Pripojenie k nástroju EOS Utility

Táto časť popisuje spôsob pripojenia fotoaparátu k počítaču prostredníctvom pripojenia Wi-Fi a vykonávanie operácií s fotoaparátom pomocou softvéru EOS alebo iného softvéru. Pred nastavením pripojenia Wi-Fi nainštalujte do počítača najnovšiu verziu softvéru.

Pokyny na obsluhu počítača nájdete v užívateľskej príručke k počítaču.

Ovládanie fotoaparátu pomocou nástroja EOS Utility

Pomocou nástroja EOS Utility (softvér EOS) môžete importovať snímky z fotoaparátu, ovládať fotoaparát a vykonávať ďalšie operácie.

Postup vo fotoaparáte (1)

  1. Vyberte položku [Nastavenia bezdrôtového pripojenia: PočítačConnect to EOS Utility/Nastavenia bezdrôtového pripojenia: PočítačPripojenie k EOS Utility].

  2. Vyberte možnosť [OK].

    • Táto obrazovka sa nezobrazí, ak je nastavenie Wi-Fi je už nastavené na možnosť [Enable/Povoliť].

  3. Vyberte možnosť [Add a device to connect to/Pridať zariadenie na pripojenie].

  4. Skontrolujte identifikátor SSID (sieťový názov) a heslo.

    • Skontrolujte identifikátor SSID (1) a Password/Heslo (2) zobrazené na obrazovke fotoaparátu.
    • Ak chcete vytvoriť pripojenie Wi-Fi cez prístupový bod, stlačte tlačidlo INFO. Postupujte podľa pokynov pre použitý spôsob pripojenia.
      • Pripojenie cez WPS (, )
      • Manuálne pripojenie k rozpoznaným sieťam ()
      • Manuálne pripojenie zadaním údajov o prístupovom bode ()

Postup v počítači (1)

  1. Vyberte identifikátor SSID a zadajte heslo.

    Obrazovka počítača (príklad)

Postup vo fotoaparáte (2)

  1. Vyberte možnosť [OK].

    • Zobrazí sa nasledujúce hlásenie. Reťazec „******“ predstavuje posledných šesť číslic adresy MAC fotoaparátu, ktorý chcete pripojiť.

Postup v počítači (2)

  1. Spustite nástroj EOS Utility.

  2. V nástroji EOS Utility kliknite na položku [Pairing over Wi-Fi/LAN/Spárovanie cez Wi-Fi/LAN].

    • Ak sa zobrazí hlásenie súvisiace s bránou firewall, vyberte možnosť [Yes/Áno].

  3. Kliknite na položku [Connect/Pripojiť].

    • Vyberte fotoaparát, ku ktorému sa chcete pripojiť a potom kliknite na tlačidlo [Connect/Pripojiť].

Postup vo fotoaparáte (3)

  1. Vytvorte pripojenie Wi-Fi.

    • Vyberte možnosť [OK].
    • Na obrazovke fotoaparátu sa zobrazí ikona [Wi-Fi on/Wi-Fi zapnuté] ().

Pripojenie Wi-Fi k počítaču je dokončené.

Obrazovka [Wi-Fi on/Wi-Fi zapnuté]

  • Image sel./transfer/Výber/prenos snímok

    Pomocou fotoaparátu môžete odosielať snímky do počítača ().

  • Set up direct transfer/Nastavenie priameho prenosu

    Môžete určiť formát snímok na prenos do počítača ().

  • Confirm Wi-Fi settings/Potvrdiť Wi-Fi nastavenia

    Môžete skontrolovať podrobnosti nastavenia pre pripojenia Wi-Fi.

  • Error details/Podrobnosti o chybe

    Po akýchkoľvek chybách pripojenia Wi-Fi môžete skontrolovať podrobnosti o chybe ().

  • Disconnect/Odpojiť

    Ukončí pripojenie Wi-Fi.

Upozornenie

  • Ak sa ukončí pripojenie Wi-Fi počas nahrávania videozáznamu pomocou diaľkového snímania, nastane niektorá z týchto situácií.

    • Každé prebiehajúce nahrávanie videozáznamu v režime snímania videozáznamu bude pokračovať.
    • Každé prebiehajúce nahrávanie videozáznamu v režime snímania statických záberov bude pokračovať.
  • Fotoaparát nemôžete používať v režime snímania statických záberov, keď je v nástroji EOS Utility nastavený režim nahrávania videozáznamu.
  • Po vytvorení pripojenia Wi-Fi k nástroju EOS Utility sú niektoré funkcie nedostupné.
  • Pri snímaní na diaľku sa môže znížiť rýchlosť automatického zaostrenia.
  • V závislosti od stavu komunikácie sa môže zobrazenie snímok alebo časovanie aktivácie uzávierky oneskoriť.
  • Pri fotografovaní so živým náhľadom Live View na diaľku je rýchlosť prenosu snímok nižšia než prostredníctvom pripojenia pomocou prepojovacieho kábla. Preto pohybujúce sa objekty nemožno zobraziť plynulo.

Prenos snímok z fotoaparátu do počítača (priamy prenos)

Keď je fotoaparát pripojený k počítaču (cez Wi-Fi alebo prepojovací kábel) alebo je zobrazené hlavné okno nástroja EOS Utility, fotoaparát môžete použiť na prenos snímok do počítača.

Ak budete prenášať veľké množstvo snímok, zvážte použitie príslušenstva napájaného z domácej elektrickej zásuvky (predáva sa samostatne).

Výber snímok, ktoré sa majú preniesť

  1. Vyberte položku [Komunikačné funkcie: PočítačConnect to EOS Utility/Komunikačné funkcie: PočítačPripojenie k EOS Utility].

  2. Vyberte možnosť [Image sel./transfer/Výber/prenos snímok].

  3. Vyberte možnosť [Sel.Image/Vybrať snímku].

  4. Vyberte snímku, ktorú chcete preniesť.

    • Pomocou voliča Volič rýchleho ovládania 1 vyberte snímku, ktorú chcete preniesť, potom stlačte tlačidlo SET.
    • Pomocou voliča Volič rýchleho ovládania 1 pridajte značku začiarknutia [Začiarknutie] v ľavom hornom rohu obrazovky a stlačte tlačidlo SET.
    • Na zobrazenie s tromi snímkami otočte voličom Volič rýchleho ovládania 2 proti smeru pohybu hodinových ručičiek. K zobrazeniu jednotlivých snímok sa vrátite otočením voliča Volič rýchleho ovládania 2 doprava.
    • Ak chcete vybrať ďalšie snímky na prenos, zopakujte krok č. 4.
    • Po výbere snímky stlačte tlačidlo MENU.

  5. Vyberte možnosť [Transfer/Prenos].

  6. Vyberte možnosť [OK].

    • Vybrané snímky sa prenesú do počítača.

Výber viacerých snímok

Po tom, ako si zvolíte spôsob výberu, môžete preniesť všetky snímky naraz.

  1. Prejdite na obrazovku [Image sel./transfer/Výber/prenos snímok].

  2. Vyberte spôsob výberu.

Select range/Vybrať rozsah

  • Vyberte možnosť [Range/Rozsah].
  • Výberom prvej a poslednej snímky požadovaného rozsahu sa všetky snímky v danom rozsahu označia značkou [Začiarknutie] a odošle sa jedna kópia z každej snímky.
  • Po výbere snímky stlačte tlačidlo MENU.
  • Vybrané snímky sa zaregistrujú v položke [Images to transfer/Snímky k prenosu]. Prejdite na krok č. 5 časti Výber snímok, ktoré sa majú preniesť.

V priečinku

  • Vyberte možnosť [Sel./Vybrať ].
  • Zvoľte preferovaný spôsob výberu.
    • Výberom položky [Select transfer failed images/Vybrať snímky s neúspešným prenosom] sa vyberú všetky snímky vo vybratom priečinku, ktorých prenos nebol úspešný.
    • Výberom položky [Select images not transferred/Vybrať neprenesené snímky] sa vyberú všetky neodoslané snímky vo vybratom priečinku.
    • Výberom položky [Sel transfer fail img ( only)/Vybrať snímky s neúspešným prenosom (iba )] sa vyberú všetky chránené snímky vo vybratom priečinku, ktorých prenos nebol úspešný.
    • Výberom položky [Sel img not transfer. ( only)/Vybrať neprenesené snímky (iba )] sa vyberú všetky neodoslané chránené snímky vo vybratom priečinku.
    • Výberom položky [Clear transfer history/Vymazať históriu prenosu] sa vymaže história prenosu snímok vo vybratom priečinku.
    • Po vymazaní histórie môžete vybrať položku [Select images not transferred/Vybrať neprenesené snímky] a preniesť všetky snímky v priečinku znova.
    • Po vymazaní histórie môžete vybrať položku [Sel img not transfer. ( only)/Vybrať neprenesené snímky (iba )] a preniesť všetky chránené snímky v priečinku znova.
  • Vyberte priečinok.

Na karte

  • Vyberte možnosť [All images/Všetky snímky].
  • Zvoľte preferovaný spôsob výberu.
    • Výberom položky [Select transfer failed images/Vybrať snímky s neúspešným prenosom] sa vyberú všetky snímky na karte, ktorých prenos nebol úspešný.
    • Výberom položky [Select images not transferred/Vybrať neprenesené snímky] sa vyberú všetky neodoslané snímky na karte.
    • Výberom položky [Sel transfer fail img ( only)/Vybrať snímky s neúspešným prenosom (iba )] sa vyberú všetky chránené snímky na karte, ktorých prenos nebol úspešný.
    • Výberom položky [Sel img not transfer. ( only)/Vybrať neprenesené snímky (iba )] sa vyberú všetky neodoslané chránené snímky na karte.
    • Výberom položky [Clear transfer history/Vymazať históriu prenosu] sa vymaže história prenosu snímok na karte.
    • Po vymazaní histórie môžete vybrať položku [Select images not transferred/Vybrať neprenesené snímky] a preniesť všetky snímky zaznamenané na karte znova.
    • Po vymazaní histórie môžete vybrať položku [Sel img not transfer. ( only)/Vybrať neprenesené snímky (iba )] a preniesť všetky chránené snímky zaznamenaná na karte znova.

Prenos snímok RAW+JPEG alebo RAW+HEIF

Pri snímkach RAW+JPEG alebo RAW+HEIF môžete určiť, ktorá snímka sa má preniesť.

  1. Prejdite na obrazovku [Image sel./transfer/Výber/prenos snímok].

  2. Vyberte možnosť [Set up direct transfer/Nastavenie priameho prenosu].

  3. Vyberte typy snímok určených na prenos.

    • RAW+JPEG transfer/Prenos snímok RAW+JPEG

      Vyberte z možnosti [JPEG only/Iba JPEG], [RAW only/Iba RAW] alebo [RAW+JPEG].

    • RAW+HEIF transfer/Prenos snímok RAW+HEIF

      Vyberte z možnosti [HEIF only/Iba HEIF], [RAW only/Iba RAW] alebo [RAW+HEIF].

Upozornenie

  • Niektoré položky ponuky nie sú počas prenosu snímok dostupné.

Vytváranie a záznam titulkov

Môžete si vytvoriť titulky a zaregistrovať ich vo fotoaparáte, aby ste ich mohli používať podľa popisu v časti Pridanie titulku pred prenosom.

  1. Spustite nástroj EOS Utility a vyberte možnosť [Camera settings/Nastavenia fotoaparátu].

  2. Vyberte možnosť [WFT Captions/Titulky WFT].

  3. Zadajte titulky.

    • Zadajte najviac 31 znakov (vo formáte ASCII).
    • Ak chcete načítať údaje o titulkoch uložené vo fotoaparáte, vyberte možnosť [Load settings/Načítať nastavenia].

  4. Nastavte titulky do fotoaparátu.

    • Výberom možnosti [Apply to camera/Použiť vo fotoaparáte] nastavte nové titulky vo fotoaparáte.