Wprowadzenie

Przeznaczona do aparatów EOS wyposażonych w stopkę wielofunkcyjną lampa Canon EL-10 to zewnętrzna lampa Speedlite kompatybilna z automatyką błysku E-TTL II / E-TTL. W przypadku fotografowania z błyskiem normalnym, można ją użyć jako zewnętrzną lampę błyskową przymocowaną do stopki wielofunkcyjnej, a do fotografowania z bezprzewodową lampą błyskową z wykorzystaniem transmisji radiowej, można ją wykorzystać jako nadajnik lub odbiornik.

Przeczytaj przed przystąpieniem do obsługi

Aby zapobiec problemom z fotografowaniem i wypadkom, w pierwszej kolejności należy zapoznać się z Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa. Aby prawidłowo posługiwać się produktem, należy również dokładnie zapoznać się z niniejszą Zaawansowaną instrukcją obsługi.
Niniejszą instrukcję należy przeczytać wraz z instrukcją obsługi aparatu.

Przed użyciem należy przeczytać niniejszą instrukcję oraz Zaawansowaną instrukcję obsługi aparatu, aby zapoznać się z ich działaniem i zapewnić prawidłową pracę.

* Objaśnienia zawarte w niniejszej instrukcji zakładają korzystanie z aparatu EOS Digital.
Zalecenia dotyczące fotografowania ciągłego z lampą błyskową

Lampy błyskowe seryjnie wyzwalają światło podczas serii zdjęć z użyciem błysku lub podczas fotografowania z użyciem funkcji, takich jak błysk stroboskopowy czy modelujący. W związku z ciągłym fotografowaniem z lampą błyskową (włączając światło odbite od ścian lub innych powierzchni o jasnych kolorach) niektóre osoby mogą doświadczyć napadów padaczki lub podobnych objawów ze względu na nadmierną stymulację. Jeśli użytkownik lub inne osoby doświadczają tych objawów, należy niezwłocznie przerwać wyzwalanie lamp błyskowych.