Ligação ao EOS Utility

Esta secção descreve como ligar a câmara a um computador através de Wi-Fi e efetuar as operações da câmara usando o Software EOS ou outro software especializado. Instale a última versão do software no computador antes de configurar a ligação Wi-Fi.

Para instruções de utilização do computador, consulte o manual do utilizador do computador.

Operar a Câmara Utilizando o EOS Utility

Com o EOS Utility (software EOS), pode importar imagens da câmara, controlar a câmara e executar outras operações.

Passos na câmara (1)

  1. Selecione [Definições da função sem fios: ComputadorConectar ao EOS Utility].

  2. Selecione [OK].

    • Este ecrã não é exibido se a definição Wi-Fi já está definida para [Ativar].

  3. Selecione [Adicionar disposit. p/ conexão].

  4. Verifique o SSID (nome de rede) e a palavra-passe.

    • Verifique o SSID (1) e a Senha (2) apresentados no ecrã da câmara.
    • Para estabelecer uma ligação Wi-Fi através de um ponto de acesso, prima o botão INFO. Siga as instruções para o método de ligação utilizado.
      • Ligação por WPS (, )
      • Ligar manualmente a redes detetadas ()
      • Ligação manual através da especificação da informação do ponto de acesso ()

Passos no computador (1)

  1. Selecione o SSID e introduza a senha.

    Ecrã do computador (exemplo)

    • No ecrã de definições da rede do computador, selecione o SSID confirmado no passo 4 em Passos na câmara (1).
    • Para a palavra-passe, introduza a palavra-passe confirmada no passo 4 em Passos na câmara (1).

Passos na câmara (2)

  1. Selecione [OK].

    • Aparece a seguinte mensagem. “******” representa os últimos seis dígitos do endereço MAC da câmara a ligar.

Passos no computador (2)

  1. Inicie o EOS Utility.

  2. No EOS Utility, clique em [Pairing over Wi-Fi/LAN/Emparelhar via Wi-Fi/LAN].

    • Se aparecer uma mensagem relacionada com a firewall, selecione [Yes/Sim].

  3. Clique em [Connect/Ligar].

    • Selecione a câmara à qual pretende ligar e clique em [Connect/Ligar].

Passos na câmara (3)

  1. Estabeleça uma ligação Wi-Fi.

    • Selecione [OK].
    • [Wi-Fi ativado] é exibido no ecrã da câmara ().

A ligação Wi-Fi a um computador está agora concluída.

Ecrã [Wi-Fi ativado]

  • Selec./Transf. imagem

    Pode utilizar a câmara para transferir imagens para um computador ().

  • Configurar transferência direta

    Pode especificar o formato das imagens a transferir para um computador ().

  • Confirmar conf. de Wi-Fi

    Pode verificar os detalhes de definição para ligações Wi-Fi.

  • Detalhes erro

    Após qualquer erro de ligação Wi-Fi pode verificar os detalhes do erro ().

  • Desconectar

    Encerra a ligação Wi-Fi.

Atenção

  • Se terminar a ligação Wi-Fi durante a gravação de um vídeo com disparo remoto, ocorrerá o seguinte.

    • Qualquer gravação de vídeo em curso no modo de gravação de vídeos continuará.
    • Qualquer gravação de vídeo em curso terminará com o modo de disparo de fotografias.
  • Não pode usar a câmara para fotografar no modo de disparo de fotografia quando estiver configurada no modo de gravação de vídeo no EOS Utility.
  • Com uma ligação Wi-Fi estabelecida ao EOS Utility, algumas funções não estão disponíveis.
  • No disparo remoto, a velocidade AF pode tornar-se mais lenta.
  • Consoante o estado de comunicação, poderá haver um atraso na visualização de imagens ou no disparo do obturador.
  • No Disparo Remoto no modo Visualização Direta, a velocidade de transmissão das imagens é mais lenta quando comparada com a ligação através de um cabo de interface. Desse modo, não é possível visualizar motivos em movimento com suavidade.

Transferir imagens da câmara para um computador (Transferência directa)

Com a câmara ligada a um computador (através de Wi-Fi ou um cabo de interface) e com a janela principal do EOS Utility exibida, pode utilizar a câmara para transferir imagens para um computador.

Se vai transferir muitas imagens, considere utilizar um acessório de tomada de parede (vendida separadamente).

Selecionar as imagens a transferir

  1. Selecione [Funções de comunicação: ComputadorConectar ao EOS Utility].

  2. Selecione [Selec./Transf. imagem].

  3. Selecione [Sel.imag.].

  4. Selecione a imagem a transferir.

    • Use o seletor Seletor de controlo Rápido 1 para selecionar uma imagem a tranferir, depois prima o botão SET.
    • Utilize o seletor Seletor de controlo Rápido 1 para adicionar uma marca de verificação [Verificação] no canto superior esquerdo do ecrã e, em seguida, prima o botão SET.
    • Para visualização de três imagens, rode o seletor Seletor de controlo rápido 2 no sentido anti-horário. Para retornar ao visor de imagem única, rode o seletor Seletor de controlo rápido 2 no sentido horário.
    • Para selecionar outras imagens a transferir, repita o passo 4.
    • Após a seleção da imagem, prima o botão MENU.

  5. Selecione [Transf.].

  6. Selecione [OK].

    • As imagens selecionadas são transferidas para o computador.

Selecionar várias imagens

Várias imagens podem ser transferidas de uma só vez depois de escolher um método de seleção.

  1. Aceda ao ecrã [Selec./Transf. imagem].

  2. Selecione um método de seleção.

Selecionar várias

  • Selecione [Faixa].
  • Selecionar a primeira e a última imagens do intervalo marca todas as imagens no intervalo com uma marca de seleção [Verificação], e uma cópia de cada imagem será impressa.
  • Após a seleção da imagem, prima o botão MENU.
  • As imagens selecionadas são registadas em [Imagens a transferir]. Vá para o passo 5 de Selecionar as imagens a transferir.

Numa pasta

  • Selecione [Sel.].
  • Selecione o seu método de seleção preferido.
    • Selecionar [Selec imgs com falha transf.] seleciona todas as imagens na pasta selecionada para as quais a transferência falhou.
    • Selecionar [Selec imagens não transferidas] seleciona todas as imagens não enviadas na pasta selecionada.
    • Ao selecionar [Sel. img. falha transf. (só )] seleciona todas as imagens protegidas na pasta selecionada para a qual a transferência falhou.
    • Ao selecionar [Sel. img. não transfer. (só )] seleciona todas as imagens protegidas na pasta selecionada que não foram enviadas.
    • Selecionar [Limpar histórico transferênc.] limpa o histórico de transferências de imagens na pasta selecionada.
    • Depois de limpar o histórico de transferências, pode selecionar [Selec imagens não transferidas] e transferir todas as imagens na pasta novamente.
    • Depois de limpar o histórico de transferências, pode selecionar [Sel. img. não transfer. (só )] e transferir novamente todas as imagens protegidas da pasta.
  • Selecione uma pasta.

Num cartão

  • Selecione [Todas img].
  • Selecione o seu método de seleção preferido.
    • Ao selecionar [Selec imgs com falha transf.] seleciona todas as imagens no cartão cuja transferência falhou.
    • Ao selecionar [Selec imagens não transferidas] seleciona todas as imagens não enviadas no cartão.
    • Ao selecionar [Sel. img. falha transf. (só )] seleciona todas as imagens protegidas no cartão para as quais a transferência falhou.
    • Ao selecionar [Sel. img. não transfer. (só )] seleciona todas as imagens protegidas não enviadas no cartão.
    • Ao selecionar [Limpar histórico transferênc.] limpa o histórico de transferências de imagens no cartão.
    • Depois de limpar o histórico de transferências, pode selecionar [Selec imagens não transferidas] e transferir novamente todas as imagens gravadas no cartão.
    • Depois de limpar o histórico de transferências, pode selecionar [Sel. img. não transfer. (só )] e transferir novamente todas as imagens protegidas gravadas no cartão.

Transferir Imagens RAW+JPEG ou RAW+HEIF

Para imagens RAW+JPEG ou RAW+HEIF, pode especificar a imagem a transferir.

  1. Aceda ao ecrã [Selec./Transf. imagem].

  2. Selecione [Configurar transferência direta].

  3. Selecione o tipo das imagens a serem transferidas.

    • Transf. RAW+JPEG

      Escolha entre [Só JPEG], [Só RAW] ou [RAW+JPEG].

    • Transf. RAW+HEIF

      Escolha entre [Só HEIF], [Só RAW] ou [RAW+HEIF].

Atenção

  • Algumas opções de menu não estão disponíveis durante a transferência de imagens.

Criar e Registar Legendas

Pode criar legendas e registá-las na câmara para usá-las conforme descrito em Adicionar uma Legenda Antes de Transferir.

  1. Inicie o EOS Utility e selecione [Camera settings/Definições da câmara].

  2. Selecione [WFT Captions/Legendas WFT].

  3. Insira as legendas.

    • Introduza até 31 caracteres (no formato ASCII).
    • Para obter dados de legendas guardadas na câmara, selecione [Load settings/Carregar definições].

  4. Defina as legendas na câmara.

    • Selecione [Apply to camera/Aplicar à câmara] para definir as suas novas legendas na câmara.