Operaciones básicas

Ajuste del visor

  1. Desmonte el marco del ocular.

    • Sujete el marco del ocular por ambos lados y deslícelo hacia arriba para desmontarlo.

  2. Haga el ajuste.

    • Gire la rueda a la derecha o la izquierda para que los puntos AF del visor aparezcan nítidamente.
    • Monte el marco del ocular.

Nota

  • Si tras el ajuste dióptrico de la cámara aún no consigue ver nítidamente a través del visor, es recomendable que utilice lentes de ajuste dióptrico de la serie Eg (se venden por separado).

Sujeción de la cámara

Para obtener imágenes nítidas, sujete firmemente la cámara para minimizar las trepidaciones.

  • (1) Con la cámara en horizontal
  • (2) Con la cámara en vertical
  1. Con la mano derecha, sujete firmemente la cámara por la empuñadura.
  2. Con la mano izquierda, sujete el objetivo por debajo.
  3. Apoye ligeramente sobre el disparador el dedo índice derecho.
  4. Apoye los brazos y los codos ligeramente contra la parte delantera del cuerpo.
  5. Para mantener una postura estable, coloque un pie ligeramente por delante del otro.
  6. Mantenga la cámara cerca de la cara y mire a través del visor.

Nota

Disparador

El disparador tiene dos posiciones. Puede presionar el disparador hasta la mitad. A continuación, puede presionar el disparador hasta el fondo.

Presionar hasta la mitad

De este modo se activa el enfoque automático y el sistema automático de exposición, que ajusta la velocidad de obturación y el valor de abertura.

En el visor y en el panel LCD superior, aparece el valor de la exposición (velocidad de obturación y valor de abertura) durante aprox. 6 seg. (temporizador de medición/Temporizador 06seg).

Presionar hasta el fondo

Esta acción dispara el obturador y toma la fotografía.

  • Prevención de trepidaciones

    El movimiento de la cámara cuando se sostiene a mano durante el momento de la exposición se denomina trepidación. Puede causar imágenes borrosas. Para evitar trepidaciones, tenga en cuenta lo siguiente:

    • Sujete firmemente la cámara, como se muestra en Sujeción de la cámara.
    • Presione el disparador hasta la mitad para enfocar automáticamente y, a continuación, presione lentamente el disparador hasta el fondo.

Nota

  • La cámara continuará haciendo una pausa antes de tomar una fotografía si presiona el disparador hasta el fondo sin presionarlo primero hasta la mitad o si presiona el disparador hasta la mitad e, inmediatamente, lo presiona hasta el fondo.
  • Puede volver al modo de espera de disparo presionando el disparador hasta la mitad, incluso mientras se muestra el menú o se reproducen imágenes.

Dial principal Dial principal

  • (1) Tras presionar un botón, gire el dial Dial principal.

    Cuando se presiona un botón como MODO Modo de avance/Operación AF Comp. exp flash/Modo medición o ISO, la función respectiva continúa siendo seleccionable durante aprox. 6 seg. (Temporizador 06seg). Durante este tiempo puede girar el dial Dial principal para cambiar el ajuste.

    Cuando finalice el temporizador o presione el disparador hasta la mitad, la cámara volverá al estado de espera de disparo.

    • Se utiliza para operaciones tales como la selección del modo de disparo, la operación AF, el modo de medición, el punto AF, la sensibilidad ISO, la compensación de la exposición (cuando se presiona el botón Comp. exposición) o la tarjeta.

  • (2) Gire únicamente el dial Dial principal.

    Mientras observa la visualización del visor o el panel LCD superior, gire el dial Dial principal.

    • Utilice este dial para ajustar la velocidad de obturación, el valor de abertura, etc.

Nota

  • Las operaciones de (1) pueden realizarse aunque el interruptor de alimentación esté situado en Bloqueo función múltiple ().

Dial de control rápido Dial de control rápido

  • (1) Tras presionar un botón, gire el dial Dial de control rápido.

    Cuando se presiona un botón como MODO Modo de avance/Operación AF Comp. exp flash/Modo medición o ISO, la función respectiva continúa siendo seleccionable durante aprox. 6 seg. (Temporizador 06seg). Durante este tiempo puede girar el dial Dial de control rápido para cambiar el ajuste.

    Cuando finalice el temporizador o presione el disparador hasta la mitad, la cámara volverá al estado de espera de disparo.

    • Se utiliza para operaciones tales como la selección del modo de disparo, el modo de avance, la compensación de la exposición con flash, el punto AF, la sensibilidad ISO, la compensación de la exposición (cuando se presiona el botón Comp. exposición), el balance de blancos o el tamaño de imagen.

  • (2) Gire únicamente el dial Dial de control rápido.

    Mientras observa la visualización del visor o el panel LCD superior, gire el dial Dial de control rápido.

    • Utilice este dial para establecer la cantidad de compensación de la exposición, el ajuste del valor de abertura para las exposiciones manuales, etc.

Nota

  • Las operaciones de (1) pueden realizarse aunque el interruptor de alimentación esté situado en Bloqueo función múltiple ().

Multicontrolador Multicontrolador

Multicontrolador es una tecla de ocho direcciones con botón central. Para usarla, presione ligeramente con la punta del pulgar.

  • Se utiliza para operaciones tales como la selección del punto AF, la corrección del balance de blancos, el movimiento del punto AF/marco de ampliación en el disparo con Visión en Directo o la grabación de vídeo, el movimiento del marco de ampliación durante la reproducción o los ajustes de control rápido.
  • También se puede usar para seleccionar o ajustar elementos de menú.

Multifunción: Botón multifunción

El botón Multifunción se utiliza para operaciones tales como la selección del modo de selección de área AF ()/sistema AF (), el bloqueo FE () o la medición puntual múltiple ().

Para seleccionar el área AF o el sistema AF, presione el botón Selección de punto AF (Temporizador 06seg) y, a continuación, presione el botón Multifunción.

Inicio AF: Botón de Inicio AF/Controlador inteligente

En este control, puede presionar el centro o arrastrar con el dedo.

  • Al presionar el botón Inicio AF se activa el enfoque automático. Esto equivale a presionar el disparador hasta la mitad.
  • Puede mover el punto AF arrastrando sobre el controlador inteligente después de presionar el botón Selección de punto AF. También puede ajustar la sensibilidad: cuánto se mueve el punto AF en respuesta a la acción de arrastrar ().
  • A este control se le puede asignar [Selección directa de punto AF] seleccionando [Controlador inteligente] en [Funciones personalizadas6: Controles personalizados]. Asignar esta función permite seleccionar un punto AF directamente arrastrando sobre el controlador inteligente durante la medición, sin presionar el botón Selección de punto AF y, a continuación, presionando el botón Inicio AF para enfocar.

Precaución

  • Precauciones al utilizar el controlador inteligente

  • Si la respuesta es mala llevando guantes, utilice este control sin ponerse los guantes.
  • Es posible que la cámara no responda a las operaciones táctiles con los dedos húmedos.

Bloqueo función múltiple: Bloqueo de función múltiple

Con [Funciones personalizadas6: Bloqueo función múltiple] configurado () y el interruptor de alimentación situado en Bloqueo función múltiple, puede evitar que los ajustes se modifiquen accidentalmente al tocar el dial principal, el dial de control rápido, el multicontrolador, el controlador inteligente o el panel de la pantalla táctil.

Nota

  • Intentar utilizar cualquier control bloqueado de la cámara cuando el interruptor de alimentación esté situado en Bloqueo función múltiple provocará que aparezca L en el visor y en el panel LCD superior, así como [Bloqueo función múltiple] en la pantalla de control rápido ().
  • De manera predeterminada, el dial Dial de control rápido se bloquea cuando el interruptor de alimentación se sitúa en Bloqueo función múltiple.

Iluminación del panel LCD Iluminación del panel LCD

Puede iluminar el panel LCD superior y el panel LCD posterior presionando el botón Iluminación del panel LCD. Cada vez que se presiona el botón Iluminación del panel LCD, la iluminación se enciende (Temporizador 06seg) o se apaga.

Durante una exposición “B”, al presionar el disparador hasta el fondo se apaga la iluminación del panel LCD.

Con la cámara en vertical

Cerca de la parte inferior de la cámara se encuentran botones, un dial y un multicontrolador para el disparo en vertical ().

  • Cuando utilice los controles para disparo en vertical, ajuste el interruptor de encendido/apagado de la empuñadura vertical en Encendido.
  • Cuando no esté utilizando estos controles, ajuste Desconexión para evitar operaciones no deseadas.

Nota

  • El botón multifunción 2 de la empuñadura vertical y el botón de previsualización de la profundidad de campo de la empuñadura vertical () también pueden utilizarse con el interruptor de encendido/apagado de la empuñadura vertical ajustado en Desconexión.

Visualización de tiempo

Presione el botón ISO mientras mira por el visor para mostrar la hora (Temporizador 06seg).

Retroiluminación de los botones

La retroiluminación de los botones MEN??, INFO, Q (Control rápido), Reproducción, Ampliar/Reducir, Borrar y Proteger/Nota de voz se activa cuando se iluminan los paneles LCD, durante la visualización del menú o de la pantalla de control rápido o durante la reproducción de imágenes. Así resulta más fácil ver la disposición de los botones en lugares con poca luz. La retroiluminación de los botones se desactiva cuando se inicia el temporizador de medición, que se activa al presionar el disparador hasta la mitad, por ejemplo.

Botón INFO

Cada vez que se presiona el botón INFO, la información que se muestra cambia.

Las pantallas de ejemplo siguientes son para fotografías.

 

Nivel electrónico

Pant. control rápido person.

Pantalla de control rápido