Prenos snímok na server FTP
- Pripojenie fotoaparátu k serveru FTP
- Prenos snímok jednotlivo
- Prenos viacerých snímok naraz
- Pridanie titulku pred prenosom
- Automatické zopakovanie odoslania v prípade neúspešného prenosu
- Ochrana snímok po prenose
- Používanie funkcie úspory energie
- Zobrazenie prenesených snímok
- Prenos snímok pomocou aplikácie Mobile File Transfer
Pripojením sa k serveru FTP môžete odosielať snímky z fotoaparátu do počítača.
Pomocou prenosu FTP môžete automaticky prenášať každú snímku po nasnímaní na server FTP alebo preniesť snímky spolu.
Pripojenie fotoaparátu k serveru FTP
Na zabezpečený prenos FTP pomocou koreňového certifikátu naimportujte koreňový certifikát ().
-
Vyberte položku [
:
Transfer images to FTP server/
:
Prenos snímok na server FTP].

-
Vyberte možnosť [OK].

- Táto obrazovka sa nezobrazí, ak je nastavenie Wi-Fi je už nastavené na možnosť [Enable/Povoliť].
-
Vyberte možnosť [Add a device to connect to/Pridať zariadenie na pripojenie].

-
Vyberte metódu nastavenia.

- Ak chcete preskočiť konfiguráciu nastavení pripojenia prístupového bodu, vyberte možnosť [Configure offline/Konfigurovať offline] a prejdite na krok č. 6 na konfiguráciu nastavení servera FTP. Túto možnosť vyberte pri zadávaní prístupového bodu na vzdialenom mieste.
-
Vytvorte pripojenie Wi-Fi.

-
Pripojte sa k prístupovému bodu prostredníctvom pripojenia Wi-Fi. Postupujte podľa pokynov pre použitý spôsob pripojenia.
- Po vytvorení pripojenia Wi-Fi prejdite na ďalšiu obrazovku.
-
-
Vyberte režim FTP.

- Na zabezpečený prenos FTP pomocou koreňového certifikátu, vyberte možnosť [FTPS].
- Pre zabezpečený prenos FTP cez pripojenie SSH, vyberte položku [SFTP]. Nastavenia prihlásenia sa konfigurujú v kroku č. 10.
- Vyberte možnosť [OK] a prejdite na nasledujúcu obrazovku.
-
Vyberte možnosť [Address setting/Nastavenie adresy].

- Vyberte možnosť [OK] a prejdite na nasledujúcu obrazovku.
-
Zadajte IP adresu FTP servera.

-
Nakonfigurujte číslo portu.

- Zvyčajne nastavte [Port number setting/Nastavenie čísla portu] na 00021 (pre FTP/FTPS) alebo 00022 (pre SFTP).
- Vyberte možnosť [OK] a prejdite na nasledujúcu obrazovku.
- Ak ste v kroku č. 6 vybrali [FTP] alebo [FTPS], prejdite na krok č. 11. Ak ste vybrali [SFTP], prejdite na krok č. 10.
-
Nakonfigurujte nastavenia overovania prihlásenia SSH.

-
Nakonfigurujte nastavenie pasívneho režimu.

- Nezobrazuje sa, ak ste v kroku č. 6 zvolili [SFTP].
- Vyberte možnosť [OK] a prejdite na nasledujúcu obrazovku.
- Toto nastavenie povoľte v sieťových prostrediach chránených bránou firewall.
- Ak sa v kroku č. 14 zobrazí chyba 41 (Cannot connect to FTP server/Nemožno sa pripojiť k serveru FTP), vyriešiť ju môžete nastavením položky [Passive mode/Pasívny režim] na možnosť [Enable/Povoliť].
-
Nakonfigurujte nastavenia servera proxy.

- Nezobrazuje sa, ak ste v kroku č. 6 zvolili možnosť [FTPS] alebo [SFTP].
- Vyberte možnosť [OK] a prejdite na nasledujúcu obrazovku.
-
Nakonfigurujte spôsob prihlásenia.

- Nezobrazuje sa, ak ste v kroku č. 6 zvolili [SFTP].
- Vyberte možnosť [OK] a prejdite na nasledujúcu obrazovku.
-
Zadajte cieľový priečinok.

- Vyberte možnosť [Root folder/Koreňový priečinok], ak chcete, aby sa snímky ukladali do koreňového priečinka, ako je uvedené v nastaveniach servera FTP ().
- Ak chcete určiť cieľový priečinok v koreňovom priečinku, vyberte možnosť [Select folder/Vybrať priečinok]. Ak priečinok neexistuje, vytvorí sa automaticky.
- Vyberte možnosť [OK] a prejdite na nasledujúcu obrazovku.
Poznámka
-
Keď sa zobrazí nasledujúca správa, zvolením možnosti [OK] dôverujete cieľovému serveru.

-
Stlačte tlačidlo
.

Nastavenia pripojenia pre prenos FTP sú teraz dokončené.
Obrazovka [
Wi-Fi on/
Wi-Fi zapnuté]

-
Image sel./transfer/Výber/prenos snímok
-
Transfer with caption/Prenos s titulkom
Pred prenosom môžete k jednotlivým snímkam pridať zaznamenaný titulok ().
-
FTP transfer settings/Nastavenia prenosu FTP
Môžete nakonfigurovať nastavenia týkajúce sa prenosu FTP a úspory energie ().
-
Confirm Wi-Fi settings/Potvrdiť Wi-Fi nastavenia
Môžete skontrolovať podrobnosti nastavenia pre pripojenia Wi-Fi.
-
Error details/Podrobnosti o chybe
Po akýchkoľvek chybách pripojenia Wi-Fi môžete skontrolovať podrobnosti o chybe ().
-
Disconnect/Odpojiť
Ukončí pripojenie Wi-Fi.
Importovanie koreňového certifikátu pre FTPS
Ak ste počas konfigurácie nastavení pripojenia zadali režim FTP [FTPS], do fotoaparátu je potrebné importovať rovnaký koreňový certifikát ako používa server FTP.
- Do fotoaparátu je možné importovať len koreňový certifikát, ktorého názov súboru je „ROOT.CER,“ „ROOT.CRT,“ alebo „ROOT.PEM“.
- Do fotoaparátu je možné importovať len jeden súbor s koreňovým certifikátom. Vopred vložte kartu, ktorá obsahuje súbor s koreňovým certifikátom.
- Na importovanie certifikátu sa použije prioritná karta zvolená pre funkciu [Record/play/Nahrávanie/prehrávanie] alebo [Playback/Prehrávanie Play] v položke [
: Record func+card/folder sel./
: Funkcia nahrávania+výber karty/priečinka].
- Pravdepodobne nebude možné dôverovať serverom, ku ktorým sa pokúšate pripojiť v pripojeniach FTPS pomocou certifikátu s vlastným podpisom.
-
Prejdite na obrazovku [Transfer images to FTP server/Prenos snímok na server FTP].
- Postupujte podľa krokov č. 1 – 2 v časti Pripojenie fotoaparátu k serveru FTP.
-
Vyberte možnosť [FTP transfer settings/Nastavenia prenosu FTP].

-
Vyberte možnosť [Set root certif/Nastaviť koreňový certifikát].

-
Vyberte možnosť [Load root certif from card/Načítať koreňový certifikát z karty].

-
Vyberte možnosť [OK].

- Koreňový certifikát sa naimportuje.
- Výberom možnosti [OK] na obrazovke s potvrdením sa vrátite na obrazovku [Set root certif/Nastaviť koreňový certifikát].
Poznámka
- Ak chcete odstrániť koreňový certifikát importovaný do fotoaparátu, na obrazovke v kroku č. 4 vyberte možnosť [Delete root certificate/Odstrániť koreňový certifikát]. Ak chcete skontrolovať, komu bol vydaný a kto ho vydal, obdobie platnosti a ďalšie informácie, vyberte [View root certificate details/Zobraziť údaje o koreňovom certifikáte].
Prenos snímok jednotlivo
- Automatický prenos po každom zábere
- Prenos aktuálnej snímky
- Zadanie veľkostí alebo typov snímok na prenos
Automatický prenos po každom zábere
Každú snímku možno okamžite automaticky preniesť na server FTP po jej nasnímaní. V snímaní statických záberov môžete pokračovať aj počas prenosu snímok.
- Pred snímaním sa uistite, že je vo fotoaparáte karta. Ak snímate bez zaznamenávania snímok, snímky nie je možné preniesť.
- Automatický prenos videozáznamov počas nahrávania nie je podporovaný. Po nahraní preneste videozáznamy podľa pokynov v časti Prenos viacerých snímok naraz alebo Pridanie titulku pred prenosom.
-
Vyberte položku [
:
Transfer images to FTP server/
:
Prenos snímok na server FTP].

-
Vyberte možnosť [FTP transfer settings/Nastavenia prenosu FTP].

-
Vyberte možnosť [Automatic transfer/Automatický prenos].

-
Vyberte možnosť [Enable/Povoliť].

-
Zhotovte snímku.
- Zhotovená snímka sa prenesie na server FTP.
Upozornenie
- Počas prenosu snímok snímky nie je možné vymazať.
Poznámka
- Počas sériového snímania sa snímky prenášajú na server FTP v poradí, v akom boli nasnímané.
- Zhotovené snímky sa uložia aj na kartu.
- Ak pri prenášaní niektorých snímok dôjde k chybe alebo prerušeniu, prenesú sa automaticky po obnovení pripojenia (). Tieto snímky možno taktiež preniesť neskôr spolu manuálne ().
- Pokus o opakovaný automatický prenos sa nevykoná, ak sa pred začiatkom automatického prenosu FTP zmenia sieťové nastavenia (napríklad nastavenia servera FTP).
Prenos aktuálnej snímky
Umožňuje prenášať práve prezeranú snímku stlačením tlačidla . V snímaní statických záberov môžete pokračovať aj počas prenosu snímok.
-
Prejdite na obrazovku [FTP transfer settings/Nastavenia prenosu FTP].
- Postupujte podľa krokov č. 1 – 2 v časti Automatický prenos po každom zábere.
-
Vyberte možnosť [Transfer with SET/Prenos pomocou SET].

-
Vyberte možnosť [Enable/Povoliť].

-
Vyberte snímku.
- Na fotoaparáte stlačte tlačidlo
.
- Vyberte snímku, ktorú chcete preniesť, potom ju preneste stlačením tlačidla
.
- Týmto spôsobom nie je možné preniesť videozáznamy. Ak vyberiete videozáznam a stlačíte tlačidlo
, zobrazí sa panel prehrávania videozáznamu.
- Na fotoaparáte stlačte tlačidlo
Zadanie veľkostí alebo typov snímok na prenos
Môžete určiť, ktoré snímky sa majú preniesť pri zaznamenávaní snímok rôznych veľkostí na obe karty alebo pri zhotovovaní snímok RAW+JPEG alebo RAW+HEIF.
-
Prejdite na obrazovku [FTP transfer settings/Nastavenia prenosu FTP].
- Postupujte podľa krokov č. 1 – 2 v časti Automatický prenos po každom zábere.
-
Vyberte možnosť [Images to transfer/Snímky k prenosu].

-
Vyberte veľkosť snímok určených na prenos.

-
Separate JPEGs/Oddeliť snímky JPEG
Vyberte možnosť [SmallerJPEG/Menšie JPEG] alebo [Larger JPEG/Väčšie JPEG].
-
Separate HEIFs/Oddeliť snímky HEIF
Vyberte možnosť [SmallerHEIF/Menšie HEIF] alebo [Larger HEIF/Väčšie HEIF].
-
-
Vyberte typy snímok určených na prenos.

-
Shooting RAW+JPEG/Snímanie v RAW+JPEG
Vyberte z možnosti [JPEG only/Iba JPEG], [RAW only/Iba RAW] alebo [RAW+JPEG].
-
Shooting RAW+HEIF/Snímanie v RAW+HEIF
Vyberte z možnosti [HEIF only/Iba HEIF], [RAW only/Iba RAW] alebo [RAW+HEIF].
-
Poznámka
- Možnosť [Separate JPEGs/Oddeliť snímky JPEG] alebo [Separate HEIFs/Oddeliť snímky HEIF] určuje veľkosť prenášanej snímky, ak je možnosť [
Rec options/
Možnosti nahráv.] v položke [
: Record func+card/folder sel./
: Funkcia nahrávania+výber karty/priečinka] zvolená s inou kvalitou snímky nastavenou pre každú kartu ().
- Keď je fotoaparát nastavený na záznam snímok RAW na jednu kartu a snímok JPEG alebo HEIF na druhú, zadajte, ktoré snímky sa majú prenášať pomocou nastavenia [Shooting RAW+JPEG/Snímanie v RAW+JPEG] alebo [Shooting RAW+HEIF/Snímanie v RAW+HEIF]. Podobne zadajte preferenciu prenosu, keď sa snímky RAW+JPEG alebo RAW+HEIF súčasne zaznamenávajú na jednu kartu.
- Zhotovené snímky sa uložia aj na kartu.
- Keď sa snímky rovnakej veľkosti zaznamenávajú na obe karty súčasne, pri prenose sa uprednostnia snímky zaznamenané na kartu vybratú pre funkciu [
Record/play/
Nahrať/prehrať] alebo [
Play/
Prehrávanie] v položke [
: Record func+card/folder sel./
: Funkcia nahrávania+výber karty/priečinka].
Prenos viacerých snímok naraz
Po nasnímaní môžete vybrať viac snímok a preniesť ich všetky naraz, alebo môžete preniesť neodoslané snímky alebo snímky, ktoré predtým nebolo možné odoslať.
Počas prenosu snímok môžete pokračovať v snímaní statických záberov ako zvyčajne.
Upozornenie
- Keď je prepínač snímania statických záberov/nahrávania videozáznamov nastavený do polohy
, priebeh prenosu snímok je pozastavený. Nastavením na
sa prenos snímok obnoví.
- Ak budete prenášať veľké množstvo snímok, zvážte použitie príslušenstva napájaného z domácej elektrickej zásuvky (predáva sa samostatne).
Výber snímok, ktoré sa majú preniesť
-
Vyberte položku [
:
Transfer images to FTP server/
:
Prenos snímok na server FTP].

-
Vyberte možnosť [Image sel./transfer/Výber/prenos snímok].

-
Vyberte možnosť [Sel.Image/Vybrať snímku].

- V prípade iných možností ako [Sel.Image/Vybrať snímku] pozrite časť Výber viacerých snímok.
-
Vyberte snímku, ktorú chcete preniesť.

- Pomocou voliča
vyberte snímku, ktorú chcete preniesť, potom stlačte tlačidlo
.
- Pomocou voliča
pridajte značku začiarknutia [
] v ľavom hornom rohu obrazovky a stlačte tlačidlo
.
- Na zobrazenie s tromi snímkami otočte voličom
proti smeru pohybu hodinových ručičiek. K zobrazeniu jednotlivých snímok sa vrátite otočením voliča
doprava.
- Ak chcete vybrať ďalšie snímky na prenos, zopakujte krok č. 4.
- Po výbere snímky stlačte tlačidlo
.
- Pomocou voliča
-
Vyberte možnosť [Transfer/Prenos].

-
Vyberte možnosť [OK].

- Vybrané snímky sa prenesú na server FTP.
Výber viacerých snímok
Po tom, ako si zvolíte spôsob výberu, môžete preniesť všetky snímky naraz. V snímaní statických záberov môžete pokračovať aj počas prenosu snímok.
-
Prejdite na obrazovku [Image sel./transfer/Výber/prenos snímok].
- Postupujte podľa krokov č. 1 – 2 v časti Výber snímok, ktoré sa majú preniesť.
-
Vyberte spôsob výberu.

Select range/Vybrať rozsah
- Vyberte možnosť [Range/Rozsah].

- Výberom prvej a poslednej snímky požadovaného rozsahu sa všetky snímky v danom rozsahu označia značkou [
] a odošle sa jedna kópia z každej snímky.
- Po výbere snímky stlačte tlačidlo
.
- Vybrané snímky sa zaregistrujú v položke [Images to transfer/Snímky k prenosu]. Prejdite na krok č. 5 časti Výber snímok, ktoré sa majú preniesť.
V priečinku
- Vyberte možnosť [Sel.
/Vybrať
].

- Zvoľte preferovaný spôsob výberu.
- Výberom položky [Select transfer failed images/Vybrať snímky s neúspešným prenosom] sa vyberú všetky snímky vo vybratom priečinku, ktorých prenos nebol úspešný.
- Výberom položky [Select images not transferred/Vybrať neprenesené snímky] sa vyberú všetky neodoslané snímky vo vybratom priečinku.
- Výberom položky [Sel transfer fail img (
only)/Vybrať snímky s neúspešným prenosom (iba
)] sa vyberú všetky chránené snímky vo vybratom priečinku, ktorých prenos nebol úspešný.
- Výberom položky [Sel img not transfer. (
only)/Vybrať neprenesené snímky (iba
)] sa vyberú všetky neodoslané chránené snímky vo vybratom priečinku.
- Výberom položky [Clear transfer history/Vymazať históriu prenosu] sa vymaže história prenosu snímok vo vybratom priečinku.
- Po vymazaní histórie môžete vybrať položku [Select images not transferred/Vybrať neprenesené snímky] a preniesť všetky snímky v priečinku znova.
- Po vymazaní histórie môžete vybrať položku [Sel img not transfer. (
only)/Vybrať neprenesené snímky (iba
)] a preniesť všetky chránené snímky v priečinku znova.

- Vyberte priečinok.

- Stlačením tlačidla [OK] zaregistrujete snímky v položke [Images to transfer/Snímky k prenosu]. Prejdite na krok č. 5 časti Výber snímok, ktoré sa majú preniesť.
Na karte
- Vyberte možnosť [All images/Všetky snímky].

- Zvoľte preferovaný spôsob výberu.
- Výberom položky [Select transfer failed images/Vybrať snímky s neúspešným prenosom] sa vyberú všetky snímky na karte, ktorých prenos nebol úspešný.
- Výberom položky [Select images not transferred/Vybrať neprenesené snímky] sa vyberú všetky neodoslané snímky na karte.
- Výberom položky [Sel transfer fail img (
only)/Vybrať snímky s neúspešným prenosom (iba
)] sa vyberú všetky chránené snímky na karte, ktorých prenos nebol úspešný.
- Výberom položky [Sel img not transfer. (
only)/Vybrať neprenesené snímky (iba
)] sa vyberú všetky neodoslané chránené snímky na karte.
- Výberom položky [Clear transfer history/Vymazať históriu prenosu] sa vymaže história prenosu snímok na karte.
- Po vymazaní histórie môžete vybrať položku [Select images not transferred/Vybrať neprenesené snímky] a preniesť všetky snímky zaznamenané na karte znova.
- Po vymazaní histórie môžete vybrať položku [Sel img not transfer. (
only)/Vybrať neprenesené snímky (iba
)] a preniesť všetky chránené snímky zaznamenaná na karte znova.

- Stlačením tlačidla [OK] zaregistrujete snímky v položke [Images to transfer/Snímky k prenosu]. Prejdite na krok č. 5 časti Výber snímok, ktoré sa majú preniesť.
Pridanie titulku pred prenosom
Pred prenosom môžete ku každej snímke pridať zaznamenaný titulok. Je to praktické, ak chcete príjemcu informovať napríklad o objeme tlače. Titulky sa pridávajú aj k snímkam uloženým vo fotoaparáte.
- Titulky pridané k snímkam môžete overiť kontrolou informácií Exif v časti s komentármi používateľov.
- Titulky je možné vytvoriť a zaregistrovať pomocou nástroja EOS Utility ().
-
Prejdite na obrazovku [Image transfer/Prenos snímok].
- Postupujte podľa kroku č. 1 v časti Výber snímok, ktoré sa majú preniesť.
-
Vyberte možnosť [Transfer with caption/Prenos s titulkom].

- Zobrazí sa posledná zobrazená snímka.
-
Zadajte titulok.

-
Vyberte položku [Caption/Titulok] a na zobrazenej obrazovke vyberte obsah titulku.

-
-
Vyberte možnosť [Transfer/Prenos].

- Snímka sa prenesie s titulkom. Po prenose sa zobrazenie vráti na obrazovku [Image transfer/Prenos snímok].
Upozornenie
- Z obrazovky [Transfer with caption/Prenos s titulkom] nie je možné zvoliť iné snímky. Ak chcete pre prenos s titulkom vybrať inú snímku, pred vykonaním nasledujúcich krokov si danú snímku zobrazte.
Automatické zopakovanie odoslania v prípade neúspešného prenosu
Ak prenos zlyhá, ikona Wi-Fi dočasne bliká. V takom prípade sa po stlačení tlačidla zobrazí nasledujúca obrazovka a vyberte možnosť [
:
Transfer images to FTP server/
:
Prenos snímok na server FTP].
Ak chcete vyriešiť zobrazenú chybu, prečítajte si Postupy pre chybové správy.

Po vyriešení problému sa snímky, ktoré nebolo možné pôvodne odoslať, prenesú automaticky. Keď je aktivovaná táto možnosť a predchádzajúci prenos bol neúspešný, fotoaparát sa automaticky o prenos pokúsi znova, a to aj pri použití automatického prenosu alebo prenosu zhotovených snímok prostredníctvom FTP manuálne. Upozorňujeme, že ak zrušíte prenos alebo vypnete fotoaparát, nedôjde k pokusu o automatické opakovanie prenosu.
Pozrite Prenos viacerých snímok naraz a prenášajte snímky podľa potreby.
Ochrana snímok po prenose
Prenesené snímky môžete automaticky chrániť.
-
Vyberte položku [
:
Transfer images to FTP server/
:
Prenos snímok na server FTP].

-
Vyberte možnosť [FTP transfer settings/Nastavenia prenosu FTP ].

-
Vyberte možnosť [Protect images/Ochrániť snímky].

Používanie funkcie úspory energie
Keď je nastavená možnosť [Enable/Povoliť] a po určitú dobu sa neprenesie žiadna snímka, fotoaparát sa odhlási zo servera FTP a ukončí pripojenie Wi-Fi. Keď je fotoaparát znovu pripravený na prenos snímok, pripojenie sa automaticky obnoví. Ak sa nechcete ukončiť pripojenie Wi-Fi, nastavte možnosť [Disable/Zakázať].
-
Vyberte položku [
:
Transfer images to FTP server/
:
Prenos snímok na server FTP].

-
Vyberte možnosť [FTP transfer settings/Nastavenia prenosu FTP].

-
Vyberte možnosť [Power saving/Úspora energie].

Zobrazenie prenesených snímok
Snímky prenesené na server FTP sa ukladajú v nasledujúcom priečinku podľa nastavení servera FTP.
-
Cieľový priečinok pre server FTP
- Podľa predvolených nastavení servera FTP sa snímky ukladajú do priečinka [Jednotka disku C] → [Inetpub] → [ftproot] alebo do podpriečinka tohto priečinka.
- Ak bol v nastaveniach servera FTP zmenený koreňový priečinok cieľového miesta prenosu, požiadajte správcu servera FTP o informácie o umiestnení prenesených snímok.
Prenos snímok pomocou aplikácie Mobile File Transfer
Pomocou aplikácie Mobile File Transfer pre smartfóny môžete prenášať snímky z fotoaparátu na servery FTP cez pripojenie k mobilnej sieti.
Informácie o aplikácii nájdete v časti Softvér/aplikácie.