Úvod

Canon Speedlite EL-1 je externý blesk pre model OS, ktorý je kompatibilný s automatickým bleskom E-TTL II/E-TTL. Blesk Speedlite možno použiť ako blesk na fotoaparáte nainštalovaný do pätice na príslušenstvo na fotoaparáte (normálne snímanie) a ako vysielaciu/prijímaciu jednotku počas snímania s bezdrôtovým bleskom pomocou rádiového prenosu/optického prenosu. Okrem týchto funkcií je blesk Speedlite tiež odolný voči prachu a vode v rovnakej miere ako fotoaparáty série EOS-1D.

  • Pred použitím zariadenia si určite prečítajte tento návod.

    Ak sa chcete vyhnúť nekvalitným snímkam a nehodám, najskôr si prečítajte časť Bezpečnostné pokyny. Tiež si pozorne prečítajte rozšírenú užívateľskú príručku, aby ste mali istotu, že blesk používate správne.

  • Prečítajte si tento návod na používanie, ako aj návod na používanie fotoaparátu.

    Skôr ako začnete produkt používať, prečítajte si túto Rozšírenú užívateľskú príručku a podrobnú príručku k fotoaparátu a oboznámte sa s ich obsluhou.

    * Táto Rozšírená užívateľská príručka predpokladá, že Speedlite sa používa v kombinácii s fotoaparátom EOS DIGITAL.

  • Použitie blesku Speedlite v kombinácii s filmovým fotoaparátom EOS

    Pri použití s blesku Speedlite s filmovým fotoaparátom EOS s automatickým bleskom E-TTL II/E-TTL možno snímky zhotovovať s automatickým bleskom. Pri použití v kombinácii s filmovým fotoaparátom EOS s automatickým bleskom TTL nie je možné zhotovovať snímky s automatický bleskom.

  • Upozornenie pri použití súvislých zábleskov

    Blesky sa budú opakovane spúšťať pri sériovom snímaní pomocou blesku, snímaní s viacerými bleskami, pomocou modelovacieho blesku atď. Niektorí ľudia môžu mať záchvaty atď. v dôsledku nadmernej vizuálnej stimulácie od sériových bleskov (vrátane svetla odrážaného od jasne sfarbených stien atď.). Ak sa objavia akékoľvek príznaky, okamžite prestaňte používať blesky.