Preferências

Na janela [Preferences/Preferências], pode modificar o funcionamento de várias funções do DPP. Configure estas definições depois de analisar estes detalhes sobre cada separador.

  1. Selecione [Preferences/Preferências] no menu [Tools/Ferramentas] ou no menu [Digital Photo Professional 4] no macOS.

  2. Selecione um separador, conclua as definições e, em seguida, clique em [OK].

General Settings (Definições Gerais)

Pode definir a pasta de imagens que o DPP abrirá no arranque, a forma como as recipes são guardadas e muito mais.

  • Reprodução de ficheiros de vídeo

    Selecione a aplicação utilizada para reproduzir ficheiros de vídeo. Os vídeos que não podem ser reproduzidos no DPP ou no EOS MOVIE Utility são reproduzidos com a aplicação de reprodução de vídeos programada nas definições do sistema operativo do computador. Para obter mais detalhes sobre o EOS MOVIE Utility, consulte o manual de instruções do EOS MOVIE Utility.

    Cuidado

    • Se tiver alterado a aplicação de reprodução de vídeos para o EOS MOVIE Utility e a reprodução não for iniciada depois de o EOS MOVIE Utility ser iniciado, verifique os modelos compatíveis no manual de instruções do EOS MOVIE Utility.
    • Quando a aplicação de reprodução de vídeos predefinida do SO for o EOS MOVIE Utility, os ficheiros MOV e MP4 não poderão ser reproduzidos, a menos que sejam provenientes de câmaras compatíveis com o EOS MOVIE Utility. Verifique as definições do SO e altere a aplicação de reprodução de vídeos, conforme for necessário.
  • Default value of output resolution (Valor predefinido da resolução de saída)

    Pode definir a resolução para guardar ficheiros JPEG ou TIFF convertidos a partir de imagens RAW (, ).

  • Ficheiros temporários

    Pode eliminar ficheiros temporários criados pelo DPP para melhorar a capacidade de resposta, alterar o local onde os ficheiros são guardados e limitar a quantidade de espaço utilizada. Tenha em atenção que quaisquer alterações que fizer entrarão em vigor da próxima vez que iniciar o DPP.

    • [Delete/Apagar]: Clique em [Delete/Apagar] para apagar os ficheiros temporários.
    • [Maximum available on disk/Máximo disponível no disco]: Arraste o regulador para definir um intervalo de 0 a 32 GB. Assim que o limite for atingido, os ficheiros serão apagados a partir do mais antigo.
    • [Destination/Destino]: Clique em [Browse/Procurar] para alterar o local onde os ficheiros temporários estão armazenados.
    • [Reset/Repor]: Clique em [Reset/Repor] para restaurar as predefinições desta secção.

Processamento de Imagens

Pode configuração as definições do processamento de imagens no DPP.

Processamento de imagens 1

  • JPEG image quality (Qualidade da imagem JPEG)

    [Remove block noise and mosquito noise/Remover ruído de bloqueio e ruído parasita]

    • Pode melhorar a qualidade da imagem JPEG reduzindo o ruído que tende a ocorrer nestas imagens.

      Esta opção também é eficaz ao guardar ficheiros JPEG convertidos a partir de imagens RAW (, ) e para JPEG guardados como ficheiros separados. É mais eficaz para ficheiros JPEG com uma taxa de compressão elevada e a redução de ruído pode ser menos percetível para JPEG com baixa compressão.

  • Modified Picture Style settings (Definições de Estilo da Imagem Modificado)

    Selecione esta opção para manter os valores definidos de: [Color tone/Tonalidade de Cor], [Color Saturation/Saturação de Cor], [Contrast/Contraste], [Unsharp mask/Máscara sem nitidez], [Sharpness/Nitidez] e doutras opções para cada Picture Style (Estilo da Imagem).

  • Predefinições de redução de ruído

    Pode especificar previamente uma predefinição para o nível de redução de ruído. Esta definição só se aplica às imagens RAW.

    • Selecione [Apply camera settings/Aplicar definições da câmara] para predefinir antecipadamente os níveis de redução de ruído correspondentes às definições da câmara.
    • Selecione [Set as defaults/Definir como predefinições] para predefinir antecipadamente os seus níveis de redução de ruído preferidos.

    No caso das imagens sem uma recipe, são aplicados os níveis predefinidos de redução de ruído aqui definidos. Todas as alterações que efetuar entram em vigor como níveis predefinidos de redução de ruído aplicados às imagens da próxima vez que iniciar o DPP.

    No caso de imagens com um recipe, os respetivos níveis de mantêm-se inalterados, não se aplicando o nível de redução de ruído aqui predefinido.

  • Predefinições de nitidez

    As predefinições de nitidez podem ser definidas antecipadamente. Esta definição só se aplica às imagens RAW.

    • Selecione [Apply camera settings/Aplicar definições da câmara] para predefinir antecipadamente os níveis de nitidez correspondentes às definições da câmara.
    • Selecione [Set as defaults/Definir como predefinições] para predefinir antecipadamente os níveis de nitidez e de máscara sem nitidez preferidos.

    No caso de imagens sem recipe, são aplicados os níveis predefinidos de nitidez e máscara sem nitidez aqui definidos. Todas as alterações que efetuar entram em vigor como níveis de nitidez predefinidos aplicados às imagens da próxima vez que iniciar o DPP.

    No caso de imagens com recipe, os respetivos níveis de mantêm-se inalterados, não se aplicando os níveis predefinidos de nitidez e máscara sem nitidez aqui definidos.

Processamento de imagens 2

  • Definições da janela Quick Check (Verificação Rápida)

    Pode configurar as definições de apresentação das imagens da janela Quick Check (Verificação Rápida). Selecione [Show image with recipe applied/Mostrar imagem com recipe aplicado] para apresentar imagens com um recipe aplicado. Tenha em atenção que quaisquer alterações que fizer entrarão em vigor da próxima vez que iniciar o DPP.

  • Tamanho predefinido ao abrir imagens RAW

    Esta opção destina-se a imagens RAW com a extensão .CR3 que tenham sido capturadas com a opção [RAW compacto] selecionada na câmara.

    Pode especificar o tamanho predefinido de imagens RAW abertas no DPP (exceto imagens captadas com as câmaras EOS R1, EOS R5 Mark II, EOS R6 Mark II, EOS R8, EOS R50, EOS R100).

    Este tamanho predefinido também é definido quando as imagens RAW são convertidas e guardadas como imagens JPEG ou TIFF.

    Tenha em atenção que quaisquer alterações que fizer entrarão em vigor da próxima vez que iniciar o DPP.

  • Definições da qualidade das imagens HDR PQ

    O melhoramento da qualidade das imagens no modo HDR PQ foi introduzido a partir do Digital Photo Professional4.10.40. Para continuar a utilizar os resultados de edições anteriores em versões anteriores, selecione a caixa de verificação da opção [HDR PQ image quality settings */Definições da qualidade das imagens HDR PQ *].

  • Predefinição para visualizar e guardar imagens RAW

    Pode especificar a condição predefinida para visualizar e guardar imagens RAW.

    Tenha em atenção que quaisquer alterações que fizer entrarão em vigor da próxima vez que iniciar o DPP.

Gestão de Cores

É possível configurar as definições de gestão de cores, como o espaço de cor de trabalho e as condições de correspondência das cores.

  • Default settings of work color space (Predefinições do espaço de cor de trabalho)

    Escolha um dos cinco espaços de cor () a aplicar como predefinição das imagens RAW. Esta escolha será aplicada como espaço de cor quando as imagens RAW forem convertidas e guardadas (, ) ou impressas ( a ).

    • Todas as alterações que fizer entram em vigor como espaço de cor predefinido aplicado às imagens da próxima vez que iniciar o DPP.
    • Pode verificar o espaço de cor definido para uma imagem em todas as janelas à exceção da janela Quick Check (Verificação Rápida).
    • Selecione [Use shooting color space as work color space/Utilizar espaço de cor de disparo como espaço de cor de trabalho] para definir o espaço de cor configurado na câmara no momento do disparo como espaço de cor de trabalho.

    Nota

    • Pode definir um espaço de cor diferente da predefinição para cada imagem ().
    • As alterações à predefinição não são aplicadas a imagens já editadas com uma paleta de ferramentas, como por recorte ou eliminação de sujidade. Altere a definição manualmente para cada imagem, conforme for necessário.
  • Definições de correspondência de cores (definição de cor do monitor; só aplicável ao Windows)

    Para monitores com perfis de cor (), pode apresentar imagens em cores mais fiéis definindo o perfil.

    • Selecione [Use the OS settings/Utilizar as definições do sistema operativo] para aplicar ao DPP o perfil de cor definido no Windows. Se estiver a utilizar vários monitores, o perfil definido para cada monitor é aplicado no DPP.
    • A seleção de [Monitor profile/Perfil do monitor] permite-lhe clicar em [Browse/Procurar] e, em seguida, selecionar o perfil do monitor.
  • Perfil de impressão (definição de cor da impressora)

    Se a impressora não tiver um perfil, a definição do perfil no DPP permite-lhe imprimir imagens em cores semelhantes às cores apresentadas pelo seu monitor.

    Nota

    • Se definir um perfil de impressão no DPP, desative a gestão de cores pelo controlador da impressora. Com a gestão de cores pelo controlador ativa, as imagens poderão não ser impressas em cores próximas das cores do monitor.
    • A utilização dum perfil criado com um colorímetro de monitor disponível no mercado permite uma precisão ainda maior na apresentação das cores da imagem.

View Settings (Definições de Visualização)

Pode definir as configurações do ecrã.

  • Thumbnail order (Ordem das miniaturas)

    Defina a sequência de ordenação predefinida das miniaturas na janela principal e se a ordem das imagens reorganizadas será mantida. Quando a caixa de verificação estiver selecionada, o DPP irá manter a ordem das imagens reorganizadas a partir da próxima vez que selecionar uma pasta ().

  • Repor a interface de utilizador

    Restaura as configurações predefinidas da interface do usuário.

    Escolha uma das duas opções de reposição.

    Selecione [Restore defaults at startup/Restaurar predefinições no arranque] para restaurar as definições originais da próxima vez que iniciar o DPP. Tenha em atenção que a marca de seleção será desmarcada nesse momento.

  • HDR assist display (movies)/Apresentação em HDR assistida (vídeos)

    Esta função melhora a apresentação de ficheiros CRM e MP4 com [HDR PQ] definido como [On/Ativado], para facilitar a visualização em ambientes SDR. A definição entra em vigor próxima vez que iniciar o DPP.

    Tenha em atenção que, no caso dos ficheiros CRM, esta função só se aplica à ferramenta de vídeos RAW.

    • Aplica-se às imagens da EOS R5 ou EOS R6.
    • Prioridade de exposição (tons médios): Mantém o brilho em áreas da imagem, desde sombras a tons médios. É útil para se verificar a exposição.
    • Prioridade dos tons (realces): Mantém a reprodução e a gradação da cor, tanto quanto possível. É útil para se verificar a gradação nos realces.

Definições de Apresentação de Propriedades

Pode configurar as definições das informações de disparo e de recipe mostradas com as miniaturas e na janela de pré-visualização.

  • View settings (definições de visualização)

    Pode configurar as informações mostradas com as miniaturas e pré-visualizações.

    Selecione [Show Av/Tv/ISO on thumbnails/Mostrar Av/Tv/ISO nas miniaturas] para apresentar informações de Av, Tv e ISO nas miniaturas apresentadas no Tamanho 3 ou superior.

  • Tipo de letra das propriedades da pré-visualização

    Defina o tipo de letra utilizado nas informações apresentadas na janela de pré-visualização.

  • Propriedades a apresentar

    Configure detalhadamente as definições de [Display settings for thumbnails with info/Apresentar definições das miniaturas com informações], [Display settings for thumbnail list/Apresentar definições da lista de miniaturas] e [Display settings for preview properties/Apresentar definições das propriedades de pré-visualização]. As opções disponíveis estão listadas à esquerda, com os itens de apresentação atuais à direita. Utilize [Add >>/Adicionar >>] e [<< Remove/<< Remover] para completar as definições. Com [Move Up/Mover para Cima] e [Move Down/Mover para Baixo], também pode reorganizar a ordem de apresentação.

    Nota

    • É possível que nem todos os itens de propriedade sejam apresentados, dependendo da combinação entre a janela, a janela de pré-visualização e o tamanho da miniatura.

Inquérito

Pode alterar a forma como as informações do inquérito são recolhidas.

  • Clique em [Change settings/Alterar definições] e faça as alterações necessárias na caixa de diálogo.