Izbira območja samodejnega ostrenja (AF)

Območje AF
Izbira območja samodejnega ostrenja (AF)
Servo AF s sledenjem predmetu na celotnem območju
Predmet za zaznavo
Zaznavanje oči
Zamenjava predmetov za sledenje
Sledenje z gumbom
Način ostrenja
Ročna nastavitev točk AF
Povečani pogled
Nasveti za snemanje/fotografiranje s samodejnim ostrenjem (AF)
Pogoji snemanja/fotografiranja, ki otežujejo samodejno ostrenje
Doseg AF

Območje AF

Delovanje/upravljanje območja AF je naslednje. Tukaj prikazani zasloni se prikažejo, ko pritisnete gumb, dodeljen funkciji [AF area/Območje AF] v [ Prilagajanje upravljanja : Customize buttons for shooting/: Prilagajanje gumbov za fotografiranje].

: Spot AF/: Točkovno AF

Fotoaparat izostri na ožjem območju kot pri 1-point AF/1-točkovnem AF.

: 1-point AF/: 1-točkovno AF

Fotoaparat izostri z eno samo točko AF [ 1-point AF/1-točkovno AF ].

: Expand AF area: /: Razširitev območja za AF:

Ostrenje z uporabo ene točke AF [] in točk AF, okvirjenih tukaj z modro. Primerno za premikajoče se predmete, ki jim je težko slediti s funkcijo 1-point AF/1-točkovno AF.

Izostritev želenega predmeta je lažja kot s funkcijo Flexible Zone AF/Fleksibilno območje AF.

Če je v uporabi Servo AF, boste najprej izostrili z uporabo točke AF [ 1-točkovno AF ].

: Expand AF area: Around/: Razširitev območja za AF: Okolica

Za ostrenje je v uporabi ena točka AF [ 1-point AF/1-točkovno AF ] in okoliške točke AF, okvirjene tukaj z modro, zato je ostrenje premikajočih se predmetov lažje kot pri funkciji Expand AF area: Expand AF area/Razširitev območja za AF /Razširitev območja AF: .

Če je v uporabi Servo AF, boste najprej izostrili z uporabo točke AF [ 1-point AF/1-točkovno AF ].

: Flexible Zone AF 1/: Fleksibilno območje AF 1

Privzeto je nastavljen kvadratni okvir za Zone AF/Območno AF.

: Flexible Zone AF 2/: Fleksibilno območje AF 2

Privzeto je nastavljen navpični pravokotni okvir za Zone AF/Območno AF.

: Flexible Zone AF 3/: Fleksibilno območje AF 3

Privzeto je nastavljen vodoravni pravokotni okvir za Zone AF/Območno AF.

Pri fleksibilnem območju AF 1−3 lahko poljubno nastavite velikost okvirja za Zone AF/Območno AF ().

Funkcija uporablja samodejno izbiro AF v okvirjih za Zone AF/Območno AF za pokrivanje večjega območja kot pri Expand AF area/Razširitev območja AF, zato je ostrenje lažje kot pri funkcijah 1-point AF/1-točkovno AF/Expand AF area/Razširitev območja AF in primerno za premikajoče se predmete.

Območja izostritve so določena ne le na osnovi najbližjega predmeta, temveč tudi na osnovi različnih drugih pogojev, kot so obrazi (ljudi ali živali), vozila, gibanje predmeta in razdalja do predmetov.

Pritisk gumba zaklopa do polovice prikaže [ 1-point AF/1-točkovno AF ] preko točk AF v gorišču.

: Whole area AF/: Celotno območje AF

Funkcija uporablja samodejno izbiro AF v celotnem območju okvirja za AF za pokrivanje večjega območja kot pri Flexible Zone AF/Fleksibilno območje AF, zato je ostrenje lažje kot pri funkcijah 1-point AF/1-točkovno AF/Expand AF area/Razširitev območja AF/Flexible Zone AF/Fleksibilno območje AF in primerno za premikajoče se predmete.

Pritisk gumba zaklopa do polovice prikaže [ 1-točkovno AF ] preko točk AF v gorišču.

Izbira območja samodejnega ostrenja (AF)

Izberete lahko območje samodejnega ostrenja (AF), ki ustreza pogojem fotografiranja ali predmetu.

Izberite [: AF area/: Območje AF] (, ).
Izberite območje za samodejno ostrenje (AF).

Opomba

Območje AF lahko nastavite tudi s pritiskom na , z uporabo regulatorja za izbiro območja AF in zatem s pritiskom na .

Servo AF s sledenjem predmetu na celotnem območju

Nastavite lahko, ali naj fotoaparat preklopi v sledenje predmetu na celotnem območju med uporabo funkcije Servo AF (ko do polovice pritisnete na gumb zaklopa s funkcijo [ Samodejno ostrenje : AF operation/: Delovanje AF] nastavljeno na [Servo AF]).

Izberite [: Whole area tracking Servo AF/: Servo AF s sledenjem na celotnem območju] ().
Izberite možnost.
- On/Vklop
  
  Območje za AF preklopi v celotno območje za AF za sledenje predmetom po celotnem zaslonu, medtem ko do polovice pritiskate na gumb zaklopa.
- Off/Izklop
  
  Sledenje predmetom poteka samo znotraj točk AF, ko do polovice ali do konca pritisnete na gumb zaklopa.

Predmet za zaznavo

Izberete lahko pogoje za samodejno izbiro glavnega predmeta za sledenje.

Z izbiro katerekoli druge možnosti razen [None/Brez] prikažete okvir za sledenje [] za glavni predmet, ki je bil zaznan. Okvir za sledenje se premakne in sledi predmetom, ki se začnejo premikati.

Posnetek lahko zajamete z očmi osebe v gorišču, tako da nastavite [ Autofocus/Samodejno ostrenje : Eye detection/: Zaznavanje oči] na katero koli drugo možnost razen [Disable/Onemogoči] ().

Auto/Samodejno

Samodejna izbira glavnega predmeta za sledenje med ljudmi, živalmi ali vozili v prizoru.
People/Ljudje

Prednost je dana obrazom ali glavam ljudi kot glavnim predmetom za sledenje.

Če fotoaparat obraza ali glave osebe ne more več zaznavati, poskusi zaznati in slediti trupu osebe. Če trupa osebe ne more zaznati, lahko fotoaparat sledi drugim delom telesa.
Animals/Živali

Zaznavanje živali (psi, mačke ali ptice) in ljudi in dajanje prednosti rezultatom zaznavanja obrazov živali kot glavnim predmetom za sledenje.

Pri živalih fotoaparat poskuša zaznati obraze ali telesa, na obrazih, ki jih zazna, pa so prikazani okvirji za sledenje.

Če fotoaparat obraza ali celega telesa živali ne more zaznati, lahko sledi delu njihovega telesa.
Vehicles/Vozila

Zaznavanje vozil (športni avtomobili in motorji, letala in vlaki) in ljudi in dajanje prednosti rezultatom zaznavanja vozil kot glavnim predmetom za sledenje.

Pri vozilih fotoaparat poskuša zaznati ključne dele oz. podrobnosti ali celotna vozila (ali pri vlakih sprednji del kompozicije), na teh podrobnostih, ki jih zazna, pa je prikazan okvir za sledenje.

Če ključnih podrobnosti ali celotnega vozila ne more zaznati, lahko fotoaparat sledi drugim delom vozila.

Pritisnite gumb , da omogočite ali onemogočite zaznavo točke za ključne podrobnosti vozila.
None/Brez

Fotoaparat določi glavni predmet samodejno na osnovi vaše kompozicije posnetka, brez zaznavanja predmetov.

Okvirji za sledenje niso prikazani.

Opozorilo

Naslednjih vrst predmetov fotoaparat morda ne bo mogel zaznati.
- Izjemno majhne ali velike
- Preveč svetle ali temne
- Delno zakrite
- Predmete, ki jih je težko razločiti na ozadju
- Slabo vidne zaradi dežja, snega ali oblakov prahu
Drža ljudi ali barva ali oblika oblačil lahko preprečijo zaznavanje. Okvirji za sledenje se lahko prikažejo tudi na predmetih, ki niso ljudje.
Fotoaparat morda glede na pasmo, barvo, obliko ali držo ne bo zaznal psov, mačk, ptic ali konjev. Okvirji za sledenje se lahko prikažejo tudi na podobnih živalih ali predmetih, ki niso živali.
Glede na vrsto, barvo, obliko ali usmerjenost fotoaparat morda ne bo zaznal dvo- ali štirikolesnih vozil, letal ali vlakov. Okvirji za sledenje se lahko prikažejo tudi na podobnih vozilih ali predmetih, ki niso vozila.

Opomba

Ko za izbiro predmeta do polovice pritisnete na gumb zaklopa, lahko izberete naslednje predmete. Pri prizorih brez ustreznih predmetov fotoaparat sledi predmetom ne glede na nastavitev [Subject to detect/Predmet za zaznavo].
- Auto/Samodejno
  
  Ljudje, živali, vozila
- People/Ljudje
  
  Ljudje, živali, vozila
  
  (Zaznavanje živali in vozil poteka samo med potekom sledenja.)
- Animals/Živali
  
  Živali, ljudje
- Vehicles/Vozila
  
  Vozila, ljudje
V okviru nastavitve [: Limit subject to detect/: Omejitev predmeta za zaznavo] lahko omejite razpoložljive nastavitvene možnosti zaznavanja na želene možnosti.
Če fotoaparat s težavo zazna vaš izbran predmet za zaznavo, ko fotografirate ljudi, živali ali vozila z nastavitvijo [Auto/Samodejno], bo morda bolje, če preklopite na nastavitveno možnost, ki je specifična za to vrsto predmeta.
Za omejitev delovanja AF na vaše specifično izbrano območje za AF nastavite [: Whole area tracking Servo AF/: Servo AF s sledenjem na celotnem območju] na [Off/Izklop] in [: Subject to detect/: Predmet za zaznavo] na [None/Brez].

Ročna izbira predmeta za izostritev

Preverite okvir za sledenje.
- Usmerite fotoaparat proti osebi. Na zaslonu se prikaže točka AF (ali okvir za Zone AF/Območno AF), če nastavite [: AF area/: Območje AF] na katero koli drugo možnost razen [Whole Area AF/Celotno območje AF]. V tem primeru postavite točko AF na predmet fotografiranja.
- Na vseh zaznanih predmetih se prikaže okvir za sledenje [].
- Okvirji za sledenje [], ki so oddaljeni od točk AF, so sive barve, razen v nekaterih primerih.
- Ko je predmet za sledenje blizu točke AF, čeprav je zunaj točke AF, se barva okvirja za sledenje spremeni v belo (kar ga označuje kot aktivni okvir) in omogoči izbiro tega predmeta kot glavnega predmeta.
- Prikaz okvirjev za sledenje [] v sivi barvi ne velja za snemanje filma.
Izostrite in fotografirajte/snemajte.
- Okvir za sledenje je prikazan (v zeleni barvi za One-Shot AF/AF za en zajem ali v modri barvi za Servo AF), ko pritisnete gumb zaklopa do polovice, fotoaparat pa zapiska (samo za One-Shot AF/AF za en zajem).
  
  Oranžni okvir za sledenje označuje, da fotoaparat ni mogel izostriti predmetov.

Opomba

Z izbiro predmeta z dotikom s funkcijo [: AF area/: Območje AF] nastavljeno na [Whole area AF/Celotno območje AF] se okvir za sledenje spremeni v [] in se zaklene na tem predmetu za sledenje po celotnem zaslonu.
Za sprostitev zaklenjenega sledenja se dotaknite [].
Pritisk na gumb zaklopa do polovice, ko točka AF ne prekriva okvirja za sledenje [], povzroči izostritev z uporabo točke AF.
Aktivni okvir [] lahko pokriva del predmeta namesto celoten predmet.
Velikost okvirja za sledenje se spreminja in je odvisna od predmeta.
Čeprav ročno izberete območje AF, lahko preklopite območje AF v [Whole area AF/Celotno območje AF] in začnete samodejno ostriti z zaznavanjem predmeta s pritiskom na gumb, dodeljen funkciji [AF on detected subject/AF na zaznanem predmetu] v okviru [: Customize buttons for shooting/: Prilagajanje gumbov za fotografiranje].

Opozorilo

Z dotikom zaslona za ostrenje fotoaparat izostri v načinu [One-Shot AF/AF za en zajem] ne glede na nastavitev načina delovanja AF.
Če je obraz občutno izven gorišča, zaznavanje obraza ne bo možno. Ročno prilagodite ostrino (), tako da je možna zaznava obraza, nato opravite postopek AF.
Samodejno ostrenje (AF) ne more zaznati predmetov ali obrazov ljudi na obrobju zaslona. Ponovno uredite kompozicijo posnetka, tako da je oseba na sredini ali bližje sredini zaslona.

Zaznavanje oči

Fotografirate lahko z očmi ljudi ali živali v gorišču.

Izberite [: Eye detection/: Zaznavanje oči] (, ).
Izberite možnost.
- Disable/Onemogoči
  
  Zaznavanje oči ni izvedeno.
- Auto/Samodejno
  
  Oko za delovanje AF je po zaznavi očesa izbrano samodejno.
- Right eye/Desno oko/Left eye/Levo oko
  
  Po zaznavi očesa je dana prednost izbranemu očesu za AF. Če oko na strani s prioriteto ni zaznano, se za AF uporablja drugo oko.
Usmerite fotoaparat proti osebi.
- Okoli oči je prikazan okvir za sledenje.
- Za izbiro očesa za izostritev, ko je možnost [: AF area/: Območje AF] nastavljena na [Whole area AF/Celotno območje AF], se bodisi dotaknite zaslona ali uporabite . Z uporabo se okvir za sledenje ponovno spremeni v [].
- Za izbiro očesa se lahko tudi dotaknete zaslona, ko je možnost [: AF area/: Območje AF] nastavljena na [Whole area AF/Celotno območje AF] ali med potekom sledenja.
- Če izbrano oko ni zaznano, bo oko za izostritev izbrano samodejno.
Naredite posnetek.

Opozorilo

Glede na naravo predmeta in pogoje fotografiranja oči ne bodo zaznane pravilno ali določitev prednosti levega ali desnega očesa morda ne bo pravilna.
Oči niso zaznane, če je možnost [: Subject to detect/: Predmet za zaznavo] nastavljena na [None/Brez].

Opomba

V okviru [: L/R eye detection/: Zaznavanje oči L/D] lahko omejite razpoložljive nastavitvene možnosti zaznavanja na želene možnosti.

Zamenjava predmetov za sledenje

Določite lahko, kako enostavno fotoaparat menjava točko AF za sledenje predmetom posnetka.

Initial priority/Začetna prioriteta

Sledi do določenega razpona uvodoma določeni osebi/predmetu za AF.
On subject/Na predmetu

Sledi do določenega razpona uvodoma določeni osebi/predmetu za AF. Preklopi na druge predmete, če fotoaparat ne more več potrditi, da je predmet, ki mu sledi, glavni predmet posnetka.
Switch subject/Preklop predmeta

Preklopi na sledenje drugim osebam/predmetom glede na pogoje fotografiranja.

Opozorilo

Opozorila pri nastavitvi na [Initial priority/Začetna prioriteta]
V določenih okoliščinah fotoaparat morda ne bo mogel neprekinjeno slediti osebam/predmetom.
- Če se osebe/predmeti premikajo sunkovito in hitro
- Če so osebe/predmeti obrnjeni v drugo smer ali spremenijo pozo
- Če se okvir za sledenje odmakne od oseb oz. predmetov ali če so osebe/predmeti zakriti za ovirami in niso več vidni
Fotoaparat predmetom/osebam, ki jih izberete z dotikom, sledi do določenega dosega ne glede na nastavitev [: Subject to detect/: Predmet za zaznavo].

Opomba

Če raje ostrite glavni predmet, ki je bil določen na začetku, priporočamo uporabo nastavitve [Initial priority/Začetna prioriteta] ali [On subject/Na predmetu].
Če želite takojšnji preklop na druge predmete, ki jih fotoaparat lahko izostri na osnovi narave kompozicije posnetka, priporočamo uporabo nastavitve [Switch subject/Preklop predmeta].

Sledenje z gumbom

S pritiskom na gumb, ki je dodeljen funkciji [Start/stop whole area AF tracking/Začetek/ustavitev sledenja na celotnem območju AF] v [ Prilagajanje upravljanja : Customize buttons/: Prilagajanje gumbov], lahko fotoaparat sledi predmetom z okvirjem za sledenje [ Sledenje predmetu ]. Ta primer temelji na dodelitvi funkcije [Start/stop whole area AF tracking/Začetek/ustavitev sledenja na celotnem območju AF] gumbu in funkcije [AF point selection/Izbira točke AF] gumbu ().

Preverite okvir za sledenje.
- Okvir za sledenje se prikaže, ko usmerite fotoaparat na predmet posnetka.
  
  Postavite točko AF na predmet, če ste izbrali katero koli drugo možnost razen [Whole area AF/Celotno območje AF] v okviru [: AF area/: Območje AF].
- Z Expand AF area: /Razširitev območja AF: ali Expand AF area: Around/Razširitev območja AF: Okolica so prikazane tudi sosednje točke AF.
- Pri možnosti Flexible Zone AF/Fleksibilno območje AF je prikazan izbran okvir za Zone AF/Območno AF.
Pritisnite gumb .
- Okvir za sledenje se spremeni v [], ki se zaklene na tem predmetu za sledenje in sledi predmetu znotraj zaslona, če se predmet premika. Za preklic sledenja ponovno pritisnite gumb .
- Za izbiro predmeta za izostritev, ko je možno zaznati več predmetov, pritisnite gumb , da spremenite okvir za sledenje v [], nato uporabite tipki .
- Ko se sledenje začne, poteka prek celotnega zaslona ne glede na izbrano območje za AF.
Naredite posnetek.

Opomba

Položaj območij za AF in točk, ko se sledenje zaustavi med pripravljenostjo na fotografiranje, ustreza položaju pred začetkom sledenja.
Če se sledenje ustavi, ko do polovice ali do konca pritisnete gumb zaklopa, se območje AF vrne v stanje pred sledenjem, vendar točka AF ostane v sredini okvirja za sledenje, ko se sledenje ustavi (med potekom [Servo AF]).

Način ostrenja

Nastavite lahko način, kako fotoaparat izostri.

Izberite [: Focus mode/: Način ostrenja] (, ).
Izberite možnost.
- AF (Samodejno ostrenje)
  
  Fotoaparat deluje v načinu samodejnega ostrenja.
- MF (Ročno ostrenje)
  
  Fotoaparat deluje v načinu ročnega ostrenja.

Opomba

Ko je prikazan zaslon za fotografiranje, lahko preklapljate med možnostma [AF] in [MF] s pritiskom na tipko .

Opozorilo

Pri nastavitvi na [MF] so točke AF skrite pri prikazu osnovnih podatkov, prikazana pa je ikona za MF.

Ročna nastavitev točk AF

Točke AF lahko nastavite ročno s pritiskom na gumb, dodeljen možnosti [AF point selection/Izbira točke AF] v okviru [ Prilagajanje upravljanja : Customize buttons for shooting/: Prilagajanje gumbov za fotografiranje]. Naslednji primer se nanaša na dodelitev gumba .

Preverite točko AF.
- Prikazana je točka AF (1).
Premaknite točko AF.
- Pritisnite gumb , nato s pomočjo tipk premaknite točko AF na mesto, kjer želite izostriti (toda upoštevajte, da z nekaterimi objektivi premik do roba zaslona morda ne bo mogoč).
  
  Izostrite lahko tudi z dotikom ustreznega položaja na zaslonu tako, da tja premaknete točko AF.
- Za postavitev točke AF v sredino pritisnite gumb .
Izostrite in fotografirajte/snemajte.
- Postavite točko AF na predmet, nato do polovice pritisnite gumb zaklopa.
- Ko je predmet izostren, se barva točke AF spremeni (v zeleno za One-Shot AF/AF za en zajem oz. v modro za Servo AF) in fotoaparat zapiska (samo za One-Shot AF/AF za en zajem).
- Če izostritev ni dosežena, se točka AF obarva oranžno.

Opozorilo

Fotoaparat premika točko AF [] za sledenje predmetom, ko je nastavljena funkcija Flexible Zone AF/Fleksibilno območje AF in Servo AF, toda pri nekaterih pogojih fotografiranja (na primer če so predmeti zelo majhni) morda sledenje predmetom ne bo mogoče.
Ostrenje je lahko težje pri uporabi obrobne točke AF. V takem primeru izberite točko AF na sredini.
Z dotikom zaslona za ostrenje fotoaparat izostri v načinu [One-Shot AF/AF za en zajem] ne glede na nastavitev načina delovanja AF.

Povečani pogled

Za preverjanje izostritve lahko povečate pogled za pribl. 5- ali 10-krat z dotikom [ Povečava/Pomanjšava ].

Povečava je centrirana na okvir za sledenje, če je okvir za sledenje bele barve (kot aktivni okvir) po izvedeni zaznavi predmeta.

Povečava je centrirana na točko AF (na sredini zaslona), če so predmeti zaznani in je okvir za sledenje sive barve ali če predmetov ni mogoče zaznati.
Samodejno ostrenje je izvedeno s povečanim prikazom, če pritisnete na gumb zaklopa do polovice.
Če je izbrana nastavitev Servo AF ali AI Focus AF, pritisk na gumb zaklopa do polovice v povečanem pogledu omogoči vrnitev na normalni prikaz za potrebe izostritve.

Opozorilo

Če je ostrenje v povečanem pogledu težavno, se vrnite na običajni pogled in uporabite funkcijo AF.
Če opravite samodejno izostritev (AF) pri običajnem pogledu in zatem povečate pogled, natančna izostritev morda ne bo dosežena.
Hitrost AF je različna pri običajnem in povečanem pogledu.
Funkciji Preview AF/Predogled AF in Movie Servo AF/Servo AF za film nista na voljo pri povečanem pogledu.
Med povečanim pogledom je lahko izostritev težje dosegljiva zaradi tresenja fotoaparata. Priporočena je uporaba trinožnega stativa.

Nasveti za snemanje/fotografiranje s samodejnim ostrenjem (AF)

Tudi če je dosežena izostritev, lahko s pritiskom na gumb zaklopa do polovice ponovno izostrite.
Svetlost slike se lahko spremeni pred in po samodejnem ostrenju.
Glede na naravo predmeta in pogoje fotografiranja je lahko za izostritev potrebno več časa ali se zniža hitrost neprekinjenega fotografiranja.
Če se izvor svetlobe spremeni med fotografiranjem, lahko zaslon utripa, zato bo izostritev težja. V tem primeru ponovno vključite fotoaparat in nadaljujte s fotografiranjem z AF pod virom svetlobe, ki ga boste uporabljali.
Če izostritev z AF ni možna, izostrite ročno ().
Pri predmetih na robu zaslona, ki so nekoliko izven gorišča, poskusite z umestitvijo predmeta na sredino (ali točke AF ali okvirja za Zone AF/Območno AF), tako da jih postavite v gorišče, nato ponovno uredite kompozicijo in zajemite posnetek.
Pri določenih objektivih lahko traja dalj časa, preden dosežete izostritev s samodejnim ostrenjem ali pa natančna samodejna izostritev ne bo mogoča.

Pogoji snemanja/fotografiranja, ki otežujejo samodejno ostrenje

Predmeti z nizkim kontrastom, na primer modro nebo ali velike ploske površine ene barve ali izgubljene podrobnosti v senci.
Predmeti v šibki svetlobi.
Proge ali drugi vzorci, kjer je kontrast prisoten samo v vodoravni smeri.
Predmeti s ponavljajočimi se vzorci (primer: okna nebotičnika, računalniška tipkovnica itd.).
Tanke črte in obrisi predmeta.
Predmeti pod viri svetlobe z nenehno spreminjajočo se svetlostjo, barvami ali vzorci.
Nočni prizori ali svetlobne točke.
Utripanje slike pri neonski ali LED razsvetljavi.
Zelo majhni predmeti.
Predmeti na robu zaslona.
Predmeti, ki so močno osvetljeni od zadaj ali so odsevni (primer: avtomobil z bleščečo karoserijo itd.).
Če točke AF prekrivajo tako bližnje kot daljne predmete (primer: žival v kletki itd.)
Predmeti, ki se znotraj točke AF premikajo in ne obmirujejo zaradi tresenja fotoaparata ali zameglitve predmeta.
Pri izvedbi AF, ko je predmet zelo daleč izven gorišča.
Če fotografirate z objektivom z mehkim ostrenjem.
Če uporabljate filter za posebne učinke.
Če se med potekom AF na zaslonu pojavlja šum (točke, pasovi itd.).

Doseg AF

Razpoložljivi doseg samodejnega ostrenja se spreminja in je odvisen od objektiva v uporabi in nastavitev, kot so aspektno razmerje, ločljivost snemanja filma in digitalna stabilizacija slike za film.