Operaciones básicas

Disparador

El disparador tiene dos posiciones. Puede presionar el disparador hasta la mitad. A continuación, puede presionar el disparador hasta el fondo.

Presionar hasta la mitad

De este modo se activa el enfoque automático y el sistema automático de exposición, que ajusta la velocidad de obturación y el valor de abertura.

El valor de exposición (velocidad de obturación y valor de abertura) se muestra en la pantalla, el visor o el panel LCD durante 8 segundos (temporizador de medición/).

Presionar hasta el fondo

Esta acción dispara el obturador y toma la fotografía.

El movimiento de la cámara cuando se sostiene a mano durante el momento de la exposición se denomina trepidación. Puede causar imágenes borrosas. Para evitar trepidaciones, tenga en cuenta lo siguiente:

• Sujete firmemente la cámara, como se muestra en Sujeción de la cámara.
• Presione el disparador hasta la mitad para enfocar automáticamente y, a continuación, presione lentamente el disparador hasta el fondo.

Dial principal

• (1) Tras presionar un botón, gire el dial .

  
  

  Presione un botón como , , o , y, a continuación, gire el dial .

  Si presiona el disparador hasta la mitad, la cámara volverá al estado de espera de disparo.

  • Se utiliza para operaciones como el ajuste de la sensibilidad ISO, modo de avance, operación AF, balance de blancos y compensación de la exposición con flash.

• (2) Gire únicamente el dial .

  

  Gire el dial mientras mira la pantalla, el visor o el panel LCD.

  • Utilice este dial para ajustar la velocidad de obturación, el valor de abertura, etc.

Dial de control rápido 1

• (1) Tras presionar un botón, gire el dial .

  
  

  Presione un botón como , , o , y, a continuación, gire el dial .

  Si presiona el disparador hasta la mitad, la cámara volverá al estado de espera de disparo.

  • Se utiliza para operaciones como la selección de la sensibilidad ISO, modo de avance, operación AF, balance de blancos y compensación de la exposición con flash.

• (2) Gire únicamente el dial .

  

  Gire el dial mientras mira la pantalla, el visor o el panel LCD.

  • Se utiliza para operaciones como el ajuste de la cantidad de compensación de exposición y el ajuste del valor de abertura para exposiciones manuales.

Dial de control rápido 2

• (1) Tras presionar un botón, gire el dial .

  
  

  Presione un botón como y, a continuación, gire el dial .

  Si presiona el disparador hasta la mitad, la cámara volverá al estado de espera de disparo.

  • Se utiliza para operaciones como el cambio entre fichas principales en la pantalla del menú.

• (2) Gire únicamente el dial .

  

  Gire el dial mientras mira la pantalla, el visor o el panel LCD.

  • Se utiliza para operaciones como el ajuste de la sensibilidad ISO.

Multicontrolador

es una tecla de ocho direcciones con botón central. Para usarla, presione ligeramente con la punta del pulgar.

• Ejemplos de uso del multicontrolador
  • Movimiento del punto Af/marco ampliado en toma de fotografías o grabación de vídeo
  • Corrección del balance de blancos
  • Movimiento de posición del área ampliada durante la reproducción
  • Control rápido
  • Selección o ajuste de elementos de menú

Botón de Modo

Puede ajustar el modo de disparo.

• Presione el botón y, a continuación, utilice , , o para seleccionar un modo de disparo.

/ Botón multifunción/transferencia de imagen mediante servidor FTP

Pantalla de toma

De forma predeterminada, el botón funciona junto con los diales para permitirle establecer ajustes utilizados en la toma y en la grabación.

Ajustes que puede configurar junto con los diales

• Balance de blancos ()
• Modo de avance*1 ()
• Cantidad de compensación de la exposición con flash*1 ()
• Estilo de imagen ()
• Modo de medición*1 ()
• Operación AF*1 ()
• Sensibilidad ISO ()
• Área AF ()
• IS digital de vídeo*2 ()

1: Disponible solamente en la toma de fotografías.

2: Disponible solamente en la grabación de vídeos.

Cómo usar con los diales

• Presione el botón para mostrar los ajustes que puede configurar con los diales (). Presione el botón de nuevo varias veces (o gire el dial ) para seleccionar un ajuste para configurar.
• Para ajustar la fila superior de elementos de ajuste, gire el dial .
• Para ajustar la fila inferior de elementos de ajuste, gire el dial .

Precaución

• Los ajustes avanzados de balance de blancos como la temperatura de color no se pueden configurar de este modo.

Nota

• Para ajustar el área AF, también puede presionar el botón y luego el botón .

Botón de inicio AF/controlador inteligente

En este control, puede presionar el centro o arrastrar con el dedo. Al igual que con el disparador, el centro se puede presionar en dos pasos, hasta la mitad y por completo ().

Presionar el centro (botón )

• Puede presionar el centro del botón hasta la mitad para activar el enfoque automático. Es equivalente a presionar el disparador hasta la mitad.
• De forma predeterminada, presionar el botón por completo está ajustado en [Sin función (desactivado)]. Para asignar una función al presionar el botón por completo, configure [] en [: Personal. botones d/disparo].

Arrastrar (controlador inteligente)

• Puede mover el punto AF arrastrándolo en el controlador inteligente después de presionar el botón . También puede ajustar la sensibilidad, es decir la cantidad de movimientos del punto AF en respuesta al arrastre ().
• [Sel. dir. pto. AF (durante med.)] se puede asignar a este control seleccionando [] en [: Personal. botones d/disparo]. La asignación de esta función permite la selección directa de puntos AF mientras el temporizador de medición está funcionando.

Precaución

• Precauciones durante el uso del controlador inteligente

• En el caso de una baja respuesta si está usando guantes, utilice este control sin los guantes.
• Es posible que la cámara no responda a las operaciones táctiles con los dedos húmedos.

Interruptor de bloqueo de función múltiple

Configurar [: Bloqueo función múltiple] () y ajustar el interruptor de alimentación/bloqueo de función múltiple en evita que los ajustes se modifiquen accidentalmente al tocar el dial principal, los diales de control rápido, el multicontrolador, el anillo de control o el panel de la pantalla táctil.

/ Botón de recorte/iluminación/cambio de información del panel LCD

• Cada vez que se presiona el botón , la información del panel LCD cambia.
• Mantenga presionado el botón para iluminar el panel LCD ().
• Si presiona el botón en la pantalla de reproducción, se cambiará a los ajustes de [: Recortar].

Disparo vertical

Los botones, el dial y un multicontrolador para el disparo vertical están situados cerca de la parte inferior de la cámara ().

• Cuando utilice los controles de disparo vertical, ajuste el interruptor de encendido/apagado de la empuñadura vertical en .
• Cuando no utilice dichos controles, ajústelo en para evitar operaciones no deseadas.

Visualización de la hora

Presione el botón para visualizar la hora cuando mire a través del visor ().

Anillo de control

De manera predeterminada, se puede establecer la compensación de exposición girando el anillo de control de objetivos RF o adaptadores de montura mientras presiona el disparador hasta la mitad en el modo [Fv], [P], [Tv], [Av] o [M]. De lo contrario, puede asignar una función diferente al anillo de control configurando [] en [: Pers. diales/anillo control] ().

Retroiluminación de los botones

La retroiluminación de los botones , /, , , , /, y se activa cuando el panel LCD está iluminado, durante la visualización de la pantalla de menú o de control rápido, o durante la reproducción de imágenes. De esta manera es más fácil ver la disposición de los botones en condiciones de poca luz. La retroiluminación de los botones se desactiva cuando se inicia el temporizador de medición, lo cual se activa, por ejemplo, al presionar el disparador hasta la mitad.

Botón de información

Cada vez que se presiona el botón , la información que se muestra cambia.