Iseteravustamisfunktsioonide kohandamine

Saate seadistada iseteravustamise funktsioone vastavalt oma võttestiilile või võtteobjektile.

[Customize AF operation/Iseteravustamise toimingute kohandamine]

Servo 1st image priority (Servoteravustamise 1. võtte prioriteet)

Saate määrata servoteravustamise esimese võtte iseteravustamise toimingu omadused ning katiku vabastamise ajastuse.

  • : Equal priority (: Võrdne prioriteet)

    Teravustamisele ja katiku vabastuse ajastamisele antakse võrdne prioriteet.

  • : Release (: Vabastus)

    Päästikunupu allavajutamisel tehakse võte kohe, isegi kui kaamera pole jõudnud teravustada. See on kasulik siis, kui soovite anda prioriteeti teravustamise asemel võtte jäädvustamisele.

  • : Focus (: Teravustamine)

    Päästikunupu vajutamisel ei tehta võtet enne, kui võtteobjekt on teravustatud. See on kasulik siis, kui soovite enne võtte tegemist teravustada võtteobjekti.

Märkus

  • Sarivõtte teine ja järgmised võtted prioriseerivad katiku vabastuse.

Lukustuva teravustamise katiku prioriteet

Saate anda prioriteedi teravustamisele või lukustuva teravustamise katiku ajastusele (v.a puutepäästiku kasutamisel).

  • : Focus (: Teravustamine)

    Võtet ei tehta enne teravuse saavutamist. See on kasulik siis, kui soovite enne võtte tegemist teravustada võtteobjekti.

  • : Release (: Vabastus)

    Annab teravustamise ees prioriteedi katiku vabastusele. See on kasulik oluliste hetkede jäädvustamisel, kus õige hetk on kõige tähtsam.

    Arvestage, et võte tehakse sõltumata sellest, kas võtteobjekt on teravustatud.

Iseteravustamise eelvaade

Hoiab üldjuhul võtteobjektid enne pildistamise alustamist teravustatuna. Kui määratud on [Enable/Luba], siis on kaamera kohe valmis teravustamiseks, kui vajutate päästikunupu pooleldi alla.

Ettevaatust

  • Määranguga [Enable/Luba] saate teha vähem võtteid, sest objektiiv teravustab pidevalt ning see tarbib akuenergiat.

Objektiivi toiming, kui iseteravustamine pole saadaval

Saate määrata objektiivitoimingu, mis rakendub siis, kui võtteobjekti iseteravustamine pole võimalik.

  • ON (Sees): Continue focus search (Jätka teravuse otsimist)

    Kui iseteravustamine ei õnnestu, siis määratakse objektiiv otsima täpset teravustamiskaugust.

  • OFF (Väljas): Stop focus search (Peata teravuse otsimine)

    Kui iseteravustamine käivitub ning pilt on väga fookusest väljas ning teravustada ei saa, siis objektiivi teravustamismootor ei toimi. See takistab objektiivil minna teravuse otsimisel suurel määral fookusest välja.

Hoiatus

  • [Stop focus search/Peata teravuse otsimine] on soovitatav määrang teleobjektiivide või teiste suurt teravustamisala katvate objektiivide jaoks, et vältida teravustamismootorist tekkivaid viiteid, kui objektiiv läheb suurel määral fookusest välja.

Iseteravustamise lisavalgusti kasutamine

Saate lubada või keelata kaamera või EOS-kaamerate Speedlite-välklampide iseteravustamise lisavalgusti kasutamise.

  • ON (SEES): Enable (Luba)

    Lubab vajadusel iseteravustamise lisavalgusti kasutamise.

  • OFF (VÄLJAS): Disable (Keela)

    Keelab iseteravustamise lisavalgusti kasutamise. Määrake see siis, kui te ei soovi iseteravustamise lisavalgustit kasutada.

  • LED: LED AF assist beam only (Ainult LED-iseteravustamise lisavalgusti)

    Kui ühendatud on seda funktsiooni toetav väline Speedlite-välklamp, siis lubab see määrang LED-iseteravustamise lisavalgusti kasutamise. Kui kasutatav Speedlite-välklamp pole LED-valgustiga, siis aktiveeritakse selle asemel kaamera iseteravustamise lisavalgusti.

Hoiatus

  • Speedlite'i iseteravustamise lisavalgusti kasutamine keelatakse, kui Speedlite'i kasutusmäärang [Iseteravustamine: AF-assist beam firing/Iseteravustamine: Iseteravustamise lisavalgusti kasutamine] on seatud olekusse [Disable/Keela].

[Customized controls/Kohandatavad juhikud]

Iseteravustamise alade piiramine

Saate piirata saadaolevaid iseteravustamise alasid nendega, mida tavaliselt kasutate. Valige saadaolevad iseteravustamise alad ning vajutage linnukese [Linnuke] lisamiseks nupule SET. Valige määrangu salvestamiseks [OK]. Lisateavet iseteravustamise alade kohta leiate lõigust Iseteravustamise ala.

Hoiatus

  • Linnukest [Linnuke] ei saa eemaldada kõigilt üksustelt samaaegselt.

Märkus

  • Funktsiooni [Iseteravustamine: Limit AF areas/Autofocus: Iseteravustamise alade piiramine] paremas servas toodud tärn tähistab, et vaikemäärangut on muudetud.

Suunaga seotud iseteravustamispunktid

Saate määrata püst- ja rõhtasendis pildistamiseks eraldi iseteravustamise alad ja iseteravustamispunktid.

  • : Same for both vert/horiz (: Sama vert./hor. jaoks)

    Püst- ja rõhtasendis pildistamiseks kasutatakse samu iseteravustamispunkte või tsooni iseteravustamise raame samades iseteravustamise alades.

  • : Separate AF pts: Area+pt (: Eraldi iseteravustamispunktid: ala+punkt)

    Iga kaamera asendi ((1) horisontaalne, (2) vertikaalne kaamerapidemega üleval, (3) vertikaalne kaamerapidemega all) jaoks saab määrata eraldi iseteravustamise alad või eraldi iseteravustamispunktid või tsooni iseteravustamise raamid ().

    See on kasulik, kui soovite automaatselt vahetada teistele iseteravustamise aladele või iseteravustamispunktidele või tsooni iseteravustamise raamidele kaamera suuna alusel.

    Igale kolmele kaamera suunale seotud iseteravustamise alad ja iseteravustamispunktid või tsooni iseteravustamise raamid salvestatakse.

  • : Separate AF pts: Pt only (: Eraldi iseteravustamispunktid: ainult punktid)

    Iga kaamera asendi ((1) horisontaalne, (2) vertikaalne kaamerapidemega üleval, (3) vertikaalne kaamerapidemega all) jaoks saab määrata eraldi iseteravustamispunktid ja tsooni iseteravustamise raamid. See on kasulik, kui soovite automaatselt vahetada teistele iseteravustamispunktide või tsooni iseteravustamise raamide asukohtadele kaamera suuna alusel.

    Igale kolmele kaamera suunale seotud iseteravustamispunktide ja tsooni iseteravustamise raamide asukohad salvestatakse.

Hoiatus

  • Funktsiooni [Same for both vert/horiz / Sama vert./hor. jaoks] vaikemäärang lähtestatakse, kui valite menüüst [Seadistamine: Reset camera/Seadistamine: Kaamera lähtestamine] valiku [Basic settings/Põhimäärangud] (). Suundade (1)–(3) määrangud lähtestatakse ning kaamera määratakse kasutama paindliku tsooni iseteravustamise 1 keskmist iseteravustamise raami.
  • Määrang võidakse lähtestada ka objektiivi vahetamisel.

Tuvastatavate võtteobjektide piiramine

Saate piirata funktsiooniga [Iseteravustamine: Subject to detect/Autofocus: Tuvastatav objekt] saadaolevaid valikuid vastavalt soovile. Tehke välistatav valik ning vajutage linnukese [Linnuke] eemaldamiseks SET. Valige määrangu salvestamiseks [OK].

Hoiatus

  • Linnukest [Linnuke] ei saa eemaldada kõigilt üksustelt samaaegselt.

Märkus

  • Funktsiooni [Iseteravustamine: Limit subject to detect/Autofocus: Tuvastatavate võtteobjektide piiramine] paremas servas toodud tärn tähistab, et vaikemäärangut on muudetud.

Vasaku/parema silma tuvastus

Saate piirata funktsiooniga [Iseteravustamine: Eye detection/Autofocus: Silmatuvastus] saadaolevaid valikuid vastavalt soovile. Tehke välistatav valik ning vajutage linnukese [Linnuke] eemaldamiseks SET. Valige määrangu salvestamiseks [OK].

Hoiatus

  • Linnukest [Linnuke] ei saa eemaldada kõigilt üksustelt samaaegselt.

Märkus

  • Funktsiooni [Iseteravustamine: L/R eye detection / Autofocus: V/P silma tuvastus] paremas servas toodud tärn tähistab, et vaikemäärangut on muudetud.

[MF related/Käsitsi teravustamisega seotud]

Objektiivi elektrooniline käsiteravustamine

Kui ühendatud on elektroonilist käsitsi teravustamist toetav objektiiv, siis saate määrata käsitsi teravustamise reguleerimise toimingu.

  • OFF (VÄLJAS): Disable (Keela)

    Kui objektiivi teravustamisrežiimi lüliti on asendis AF, siis on teravuse käsitsi reguleerimine keelatud.

  • : Disable after One-Shot (: Keela lukustuva teravustamise järel)

    Pärast lukustuv teravustamise toimingut ei saa käsitsi teravustada.

  • : One-Shot→enabled (: Lukustuv teravustamine→lubatud)

    Saate reguleerida teravust käsitsi pärast lukustuva teravustamise toimingut, kui hoiate päästikunuppu pooleldi all.

  • : One-Shot→enabled (magnify) (: Lukustuv teravustamine→lubatud (suurenda))

    Saate reguleerida teravust käsitsi pärast lukustuva teravustamise toimingut, kui hoiate päästikunuppu pooleldi all. Teravustatud ala on võimalik suurendada ning reguleerida teravust käsitsi, kui keerate objektiivi teravustamisrõngast.

  • ON: Enable (actual size) (ON (Sees): Luba (tegelik suurus))

    Teatud objektiividega*1 on käsitsi teravustamine alati saadaval, kui kaamera on lülitatud sisse.

    Teiste objektiividega on toiming sama, kui määranguga [One-Shot→enabled/Lukustuv teravustamine→lubatud].

  • : Enable (One-Shot→magnify) (: Luba (lukustuv teravustamine→suurenda))

    Teatud objektiividega*1 on käsitsi teravustamine alati saadaval, kui kaamera on lülitatud sisse.

    Objektiivi teravustamisrõnga keeramine pärast lukustuvat teravustamist suurendab teravustatud ala.

    Teiste objektiividega on toiming sama, kui määranguga [One-Shot→enabled/Lukustuv teravustamine→lubatud].

1: Lisateavet selle funktsiooniga ühilduvate objektiivide kohta leiate Canoni veebisaidilt ().

Ettevaatust

  • Määranguga [One-Shot→enabled (magnify)/Lukustuv teravustamine→lubatud (suurenda)] ei pruugita kuva suurendada isegi objektiivi teravustamisrõnga pööramisel, kui vajutasite päästikunupu kohe pärast võtet pooleldi alla. Sellisel juhul laske kuva suurendamiseks päästikunupp lahti, oodake [Suurendamine või vähendamine] kuvamist, seejärel vajutage päästikunupp pooleldi alla ning keerake samal ajal objektiivi teravustamisrõngast.

Märkus

  • Objektiivi käsitsi teravustamise tehnilised andmed leiate objektiivi kasutusjuhendist.

[Various settings/Erinevad määrangud/Various settings/Erinevad määrangud]

Iseteravustamisega seotud määrangute salvestamine/laadimine

Saate salvestada praegused iseteravustamise määrangud ning rakendada need kõik korraga.

Ettevaatust

  • Praegused kaameramäärangud on loetletud punkti 4 kuvas, mida kasutatakse määrangute salvestamiseks. Selles kuvas loetletud üksusi ei saa muuta.

  • Järgmised vahelehe [Iseteravustamine] üksused pole selle funktsiooni jaoks saadaval.

    • Lukustuva teravustamise katiku prioriteet
    • Iseteravustamise eelvaade
    • Iseteravustamise lisavalgusti kasutamine
    • Käsiteravustamise rõhutamise määrangud
    • Teravustamise abifunktsioon

Salvestus

  1. Valige [Iseteravustamine: Register/recall AF-related settings / Autofocus: Iseteravustamisega seotud määrangute salvestamine/laadimine] ().

  2. Valige [Register settings/Salvesta määrangud].

  3. Valige määrangute jaoks nimi.

    • [Andmed puuduvad] kuvatakse nimede juures, millele pole iseteravustamise määranguid veel salvestatud.
    • Määrangute ümbernimetamiseks vajutage nuppu INFO.

  4. Valige kasutatavad iseteravustamise määrangud.

    • Kõik valitud iseteravustamise määrangud salvestatakse. Määrangute tühjendamiseks või nende valiku tühistamiseks valige valijaga Kiirvalikuketas 1 määrang, seejärel vajutage SET.
    • Kui olete määrangute valimise lõpetanud, siis valige [OK].

Laadimine

  1. Valige [Iseteravustamine: Register/recall AF-related settings / Autofocus: Iseteravustamisega seotud määrangute salvestamine/laadimine] ().

  2. Valige [Recall/Laadimine].

  3. Valige määrangute jaoks nimi.

    • Kasutage nime valimiseks valijat Kiirvalikuketas 1, seejärel vajutage valiku kinnitamiseks SET.

  4. Kontrollige salvestatud üksikasjad üle ning valige [OK].

    • Saate kasutada salvestatud üksikasjade kontrollimisel valijat Üldvalija ekraanil kerimiseks.

AF Setting Guide URL (Iseteravustamise määramise juhendi URL)

Valige QR-koodi kuvamiseks [Iseteravustamine: AF Setting Guide URL/Autofocus: Iseteravustamise määramise juhendi URL] (). Iseteravustamise määramise juhendi avamiseks skannige QR-kood oma nutitelefoniga.

[Subject detection/Võtteobjekti tuvastus] (video salvestamisel)

Jälitatavate objektide vahetamine

Saate määrata, kui lihtsalt kaamera vahetab jälitavaid objekte.

  • Standard (Standardne)

    Pärast kadreeringu alusel peamise võtteobjekti tuvastamist jälitab kaamera objekte või vahetab teistele.

  • Locked on (Lukustatud)

    Vahetab jälitatavaid objekte hiljem kui määranguga [Standard/Standardne].

  • Responsive (Tundlik)

    Vahetab jälitatavaid objekte varem kui määranguga [Standard/Standardne].

Ettevaatust

  • Puutetoimingutega valitud võtteobjekte jälitatakse nii kaua kui võimalik, sõltumata funktsioonist [Iseteravustamine: Switching tracked subjects/Autofocus: Jälitatavate objektide vahetamine].

[Servo AF character./Servoteravustamise parameetrid] (video salvestamisel)

Video servoteravustamise kiirus

Saate määrata video-servoteravustamise jaoks iseteravustamise kiiruse. See funktsioon lubatakse, kui menüü [Iseteravustamine: Movie Servo AF/Autofocus: Video servoteravustamine] funktsioon [Movie Servo AF/Video servoteravustamine] seatakse olekusse [Enable/Luba] ning kui kasutate video salvestamisel aeglase fookuse ülemineku funktsiooni toega objektiive.*

Saate reguleerida iseteravustamise kiirust (fookuse üleminekukiirust) tavakiirusest (0) aeglaseni (ühele seitsmest tasemest), et saavutada soovitud toime videos.

* Objektiivide puhul, mis toetavad aeglast fookuse üleminekut video salvestamisel

Ühilduvad USM- ja STM-objektiivid, mis on toodud turule aastal 2009 ja hiljem. Lisateavet leiate Canoni veebisaidilt ().

Hoiatus

  • Osade objektiivide kasutamisel ei muutu iseteravustamise kiirus isegi selle reguleerimisel.

Märkus

  • Kui see pole aktiveeritud, siis vastavad toimingud olukorrale, kus [AF speed/Iseteravustamise kiirus] on seatud olekusse [Standard (0)/Standardne (0)].
  • Funktsiooni [Iseteravustamine: Movie Servo AF/Autofocus: Video servoteravustamise kiirus] paremas servas toodud iseteravustamise kiiruse väärtus tähistab, et vaikemäärangut on muudetud.

Video servoteravustamise jälgimise tundlikkus

Saate reguleerida jälgimise tundlikkust (ühele seitsmest tasemest), mis mõjutab video servoteravustamise ajal kaamera reageerimisvõimet, kui objekt liigub iseteravustamispunktist eemale või kui segav objekt liigub kaamera panoraamimisel üle iseteravustamispunkti.

See funktsioon on saadaval juhul, kui menüü [Iseteravustamine: Movie Servo AF/Autofocus: Video servoteravustamine] funktsioon [Movie Servo AF/Video servoteravustamine] on seatud olekusse [Enable/Luba].

  • Locked on (Lukustatud): –3/–2/–1

    Selle määranguga hakkab kaamera väiksema tõenäosusega jälitama erinevat objekti, kui võtteobjekt liigub iseteravustamispunkti juurest eemale. Mida lähemal on määrang miinus-sümbolile (–), seda vähem kipub kaamera jälitama erinevat võtteobjekti. See on kasulik, kui soovite takistada iseteravustamispunkte jälitamast valesid objekte panoraamimisel või juhul, kui mõni takistus jääb iseteravustamispunktide ette.

  • Responsive (Reageeriv): +1/+2/+3

    See teeb kaamera rohkem reageerivamaks iseteravustamispunkti katva võtteobjekti jälitamisel. Mida lähemal on määrang pluss-sümbolile (+), seda reageerivam kaamera on. See on kasulik, kui soovite jätkata liikuva objekti jälgimist selle kauguse (kaamerast) muutumisel või kui soovite kiirelt teravustada teist võtteobjekti.

Märkus

  • Kui see pole aktiveeritud, siis vastavad toimingud olukorrale, kus see on seatud olekusse [0].