Limitazione dell'attivazione del flash a causa dell'aumento di temperatura

L'uso ripetuto del flash continuo, del flash stroboscopico o del flash di riempimento a brevi intervalli può far aumentare la temperatura della testina del flash, della batteria e delle aree vicine al vano della batteria.

Lo scatto ripetuto del flash aumenta gradualmente l'intervallo di scatto, fino a circa 4 secondi per evitare che il surriscaldamento possa usurare o danneggiare la testa del flash. Se si continua a scattare in questo stato, lo scatto del flash viene limitato automaticamente.

Quando lo scatto del flash è limitato, viene visualizzata un'icona di avviso di alta temperatura e l'intervallo di scatto della fotografia con flash viene automaticamente impostato a circa 8 o 20 secondi (rispettivamente livello 1 e livello 2).

Avviso di aumento della temperatura

A ciascuno dei due livelli, con l'aumento della temperatura interna, viene visualizzata una diversa icona di avviso. Se si continua a scattare dopo aver raggiunto il livello 1, lo stato passa al livello 2.

Visualizzazione / Segnale acustico Livello 1
(intervallo di scatto: circa 8 secondi)
Livello 2
(intervallo di scatto: circa 20 secondi)
Icona Livello 1 di aumento della temperatura (limitazione dello scatto del flash) Livello 2 di aumento della temperatura (limitazione dello scatto del flash)
Illuminazione del pannello LCD Accesa Lampeggia
Segnale acustico Quando P.Fn-06 è impostato su [0]: Segnale acustico di avviso

Avviso di aumento temperatura della lampada pilota

Quando la lampada pilota diventa molto calda, viene visualizzato il seguente avviso.

Per cancellare l'avviso, premere il joystick direttamente verso l'interno oppure premere il pulsante Annulla.

La lampada pilota può ridurre la sua luminosità o si può spegnere se la temperatura ambiente circostante aumenta troppo.

Visualizzazione Livello 1 Livello 2
Icona Livello 1 di aumento della temperatura (limitazione dello scatto del flash) Livello 1 di aumento della temperatura (limitazione dello scatto del flash) Livello 2 di aumento della temperatura (limitazione dello scatto del flash) Livello 2 di aumento della temperatura (limitazione dello scatto del flash)
Quando accesa Quando spenta Quando accesa Quando spenta
Luminosità Quando è impostata la luminosità massima: attenuata Spento

Avvertenza aumento temperatura della batteria

Quando la batteria diventa molto calda, viene visualizzata la seguente icona. Dopodiché il display ritorna allo stesso stato dell'avviso di aumento della temperatura ().

Numero di flash continui e tempo di riposo

La seguente tabella indica il numero di flash continui stimati fino alla visualizzazione dell'avviso di livello 1 e del tempo di riposo richiesto stimato prima di poter riprendere la normale fotografia con flash.

Funzione Numero di flash continui stimati
fino all'avviso di livello 1
Tempo di riposo richiesto stimato
Copertura flash
14 mm135 mm 150 mm200 mm
Continuo, alla massima potenza () Azionamento del ventilatore 170 volte o più 160 volte o più 50 min. o più
Arresto ventilatore 50 volte o più
Flash di riempimento () Azionamento del ventilatore 130 volte o più
Arresto ventilatore 50 volte o più
Flash stroboscopico () Varia a seconda delle condizioni di scatto -

Come misurato nella modalità flash manuale secondo gli standard di test di Canon.

Attenzione

  • Non toccare la testina del flash, la batteria o l'area vicina al vano della batteria dopo aver effettuato flash continui.

    Dopo l'uso ripetuto del flash continuo o del flash di riempimento a brevi intervalli, non toccare la testa del flash, la batteria o l'area vicina al vano della batteria. La testina del flash, la batteria e l'area vicina al vano della batteria potrebbero diventare molto calde e comportare così il rischio di causare ustioni.

Attenzione

  • Non aprire o chiudere il coperchio del vano della batteria mentre lo scatto del flash è limitato. Ciò annulla la limitazione allo scatto del flash, ed è potenzialmente molto pericoloso.
  • L'intervallo di scatto aumenta all'aumentare della temperatura della testina del flash, anche se non è stato visualizzato l'avviso di livello 1.
  • Se viene visualizzata l'avvertenza di livello 1, consentire un tempo di riposo di almeno 50 minuti.
  • Anche se si smette di far scattare il flash dopo la visualizzazione dell'avviso di livello 1, l'avviso di livello 2 potrebbe venire visualizzato comunque.
  • La fotografia con flash in modalità flash ETTL o ad alte temperature può limitare il numero dei flash prima di quanto indicato nella tabella.
  • Per le precauzioni relative al numero di flash, vedere Precauzioni per lo scatto continuo del flash, Flash stroboscopico e Flash di riempimento.
  • In rari casi, fattori ambientali quali temperature elevate possono impedire lo scatto.
  • Il numero dei flash continui fino alla visualizzazione dell'avvertenza (Livello 1) è il numero di volte in cui EL-1 è utilizzato da solo e quando viene usato in combinazione con il pacco batteria compatto CP-E4N (venduto separatamente). Quando è utilizzata una fonte di alimentazione esterna diversa da CP-E4N, il numero di flash continui prima della visualizzazione dell'avvertenza (livello 1) si riduce.
  • Quando si utilizza il diffusore flash bounce, un filtro colorato oppure entrambi insieme, il numero di flash continui prima della visualizzazione dell'avvertenza si riduce leggermente.
  • Lo Speedlite non emette il segnale acustico quando P.Fn-06 è impostato su [1] (), anche se lo scatto è limitato.
  • L'illuminazione del pannello LCD non dà alcun avviso quando C.Fn-22 è impostato su [1] (), anche se la testina del flash diventa molto calda.
  • Quando si usa il pacco batteria compatto CP-E4N (venduto separatamente), fare riferimento anche al Manuale di istruzioni di CP-E4N.