Estabilización de imagen (Modo IS)

Las funciones Modo IS e IS digital de vídeo de la cámara reducen la trepidación de la cámara al grabar vídeos.

Pueden ofrecer una estabilización eficaz aunque se utilicen objetivos no equipados con IS.

Con objetivos equipados con IS, al ajustar el conmutador del estabilizador de imagen del objetivo en ON, se combina la estabilización del objetivo y de la cámara.

  1. Seleccione [Toma de fotografías: Modo IS (Estabiliz. imagen)] ().

  2. Seleccione [Modo IS].

    • Seleccione [On] para utilizar el modo IS en la cámara.

Precaución

  • [Modo IS] no está disponible cuando se utilizan objetivos con un conmutador IS. Utilice el conmutador IS del objetivo en su lugar.

IS digital de vídeo

  1. Seleccione [Toma de fotografías: Modo IS (Estabiliz. imagen)] ().

  2. Seleccione [Vídeo IS Digital].

  3. Seleccione una opción.

    • Off (Desactivación de IS digital de vídeo)

      La estabilización de imagen con IS digital de vídeo se desactiva.

    • On (Activación de IS digital de vídeo)

      Se corrige la trepidación de la cámara. La imagen se ampliará ligeramente.

    • Mejorado (IS digital de vídeo mejorada)

      En comparación con cuando se ajusta [On], se pueden corregir trepidaciones de la cámara más intensas. La imagen se ampliará más.

Precaución

  • IS digital de vídeo no funcionará cuando el conmutador del estabilizador de imagen óptico del objetivo se ajuste en OFF.
  • Con objetivos sin IS, el ajuste de [Vídeo IS Digital] en [On] o [Mejorado] también ajusta [Modo IS] en [On].
  • Aunque también se pueden grabar vídeos con IS digital de vídeo utilizando objetivos RF-S o EF-S o recorte de vídeo, el área de imagen se reduce más.
  • La estabilización mediante IS digital de vídeo puede ser menos eficaz con algunos tamaños de grabación de vídeo.
  • Cuanto más amplio sea el ángulo de visión (gran angular), más eficaz será la estabilización de imagen. Cuanto más estrecho sea el ángulo de visión (teleobjetivo), menos eficaz será la estabilización de imagen.
  • Cuando se utiliza un trípode, se recomienda ajustar IS digital de vídeo en [Off].
  • Dependiendo del motivo y de las condiciones de disparo, es posible que el motivo se vea notablemente borroso (el motivo parece momentáneamente desenfocado) debido a los efectos de IS digital de vídeo.
  • Es recomendable ajustar en [Off] cuando utilice un objetivo TS-E o un objetivo ojo de pez.
  • Dado que IS digital de vídeo amplía la imagen, la imagen parece tener más grano. Es posible que también se hagan perceptibles ruido, puntos de luz, etc.
  • Con la velocidad de fotogramas ajustada en 239,76, 200,00, 119,88 o 100,00 fps, es posible que IS digital de vídeo no proporcione una estabilización suficiente cuando se dispara con un objetivo macro cerca de la distancia de enfoque más cercana.

Nota

  • Para obtener información detallada sobre cómo configurar la estabilización de imagen para la toma de fotografías, consulte Estabilización de imagen (Modo IS).
  • Con algunos objetivos, es posible una estabilización aún más eficaz (indicado por el signo “+” junto al icono IS) cuando se utiliza el IS del objetivo junto con [Modo IS] y [IS digital de vídeo] en la cámara. Para ver información detallada sobre los objetivos compatibles con esta función, visite el sitio web de Canon ().