Dimensiune de înregistrare a filmelor

Puteţi seta rezoluţia, rata de cadre şi metoda de comprimare în setarea [Înregistrare: Dimens.film înrg.].

Rata cadrelor este actualizată automat pentru a se potrivi cu setarea [Setare: Frecvenţă sistem] ().

  1. Selectaţi [Înregistrare: Dimens.film înrg.] (, ).

  2. Setaţi elementul.

    • Rotiţi Rotiţă principală pentru a selecta o filă (1).
    • Apăsaţi Multi-controler vertical sau orizontal pentru a schimba setarea (2).
    • Când terminaţi, apăsaţi Comandă rapidă/Set.

Rezoluţii disponibile

Rezoluţie Dimensiune imagine Format imagine
4K 3840×2160 16:9
Full HD 1920×1080 16:9

Atenţie

  • Dacă schimbaţi setarea [Setare: Frecvenţă sistem], setaţi şi [Înregistrare: Dimens.film înrg.] din nou.
  • Este posibil ca redarea normală a filmelor 4K să nu fie posibilă pe alte dispozitive, deoarece redarea solicită foarte mult procesorul.
  • Rezoluţia aparentă şi zgomotul depind de dimensiunea de înregistrare a filmelor, setarea înregistrare decupată şi de obiectivul folosit.

Notă

  • Pentru a obţine o performanţă îmbunătăţită cu cardul, este recomandată formatarea cardului folosind acest aparat înainte de filmare ().
  • Filmele nu pot fi înregistrate la calitate HD sau VGA.

Rată cadre (cps: cadre pe secundă)

  • : 179.8 cps / : 119.9 cps / : 59,94 cps / : 29,97 cps

    Pentru zone care folosesc standardul TV NTSC, precum America de nord, Japonia, Coreea de sud şi Mexic.

  • : 150.0 cps / : 100.0 cps / : 50,00 cps / : 25,00 cps

    Pentru zone care folosesc standardul TV PAL, precum Europa, Rusia, China şi Australia.

  • : 23,98 cps

    În principal pentru scopuri cinematice. Disponibil când [Setare: Frecvenţă sistem] este setat la [59,94Hz:NTSC].

Atenţie

  • Precauţii pentru frecvenţă ridicată cadre de 100.0 cps sau mai mult

  • Când porniţi sau opriţi înregistrarea, imaginea filmului nu va fi actualizată imediat. Aveţi grijă de acest lucru în timpul înregistrării către dispozitive externe prin HDMI.
  • Frecvenţa cadrelor folosită pentru redare sau pentru ieşirea video HDMI este de 59,94 cps ([59.94Hz:NTSC]) sau 50,00 cps ([50.00Hz:PAL]).

Metodă de comprimare

  • : Standard (Long GOP)

    Comprimă mai multe cadre într-un timp scurt, potrivit pentru înregistrare.

Format înregistrare film

  • Pentru detalii, consultaţi Format înregistrare film ().

Atenţie

  • Dacă schimbaţi setarea [Setare: Frecvenţă sistem], setaţi şi [Înregistrare: Dimens.film înrg.] din nou.
  • Este posibil ca redarea normală a filmelor 4K sau cu frecvenţă ridicată a cadrelor să nu fie posibilă pe alte dispozitive, deoarece redarea solicită foarte mult procesorul.
  • Rezoluţia aparentă şi zgomotul depind setarea pentru dimensiunea de înregistrare a filmelor şi de obiectivul folosit.

Notă

  • Pentru a obţine o performanţă îmbunătăţită cu cardul, este recomandată formatarea cardului folosind acest aparat înainte de filmare ().
  • Filmele nu pot fi înregistrate la calitate HD sau VGA.

Înregistrare filme 4K

  • Filmarea 4K are nevoie de un card cu viteză de scriere mare. Pentru detalii, consultaţi Carduri care pot înregistra filme.
  • Filmarea 4K creşte foarte mult încărcarea procesării, ceea ce poate duce la creşterea mai rapidă a temperaturii interne a aparatului decât cu filmele normale. Dacă apare un semn alb [Restricţii supraîncălzire] sau roşu [Restricţii supraîncălzire (roşu)] în timpul filmării, cardul se poate încălzi, aşa că opriţi filmarea şi lăsaţi camera să se răcească înainte de a scoate cardul. (Nu scoateţi cardul imediat.)
  • Dintr-un film 4K, puteţi selecta orice cadru pentru a-l salva pe card ca o fotografie JPEG ().

Unghi de vizualizare înregistrare

Unghiul de vizualizare pentru înregistrarea filmelor variază în funcţie de dimensiunea înregistrării filmului, setările de decupare şi obiectivul utilizat. Câteva exemple sunt prezentate aici.

  • Obiective RF sau EF cu [Înregistrare: Trunchiere film] setat la [Dezactivare]

    • (1) 4K
  • Obiective RF sau EF cu [Înregistrare: Trunchiere film] setat la [Activare].

  • Obiective RF-S sau EF-S

    • (2) 4K

Consultaţi acest tabel pentru unghiul de înregistrare la diferite rezoluţii.

Rezoluţie Unghi de vizualizare înregistrare (aprox. %)
Orizontal Vertical
4K 100 84,4
4K decupat*1 62,4 52,7
Full HD 100 84,3
Full HD decupat*1 62,4 52,7

Valorile de mai sus se bazează pe unghiul de vizualizare pentru fotografie (JPEG/HEIF) să fie 100%.

1: Când setaţi la [Trunchiere film: Activare].

Atenţie

  • Înregistrarea cu IS digital film () decupează imaginea din centrul ecranului.

Carduri care pot înregistra filme

Pentru detalii despre carduri care pot înregistra filme, consultaţi Carduri care pot înregistra filme.

Consultaţi Durata de înregistrare estimată, rata de biţi video, dimensiunea fişierului şi cerinţele de performanţă ale cardului pentru detalii despre cardurile SD.

Testaţi cardurile realizând câteva filme pentru a vă asigura că pot înregistra corect la dimensiunea specificată ().

Atenţie

  • Înainte de filmare 4K, formataţi cardul selectând [Formatare de nivel jos] în [Setare: Formatare card] ().
  • Dacă folosiţi un card cu scriere lentă atunci când filmaţi, este posibil ca filmul să nu fie înregistrat corect. De asemenea, dacă redaţi un film pe un card cu viteză lentă de citire, este posibil ca filmul să nu fie redat cum trebuie.
  • Când filmaţi, folosiţi carduri cu performanţe înalte cu o viteză de scriere mai mare decât rata biţilor.
  • Când filmele nu pot fi înregistrate normal, formataţi cardul şi încercaţi din nou. Dacă formatarea cardului nu rezolvă problema, consultaţi website-ul producătorului cardului.

Notă

  • Pentru a obţine o performanţă îmbunătăţită cu cardul, este recomandată formatarea cardului folosind acest aparat înainte de filmare ().
  • Pentru a verifica viteza de scriere/citire a cardului, accesaţi site-ul web al producătorului de carduri.

Fişiere cu filme care depăşesc 4 GB

  • Fişiere cu filme care depăşesc 4 GB nu pot fi înregistrate pe carduri SD.
  • Când folosiţi carduri SDHC, dacă dimensiunea unui fişier de film atinge 4 GB, un alt fişier de film va fi creat în mod automat. În timpul redării, aceste fişiere sunt redate automat consecutiv.
  • Când folosiţi carduri SDXC, filmele individuale sunt înregistrate ca un singur fişier chiar dacă depăşesc 4 GB.

Atenţie

  • Când importaţi fişiere cu filme care depăşesc 4 GB pe un calculator, folosiţi fie EOS Utility sau un card reader (). Este posibil să nu puteţi salva fişiere cu filme care depăşesc 4 GB dacă veţi încerca acest lucru folosind funcţia din sistemul de operare al calculatorului.
  • Sunt afişate mai multe fişiere pentru orice fişier film unic care depăşeşte 4 GB şi pe care îl transferaţi de pe un card SDHC pe un calculator. Ştergerea primului fişier va împiedica redarea celorlalte fişiere de film.
  • Când vă conectaţi la un calculator cu un cablu de interfaţă, nu utilizaţi calculatorul pentru a şterge fişiere film de pe cameră. Este posibil ca fişierele film să nu fie recunoscute corect.

Timp total de înregistrare film şi dimensiune fişier per minut

Consultaţi Durata de înregistrare estimată, rata de biţi video, dimensiunea fişierului şi cerinţele de performanţă ale cardului.

Limită de timp pentru înregistrarea filmelor

Pentru detalii despre timpul maxim de înregistrare pentru un film, consultaţi Specificaţii. Înregistrarea se opreşte automat când este atins timpul maxim pentru înregistrare.

Atenţie

  • Temperatura internă a aparatului poate creşte şi este posibil să scadă timpul disponibil pentru înregistrare după redarea îndelungată a filmelor sau afişarea imaginilor.