Detalji prilagodbe funkcija

[Customized controls when shooting / Prilagođene funkcije pri snimanju]

Customize buttons for shooting / Prilagodba tipaka za snimanje

Tipkama fotoaparata koje lako možete upotrebljavati možete dodijeliti najčešće korištene funkcije snimanja. Istoj tipki možete dodijeliti različite funkcije za uporabu pri snimanju fotografija ili videozapisa.

1. Odaberite [: Customize buttons for shooting / : Prilagodba tipaka za snimanje] ().

2. Odaberite jedan od upravljačkih elemenata fotoaparata.

   
   • Za prebacivanje na [: Customize buttons for playback / : Prilagodba tipaka za reprodukciju] (), pritisnite tipku .

3. Odaberite funkciju koju želite dodijeliti.

   
   • Pritisnite kako biste je podesili.
   • Za funkcije s oznakom [] u donjem lijevom kutu zaslona možete podesiti napredne postavke pritiskom tipke .

Funkcije dostupne za prilagođavanje

Automatsko izoštravanje

●: Zadano ○: Dostupno za prilagodbu
: Metering and AF start / : Mjerenje svjetla i aktivacija automatskog izoštravanja
●*1	-	-	●	○	○	○	○	○	-	-	○	-
: AF stop / : Isključenje automatskog izoštravanja
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	-	-	●	-
: AF point selection / : Odabir točke automatskog izoštravanja
-	○*1	○	○	○	●	○	○	○	○	-	○	-
: Direct AF point selection / : Izravni odabir točke automatskog izoštravanja
-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	●	-	-
: Set AF point to center / : Podešavanje točke automatskog izoštravanja u središte
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Start/stop whole area AF tracking / : Pokretanje/zaustavljanje praćenja cijelog područja automatskim izoštravanjem
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	●	-	○	-
: Switch to registered AF func. / : Prebacivanje na registriranu funkciju automatskog izoštravanja*1
-	-	-	○	○	○	○	○	○	-	-	○	-
: Direct AF area selection / :Izravni odabir područja automatskog izoštravanja
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Direct select of sub to detect / : Izravni odabir objekta za otkrivanje*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: One-Shot AF Servo AF / : Automatsko izoštravanje za jednu snimku Servo AF*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: AF on detected subject / : Automatsko izoštravanje detektiranog objekta*1
-	-	-	○	○	○	○	○	○	-	-	○	-
: Eye Detection AF / : AF s otkrivanjem očiju*1
-	-	-	○	○	○	○	○	○	-	-	○	-
: Eye detection / : Otkrivanje očiju
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Spot detection / : Otkrivanje točaka
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Register people priority / : Registriranje prioriteta osoba
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Focus mode / : Način izoštravanja
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Peaking / : Isticanje rubova
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Focus guide / : Vodič pri izoštravanju
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Register focus preset / : Registracija postavke izoštravanja
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Reprodukcija focus preset / : Pozivanje postavke izoštravanja
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Subj. detect. AF / : AF s otkrivanjem objekata*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Drive mode / : Način okidanja*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-

1: Nije moguće dodijeliti kao funkciju dostupnu pri snimanju videozapisa.

2: Ne može se dodijeliti kao funkcija dostupna za snimanje fotografija.

Ekspozicija

●: Zadano ○: Dostupno za prilagodbu
: AE lock, AF stop / : Zadržavanje AE, Isključenje automatskog izoštravanja
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	-	-	○	-
: Metering start / : Početak mjerenja
○*1	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
: AE lock / : Zadržavanje AE
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	-	-	○	-
: AE lock (hold) / : Zadržavanje AE (zadržavanje)
-	○*1	○	○	●*4	○	○	○	○	-	-	○	-
: AE lock (while button pressed) / : Zadržavanje AE (dok je tipka pritisnuta)
○*1	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
: AE lock/FE lock / : Zadržavanje AE / ekspozicije bljeskalice*1
-	○	○	○	●*3	○	○	○	○	-	-	○	-
: Release AE Lock / : Poništenje zadržavanja AE
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	-	-	○	-
: Expo comp (hold btn, turn ) / : Komp. eksp. (zadržite tipku, okrenite )
-	-	-	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: ISO speed / : ISO osjetljivost
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Set ISO speed(hold btn,turn) / : Podešavanje ISO osjetljivosti (zadržite tipku, okrenite)
-	-	-	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Flash firing / : Aktiviranje bljeska*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: ETTL M*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: FE lock / : Zadržavanje ekspozicije bljeskalice*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	-	○	-

1: Nije moguće dodijeliti kao funkciju dostupnu pri snimanju videozapisa.

3: Zadano pri snimanju fotografija.

4: Zadano pri snimanju videozapisa.

Slika

●: Zadano ○: Dostupno za prilagodbu
: Image quality / : Kvaliteta slike*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: One-touch image quality setting / : Podešavanje kvalitete slike jednom tipkom*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: One-touch image quality (hold) / : Podešavanje kvalitete slike jednom tipkom (zadržite)*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Cropping/aspect ratio / : Izrezivanje/proporcije*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Switch between crop/aspect / : Prebacivanje između izrezivanja/formata*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Digital tele-converter / : Digitalni telekonverter*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Color mode / : Način boja
-	○*1	○	○	○	○	○	○	●	○	-	○	-
: Picture Style / : Stil slike
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Color filter / : Filtar u boji
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Auto Lighting Optimizer (automatska optimizacija osvjetljenja)
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: White balance selection / : Odabir balansa bjeline
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Switch color temperature / : Promjena temperature boje
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: WB Shift/Bkt. / : Pomak/stupnjevanje bal. bjeline*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: WB correction / : Korekcija balansa bjeline*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Record func+card/folder sel. / : Funkc. snimanja + odabir kartice/mape
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-

1: Nije moguće dodijeliti kao funkciju dostupnu pri snimanju videozapisa.

2: Ne može se dodijeliti kao funkcija dostupna za snimanje fotografija.

Videozapisi

●: Zadano ○: Dostupno za prilagodbu
: False color / : Lažna boja*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Zebra / : Zebrasti uzorak*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Movie recording / : Snimanje videozapisa
-	●*1*3	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Pause Movie Servo AF / : Pauziranje Servo AF-a za videozapise
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Audio Status / : Status zvuka
-	○*1	○	○	○	○	●*4	○	○	○	-	○	-
: Cinema zoom (to tele) / : Filmski zum (na telefoto)
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Cinema zoom (to wide) / : Filmski zum (na širokokutno)
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Digital zoom / : Digitalni zum*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Flicker detection / : Prepoznavanje titranja*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Custom Picture / : Prilagođena slika*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: AWB lock / : Zadržavanje ekspozicije bljeskalice*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Pre-recording / : Predsnimanje*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Movie self-timer / : Samookidač za snimanje videozapisa*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Digital IS / : Digitalna stabilizacija slike*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Auto level / : Automatsko poravnanje*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Standby: Low res. / : Pripravno stanje: Niska razluč.*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Live streaming / : Internetski prijenos snimaka uživo*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Toggle rec. disp. mag. / : Promj. faktora uvećanja pri snimanju*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-

1: Nije moguće dodijeliti kao funkciju dostupnu pri snimanju videozapisa.

2: Ne može se dodijeliti kao funkcija dostupna za snimanje fotografija.

3: Zadano pri snimanju fotografija.

4: Zadano pri snimanju videozapisa.

Postupak

●: Zadano ○: Dostupno za prilagodbu
: Flash function settings / : Postavke funkcija bljeskalice*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	●*3
: Quick flash group control / : Brzo upravljanje grupom bljeskalica*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	○
: Dial function settings / : Postavke funkcija kotačića
-	○*1	●	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Maximize screen brightness (temp) / : Maksimalna svjetlina zaslona (privr.)
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Power off / : Isključivanje
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	-	-	○	-
: Screen off / : Isključivanje zaslona
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Unlock while button pressed / : Otključano dok je tipka pritisnuta
-	-	-	-	-	-	○	-	-	-	-	○	-
: Silent shutter function / : Funkcija tihog okidanja*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Switch focus/control ring / : Funkcija prstena za izoštravanje/regulaciju
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Depth-of-field preview / : Provjera dubinske oštrine*1
-	○	○	○	○	○	●*3	○	○	○	-	○	-
: Reset selected item in Fv mode / : Resetiranje odabrane stavke u načinu Fv*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Reset Tv/Av//ISO in Fv mode / : Resetiranje Tv/Av//ISO u načinu Fv*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Quick Control screen / : Izbornik za brzo upravljanje
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Magnify/Reduce / : Povećanje/smanjenje
-	○*1	○	○	○	○	○	●	○	○	-	○	-
: Image replay / : Reprodukcija snimaka
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Magnify images during playback / : Povećanje slike tijekom reprodukcije
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Register/recall shooting func / : Registracija/pozivanje funkcije snimanja*1
-	-	-	○	○	○	○	○	○	-	-	○	-
: Menu display / : Prikaz izbornika
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Manual HF anti-flicker shoot(Tv) / : Ručno snimanje pod visokofrekventnim treperavim svjetlom (Tv)
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Recom. Tv for HF anti-flicker shoot / : Preporučeni Tv za snimanje pod visokofrekv. treperavim svjetlom*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Pre-cont. Shooting / : Kontinuirano predsnimanje*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Touch Shutter / : Dodirno okidanje*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: OVF sim. view assist / : Pomoć kod prikaza simulacijom opt. tražila*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Display frame rate set. / : Podeš. br. sličica u sekundi na zaslonu*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Wi-Fi/Bluetooth connection / : Wi-Fi/Bluetooth povezivanje
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Create folder / : Izrada mape*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Switch between VF/screen / : Prebacivanje između tražila/zaslona
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: No function (disabled) / : Bez funkcije (onemogućeno)
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	○	○	○

1: Nije moguće dodijeliti kao funkciju dostupnu pri snimanju videozapisa.

3: Zadano pri snimanju fotografija.

Register focus preset/Playback focus preset / Registriranje pohrane fokusa / Pohrana fokusa pri reprodukciji

Možete unaprijed podesiti željene položaje fokusa na fotoaparatu kad koristite RF ili RF-S objektive. Spremljeni položaji fokusa mogu se primijeniti pritiskom tipke tijekom pripravnog stanja.

Registriranje položaja fokusa na fotoaparatu

Izoštrite na udaljenost izoštravanja kako biste je registrirali kao postavku, a zatim pritisnite tipku dodijeljenu funkciji [Register focus preset / Registracija postavke izoštravanja].

Pozivanje pohranjenih položaja fokusa

Pritisnite tipku dodijeljenu funkciji [Playback focus preset / Primjena pohranjenog fokusa].

AWB lock / Zadržavanje automatskog balansa bjeline

Automatski balans bjeline možete pauzirati tijekom snimanja videozapisa pritiskom tipke pridijeljene funkciji [AWB lock / Zadržavanje automatskog balansa bjeline] u [: Customize buttons for shooting / : Prilagodba tipaka za snimanje]. Za otključavanje ekspozicije bljeskalice ponovo pritisnite tipku.

Shutter btn function for movies / Funkcija okidača za videozapise

Možete podesiti funkcije dostupne tijekom snimanja videozapisa pritiskom tipke zatvarača dopola ili dokraja.

1. Odaberite [: Shutter btn function for movies / : Funkcija okidača za videozapise] ().

2. Odaberite opciju.

   

   • Half-press / Pritisak dopola

     Odredite funkciju koja se izvodi pritiskom okidača dopola.

   • Fully-press / Pritisak dokraja

     Odredite funkciju koja se izvodi pritiskom okidača dokraja.

3. Odaberite opciju.

   Opcije za [Half-press / Pritisak dopola]

   

   • Meter.+ Servo AF / Mjerenje svjetla + Servo AF

     Dok držite okidač pritisnutim dopola, objekt će se izoštravati kontinuirano. Kad pritisnete tipku , fotoaparat će izoštriti samo jednom.

   • Meter.+One-Shot AF / Mjerenje svjetla + Automatsko izoštravanje za jednu snimku

     Kad pritisnete okidač dopola, fotoaparat će izoštriti samo jednom.

   • Metering only / Samo mjerenje svjetla

     Pritisnite okidač dopola za početak mjerenja. Za izoštravanje pritisnite tipku .

   Opcije za [Fully-press / Pritisak dokraja]

   

   • Kad je stavka [Fully-press / Pritisak dokraja] podešena na [Start/stop mov rec / Poč./kraj snimanja videozapisa], možete snimanje videozapisa započinjati/prekidati ne samo pritiskom tipke za snimanje videozapisa, već i pritiskom okidača dokraja ili uporabom daljinskog okidača (opcija).

Customize dials/control ring / Prilagodba kotačića / regulacijskog prstena

Često korištene funkcije možete dodijeliti kotačićima ///.

1. Odaberite [: Customize dials/control ring / : Prilagodba kotačića / regulacijskog prstena] ().

2. Odaberite jedan od upravljačkih elemenata fotoaparata.

   

3. Odaberite funkciju koju želite dodijeliti.

   
   • Pritisnite kako biste je podesili.
   • Za funkcije s oznakom [] u donjem lijevom kutu zaslona možete podesiti napredne postavke pritiskom tipke .

Dostupne funkcije za kotačiće

●: Zadano ○: Dostupno za prilagodbu
Funkcija
: Change shutter speed (while pressing metering button) / : Promjena brzine zatvarača (pritiskom na tipku za mjerenje svjetla)	-	-	-	○
Change aperture value (while pressing metering button) / : Promjena otvora blende (pritiskom tipke za mjerenje svjetla)	-	-	-	○
: Set ISO speed (while holding metering button) / : Podešavanje ISO osjetljivosti (držeći tipku za mjerenje svjetla)	-	-	-	○
: Exposure compensation (while holding metering button) / : Kompenzacija ekspozicije (pritiskom tipke za mjerenje svjetla)	-	-	-	●
: Flash exposure comp./output (while holding metering button) / : Kompenzacija ekspozicije / snaga bljeskalice (pritiskom na tipku za mjerenje svjetla)	-	-	-	○
: Select AF area (while holding metering button) / : Odabir područja Af-a (pritiskom na tipku za mjerenje svjetla)	-	-	-	○
: Picture Style (while holding metering button) / : Stil slike (držeći tipku za mjerenje svjetla)	-	-	-	○
: White balance selection (while holding metering button) / : Odabir balansa bjeline (pritiskom na tipku za mjerenje svjetla)	-	-	-	○
: Select color temperature (while holding metering button) / : Odabir temperature boje (pritiskom na tipku za mjerenje svjetla)	-	-	-	○
: Change shutter speed / : Promjena brzine zatvarača	-	-	-	○
: Change aperture value / : Promjena otvora blende	-	-	-	○
: Shutter speed setting in M mode / : Brzina zatvarača u načinu M	●	○	○	-
: Aperture setting in M mode / : Podešavanje otvora blende u načinu M	○	○	●	-
: Set ISO speed / : Podešavanje ISO osjetljivosti	-	●	○	○
: Exposure compensation / : Kompenzacija ekspozicije	-	○	○	○
: Direct AF point selection / : Izravni odabir točke automatskog izoštravanja	-	○	○	-
: Select AF area / : Select AF area / Odabir područja automatskog izoštravanja	-	○	○	○
: Picture Style / : Stil slike	-	○	○	○
: White balance selection / : Odabir balansa bjeline	-	○	○	○
: Select color temperature / : Odabir temperature boje	-	○	○	○
: No function (disabled) / : Bez funkcije (onemogućeno)	○	○	○	○

direction to set Tv/Av / Smjer kotačića za podešavanje vrijednosti Tv/Av

Možete zamijeniti smjer okretanja kotačića za podešavanje brzine zatvarača i otvora blende.

Obrće smjer okretanja kotačića , i u načinu snimanja M, a samo za kotačić u drugim načinima snimanja. Smjer kotačića i u načinu M odgovara smjeru za podešavanje kompenzacije ekspozicije u načinima P, Tv i Av.

• : Normal / : Normalan
• : Reverse direction / : Obrnuti smjer

direction to set Tv/Av / Smjer prstena za podešavanje vrijednosti Tv/Av

Smjer podešavanja brzine zatvarača i otvora blende regulacijskim prstenom RF ili RF-S objektiva ili adaptera za montažu može se preokrenuti.

• : Normal / : Normalan
• : Reverse direction / : Obrnuti smjer

Switch / when shooting / Preklopka / pri snimanju

Funkcije pridijeljene glavnom kotačiću i kotačiću za brzo upravljanje 2 mogu se zamijeniti.

• OFF: Disable / ISKLJ.: Onemogućeno
• ON: Enable / UKLJ.: Omogućeno

Touch Shutter / Dodirno okidanje

Može se podesiti Touch Shutter / Dodirno okidanje. Kad je opcija podešena na [Enable/Omogućeno], indikator [] u donjem lijevom kutu zaslona snimanja mijenja se u [] i aktivira se Touch Shutter / Dodirno okidanje.

Pojedinosti o uputama za dodirno okidanje potražite u poglavlju Snimanje uz funkciju Touch Shutter / Dodirno okidanje.

Multi function lock / Blokada funkcija

Odredite koji će se upravljački elementi fotoaparata zaključavati preklopkom za blokadu funkcija. To može spriječiti slučajno mijenjanje postavki.

1. Odaberite [: Multi function lock / : Blokada funkcija] (, ).

2. Odaberite upravljačke elemente fotoaparata koje želite zaključati.

   
   • Odaberite kontrolu fotoaparata i pritisnite za prikaz [].

3. Odaberite [OK].

   • Podešavanje prekidača / preklopke za blokadu funkcija na zaključava odabrane [] kontrole fotoaparata.

Lens optical zoom speed / Brzina optičkog zuma objektiva

Dostupno pri uporabi objektiva s motoriziranim zumiranjem.

Optičko zumiranje je brže ili sporije ovisno o tome koliko okrenete prsten za zumiranje.

Brzina zuma tijekom snimanja u stanju pripravnosti i tijekom snimanja videozapisa može se podesiti zasebno.

• Zoom speed / Brzina zumiranja

  Podesite brzinu zumiranja.

  Fast/Brzo: Prikladno za zumiranje tijekom pripravnog stanja snimanja.

  Slow/Sporo: Prikladno kada preferirate sporo zumiranje, primjerice tijekom snimanja videozapisa.

• Speed level / Razina brzine

  Podesite razinu brzine zumiranja (u odnosu na brzinu zumiranja), za brže ili sporije zumiranje, ovisno o tome koliko okrenete prsten za zumiranje.

  Podesite razinu brzine u rasponu od 1 do 15 za brzine zumiranja [Fast/Brzo] i [Slow/Sporo].

Touch & drag AF settings / Postavke za AF dodirom i povlačenjem

Točku automatskog izoštravanja ili okvir zonskog automatskog izoštravanja možete pomicati dodirivanjem ili povlačenjem na zaslonu dok gledate kroz tražilo.

Touch & drag AF / AF dodirom i povlačenjem

Odaberite [Enable/Omogućeno] za omogućavanje značajke Touch & drag AF / AF dodirom i povlačenjem.

Positioning method / Način pozicioniranja

Možete podesiti kako će se određivati položaji dodirivanjem ili povlačenjem.

• Absolute/Apsolutno

  Točka automatskog izoštravanja pomiče se na mjesto dodira ili povlačenja na zaslonu.

• Relative/Relativno

  Točka automatskog izoštravanja pomiče se u smjeru u kojem povlačite, onoliko koliko povučete, bez obzira gdje ste dodirnuli zaslon.

Active touch area / Aktivno dodirno područje

Možete odrediti područje zaslona koje će se upotrebljavati za upravljanje putem dodira i povlačenja.

Rel. sensitivity / Relativna osjetljivost

Podesite li [Positioning method / Način pozicioniranja] na [Relative/Relativno], možete odrediti količinu pokreta kao odgovor na dodir ili povlačenje.

Za brže pozicioniranje točke automatskog izoštravanja, podesite prema pozitivnom kraju, a za sporije pozicioniranje prema negativnom kraju.

AF area selection control / Kontrola odabira područja automatskog izoštravanja

Možete podesiti kako će se mijenjati način odabira metoda automatskog izoštravanja.

• : →M-Fn button / : →Tipka M-Fn

  Pritisnite tipku , a zatim tipku . Svakim pritiskom mijenja se područje automatskog izoštravanja.

• : →Main Dial / : →Glavni kotačić

  Pritisnite tipku , a zatim okrenite kotačić za promjenu metode automatskog izoštravanja.

sensitivity- AF pt select / osjetljivost - odabir točke automatskog izoštravanja

Možete prilagoditi osjetljivost višenamjenskog kontrolera, što se odnosi na položaj točke automatskog izoštravanja.

Focus/control ring / Prsten za izoštravanje/regulaciju

U ovom izborniku možete podesiti funkciju objektiva [Focus/control ring / Prsten za izoštravanje/regulaciju].

Objektivi bez preklopke prstena za izoštravanje/regulaciju

• FOCUS: Use as focus ring / IZOŠTRAVANJE: Koristi se kao prsten za izoštravanje

  Prsten radi kao prsten za izoštravanje.

• CONTROL: Use as control ring / REGULACIJA: Koristi se kao regulacijski prsten

  Prsten radi kao regulacijski prsten. Za ograničenje značajke [: Focus mode / : Način izoštravanja] na [AF/Automatsko izoštravanje] pritisnite tipku i dodajte kvačicu [] na [Focus mode is AF when used as a control ring / Način izoštravanja je AF kad se koristi kao kontrolni prsten].

Objektivi za koje se prikazuje ovaj izbornik imaju prstene za izoštravanje i regulaciju

• FOCUS: Use as focus ring / IZOŠTRAVANJE: Koristi se kao prsten za izoštravanje

  Nema promjene u radu prstena za izoštravanje ili regulacijskog prstena.

• CONTROL: Use as control ring / REGULACIJA: Koristi se kao regulacijski prsten

  Prsten za izoštravanje radi kao regulacijski prsten. Rad regulacijskog prstena je onemogućen.

Focus ring rotation / Okretanje prstena za izoštravanje

Možete obrnuti smjer okretanja prstena za izoštravanje RF objektiva za podešavanje postavki.

• : Normal / : Normalan
• : Reverse direction / : Obrnuti smjer

Osjetljivost prstena za ručno izoštravanje na RF objektivu

Možete podesiti osjetljivost prstena za izoštravanje na RF objektivu.

• : Varies with rotation speed / : Mijenja se ovisno o brzini okretanja

  Osjetljivost prstena za izoštravanje varira ovisno o brzini okretanja.

• : Linked to rotation degree / : Povezano sa stupnjem rotacije

  Točka izoštravanja podešava se na temelju količine rotacije, bez obzira na brzinu rotacije.

[Customized controls when playback / Prilagođene funkcije pri reprodukciji]

Customize buttons for playback / Prilagodba tipaka za reprodukciju

Tipkama fotoaparata koje lako možete upotrebljavati možete dodijeliti najčešće korištene funkcije reprodukcije.

1. Odaberite [: Customize buttons for playback / : Prilagodba tipaka za reprodukciju] ().

2. Odaberite jedan od upravljačkih elemenata fotoaparata.

   
   • Za prebacivanje na [: Customize buttons for shooting / : Prilagodba tipaka za snimanje] (), pritisnite tipku .

3. Odaberite funkciju koju želite dodijeliti.

   
   • Pritisnite kako biste je podesili.
   • Za funkcije s oznakom [] u donjem lijevom kutu zaslona možete podesiti napredne postavke pritiskom tipke .

Funkcije dostupne za prilagođavanje

●: Zadano ○: Dostupno za prilagodbu
Funkcija
: Protect / : Zaštita	○	○	○	○
: Rating / : Ocjenjivanje	○	○	●	○
: Erase images / : Brisanje snimaka	○	○	○	○
/: Protect (image jump w/+) / /: Zaštita (prekakanje snimaka uz+)	○	○	○	○
/: Rating (image jump w/+) / /: Ocjenjivanje (prekakanje snimaka uz+)	○	○	○	○
: Cropping / : Izrezivanje	○	○	○	○
: Image search / : Traženje snimaka	○	○	○	○
: Magnify/Reduce / : Povećanje/smanjenje	○	○	○	○
: Send images to smartphone / : Slanje snimaka na pametni telefon	●	○	○	○
: Transfer images to FTP server / : Prijenos snimaka na FTP poslužitelj	○	○	○	○
: Image sel./transfer (FTP Server) / : Odabir/prijenos snimaka (FTP poslužitelj)	○	○	○	○
: Image sel./transfer (EOS Utility) / : Odabir/prijenos snimaka (EOS Utility)	○	○	○	○
: Same as Custom. Button when shoot. / : Isto kao prilagođena tipka pri snimanju	○	●	-	-
: No function (disabled) / : Bez funkcije (onemogućeno)	○	○	○	●

Image jump w/ / Preskakanje snimaka sa

Za podešavanje načina preskakanja snimaka na fotoaparatu možete zakrenuti kotačić u zaslonu reprodukcije u prikazu jedne snimke.

Img jump w/+ / Preskakanje snimaka uz+

Za podešavanje načina preskakanja snimaka na fotoaparatu možete zakrenuti kotačić dok pritiskate tipku pridijeljenu [/] [/] na zaslonu reprodukcije u prikazu jedne snimke.

Switch / during playback / Prebacivanje / tijekom reprodukcije

Možete mijenjati funkcije dodijeljene ovim kotačićima kako se koriste na zaslonu za reprodukciju.

• Disable/Onemogućeno

  Pridjeljuje [Image jump / Preskakanje snimaka] kotačiću i [Magnify/Index view / Povećavanje / Indeksni prikaz] kotačiću .

• Enable/Omogućeno

  Pridjeljuje [Magnify/Index view / Povećavanje / Indeksni prikaz] kotačiću i [Image jump / Preskakanje snimaka] kotačiću .

[Customized controls/Reset / Prilagođene funkcije/Resetiranje]

Touch control / Dodirno upravljanje

• Za isključenje upravljanja dodirom odaberite [Disable/Onemogućeno].

Clear all customized controls / Brisanje svih prilagođenih kontrola

Odabirom opcije [: Clear all customized controls / : Brisanje svih prilagođenih kontrola] brišu se sve postavke prilagođenih kontrola.