Підключення до смартфона

Після сполучення камери зі смартфоном, сумісним із технологією Bluetooth із низьким енергоспоживанням (далі — Bluetooth), ви зможете виконувати такі дії:

  • установлювати з’єднання через Wi-Fi, використовуючи лише смартфон ();
  • установлювати з’єднання через Wi-Fi з камерою, навіть якщо вона вимкнута ();
  • додавати до зображень геотеги з даними GPS, отриманими через смартфон ();
  • керувати камерою дистанційно зі смартфона ().

Після підключення камери до смартфона через Wi-Fi можна також виконувати такі дії:

  • переглядати й зберігати зображення зі смартфона на камері ();
  • керувати камерою дистанційно зі смартфона ();
  • надсилати зображення з камери на смартфон ().

Увімкнення Bluetooth і Wi-Fi на смартфоні

Bluetooth і Wi-Fi на смартфоні можна ввімкнути на екрані параметрів. Зверніть увагу, що з екрана параметрів Bluetooth смартфона неможливо сполучити смартфон із камерою.

Примітка

Встановлення програми Camera Connect на смартфон

Необхідно встановити на смартфон з установленою операційною системою Android або iOS спеціальну безкоштовну програму Camera Connect.

  • Використовуйте найновішу версію ОС для смартфона.
  • Програму Camera Connect можна встановити з магазину Google Play або App Store. Отримати доступ до магазину Google Play або App Store можна також за допомогою QR-кодів, що з’являються під час сполучення камери зі смартфоном або встановлення Wi-Fi-зв’язку між ними.

Примітка

  • Інформацію про підтримувані програмою Camera Connect операційні системи див. на веб-сайті завантаження програми Camera Connect.
  • Приклади екранів та інші відомості в цьому посібнику можуть не збігатися з фактичними елементами інтерфейсу користувача після оновлення прошивки камери або оновлень програми Camera Connect, Android або iOS.

З’єднання зі смартфоном із підтримкою Bluetooth через Wi-Fi

  • Операції на камері (1)

    1. Виберіть пункт [Параметри бездротового підключення: З'єднання Wi-Fi/Bluetooth].

    2. Виберіть [Смартфон Підключення до смартфону].

    3. Виберіть параметр [Додайте пристрій для підкл.].

    4. Виберіть потрібний пункт.

      • Якщо програму Camera Connect уже встановлено, виберіть команду [Не відображати].
      • Якщо програму Camera Connect не встановлено, виберіть пункт [Android] або [iOS], відскануйте смартфоном QR-код, що відобразиться, щоб перейти в магазин Google Play або App Store, і встановіть програму Camera Connect.
    5. Виберіть пункт [Сполучення через Bluetooth].

      • Почнеться сполучення.
      • Виберіть [ОК].

      • Щоб сполучити камеру з іншим смартфоном після попередньо встановленого сполучення, виберіть на показаному вище екрані [ОК].

  • Операції на смартфоні (1)

    1. Запустіть програму Camera Connect.

    2. Торкніться камери для сполучення.

      • Якщо використовується смартфон з ОС Android, перейдіть до кроку 9.
    3. Торкніться команди [Pair/Сполучити] (лише на пристроях з iOS).

  • Операції на камері (2)

    1. Виберіть [ОК].

    2. Натисніть SET.

      • Сполучення завершено, камеру підключено до смартфона через Bluetooth.
      • У головному вікні програми Camera Connect з’явиться піктограма Bluetooth.

    Увага!

    • Через Bluetooth камеру неможливо підключити до двох або більше пристроїв одночасно. Про зміну підключення до іншого смартфона через Bluetooth див. в розділі Змінення та видалення параметрів з’єднання.
    • Підключення через Bluetooth споживає заряд акумулятора навіть після активації автовимкнення камери. Через це рівень заряду акумулятора може бути низьким, коли знадобиться скористатися камерою.
    • Сполучення для усунення неполадок
    • Збереження даних про попередні сполучення з камерами на вашому смартфоні допоможе уникнути сполучення з цією камерою. Перш ніж виконати сполучення знову, видаліть дані про попередні сполучення з камерами на екрані параметрів Bluetooth свого смартфона.

    Примітка

    • За активного підключення через Bluetooth можна надсилати зображення з камери на смартфон ().
  • Операції на смартфоні (2)

    1. Торкніться функції програми Camera Connect.

      • За використання пристрою на платформі iOS, коли відобразиться запит на підтвердження встановлення з’єднання з камерою, натисніть [Join/Приєднатися].
      • Відомості про функції програми Camera Connect див. в розділі Функції програми Camera Connect.
      • Коли встановиться підключення Wi-Fi, відобразиться екран вибраної функції.
      • На камері відобразиться екран [Смартфон Wi-Fi увімк.].
      • У головному вікні програми Camera Connect засвітяться піктограми Bluetooth і Wi-Fi.

    Підключення Wi-Fi до смартфона з підтримкою Bluetooth виконано.

    • Щоб дізнатися, як завершити з’єднання Wi-Fi, див. розділ Завершення підключень Wi-Fi.
    • Після завершення підключення Wi-Fi камера повернеться до підключення Bluetooth.
    • Для встановлення повторного підключення через Wi-Fi запустіть програму Camera Connect і натисніть на функцію, яку використовуватимете.
  • Екран [Смартфон Wi-Fi увімк.]

    • Відкл.,вихід

      • Завершення підключення Wi-Fi.
    • Підтв. налашт.

      • Дає змогу перевірити параметри.
    • Деталі помилки

      • У разі помилки підключення Wi-Fi можна переглянути інформацію про помилку.

Функції програми Camera Connect

  • Зображення можна переглядати, видаляти й оцінювати.
  • Можна зберігати зображення на смартфоні.
  • За допомогою смартфона до зображень у форматі RAW можна застосувати ефекти (Творча зйомка).

  • Увімкнення дистанційної зйомки дає змогу переглядати зображення в реальному часі на смартфоні.

  • Активація налаштувань камери та програми, що дають змогу автоматично передавати знімки ().

  • Робить можливим дистанційне керування камерою зі смартфона, сполученого через Bluetooth. (Недоступне під час підключення через Wi-Fi.)
  • Під час дистанційного керування через Bluetooth функція автовимкнення не працює.

  • Не підтримується на цій камері.

  • Параметри камери можна змінювати.

Підтримання з’єднання через Wi-Fi за вимкнутої камери

Навіть коли перемикач живлення встановлено в положення Вимкнення живлення, поки камеру сполучено зі смартфоном через Bluetooth, можна використовувати смартфон для підключення через Wi-Fi і переглядати зображення на камері або виконувати інші операції.

Якщо до вимкнутої камери не потрібно підключатися через Wi-Fi, установіть для параметра [Режим «у літаку»] значення [Увімк.] або для параметра [Налашт. Bluetooth] значення [Вимк.].

Скасування сполучення

Скасовуйте сполучення камери зі смартфоном таким чином.

  1. Виберіть пункт [Параметри бездротового підключення: З'єднання Wi-Fi/Bluetooth].

  2. Виберіть [Смартфон Підключення до смартфону].

    • Якщо відобразиться історія (), переключіть екран за допомогою клавіш Клавіша «Ліворуч» Клавіша «Праворуч».
  3. Виберіть [Редагувати/видалити пристрій].

  4. Виберіть смартфон, сполучення з яким ви хочете скасувати.

    • Смартфони, наразі сполучені з камерою, мають позначку [Bluetooth].
  5. Виберіть пункт [Видалити інф. про підключення].

  6. Виберіть [ОК].

  7. Зітріть інформацію про камеру зі смартфона.

    • У меню налаштувань Bluetooth смартфона видаліть зареєстровані дані про камеру.

Встановлення з’єднання через Wi-Fi без використання функції Bluetooth

  • Операції на камері (1)

    1. Виберіть пункт [Параметри бездротового підключення: З'єднання Wi-Fi/Bluetooth].

    2. Виберіть [Смартфон Підключення до смартфону].

      • Якщо відобразиться історія (), переключіть екран за допомогою клавіш Клавіша «Ліворуч» Клавіша «Праворуч».
    3. Виберіть параметр [Додайте пристрій для підкл.].

    4. Виберіть потрібний пункт.

      • Якщо програму Camera Connect уже встановлено, виберіть команду [Не відображати].
    5. Виберіть [З'єднання через Wi-Fi].

    6. Перевірте ідентифікатор SSID (ім’я мережі) і пароль.

      • Перевірте SSID (1) і Пароль (2), що відображаються на екрані камери.
      • Якщо в розділі [Параметри Wi-Fi] для параметра [Пароль] установити значення [Немає], пароль не відображатиметься й не запитуватиметься ().

    Примітка

    • Вибравши [Інша мережа] на кроці 6, можна встановити підключення Wi-Fi за допомогою точки доступу ().
  • Операції на смартфоні

    1. Виконайте необхідні операції на смартфоні, щоб установити підключення Wi-Fi.

      Екран смартфона (приклад)

      • Активуйте функцію Wi-Fi на смартфоні та торкніться ідентифікатора SSID (ім’я мережі), перевіреного на кроці 6 розділу Операції на камері (1).
      • Введіть пароль, який перевірили на кроці 6 розділу Операції на камері (1).
    2. Запустіть програму Camera Connect і торкніться даних камери, щоб установити підключення через Wi-Fi.

  • Операції на камері (2)

    1. Виберіть [ОК].

      • На смартфоні відобразиться головне вікно програми Camera Connect.

Підключення Wi-Fi до смартфона встановлено.

Примітка

  • У разі підключення через Wi-Fi можна надсилати зображення на смартфон з екрана швидкого керування під час відтворення ().

Автоматичне передавання зображень під час зйомки

Знімки можна надсилати на смартфон автоматично. Перед виконанням наведених нижче кроків переконайтеся, що камера та смартфон з’єднані через Wi-Fi.

  1. Виберіть пункт [Параметри бездротового підключення: Параметри Wi-Fi].

  2. Виберіть [Надс.на смартфон після зйомки].

  3. Виберіть для параметра [Надсил. автом.] значення [Увімк.].

  4. Налаштуйте параметр [Розмір для надс.].

  5. Зробіть знімок.

Надсилання зображень із камери на смартфон

Камеру можна використовувати для надсилання зображень на смартфон, з’єднаний через Bluetooth (тільки для пристроїв Android) або Wi-Fi.

  1. Перейдіть у режим відтворення.

  2. Натисніть кнопку Швидке керування.

  3. Виберіть пункт [Смартфон Надісл.зобр.на смартфон].

    • Якщо під час виконання цього кроку встановлено з’єднання через Bluetooth, відобразиться відповідне повідомлення, а з’єднання зміниться на з’єднання через Wi-Fi.
  4. Виберіть параметри надсилання й надішліть зображення.

(1) Надсилання окремих зображень

  1. Виберіть зображення, яке потрібно надіслати.

    • Натисніть клавіші Клавіша «Ліворуч» Клавіша «Праворуч» або поверніть диск Диск швидкого керування, щоб вибрати зображення для передавання, потім натисніть SET.
    • Натиснувши кнопку Зменшені, можна вибрати зображення в індексному режимі відображення.
  2. Виберіть [Надісл.зображ.].

    • Параметр [Розмір для надс.] дає можливість вибрати розмір зображення для надсилання.
    • Під час надсилання відео можна вибрати якість їхнього зображення, налаштувавши параметр [Якість для надс.].

(2) Надсилання кількох вибраних зображень

  1. Натисніть SET.

  2. Виберіть [Надісл.вибране].

  3. Виберіть зображення, які потрібно надіслати.

    • Натисніть клавіші Клавіша «Ліворуч» Клавіша «Праворуч» або поверніть диск Диск швидкого керування, щоб вибрати зображення для передавання, потім натисніть SET.
    • Натиснувши кнопку Зменшені, можна вибрати зображення з екрана одночасного відтворення трьох зображень. Щоб повернутися в режим відтворення зображень поодинці, натисніть кнопку Збільшене зображення.
    • Вибравши зображення для надсилання, натисніть кнопку Швидке керування.
  4. Виберіть [Розмір для надс.].

    • На екрані, що відобразиться, виберіть розмір зображення.

    • Під час надсилання відео можна вибрати якість зображення, налаштувавши параметр [Якість для надс.].

  5. Виберіть [Надіслати].

(3) Надсилання вибраного діапазону зображень

  1. Натисніть SET.

  2. Виберіть [Надісл.діап.].

  3. Виберіть діапазон зображень.

    • Виберіть перше зображення (початок діапазону).
    • Виберіть останнє зображення (кінець діапазону).
    • Щоб скасувати вибір, повторіть цей крок.
    • Щоб змінити кількість зображень в індексному відображенні, натисніть кнопку Зменшені.
  4. Підтвердьте вибір.

    • Натисніть кнопку Швидке керування.
  5. Виберіть [Розмір для надс.].

    • На екрані, що відобразиться, виберіть розмір зображення.

    • Під час надсилання відео можна вибрати якість зображення, налаштувавши параметр [Якість для надс.].
  6. Виберіть [Надіслати].

(4) Надсилання всіх зображень із карти пам’яті

  1. Натисніть SET.

  2. Виберіть [Над.усі/карта].

  3. Виберіть [Розмір для надс.].

    • На екрані, що відобразиться, виберіть розмір зображення.

    • Під час надсилання відео можна вибрати якість зображення, налаштувавши параметр [Якість для надс.].
  4. Виберіть [Надіслати].

(5) Надсилання зображень, які відповідають умовам пошуку

Надсилайте одночасно всі зображення, які відповідають умовам пошуку, заданим у меню [Встан. умови пошуку знімків]. Докладніше про параметр [Встан. умови пошуку знімків] див. в розділі Встановлення умов пошуку зображень.

  1. Натисніть SET.

  2. Виберіть [Над.усі знайд.].

  3. Виберіть [Розмір для надс.].

    • На екрані, що відобразиться, виберіть розмір зображення.

    • Під час надсилання відео можна вибрати якість зображення, налаштувавши параметр [Якість для надс.].
  4. Виберіть [Надіслати].

Завершення передавання зображень

Надсилання зображень із камери за підключення через Bluetooth (Android)

  • Натисніть кнопку MENU на екрані передавання зображень.
  • Натисніть [ОК] на екрані ліворуч, щоб завершити передавання зображень і підключення Wi-Fi.

Надсилання зображень із камери через підключення Wi-Fi

  • Натисніть кнопку MENU на екрані передавання зображень.
  • Щоб дізнатися, як завершити з’єднання Wi-Fi, див. розділ Завершення підключень Wi-Fi.

Увага!

  • Під час перенесення зображень зйомка не відбуватиметься, навіть якщо натиснути кнопку затвора.

Примітка

  • Передавання зображення можна скасувати, натиснувши [Скасувати] під час передавання.
  • Одночасно можна вибрати для надсилання до 999 файлів.
  • Коли встановлено підключення Wi-Fi, рекомендується вимкнути функцію енергозбереження смартфона.
  • Вибір зменшеного розміру для фотографій застосовується до всіх фотографій, які надсилаються в цей самий час. Зверніть увагу, що фотографії розміру Малий розмір 2 не зменшуються.
  • Вибір стискання для відео застосовується до всіх відео, які надсилаються в цей самий час. Зверніть увагу, що камера не зменшує відео з кадровою частотою Full HD29,97 кадр/сIPB (Компактний) або Full HD25,00 кадр/сIPB (Компактний).
  • Якщо ви використовуєте акумулятор для живлення камери, переконайтеся, що він повністю заряджений.

Завершення підключень Wi-Fi

Виконайте одну з нижченаведених операцій.

На екрані програми Camera Connect торкніться піктограми [Закрити].

На екрані [СмартфонWi-Fi увімк.] виберіть [Відкл.,вихід].

  • Якщо екран [СмартфонWi-Fi увімк.] не відображається, виберіть [Параметри бездротового підключення: З'єднання Wi-Fi/Bluetooth].
  • Виберіть [Відкл.,вихід], потім натисніть [ОК] у діалоговому вікні запита на підтвердження.

Налаштування, щоб зробити зображення доступними для перегляду на смартфоні

Зображення можна вибирати після завершення підключення Wi-Fi.

  1. Виберіть пункт [Параметри бездротового підключення: З'єднання Wi-Fi/Bluetooth].

  2. Виберіть [ Підключення до смартфону].

    • Якщо відобразиться історія (), переключіть екран за допомогою клавіш Клавіша «Ліворуч» Клавіша «Праворуч».
  3. Виберіть [Редагувати/видалити пристрій].

  4. Виберіть смартфон.

    • Виберіть ім’я смартфона, на якому потрібно переглядати зображення.
  5. Виберіть [Зобр.д/перегл.].

  6. Виберіть потрібний пункт.

    • Виберіть [ОК], щоб відкрити екран настроювання.

    [Усі зображення]

    • Усі зображення, що зберігаються на карті, стають доступними для перегляду.

    [Зображення за минулі дні]

    • Зображення для перегляду вибираються за датою зйомки. Вибирати можна зображення, зняті не пізніше ніж дев’ять днів тому.
    • Якщо вибрано пункт [Знімки за останні дні], для перегляду будуть доступні зображення, зняті протягом визначеної кількості днів до теперішньої дати. Виберіть потрібну кількість днів за допомогою кнопок Клавіша «Вгору» Клавіша «Вниз» і підтвердьте вибір, натиснувши кнопку SET.
    • Натискання кнопки [ОК] завершує вибір зображень для перегляду.

    Увага!

    • Дистанційна зйомка неможлива, якщо для параметра [Зобр.д/перегл.] задане будь-яке значення, крім [Усі зображення].

    [Вибрати за оцінками]

    • Зображення для перегляду можна вибрати на підставі доданої (або відсутньої) оцінки або за типом оцінки.
    • Вибір типу оцінки завершує налаштування зображень для перегляду.

    [Діапазон номерів файлів] (Вибір діапазону)

    • Щоб визначити зображення для перегляду, виберіть перше та останнє з переліку зображень, упорядкованих за номерами файлів.

      1. Для переходу до екрана вибору зображень натисніть SET. Натисніть клавіші Клавіша «Ліворуч» Клавіша «Праворуч» або поверніть диск Диск швидкого керування, щоб вибрати зображення.

        Натиснувши кнопку Зменшені, можна вибрати зображення в індексному режимі відображення.

      2. Виберіть зображення як момент початку (1).
      3. Поверніть диск Клавіша «Праворуч», щоб вибрати зображення як момент завершення (2).
      4. Виберіть [ОК].

Увага!

  • Якщо камеру відключити від Wi-Fi під час дистанційної відеозйомки, записування відео не буде перервано.
  • Якщо камеру підключено до смартфона через Wi-Fi, деякі функції недоступні.
  • Під час дистанційної зйомки швидкість АФ може уповільнитися.
  • Залежно від стану зв’язку можуть спостерігатися затримки відтворення зображення або спуску затвора.
  • Під час збереження зображень на смартфон зйомка не відбуватиметься, навіть якщо натиснути кнопку затвора. Крім того, екран камери може вимкнутись.

Примітка

  • Коли встановлено підключення Wi-Fi, рекомендується вимкнути функцію енергозбереження смартфона.