Ограничение частоты срабатывания вспышки вследствие перегрева

Если вспышка работает в непрерывном режиме, в режиме стробоскопической вспышки или в режиме проверочной вспышки с небольшими интервалами между срабатываниями, температура головки вспышки, элементов питания и области вблизи отсека элементов питания может возрасти.

При многократном срабатывании вспышки интервал срабатывания пошагово увеличивается примерно до 4 сек. во избежание ухудшения характеристик и повреждения головки вспышки вследствие перегрева. Если продолжать многократные включения вспышки в этом состоянии, частота срабатывания вспышки будет автоматически ограничена.

Кроме того, когда срабатывание вспышки ограничено, отображается значок предупреждения, указывающий на повышение температуры, и интервал срабатывания (при котором можно выполнять съемку со вспышкой) будет автоматически установлен на значение в прибл. 8 сек (уровень 1) или прибл. 20 сек (уровень 2).

Предупреждение о перегреве

При повышении температуры внутри вспышки предупреждение может указывать два уровня перегрева. Если продолжать многократные включения вспышки в состоянии уровня 1, состояние переходит к уровню 2.

Индикация / звуковой сигнал Уровень 1
(интервал срабатывания: около 8 секунд)
Уровень 2
(интервал срабатывания: около 20 секунд)
Значок Перегрев (ограничение частоты срабатывания вспышки), уровень 1 Перегрев (ограничение частоты срабатывания вспышки), уровень 2
Подсветка ЖК-дисплея Горит Мигает
Короткий звуковой сигнал Если функция P.Fn-06 установлена на 0: предупреждающий звуковой сигнал включен

Предупреждение о повышении температуры моделирующей лампы

При повышении температуры моделирующей лампы появляется предупреждающий экран.

Нажмите джойстик вертикально или кнопку Отменить, чтобы удалить предупреждающие сообщения с экрана.

При слишком высокой температуре окружающей среды моделирующая лампа может потускнеть или выключиться.

Состояние Уровень 1 Уровень 2
Значок Перегрев (ограничение частоты срабатывания вспышки), уровень 1 Перегрев (ограничение частоты срабатывания вспышки), уровень 1 Перегрев (ограничение частоты срабатывания вспышки), уровень 2 Перегрев (ограничение частоты срабатывания вспышки), уровень 2
Вкл. Выкл. Вкл. Выкл.
Яркость При установке максимальной яркости: тускнеет Выкл.

Предупреждение о повышении температуры аккумулятора

Отметка ниже появляется при повышении температуры аккумулятора. Впоследствии дисплей вернется в то же состояние, что и предупреждение о повышении температуры ().

Количество последовательных вспышек и время перерыва

В таблице ниже указано количество последовательных вспышек до появления предупреждения (уровня 1) и время перерыва (рекомендуемые значения), необходимое, чтобы вернуться в режим обычной съемки.

Функция Количество последовательных вспышек до предупреждения уровня 1 (рекомендуемые значения) Необходимый интервал времени (рекомендуемое значение)
Угол освечивания вспышки
14 мм135 мм 150 мм200 мм
Непрерывное полное излучение () Привод вентилятора 170 или более 160 или более 50 мин или более
Отключение вентилятора 50 или более
Проверочная вспышка () Привод вентилятора 130 или более
Отключение вентилятора 50 или более
Режим стробоскопической вспышки () В зависимости от условий срабатывания -

Установите ручной режим вспышки и выполните измерение в соответствии с нашими стандартами тестирования

ОСТОРОЖНО!

  • При многократном срабатывании вспышек не прикасайтесь к головке вспышки, элементам питания и области вблизи аккумуляторного отсека.

    При частом срабатывании вспышки или при срабатывании проверочной вспышки с короткими интервалами, не прикасайтесь к головке вспышки, элементам питания и области вблизи аккумуляторного отсека. Головка вспышки, аккумулятор и область вблизи аккумуляторного отсека нагреваются до высокой температуры и могут привести к ожогам.

Осторожно!

  • Не открывайте и не закрывайте крышку отсека элементов питания в режиме ограничения частоты срабатывания вспышки. Это очень опасно, поскольку ограничение срабатывания вспышки отменено.
  • Даже если предупреждение уровня 1 не отображается, по мере нагрева головки вспышки интервал срабатывания будет увеличиваться.
  • При отображении предупреждения уровня 2 дайте вспышке остыть в течение не менее 50 мин.
  • Даже в случае остановки срабатывания вспышки после отображения предупреждения уровня 1, может отобразиться предупреждение уровня 2.
  • При съемке со вспышкой в режиме ETTL или при высоких температурах максимальное число вспышек может быть меньше, чем указано в таблице.
  • Для получения информации касательно предупреждения о количестве срабатываний вспышки см. «Непрерывные вспышки», «Стробоскопическая вспышка» или «Проверочная вспышка».
  • В редких случаях вспышка может не срабатывать из-за воздействия таких внешних факторов, как повышение температуры окружающей среды.
  • Количество непрерывных вспышек до отображения предупреждения (Уровень 1) представляет собой количество раз, когда EL-1 используется независимо и в сочетании с компактным блоком элементов питания CP-E4N (продается отдельно). При использовании внешнего источника питания, отличного от CP-E4N, количество последовательных вспышек до появления предупреждения (уровня 1) сокращается.
  • При использовании адаптера для съемки в отраженном свете, цветного светофильтра и адаптера для съемки в отраженном свете совместно с цветным светофильтром количество последовательных вспышек до появления предупреждения несколько сокращается.
  • Если установлена функция P.Fn-06-1 (), предупреждающий звуковой сигнал не включается, даже когда включено ограничение частоты срабатывания.
  • Если установлена функция C.Fn-22-1 (), предупреждение с подсветкой ЖК-дисплея не будет отображаться даже в случае повышения температуры головки вспышки.
  • При использовании компактного блока элементов питания CP-E4N (продается отдельно) также см. инструкцию по эксплуатации блока CP-E4N.