Image Stabilizer (Estabilizador de Imagem) (Modo IS)

A estabilização de imagem reduz a vibração da câmara durante os modos de gravação de vídeos e de tirar fotografias. As funcionalidades disponíveis diferem nos modos de gravação de vídeos e de tirar fotografias.

  1. Selecione [Disparo: Modo IS (Estabiliz. Imag.)] (, ).

  2. Selecione e defina o item.

    Gravar Vídeos

    Tirar fotografias

    • Modo IS (vídeos/fotografias)

      Ativa a estabilização de imagem utilizando a função de modo IS da câmara.

    • Estabilizador Digital para Vídeos (vídeos)

      Ativa a estabilização de imagem utilizando a função de modo IS eletrónico.

      A imagem será ligeiramente ampliada durante o modo IS quando virada [Ativar] (Ativação do estabilizador digital para vídeos).

      Com a definição [Aprimorado] (IS digital para vídeos melhorado) ativada, pode aplicar uma maior compensação à vibração da câmara do que com a definição [Ativar]. A imagem fica mais ampliada.

      Defina para [Desat.] (Destivação do estabilizador digital para vídeos) para desativar a estabilização de imagem com o estabilizador digital para vídeos.

    • IS de Rastreamento de Motivos (vídeos)

      Defina para [Ativar] (Utilize o IS de Rastreamento de motivos) para ativar a estabilização de imagem que mantém os motivos relativamente fixos no ecrã.

      Toque no motivo a ser rastreado para visualizar um quadro de rastreamento (bloqueado) [Localizar motivo] e inicie o IS rastreamento de Motivos.

      [Centr da tela] ativa a estabilização da imagem de modo a manter o motivo a ser seguido perto do centro do ecrã.

      [Sel. posição] ativa a estabilização da imagem de modo a manter o motivo na posição selecionada.

    • IS de Fotografias (fotografias)

      Selecione [Sempre ligado] para proporcionar uma estabilização de imagem constante. [Só p/ captura]: A estabilização de imagem está ativa apenas no momento do disparo.

Atenção

  • Estabilizador digital para vídeos

  • A estabilização por estabilizador digital para vídeos pode ser menos eficaz em alguns tamanhos de gravação de vídeos.
  • Quanto mais amplo for o ângulo de visão (grande angular), mais eficaz será a estabilização de imagem. Quanto mais estreito for o ângulo de visão (teleobjetiva), menos eficaz será a estabilização de imagem.
  • Quando utilizar um tripé, é aconselhável definir o estabilizador digital para vídeos para [Desat.].
  • Dependendo do motivo e das condições de disparo, o motivo pode ficar esbatido (momentaneamente desfocado) devido aos efeitos do estabilizador digital para vídeos.
  • Uma vez que as imagens são ampliadas, a imagem parece mais granulada. Pode aparecer igualmente ruído, pontos de luz, etc.
  • Quando a taxa de fotogramas está definida para 119,88 fps/100,00 fps, o Estabilizador Digital para Vídeos pode não proporcionar uma estabilização suficiente ao fotografar próximo da distância mínima de focagem.

  • IS de Rastreamento de motivos

  • Para mais informações sobre como selecionar o objeto a ser seguido, consulte “ Rastrear com um Botão” () e “Motivo a Detetar” ().
  • Quando for cancelado o bloqueio de rastreamento do alvo, bloqueie o motivo novamente como o alvo ser rastreado.
  • Se o bloqueio no alvo de rastreamento for desativado, basta selecionar o motivo novamente para o definir como alvo de rastreamento.
    • Motivos com um contraste muito baixo.
    • Motivos mal iluminados.
    • Motivos muito refletores ou em contraluz.
    • Existem dois ou mais motivos possíveis a serem rastreados no ecrã.
    • O motivo a ser rastreado está oculto ou parcialmente oculto.
    • Quando existem variações nas dimensões do motivo.
    • Quando há mudanças na cor ou no brilho do motivo.
    • Quando o motivo muda frequentemente de posição.
    • Quando a câmara se move muito rápido ou devagar.
    • Quando o movimento da câmara não corresponde ao movimento do motivo.
    • Com distâncias focais de objetiva longa.
  • O efeito de estabilização da posição do motivo aumenta à medida que o ângulo de visão se alarga (lado grande angular) e diminui à medida que o ângulo de visão se estreita (teleobjetiva).
  • Visto que o IS de rastreamento de Motivos amplia a imagem, esta fica com um efeito de grão mais acentuado. Pode aparecer igualmente ruído, pontos de luz, etc.

Nota

  • Quando utilizar a função IS de rastreamento de motivos, recomenda-se que fotografe enquanto move a câmara de forma suave para manter o motivo a ser rastreado nas seguintes posições.

    Quando definido para [Centr da tela]: perto do centro do ecrã

    Quando definido para a posição: [Sel. posição] quando tocado