Gravação de Som

Pode gravar vídeos com som utilizando os microfones mono incorporados ou um microfone estéreo externo. Também pode ajustar livremente o nível de gravação de som.

Use [Fotografar: Grav.som] para definir funções de gravação de som.

Atenção

  • Sons de operações Wi-Fi podem ser registados com microfones incorporados ou externos. Não é aconselhável utilizar a função de comunicação sem fios durante a gravação de som.
  • Quando ligar um microfone externo ou auscultadores à câmara, introduza a ficha na totalidade.
  • Se as operações AF forem executadas ou se controlar a câmara ou a objetiva durante a gravação de vídeo, o microfone incorporado da câmara também poderá gravar sons mecânicos da objetiva ou sons das operações da câmara/objetiva. Neste caso, o uso de um microfone externo pode reduzir estes sons. Se com um microfone externo os sons ainda perturbarem, pode ser mais eficaz remover o microfone externo da câmara e posicioná-lo longe da câmara e das objetivas.
  • É suportada uma entrada de linha de até +6 dBV, mas níveis superiores ao nível de entrada padrão de –8 dBV podem causar uma distorção pior. Recomenda-se que tire fotografias de teste previamente.
  • Para a entrada de linha, defina sempre [Grav.som] para [Entr. linha]. Fornecer áudio quando não estiver definido para [Entr. linha] pode danificar a câmara.
  • Definir a opção de gravação de som para [Entr. linha] desativa a gravação pelo microfone de vídeo incorporado. Além disso, [Filtro de Vento] e [Atenuador] não estão disponíveis.
  • A redução de ruído não se aplica ao áudio reproduzido pelos auscultadores. Assim, o áudio gravado com o vídeo será diferente.
  • Não altere as definições [Manual] ou [Entr. linha] ao ouvir com auscultadores. Isto pode causar uma saída de som elevada que pode ferir os seus ouvidos.

Nota

  • O áudio também é emitido quando a câmara está ligada aos televisores através de HDMI, exceto quando [Grav.som] estiver definido para [Desat.]. Em caso de feedback da saída de áudio do televisor, afaste a câmara do televisor ou diminua o volume.
  • Não é possível ajustar o equilíbrio do volume de som entre E (esquerda) e D (direita).
  • O áudio é gravado a um índice de amostragem de 48 kHz/16 bits.

Gravação de Som/Nível de Gravação de Som

  • Auto

    O nível de gravação de som é ajustado automaticamente. O controlo automático do nível é aplicado automaticamente consoante o nível de som.

  • Manual

    Pode regular o nível de gravação conforme necessário. Selecione [Nível de grav.] e rode o seletor Seletor de Controlo Rápido e olhe para o medidor de nível enquanto roda o seletor para ajustar o nível de gravação de som. Olhe para o indicador do nível máximo e especifique as definições de forma a que o medidor de nível por vezes acenda à direita da marca “12” (-12 dB) quando deteta os sons mais altos. Se ultrapassar “0”, o som fica distorcido.

  • Entr. linha

    A entrada de linha pode ser usada como fonte de áudio. O áudio fornecido desta maneira é combinado com o vídeo para gravar vídeos. Pode ajustar o nível de gravação para um de 64 níveis. O método de ajuste é igual ao do [Manual].

  • Desat.

    O som não é gravado.

Filtro de Vento

Definir esta opção para [Ativar] reduz o ruído provocado pelo vento quando houver vento no exterior. Ativado somente quando o microfone incorporado na câmara é usado. Quando a função de filtro de vento é ativada, alguns sons graves profundos também são reduzidos.

Atenuador

Reduz automaticamente a distorção de som causada por ruídos altos. Mesmo que defina [Grav.som] para [Auto] ou [Manual] para gravação, a distorção de som pode ainda resultar se ocorrer um som muito alto. Neste caso, recomenda-se que defina a opção para [Ativar].

  • Microfone

    Habitualmente, o som mono é gravado pelo microfone incorporado.

    O som estéreo pode ser gravado ligando um microfone externo com um mini conetor de 3,5 mm ao terminal IN de microfone externo da câmara (), que a câmara usará no seu lugar. Recomenda-se a utilização de um microfone externo, como o Microfone Estéreo Direcional DM-E1 (vendido em separado).

  • Entrada de linha

    A entrada direta é suportada para som estéreo de saída de misturadores ou outros dispositivos. O áudio de um mini conetor de 3,5 mm ligado ao terminal de entrada de linha da câmara () é combinado com o vídeo para gravar filmes com som estéreo. O nível de entrada padrão é -8 dBV. Ajuste o nível de gravação de áudio para o nível de saída de linha.

  • Auscultadores

    Se ligar auscultadores estéreo (disponíveis no mercado) equipados com um mini conetor de 3,5 mm ao terminal dos auscultadores da câmara (), pode ouvir o som durante a gravação ou reprodução de vídeos. Pode ouvir em estéreo o áudio de um microfone estéreo externo. Para ajustar o volume dos auscultadores, carregue no botão Q (Controlo Rápido), selecione Terminal dos auscultadores e rode o seletor Seletor de Controlo Rápido para ajustar ().

    Também pode utilizar auscultadores durante a reprodução de filmes.