Opérations de base

Prise en main de l'appareil

  • Regarder l'écran tout en photographiant

    Vous pouvez incliner l'écran pour l'ajuster à mesure que vous photographiez. Voir Utilisation de l'écran pour en savoir plus.

    • (1) Angle normal
    • (2) Angle bas
    • (3) Angle haut
  • Photographier par le viseur

    Pour obtenir des images nettes, immobilisez l'appareil afin d'éviter tout risque de flou de bougé.

    • (1) Prise de vue à l'horizontale
    • (2) Prise de vue à la verticale
    1. Tenez fermement l'appareil photo de la main droite par sa poignée.
    2. De la main gauche, soutenez l'objectif par en-dessous.
    3. Reposez légèrement votre index droit sur le déclencheur.
    4. Reposez légèrement vos bras et vos coudes contre l'avant de votre corps.
    5. Pour avoir un équilibre parfait, mettez un pied légèrement devant l'autre.
    6. Tenez l'appareil près de votre visage et regardez dans le viseur.

Déclencheur

Le déclencheur possède deux positions. Vous pouvez enfoncer le déclencheur à mi-course, puis l'enfoncer à fond.

Enfoncement à mi-course

Cela active la mise au point automatique et le système d'exposition automatique qui règle la vitesse d'obturation et la valeur d'ouverture.

La valeur d'exposition (vitesse d'obturation et valeur d'ouverture) s'affiche sur l'écran, dans le viseur ou sur l'écran LCD pendant 8 secondes (délai mesure/Minuteur 8 secondes).

Enfoncement à fond

L'obturateur est déclenché et la photo est prise.

Dépannage Prévention des flous de bougé

Le mouvement de l'appareil photo au moment de l'exposition en prise de vue à main levée s'appelle un flou de bougé. Cela peut produire des images floues. Pour éviter tout flou de bougé, prenez en considération les points suivants :

  • Immobilisez l'appareil photo comme illustré dans Prise en main de l'appareil.
  • Enfoncez le déclencheur à mi-course pour faire la mise au point automatique, puis enfoncez-le à fond lentement.

Remarque

  • L'appareil photo fera toujours une pause avant de prendre une photo si vous enfoncez le déclencheur à fond sans l'enfoncer d'abord à mi-course, ou si vous enfoncez le déclencheur à mi-course, puis l'enfoncez immédiatement à fond.
  • Même pendant l'affichage des menus ou la lecture des images, vous pouvez revenir à l'attente de prise de vue en enfonçant le déclencheur à mi-course.

Molette principale

  • (1) Après avoir enfoncé une touche, tournez la molette Molette principale.

    Appuyez sur une touche comme MODE, Mode d'acquisition/Sélection d'opération autofocus, Correction d'exposition au flash/Sélection du mode de mesure ou Multifonction, puis tournez la molette Molette principale.

    L'appareil photo revient à l'attente de prise de vue si vous enfoncez à mi-course le déclencheur.

    • Sert au réglage de la sensibilité ISO, du mode d'acquisition, de l'opération autofocus, de la balance des blancs et de la correction d'exposition au flash, entre autres.
  • (2) Tournez uniquement la molette Molette principale.

    Tout en regardant l'écran, le viseur ou l'écran LCD, tournez la molette Molette principale.

    • Cette molette permet de régler la vitesse d'obturation, la valeur d'ouverture, etc.

Remarque

  • Les opérations en (1) peuvent être effectuées même lorsque les commandes sont verrouillées avec le verrouillage multifonction ().

Molette de contrôle rapide 1

  • (1) Après avoir enfoncé une touche, tournez la molette Molette de contrôle rapide 1.

    Appuyez sur une touche comme MODE, Mode d'acquisition/Sélection d'opération autofocus, Correction d'exposition au flash/Sélection du mode de mesure ou Multifonction, puis tournez la molette Molette de contrôle rapide 1.

    L'appareil photo revient à l'attente de prise de vue si vous enfoncez à mi-course le déclencheur.

    • Sert à la sélection de la sensibilité ISO, du mode d'acquisition, de l'opération autofocus, de la balance des blancs et de la correction d'exposition au flash, entre autres.
  • (2) Tournez uniquement la molette Molette de contrôle rapide 1.

    Tout en regardant l'écran, le viseur ou l'écran LCD, tournez la molette Molette de contrôle rapide 1.

    • Sert au réglage de la valeur de correction d'exposition et au réglage de la valeur d'ouverture pour les expositions manuelles, entre autres.

Remarque

  • Les opérations en (1) peuvent être effectuées même lorsque les commandes sont verrouillées avec le verrouillage multifonction ().

Molette de contrôle rapide 2

  • (1) Après avoir enfoncé une touche, tournez la molette Molette de contrôle rapide 2.

    Appuyez sur une touche comme MENU, puis tournez la molette Molette de contrôle rapide 2.

    L'appareil photo revient à l'attente de prise de vue si vous enfoncez à mi-course le déclencheur.

    • Sert entre autres au basculement entre les onglets principaux sur l'écran du menu.
  • (2) Tournez uniquement la molette Molette de contrôle rapide 2.

    Tout en regardant l'écran, le viseur ou l'écran LCD, tournez la molette Molette de contrôle rapide 2.

    • Sert entre autres au réglage de la sensibilité ISO.

Remarque

  • Les opérations en (1) peuvent être effectuées même lorsque les commandes sont verrouillées avec le verrouillage multifonction ().

Multicontrôleur

Multicontrôleur est une touche avec huit directions et un bouton central. Pour l'utiliser, appuyez légèrement dessus avec le bout de votre pouce.

  • Exemples d'utilisation du multicontrôleur
    • Déplacement du collimateur AF/cadre agrandi lors de la prise de photos ou de l'enregistrement vidéo
    • Correction de la balance des blancs
    • Déplacement de la position de la zone agrandie pendant la lecture
    • Contrôle rapide
    • Sélection ou réglage des éléments de menu

Touche MODE

Vous permet de régler le mode de prise de vue.

  • Appuyez sur la touche MODE, puis utilisez Molette principale, Molette de contrôle rapide 1, Molette de contrôle rapide 2 ou Multicontrôleur pour sélectionner un mode de prise de vue.

/ Touche multifonction/de transfert d'images sur un serveur FTP

Écran de prise de vue

Par défaut, la touche Multifonction fonctionne en conjonction avec les molettes pour vous permettre d'ajuster les réglages utilisés lors de la prise de vue ou de l'enregistrement.

Réglages que vous pouvez configurer en conjonction avec les molettes

  • Balance des blancs ()
  • Mode d'acquisition*1 ()
  • Valeur de correction d'exposition au flash*1 ()
  • Style d'image ()
  • Mode de mesure*1 ()
  • Opération autofocus*1 ()
  • Sensibilité ISO ()
  • Zone autofocus ()
  • Stabilisateur numérique vidéo*2 ()

1 : Disponible uniquement lors de la prise de photos.

2 : Disponible uniquement lors de l'enregistrement vidéo.

Utilisation avec les molettes

  • Appuyez sur la touche Multifonction pour afficher les réglages que vous pouvez configurer avec les molettes (Minuteur 6 secondes). Appuyez à nouveau à plusieurs reprises sur la touche Multifonction (ou tournez la molette Molette de contrôle rapide 2) pour sélectionner un réglage à configurer.
  • Pour régler la rangée supérieure d'éléments de réglage, tournez la molette Molette principale.
  • Pour régler la rangée inférieure d'éléments de réglage, tournez la molette Molette de contrôle rapide 1.

Attention

  • Les réglages avancés de la balance des blancs tels que la température de couleur ne peuvent pas être configurés de cette façon.

Remarque

  • Pour régler la zone autofocus, vous pouvez également appuyer sur la touche Sélection du collimateur AF puis sur la touche Multifonction.

Écran de lecture

Appuyez sur la touche sur l'écran de lecture pour transférer des images sur le serveur FTP.

Touche d'activation autofocus/Contrôleur intelligent

Sur cette commande, vous pouvez appuyer au centre ou faire glisser avec votre doigt. Vous pouvez appuyer au centre comme vous appuyez sur le déclencheur : à mi-course et complètement ().

Pression au centre (Touche )

  • Vous pouvez appuyer sur la touche Activation AF à mi-course pour activer la mise au point automatique. Cela revient à enfoncer le déclencheur à mi-course.
  • Par défaut, la pression complète sur la touche est réglée sur [Aucune fonction (désactivé)]. Pour attribuer une fonction à la pression complète sur la touche, configurez [Touche AF-ON] dans [Personnalisation des commandes: Personnaliser bout pour PdV].

Glissement (contrôleur intelligent)

  • Vous pouvez déplacer le collimateur AF en faisant glisser le contrôleur intelligent après avoir appuyé sur la touche Sélection du collimateur AF. Vous pouvez également ajuster la sensibilité : l'amplitude de déplacement du collimateur AF en réponse au glissement ().
  • [Sél col AF directe (pdt mesure)] peut être attribué à cette commande en sélectionnant [Contrôleur intelligent] dans [Personnalisation des commandes: Personnaliser bout pour PdV]. L'attribution de cette fonction permet de sélectionner directement les collimateurs AF tant que le délai mesure est en cours d'exécution.

Attention

  • Précautions lors de l'utilisation du contrôleur intelligent

  • En cas de faible réactivité si vous portez des gants, servez-vous de cette commande sans les porter.
  • L'appareil photo peut ne pas répondre aux opérations tactiles si vous avez les doigts mouillés.

Bouton de verrouillage multifonction

Si vous configurez [Personnalisation des commandes: Verrouillage multifonction] () et placez le commutateur d'alimentation/bouton de verrouillage multifonction sur Verrouillage multifonction, vous éviterez de modifier les réglages en touchant accidentellement la molette principale, les molettes de contrôle rapide, le multicontrôleur, la bague de commande ou le panneau tactile.

/ Touche d'éclairage/changement des infos de l'écran LCD/de recadrage

  • Chaque pression sur la touche Éclairage/changement des infos de l'écran LCD change les informations sur l'écran LCD.
  • Éclairez l'écran LCD en maintenant enfoncée la touche Éclairage/changement des infos de l'écran LCD (Minuteur 6 secondes).
  • Appuyez sur la touche Recadrage sur l'écran de lecture pour passer aux réglages [Lecture: Recadrer].

Prise de vue à la verticale

Les touches, la molette et un multicontrôleur pour la prise de vue à la verticale sont disposés près du bas de l'appareil photo ().

  • Lorsque vous utilisez les commandes pour la prise de vue à la verticale, placez le sélecteur de marche/arrêt pour prise verticale sur Sous tension.
  • Lorsque vous n'utilisez pas ces commandes, réglez sur Hors tension pour empêcher un fonctionnement intempestif.

Remarque

  • La touche multifonction 2 pour prise verticale et la touche de contrôle de profondeur de champ pour prise verticale () peuvent également être utilisées avec le sélecteur de marche/arrêt pour prise verticale réglé sur Hors tension.

Affichage de l'heure

Appuyez sur la touche Correction d'exposition pour afficher l'heure lorsque vous regardez dans le viseur (Minuteur 6 secondes).

Bague de commande

Par défaut, la correction d'exposition peut être réglée en tournant la bague de commande des objectifs RF ou des bagues d'adaptation monture tout en enfonçant le déclencheur à mi-course en mode [Fv], [P], [Tv], [Av] ou [M]. Autrement, vous pouvez attribuer une fonction différente à la bague de commande en configurant [Bague de commande] dans [Personnalisation des commandes: Person molettes/bague comm] ().

Rétroéclairage des touches

Le rétroéclairage des touches MENU, Multifonction 3/Lecture du mémo vocal (maintenir pour enregistrer), Lecture, Agrandir/Réduire, Effacer, Classement/Mémo vocal, INFO et Q (Contrôle rapide) est activé lorsque l'écran LCD est éclairé, ou pendant l'affichage du menu ou de l'écran de contrôle rapide, ou pendant la lecture des images. Il est ainsi plus facile de voir la disposition des touches dans des endroits faiblement éclairés. Le rétroéclairage des touches est désactivé lorsque le délai mesure commence, lequel est déclenché si vous enfoncez le déclencheur à mi-course, par exemple.

Touche INFO

Chaque pression sur la touche INFO change les informations affichées.