Välklambi funktsioonimäärangud

Välgu rakendumine

Välguga pildistamise lubamiseks määrake [Enable/Luba]. Kui soovite lubada ainult Speedlite-välklambi iseteravustamise lisavalgusti, siis määrake [Disable/Keela].

E-TTL tasakaal

Välguga võtete jaoks on võimalik määrata eelistatud ilme (tasakaal). See määrang võimaldab reguleerida Speedlite-välklambi valgustuse suhet ümbritseva keskkonna valgustusega.

• Kui soovite vähendada välklambi valgustuse osakaalu ning kasutada loomuliku ilme saavutamiseks keskkonnavalgust, siis määrake tasakaalumääranguks [Ambience priority/Õhkkonna prioriteet]. See on kasulik tumedate kaadrite pildistamisel (näiteks siseruumides). Pärast režiimile või lülitumist kaaluge menüüst [: External Speedlite control/: Välise Speedlite-välklambi juhtimine] funktsiooni [Slow synchro/Aeglane sünkroonimine] seadmist olekusse [1/320-30 sec. auto/1/320-30 s autom.] (või [1/250-30sec. auto/1/250-30 s autom.]) ning aeglase sünkroonimise kasutamist.
• Kui soovite kasutada peamise valgusallikana välklampi, siis määrake [Flash priority/Välklambi prioriteet]. See on kasulik siis, kui soovite vähendada keskkonnavalgustuse tõttu tekkivaid varje võtteobjektil ja taustal.

E-TTL II välgu säri mõõtmine

• Inimeste pildistamiseks sobilikuks välgusäri mõõtmiseks määrake olekuks [Eval (FacePrty)/Hindav (FacePrty)].
• Sarivõttel välgu kasutamise prioriseerimiseks määrake välgusäri mõõtmise olekuks [Evaluative/Hindav].
• Kui määratud on [Average/Keskmestatud], siis välgusäri keskmestatakse kogu mõõdetud stseeni ulatuses.

Pidev välklambi juhtimine

• Välgu säri mõõtmiseks igal võttel määrake olekuks [E-TTL each shot/E-TTL igal võttel].
• Välgu säri mõõtmiseks ainult esimese võtte jaoks enne sarivõtet määrake [E-TTL 1st shot/E-TTL 1. võte]. Esimese võtte välgu võimsuse tase määratakse ka kõigi järgnevate võtete jaoks. See on kasulik, kui soovite prioriseerida sarivõtte kiirust ilma võtteid ümberkadreerimata.

Aeglane sünkroonimine

Saate määrata välgu sünkroonimiskiiruse režiimis või . Arvestage, et maksimaalne välgu sünkroonimiskiirus sõltub määrangust [: Shutter mode/: Katikurežiim]. Selleks on 1/320 s kui määratud on [Elec. 1st-curtain/Elektr. 1. katik] ning 1/250 s kui määratud on [Mechanical/Mehaaniline].

• 1/320-30 sec. auto/1/320-30 s autom. ()*1

  Säriaeg määratakse automaatselt järgmistest vahemikust vastavalt heledusele. Võimalik on ka kestva sünkroonimise funktsioon.

  Määrang [: Shutter mode/: Katikurežiim]	Säriaeg
  Mechanical/Mehaaniline	1/250–30 s
  Elec. 1st-curtain/Elektr. 1. katik	1/320–30 s

• 1/320-1/60 sec. auto/1/320-1/60 s autom. ()*1

  Takistab pika säriaja automaatset määramist vähese valgustuse korral. See aitab vältida objektide hägusust ning kaamera värisemise mõju. Välklambi valgus tagab võtteobjektide standardsärituse, kuid arvestage, et taustad võivad jääda tumedad.

  Määrang [: Shutter mode/: Katikurežiim]	Säriaeg
  Mechanical/Mehaaniline	1/250–1/60 s
  Elec. 1st-curtain/Elektr. 1. katik	1/320–1/60 s

• 1/320 sec. (fixed)/1/320 s (fikseeritud) ()*1

  Säriaeg fikseeritakse järgmisel viisil, mis aitab tõhusamalt vältida võtteobjekti hägustumust ja kaamera värina mõjusid kui määrang [1/320-1/60 sec. auto/1/320-1/60 s autom.].

  Määrang [: Shutter mode/: Katikurežiim]	Säriaeg
  Mechanical/Mehaaniline	1/250 s
  Elec. 1st-curtain/Elektr. 1. katik	1/320 s

  Arvestage, et vähese valgustuse korral on taustad tumedamad kui määranguga [1/320-1/60 sec. auto/1/320-1/60 s autom.].

1: Kui määratud on [Elec. 1st-curtain/Elektr. 1. katik].

Välklambi funktsioonimäärangud

Ekraanil kuvatav info, info kuvamise koht ning saadaolevad valikud sõltuvad Speedlite’i mudelist, selle kasutusmäärangutest, välgurežiimist ja teistest teguritest. Speedlite-välklambi funktsioonide kohta täpsema teabe saamiseks vaadake Speedlite-välklambi kasutusjuhendit.

Näidiskuva

Flash mode/Välgurežiim

Saate valida oma vajadustele vastava välgurežiimi.

• Režiim [E-TTL II flash metering/E-TTL II välgu säri mõõtmine] on EL-/EX-seeria Speedlite-välklampide standardrežiim automaatseteks võteteks välklambiga.
• Režiim [Manual flash/Käsitsi välke võimsuse määramine] võimaldab määrata Speedlite-välklambi määrangu [Flash output level/Välke võimsus] käsitsi.
• Ühilduva Speedlite-seeria välklambi kasutamisel on saadaval [CSP] (sarivõtte prioriteedi režiim). See režiim vähendab automaatselt välgu võimsust ühe ühiku võrra ning tõstab ISO-valgustundlikkust ühe ühiku võrra. See on kasulik sarivõtetel ning aitab säästa välklambi akut.
• Teiste välgurežiimide kasutamiseks vaadake vastava välgurežiimiga ühilduva Speedlite-välklambi kasutusjuhendit.

Hoiatus

• Vajadusel kasutage säri nihet (), kui välklambi kasutamisel režiimiga [CSP] režiimis , või jäävad võtted ülesäritatud.

Märkus

• Režiimi [CSP] kasutamisel määratakse ISO-valgustundlikkuse määranguks automaatselt [Auto/Automaatne].

Wireless functions/Juhtmeta funktsioonid

Võtetel mitme välklambi juhtmevabalt kasutamiseks saate kasutada juhtmeta raadio- või optilist edastust.

Lisateavet juhtmevaba välgu kohta leiate juhtmevaba välgu funktsiooniga ühilduva Speedlite-välklambi kasutusjuhendust.

Firing ratio control/Välgu võimsuse suhte juhtimine (RATIO)

Makrovõtete välklambi kasutamisel saate määrata võimsussuhte juhtimise.

Juhised välgu võimsussuhte juhtimise kohta leiate makrovõtete välklambi kasutusjuhendist.

Flash zoom/Välgu suum (välgu valguskoonus)

Kui kasutate reguleeritava valgustiga Speedlite-välklampi, siis saate reguleerida välgu suumi (välgu valguskoonust).

Shutter synchronization/Katiku sünkroonimine

Tavaliselt on see olekus [First-curtain synchronization/Välge särituse alguses], millisel juhul välk aktiveeritakse kohe võtte alguses.

Loomuliku ilmega võtete jaoks koos võtteobjektide liikumisjälgedega (nt autotulede jälgedega) kasutage määrangut [Second-curtain synchronization/Välge särituse lõpus].

Välguga võteteks lühema säriajaga kui välklambi maksimaalne sünkroonimiskiirus määrake määranguks [High-speed synchronization/Kiire sünkroonimine]. See on kasulik näiteks õues päevavalguses režiimis täisavaga pildistamisel, kui soovite hägustada võtteobjektide tausta.

Hoiatus

• Kui kasutate välget särituse lõpus, siis määrake säriajaks 1/30 s või pikem. Kui säriajaks on 1/40 s või lühem, siis kasutatakse automaatselt välget särituse alguses, isegi kui määratud on [Second-curtain synchronization/Välge särituse lõpus].

Flash exposure compensation/Välgu säri nihe

Samamoodi kui säri nihke kasutamisel, saate reguleerida ka välklambi võimsust.

Märkus

• Kui välgu säri nihe on määratud Speedlite-välklambiga, siis ei saa määrata välgu säri nihet selle kaameraga. Kui see on määratud nii kaamera kui Speedlite-välklambi abil, kasutatakse Speedlite-välklambi määrangut.

Flash exposure bracketing/Välgusäri kahvel

Välgusäri kahvli (FEB) funktsiooniga Speedlite-seeria välised välklambid võivad muuta välgu võimsust automaatselt kolme tehtava võtte jaoks.

Välgu kasutusmäärangud

Speedlite'i kasutusmäärangute kohta täpsema teabe saamiseks vaadake Speedlite-välklambi kasutusjuhendit.

1. Valige [Flash C.Fn settings/Välklambi kasutusmäärangud].

   

2. Määrake soovitud funktsioonid.

   
   • Valige number.
   • Tehke valik.

Välklambi funktsioonimäärangute lähtestamine / kõigi Speedlite-kasutusmäärangute lähtestamine

1. Valige [Clear settings/Määrangute lähtestamine].

   

2. Valige lähtestatavad määrangud.

   
   • Valige [Clear flash settings/Lähtesta välgumäärangud] või [Clear all Speedlite C.Fn’s/Lähtesta kõik Speedlite'i kasutusmäärangud].
   • Valige kõikide välgumäärangute või välgu kasutusmäärangute lähtestamise kinnituskuvast [OK].