Personalización de funciones de AF

Disparo con visor
Otras funciones del menú

Puede configurar funciones AF de manera detallada para adaptarlas a su estilo fotográfico o al motivo.

Disparo con visor

[2]

Prioridad 1a. img. AI Servo

Puede ajustar las características de la operación AF y el momento en que se dispara el obturador para el primer disparo con AF AI Servo.

[] Igual prioridad

Se da la misma prioridad al enfoque que al momento en que se dispara el obturador.
[] Disparo

Al presionar el disparador se toma inmediatamente la fotografía, aunque no se haya logrado enfocar. Es útil cuando se desea dar prioridad a capturar el momento decisivo, más que a obtener el enfoque.
[] Enfoque

Al presionar el disparador, no se toma la fotografía hasta que se logra enfocar. Es útil cuando se desea lograr el enfoque antes de tomar la imagen.

Prioridad 2a. img. AI Servo

Con AF AI Servo para los disparos en serie, puede preajustar las características de la operación AF y el momento en que se dispara el obturador para todos los disparos que se realicen después del primero durante los disparos en serie.

[0] Igual prioridad

Se da la misma prioridad al enfoque que a la velocidad de disparos en serie. Con poca luz o con motivos con poco contraste, es posible que la velocidad de los disparos en serie se ralentice.
[–2]/[–1] Prioridad a vel. disparo

Se da prioridad a la velocidad de los disparos en serie, en lugar de a lograr el enfoque. –2 mantiene los disparos en serie rápidos mejor que –1.
[+2]/[+1] Enfoque

Se da prioridad a lograr el enfoque, en lugar de a la velocidad de los disparos en serie. No se tomará la fotografía hasta que se logre el enfoque. +2 permite enfocar con mayor facilidad que con +1 en condiciones de poca luz, pero es posible que los disparos en serie sean más lentos bajo estas condiciones.

Precaución

Aunque se ajuste [-1] o [-2], las condiciones de disparo que activen la reducción de parpadeo () pueden provocar que los disparos en serie sean más lentos o que el intervalo entre disparos sea irregular.

Nota

Si la cámara no puede enfocar en condiciones de poca luz cuando se haya ajustado [0: Igual prioridad], intente ajustar [+1] o [+2].

[3]

MF electrónico constante

La operación de ajuste del enfoque manual utilizando el anillo de enfoque electrónico cuando se han montado determinados objetivos es personalizable. Consulte el sitio web de Canon para ver los objetivos compatibles.

Desactivar

La operación de ajuste del enfoque manual corresponde al ajuste [MF con objetivo electrónico].
Activar

El ajuste del enfoque manual está disponible siempre que la cámara esté encendida.

MF con objetivo electrónico

Para objetivos EF equipados con enfoque manual electrónico, puede especificar cuánto ajuste de enfoque manual se utiliza con AF foto a foto.

[] Desactivar tras One-Shot

Después de la operación AF, el ajuste de enfoque manual está desactivado.
[] One-Shot→activado

Puede ajustar manualmente el enfoque después de la operación AF si continúa presionando el disparador hasta la mitad.
[] One-Shot→activado (ampliar)

Puede ajustar manualmente el enfoque después de la operación AF si continúa presionando el disparador hasta la mitad. Puede ampliar el área enfocada y ajustar el enfoque manualmente girando el anillo de enfoque del objetivo en el disparo con Visión en Directo.
[] Desactivado en modo AF

El ajuste de enfoque manual se desactiva cuando el conmutador de modos de enfoque del objetivo se ajusta en .

Precaución

Con [One-Shot→activado (ampliar)], es posible que la visualización no se amplíe aunque se gire el anillo de enfoque del objetivo mientras se presiona el disparador hasta la mitad inmediatamente después de disparar. Si ocurre así, puede soltar el disparador, esperar a la visualización y, a continuación, presionar el disparador hasta la mitad mientras gira el anillo de enfoque del objetivo para ampliar la visualización.

Nota

Para ver información detallada sobre las especificaciones de enfoque manual del objetivo, consulte las instrucciones del objetivo.

Destello luz de ayuda al AF

Puede activar o desactivar la luz de ayuda al AF de un flash Speedlite para cámaras EOS.

[] Activ.

Permite disparar la luz de ayuda al AF cuando es necesario.
[] Desac.

Desactiva el disparo de la luz de ayuda al AF. Ajústelo si prefiere no disparar la luz de ayuda al AF.
[] Sólo luz IR ayuda AF

Permite el disparo de la luz de ayuda al AF infrarroja desde flashes Speedlite externos equipados con esta función, cuando estas unidades de flash están montadas.

Precaución

Si la función personalizada [Destello luz de ayuda al AF] de un flash Speedlite se ajusta en [Desac.], la luz de ayuda al AF no se emitirá.

Prior. disparo AF One-Shot

Puede ajustar las características de la operación AF y el momento en que se dispara el obturador para AF foto a foto.

[] Enfoque

No se tomará la fotografía hasta que se logre el enfoque. Es útil cuando se desea lograr el enfoque antes de captar la imagen.
[] Disparo

Da prioridad al disparo del obturador sobre el enfoque. Es útil cuando lo más importante es captar el momento decisivo.

Tenga en cuenta que la cámara dispara tanto si el motivo está enfocado como si no.

[4]

Ajustes seguimiento sujeto

Puede especificar las condiciones para la selección automática del motivo principal que seguir, así como la facilidad con la que cambia el punto AF para seguir otros motivos.

Se aplica a los modos de selección del área AF Zona AF/Zona AF grande/Selección automática en el disparo con visor y a los sistemas AF Cara +Seguim./Zona AF/Zona AF grande (vertical y horizontal) en el disparo con Visión en Directo.

Prior. AF (Personas)
- Desac.
  
  Los motivos principales para el seguimiento se determinan a partir de la información del motivo.
- Activ.
  
  Da prioridad a las caras o las cabezas de las personas como motivos principales para el seguimiento, lo que se determina en función de la información sobre los motivos.
  
  Cuando no se detecte la cara o la cabeza de una persona, es posible que la cámara siga otras partes del cuerpo.
Cambio de sujeto
- Prior. inic.
  
  Sigue al motivo determinado inicialmente para AF, hasta donde sea posible.
- En sujeto
  
  En general, sigue al motivo determinado inicialmente para AF. Es posible que cambie a otros motivos si el motivo actual deja de ser adecuado para AF.
- Camb. sujeto
  
  Cambia al seguimiento de otros motivos en respuesta a las condiciones de disparo.
Precaución
- Precauciones cuando se ajusta en [Prior. inic.]
  
  Es posible que la cámara no sea capaz de continuar siguiendo motivos bajo ciertas condiciones de los motivos.
  - Si los motivos se mueven activamente
  - Si los motivos miran en una dirección diferente o cambian de postura
  - Si los puntos AF se alejan de los motivos o si los motivos se ocultan tras obstáculos y ya no es posible verlos
  Con el valor [Prior. AF (Personas)] ajustado en [Activ.], es posible que la cámara cambie a la cara o cabeza, en función de las condiciones del motivo.
- Los motivos seleccionados de manera táctil se siguen hasta donde sea posible, independientemente de la opción seleccionada en [Ajustes seguimiento sujeto].

Accion. cuando AF imposible

Puede especificar la operación del objetivo que se aplica cuando no es posible enfocar automáticamente un motivo.

[] Búsqueda continua enfoque

Si no se puede lograr el enfoque con el enfoque automático, el objetivo se mueve para buscar el enfoque preciso.
[] Parada búsqueda enfoque

Si se inicia el enfoque automático y el enfoque está demasiado lejos o no se puede lograr el enfoque, el accionamiento del objetivo no se realizará. Esto impide que el objetivo se aleje demasiado del enfoque debido al avance de búsqueda de enfoque.

Precaución

Se recomienda [Parada búsqueda enfoque] para superteleobjetivos u otros objetivos que cubran un área de enfoque grande, para evitar retardos significativos provocados por el movimiento de búsqueda de enfoque si el objetivo está muy alejado del enfoque.

Punto AF seleccionable

Puede cambiar el número de puntos AF disponibles para la selección manual. Tenga en cuenta que, independientemente del ajuste de [Punto AF seleccionable], el enfoque automático para Zona AF, Zona AF grande o AF de selección automática utiliza el modo de la selección de área AF correspondiente.

[] Todos los puntos

Todos los puntos AF están disponibles para la selección manual.
[] Solo puntos AF tipo cruz

Solo los puntos AF de tipo en cruz están disponibles para la selección manual. El número de puntos de AF varía en función del objetivo utilizado.
[] 61 puntos

Los 61 puntos AF principales están disponibles para la selección manual.
[] 15 puntos

Los 15 puntos AF principales están disponibles para la selección manual.
[] 9 puntos

Los 9 puntos AF principales están disponibles para la selección manual.

Precaución

Con algunos objetivos, hay menos puntos AF que se puedan seleccionar manualmente.

Nota

Incluso es posible usar ajustes diferentes de [Todos los puntos] con la ampliación del punto AF (selección manual) o la ampliación del punto AF (selección manual: entorno), Zona AF y Zona AF grande.
Los puntos AF que no están disponibles para la selección manual no se muestran en el visor cuando se presiona el botón .

Selec. modo área selec. AF

Puede limitar los modos de selección de área AF seleccionables para adecuarlos a sus preferencias fotográficas. Seleccione el modo de selección del área AF que desee y presione para añadir una marca de verificación [ Marcar ]. Seleccione [OK] para registrar el ajuste. Los modos de selección del área AF se describen en Modos de selección de área AF (Disparo con visor).

Precaución

No es posible quitar la marca [] de [Selección manual:AF 1 pt].
Aunque añada una marca de verificación [] a [Selec. modo área selec. AF], algunos modos de selección de área AF no estarán disponibles con determinados objetivos.

Método selección área AF

Puede ajustar el método para cambiar los modos de selección de área AF/sistema AF.

[] →Botón M-Fn

Tras presionar el botón , al presionar el botón cambiará el modo de selección de área AF/sistema AF.
[] →Dial principal

Tras presionar el botón , al girar el dial cambiará el modo de selección de área AF/sistema AF.

Nota

Cuando se ajuste [→Dial principal], utilice el para mover el punto AF en horizontal.

Punto AF vinculado a orient.

Puede ajustar puntos AF separados para utilizarlos en el disparo vertical y horizontal o ajustar tanto puntos AF separados como modos de selección de área AF separados.

[] Igual para vert./horiz.

Se utiliza el mismo modo de selección de área AF y el mismo punto (o zona) AF seleccionado manualmente tanto para el disparo en vertical como para el disparo en horizontal.
[] Pts. AF separ.: área+pt.

Es posible ajustar modos de selección de área AF y puntos (o zonas) AF separados para cada orientación de la cámara ((1) Horizontal, (2) Vertical con la empuñadura arriba, (3) Vertical con la empuñadura abajo).

Cuando seleccione manualmente el modo de selección de área AF y el punto (o zona) AF para cada una de las tres orientaciones de la cámara, se registrarán para la orientación respectiva. Siempre que cambie la orientación de la cámara durante el disparo, la cámara cambiará al modo de selección de área AF correspondiente y al punto AF (o zona) seleccionado manualmente. Tenga en cuenta que en el disparo con Visión en Directo la operación es la misma que para [Pts. AF separ.: solo pt.].
[] Pts. AF separ.: solo pt.

Es posible ajustar posiciones de punto (o zona) AF separadas para cada orientación de la cámara ((1) Horizontal, (2) Vertical con la empuñadura arriba, (3) Vertical con la empuñadura abajo). Es útil para cambiar automáticamente a puntos (o zonas) AF en otras posiciones en función de la orientación de la cámara.

Los puntos (o zonas) AF que asigne a cada una de las tres orientaciones de la cámara se conservan.

Precaución

El ajuste predeterminado de [Igual para vert./horiz.] se restaura si, en [: Restabl. cámara], selecciona [Ajustes básicos] en [Restablecer ajustes indiv.] (). Los ajustes para las orientaciones (1)–(3) se cancelan y la cámara se ajusta para usar el punto AF central en AF de 1 punto.
Es posible que el ajuste se borre si cambia de objetivo.

Punto AF Servo inic., AF de selección automática / Cara Motivo de seguimiento

Puede ajustar el punto AF inicial para AF AI Servo/AF Servo cuando el modo de selección de área AF se ajuste en [AF de selección automática] o cuando el sistema AF se ajuste en [ Cara +Seguim.].

: Auto

El punto AF inicial para AF AI Servo/AF Servo se ajusta automáticamente en función de las condiciones de disparo.
[] Pt. AF inic. aj. para /

AF AI Servo/AF Servo se inicia desde el punto AF seleccionado manualmente cuando el modo de selección de área AF se ajusta en [AF de selección automática] o cuando el sistema AF se ajusta en [+Seguim.].
[] Pt. AF ajustado para

AF AI Servo/AF Servo se inicia desde el punto AF que se ajustó manualmente antes de cambiar de AF puntual, AF 1 punto o ampliación del punto AF (Selección manual ) o ampliación del punto AF (selección manual: entorno) a [AF de selección automática] o [+Seguim.]. Es útil para iniciar AF AI Servo/AF Servo desde el punto AF ajustado antes de cambiar a [AF de selección automática] o [+Seguim.].

Nota

Cuando se ajusta [Pt. AF ajustado para ], AF AI Servo/AF Servo se inicia desde una zona correspondiente al punto AF seleccionado manualmente aunque se cambie el modo de selección de área AF a Zona AF o Zona AF grande o se cambie el sistema AF a Zona AF o Zona AF grande (vertical u horizontal).

[5]

Movimiento selección punto AF

Cuando seleccione puntos AF, puede ajustar si la selección se detiene en el punto AF más externo o continúa hasta el primer punto AF del lado opuesto.

[] Parar en bordes de área AF

Es útil si se utiliza con frecuencia el punto AF más externo.
[] Continuo

En lugar de detenerse en el borde exterior, la selección del punto AF continúa hasta el lado opuesto.

Nota

También se aplica cuando se selecciona el punto AF inicial para AF AI Servo con [: Punto AF Servo inic., /] ajustado en [Punto AF Servo inic., /].

Mostrar punto AF en enfoque

Puede ajustar si los puntos AF se muestran durante todo el enfoque automático, cuando se inicia y está en curso el AF, cuando los motivos están enfocados y, después, cuando el temporizador de medición está activo.

Mostrar punto AF en enfoque	Punto AF seleccionado	Antes de que se inicie el AF (espera de disparo)	Al iniciarse el AF
○: Se muestra, ×: No se muestra
Punto AF seleccionado	○	×	○
Todos los puntos AF	○	×	○
Pt. selec. (enfocados, )	○	×	○
Pt. AF selec. (enfocado)	○	×	○
Desactivar presentación	○	×	×

Mostrar punto AF en enfoque	Durante AF	Enfoque logrado	Después de enfocar, durante el temporizador de medición
Punto AF seleccionado	○	○	○
Todos los puntos AF	○	○	○
Pt. selec. (enfocados, )	×	○	○
Pt. AF selec. (enfocado)	×	○	×
Desactivar presentación	×	×	×

Precaución

La visualización de puntos AF es diferente para Zona AF, Zona AF grande y AF de selección automática, que muestra un marco de Zona AF, Zona AF grande o área AF.

Luminosidad puntos AF

La luminosidad de los puntos AF en el visor es ajustable.

Estado AF en visor

Puede seleccionar si mostrar el indicador de estado AF dentro o fuera del campo de visión del visor.

[] Mostrar en campo visión

se muestra en la esquina inferior derecha dentro del campo de visión del visor.
[] Mostrar fuera de la vista

se muestra debajo del indicador de enfoque , fuera del campo de visión del visor.

Nota

Para ver información detallada sobre el indicador de estado AF, consulte Indicador de estado AF (Disparo con visor).

Micro ajuste AF

Puede hacer ajustes precisos para el punto de enfoque de AF. Para obtener información detallada, consulte Micro ajuste AF.

Otras funciones del menú

Disparo con Visión en Directo

Estas descripciones se aplican a menús que solo están disponibles en el disparo con Visión en Directo.

[1]

AF continuo

Esta función mantiene los motivos enfocados en general. Cuando se presiona el disparador hasta la mitad, la cámara está lista para enfocar inmediatamente. Tenga en cuenta que hay menos disparos disponibles cuando se ajusta en [Activ.], porque el objetivo se mueve continuamente y se consume energía de la batería.

[5]

Limitar sistemas AF

Puede limitar los sistemas AF disponibles a los que vaya a utilizar. Seleccione sistemas AF y presione para añadir una marca de verificación [ Marcar ] y hacer que estén disponibles. Seleccione [OK] para registrar el ajuste. Para obtener información detallada sobre los sistemas AF, consulte Selección del sistema AF (Disparo con Visión en Directo).

Precaución

No es posible quitar la marca [] de [AF 1 punto].

Grabación de vídeo

Estas descripciones se aplican a menús que solo están disponibles en la grabación de vídeo.

[1]

AF servo vídeo

Con esta función activada, la cámara enfoca continuamente el motivo durante la grabación de vídeo.

[Activ.]
- La cámara enfoca el motivo continuamente, aunque no se esté presionando el disparador hasta la mitad.
- Para mantener el enfoque en una posición específica o si prefiere no grabar sonidos mecánicos del objetivo, puede detener temporalmente AF servo vídeo tocando [] abajo a la izquierda de la pantalla.
- AF servo vídeo se detiene cuando se presiona el botón asignado a [Pausa de AF servo vídeo] () en [6: Controles personalizados]. AF servo vídeo se reanuda al presionar otra vez el botón.
- AF servo vídeo se detiene mientras se mantenga presionado el botón asignado a [Parada AF] (). AF servo vídeo se reanuda cuando se suelta el botón.
- Durante la pausa de AF servo vídeo, si vuelve a la grabación de vídeo tras operaciones como presionar el botón o o cambiar el sistema AF, se reanudará el AF servo vídeo.
[Desac.]

Presione el disparador hasta la mitad o presione el botón para enfocar.

Precaución

Cuando se ajusta en [AF servo vídeo: Activ.]
Condiciones de disparo que dificultan el enfoque
- Un motivo en rápido movimiento que se acerca o se aleja de la cámara.
- Un motivo en movimiento a corta distancia de la cámara.
- Al grabar con un valor de abertura mayor.
- Consulte también Condiciones de disparo que dificultan el enfoque en la sección de los modos de selección del área AF (para el disparo con visor).
Dado que el objetivo se acciona continuamente y consume energía de la batería, el tiempo de grabación de vídeo posible () se acortará.
Si se realizan operaciones AF o se controla la cámara o el objetivo durante la grabación de vídeo, es posible que el micrófono incorporado de la cámara grabe también sonidos mecánicos del objetivo o sonido de las operaciones de la cámara o del objetivo. En este caso, el uso de un micrófono externo puede reducir estos sonidos. Si con un micrófono externo los sonidos continúan siendo una distracción, quizá sea más efectivo retirar el micrófono externo de la cámara y colocarlo lejos de la cámara y del objetivo.
AF servo vídeo hará una pausa mientras se utilice el zoom o la vista ampliada.
Durante la grabación de vídeo, si un motivo se acerca a la cámara o se aleja de ella o la cámara se mueve en vertical o en horizontal (barrido), es posible que la imagen de vídeo grabada se expanda o se contraiga (que cambie la ampliación de la imagen) momentáneamente.

[3]

Velocidad AF servo vídeo

Puede ajustar la velocidad del AF de AF servo vídeo y sus condiciones de funcionamiento. La función se activa cuando se utiliza un objetivo compatible con la transición de enfoque lenta durante la grabación de vídeo.*

Cuando activo

Puede ajustar [Siempre activo] para que la velocidad AF tenga efecto en todo momento para la grabación de vídeo (antes y durante la grabación de vídeo) o ajustar [Durante la toma] para que la velocidad AF tenga efecto solamente durante la grabación de vídeo.
Velocidad AF

Puede ajustar la velocidad de AF (velocidad de transición del enfoque) desde velocidad estándar (0) a lenta (uno de siete niveles) o rápida (uno de dos niveles) para obtener el efecto deseado para la creación de vídeo.

* Objetivos compatibles con la transición de enfoque lenta durante la grabación de vídeo

Los objetivos USM y STM presentados a partir de 2009 son compatibles. Para obtener información detallada, consulte el sitio web de Canon.

Precaución

Con ciertos objetivos, aunque se ajuste la velocidad de AF, es posible que la velocidad no cambie.

Nota

Disponible cuando [: AF servo vídeo] se ajusta en [Activ.] y [: Sistema AF] se ajusta en [AF puntual] o [AF 1 punto].
La operación cuando [: Sistema AF] se ajusta en una opción diferente de [AF puntual] o [AF 1 punto] equivale a ajustar [Velocidad AF] en [Estándar(0)].
Un asterisco “*” a la derecha de [: Velocidad AF servo vídeo] indica que el ajuste predeterminado se ha modificado.

Sensib. seg. AF servo vídeo

Puede ajustar la sensibilidad del seguimiento (en uno de siete niveles), lo que afecta a la capacidad de respuesta si el motivo se aleja del punto AF durante el AF servo vídeo, como cuando se mueve algún objeto a través de los puntos AF o se realiza un movimiento panorámico.

Bloqueada: –3/–2/–1

Con este ajuste, es menos probable que la cámara siga un motivo diferente si el motivo principal se aleja del punto AF. Cuanto más cerca está el ajuste del símbolo menos (–), menos tendencia tiene la cámara a seguir un motivo diferente. Es eficaz cuando se desea evitar que los puntos AF sigan rápidamente algo que no sea el motivo deseado durante el barrido o cuando se cruce un obstáculo entre los puntos AF.
Sensible: +1/+2/+3

Esto hace que la cámara responda mejor al seguir un motivo que cubra el punto AF. Cuanto más cerca esté el ajuste de símbolo más (+), más capacidad de respuesta tendrá la cámara. Es eficaz cuando se desea mantener el seguimiento de un motivo en movimiento cuando su distancia cambia respecto a la cámara o enfocar rápidamente otro motivo.

Nota

Disponible cuando [: AF servo vídeo] se ajusta en [Activ.] y [: Sistema AF] se ajusta en [AF puntual] o [AF 1 punto].
Con [: Sistema AF] ajustado en una opción diferente de [AF puntual] o [AF 1 punto], la operación equivale a un ajuste de [0].