Reproducción, edición y extracción de fotogramas de vídeo RAW

Seleccione un archivo de vídeo RAW.

• Icono de miniatura: []
• La miniatura se puede cambiar como se describe en Cambiar miniaturas de vídeo.

Seleccione [Extraer fotograma actual de vídeo RAW y guardar] en el menú [Archivo] y, a continuación, haga clic en [Aceptar] en el cuadro de diálogo.

Complete los ajustes como sea necesario y, a continuación, haga clic en [Guardar].

• Las imágenes solo se pueden guardar en formato CRM.

Seleccione un archivo de vídeo RAW.

• Icono de miniatura: []

Seleccione [Guardar imagen fija desde vídeo RAW] en el menú [Archivo].

Complete los ajustes como sea necesario.

Cuadro de diálogo [Guardar imagen fija desde vídeo RAW]

• [Guardar ajustes de intervalo]: ajuste el intervalo de fotogramas que desee guardar. El ajuste predeterminado es un solo fotograma, el actual. Para realizar la configuración, haga clic en [Ajustes] y ajuste el intervalo en el cuadro de diálogo [Ajustes de guardar].

  Cuadro de diálogo [Ajustes de guardar]

  

  • [Guardar el número de fotogramas especificado]: ajuste el número de fotogramas que desee guardar.

    [N.º de fotogramas antes] indica el número de fotogramas antes de la imagen actual (fotograma seleccionado) que se guardarán.

    [N.º de fotogramas después] indica el número de fotogramas después de la imagen actual (fotograma seleccionado) que se guardarán.

    El máximo en cada ajuste es de 10 fotogramas.

  • [Guardar el intervalo entre los puntos de entrada y salida]: todos los fotogramas del intervalo seleccionado en la herramienta de vídeo RAW se guardan como imágenes fijas.

  • Haga clic en [Aceptar] después de configurar los ajustes.

    • El cuadro de diálogo [Ajustes de guardar] se cierra.
• [Ajustes de carpeta de destino]: ajuste la carpeta de destino donde se guardarán las imágenes fijas.
• [Configuración de salida]: complete los ajustes para la salida de imágenes fijas.

Guarde los archivos.

• Haga clic en [Ejecutar] para crear una carpeta en la carpeta de destino con el mismo nombre que el archivo de vídeo y guardar imágenes fijas de acuerdo con los ajustes completados en el paso 3.

Seleccione un archivo de vídeo RAW.

• Inicie la herramienta de vídeo RAW como se describe en Iniciar la herramienta de vídeo RAW.

Controle la reproducción de vídeo.

• (1) Fotograma anterior
• (2) Reproducir/Pausa
• (3) Fotograma siguiente
• (4) Indicador de tiempo de reproducción
• (5) N.º de fotogramas/Fotogramas totales
• (6) Silenciar/Dejar de silenciar
• (7) Control deslizante de volumen
• (8) Control deslizante de posición de fotograma

• Reproducir/Pausa: reproducir o hacer pausa en el vídeo seleccionado.
• Fotograma siguiente: avanzar un fotograma. Cuando los vídeos están en pausa, es posible avanzar fotograma a fotograma.
• Fotograma anterior: retroceder un fotograma. Cuando los vídeos están en pausa, es posible retroceder fotograma a fotograma.
• Indicador de tiempo de reproducción: muestra el tiempo de reproducción.
• Control deslizante de posición de fotograma: arrastre el control deslizante a la izquierda o la derecha para mover la posición de reproducción mientras se reproduce o se hace pausa en un vídeo.
• N.º de fotogramas/Fotogramas totales: muestra el número de fotograma actual del vídeo que se está reproduciendo o mostrando y el número total de fotogramas.

Seleccione un archivo de vídeo RAW.

• Inicie la herramienta de vídeo RAW como se describe en Iniciar la herramienta de vídeo RAW.

Establezca el primer fotograma.

• Utilice el control deslizante o []/[] para mostrar el fotograma que se establecerá como el primer fotograma en el área de visualización de fotograma y, a continuación, haga clic en [].
• El marcador de punto de entrada () se mueve y se establece el primer fotograma del vídeo.

Establezca el último fotograma.

• Utilice el control deslizante o []/[] para mostrar el fotograma que se establecerá como el último fotograma en el área de visualización de fotograma y, a continuación, haga clic en [].
• El marcador de punto de salida () se mueve y se establece el último fotograma del vídeo.

Guarde los archivos.

• Haga clic en [Guardar vídeo] y, a continuación, complete los ajustes requeridos y guarde los archivos.
• El intervalo se guarda en la carpeta de destino, en una nueva carpeta con el mismo nombre que el archivo de vídeo.

• Los archivos se guardan como imágenes fijas JPG, TIFF o DPX* y archivos de audio WAV numerados secuencialmente.

  Tenga en cuenta lo siguiente respecto a las opciones de [Guardar como tipo].

  • Vídeos RAW grabados con [HDR PQ] ajustado en [Sí]: solo está disponible DPX.
  • Vídeos RAW grabados con Canon Log 3 (espacio de color BT.2020/Cinema Gamut): solo DPX
  • Cuando se ajusta Canon Log (espacio de color: BT.2020) para el vídeo RAW: Solo se puede seleccionar DPX.

  • Vídeos RAW grabados con Canon Log o Canon Log 3 (espacio de color BT.709): solo formato TIFF de 16 bits

    Seleccionar DPX le impedirá ajustar [Calidad de imagen], [Resolución], [Incrustar perfil ICC] o [Ajuste de información de disparo].

    Los archivos guardados en formato DPX no se pueden ver en DPP.

  DPX: Digital Picture Exchange

• No se produce ningún archivo de audio WAV a menos que el vídeo se haya grabado con audio con la cámara.

Especifique el segmento como se describe en los pasos 1–3 de Guardar un intervalo de imágenes fijas.

Haga clic en [Extr. y guardar].

Complete los ajustes como sea necesario y, a continuación, haga clic en [Guardar].

• Las imágenes solo se pueden guardar en formato CRM.

Seleccione un archivo de vídeo RAW.

• Inicie la herramienta de vídeo RAW como se describe en Iniciar la herramienta de vídeo RAW.

Edite como sea necesario.

• Edite utilizando las paletas de herramientas para vídeos RAW.

• Las paletas de herramientas para vídeos RAW son en esencia las mismas que las paletas de herramientas principales (), excepto por la paleta de herramientas de ajuste.

  Para obtener información detallada, consulte las instrucciones de la paleta de herramientas.

  Además, tenga en cuenta las siguientes diferencias.

  Icono	Nombre de la paleta de herramientas	Descripción
  	Paleta de herramientas de ajuste básico (para vídeos RAW)	Diferencias respecto a la paleta de herramientas de ajuste básico (): [Lineal], [Claridad] y [Ajustar ilum. cara] no están disponibles La gradación y la luminancia no se pueden ajustar automáticamente Para [Nitidez], solo está disponible [Máscara de enfoque].
  	Paleta de herramientas de ajuste básico (para vídeos RAW)	Diferencias respecto a la paleta de herramientas de ajuste de tono principal (): Si [HDR PQ] se ajusta en [Sí], el clic sobre balance de blancos no está disponible
  	Paleta de herramientas de ajuste de color (para vídeos RAW)	Permite realizar las mismas operaciones de edición que la paleta de herramientas de ajuste de color ()
  	Paleta de herramientas de ajuste detallado (para vídeos RAW)	Diferencias respecto a la paleta de herramientas de ajuste detallado principal (): [Reducir ruido de luminancia] y [Reducir ruido de crominancia] solo se pueden ajustar con el control deslizante cuando se selecciona [Reducción ruido] (intervalo de ajuste: -10 a 10) [Reducir moaré de color] no está disponible Para [Nitidez], solo está disponible [Máscara de enfoque].
  	Paleta de herramientas de corrección de objetivo (para vídeos RAW)	Diferencias respecto a la paleta de herramientas de corrección de objetivo principal (): Corrección de [Aberración cromática] e [Iluminación periférica]: haga clic en [] para aplicar parámetros de toma [Distorsión]: la corrección solo es posible para las imágenes captadas con un objetivo RF [Optimizador digital de objetivos] no disponible [Corrección de difracción] y la corrección de [Difuminado de color] no están disponibles

• Las siguientes paletas de herramientas no están disponibles para vídeos RAW: ajuste de ángulo/recorte, eliminación de polvo/sello de copia, ajustes parciales, ajustes.

• Ajuste con la paleta de herramientas de ajuste

  
  1. Ajuste de HDR PQ
  2. Canon Log/Canon Log 3
  3. Selección de matriz de color
  4. Ajuste de nitidez
  5. Ajuste de color
  6. Espacio de color de trabajo seleccionado
  • HDR PQ: HDR PQ está disponible. Ajustar esta opción en [Sí] en Windows permite la reproducción HDR PQ de archivos de vídeo RAW seleccionados en la herramienta de vídeo RAW. La visualización en entornos que no sean HDR PQ implica una conversión SDR basada en el ajuste de [Pantalla de ayuda HDR (vídeos)] () en [Preferencias]. En macOS, la reproducción en la herramienta de vídeo RAW también implica una conversión SDR basada en el ajuste de [Pantalla de ayuda HDR (vídeos)] () en [Preferencias].
  • Canon Log/Canon Log 3: cuando están seleccionados, la selección de matriz de color, la configuración de nitidez y el ajuste de color son posibles con esta paleta de herramientas. Solo para vídeos de cámaras compatibles con la grabación de vídeo RAW y Canon Log/Canon Log 3 activado.
  • Selección de matriz de color: se ajusta automáticamente en Neutral para Canon Log 3. Para Canon Log, elija EOS Original o Neutral.
  • Ajuste de nitidez: ajuste la nitidez.
  • Ajuste de color: ajuste el tono y la saturación.
  • Espacio de color de trabajo: seleccionar [Canon Log] o [Canon Log 3] ofrece la opción de elegir BT.709 o BT.2020 como espacio de color de trabajo; para Canon Log 3 también está disponible Cinema Gamut. Tenga en cuenta que la visualización BT.2020 no está disponible en DPP, aunque se elija BT.2020 o Cinema Gamut.
  • LUT de visualización: haga clic en [] en la herramienta de vídeo RAW para aplicar una tabla de búsqueda (LUT). Esto permite que la visualización de vídeo tenga una apariencia similar a la visualización normal.

  Precaución

  • La visualización de imágenes no compatibles con [Pantalla de ayuda HDR (vídeos)] implica una conversión SDR que simula la apariencia que tendrían las imágenes en un dispositivo de visualización HDR.

Guarde el vídeo.

• Haga clic en [Guardar vídeo] y, a continuación, complete los ajustes requeridos y guarde el archivo.

• Los archivos se guardan como imágenes fijas JPG, TIFF o DPX* y archivos de audio WAV numerados secuencialmente.

  Las opciones de [Guardar como tipo] son las siguientes.

  • Vídeos RAW grabados con [HDR PQ] ajustado en [Sí]: solo DPX
  • Vídeos RAW grabados con Canon Log 3 (espacio de color BT.2020/Cinema Gamut): solo DPX
  • Vídeos RAW grabados con Canon Log (espacio de color BT.2020): solo DPX

  • Vídeos RAW grabados con Canon Log o Canon Log 3 (espacio de color BT.709): solo formato TIFF de 16 bits

    Seleccionar DPX le impedirá ajustar [Calidad de imagen], [Resolución], [Incrustar perfil ICC] o [Ajuste de información de disparo].

    Los archivos guardados en formato DPX no se pueden ver en DPP.

  DPX: Digital Picture Exchange

• No se produce ningún archivo WAV a menos que el vídeo se haya grabado con audio con la cámara.
• Para salir, haga clic en [Cerrar].