Controles personalizados

Puede asignar funciones de uso frecuente a botones o diales de la cámara según sus preferencias para facilitar las operaciones.

  1. Seleccione [Funciones personalizadas6: Controles personalizados].

  2. Seleccione un control de la cámara.

  3. Seleccione una función que asignar.

    • Presione SET para establecerlo.
    • Puede configurar ajustes avanzados para funciones etiquetadas con INFO en la esquina inferior izquierda de la pantalla presionando el botón INFO.

Nota

  • Para restaurar los ajustes predeterminados, puede presionar el botón Borrar mientras se muestra la pantalla del paso 2. Tenga en cuenta que los ajustes de [Funciones personalizadas6: Controles personalizados] no se borran aunque se seleccione [Funciones personalizadas9: Borrar func. personalizadas].

Funciones disponibles para controles de la cámara

AF

Función Disparador hasta la mitad Botón AF-ON Controlador inteligente Botón bloqueo AE Botón previs. DOF Botón del objetivo Botón M-Fn Botón M-Fn2 Botón de ajuste Dial principal Dial de control rápido Multicontrolador
Inicio de medición y AF
Inicio de medición y AF
Parada AF
Parada AF
Cambiar a función AF registrada
Cambiar a función AF registrada
AF foto a foto/AF AI Servo
FOTO A FOTO Flecha (izquierda/derecha) AI SERVO
Cambiar a punto AF registrado
Cambiar a punto AF registrado
Selección de punto AF
Selección directa de punto AF
Sel pt AF (dur. med.)
Seleccionar punto AF, Comp. exposiciónFlecha (izquierda/derecha)Selección de punto AF (Dial de control rápido durante med.)

Exposición

Función Disparador hasta la mitad Botón AF-ON Controlador inteligente Botón bloqueo AE Botón previs. DOF Botón del objetivo Botón M-Fn Botón M-Fn2 Botón de ajuste Dial principal Dial de control rápido Multicontrolador
Medición evaluativa
Inicio de medición
Bloqueo AE
Bloqueo AE
Bloqueo AE
Bloqueo AE (pulsando botón)
Bloqueo AE (mantener)
Bloqueo AE (mantener)
Bloqueo AE, parada AF
Bloqueo AE, parada AF
Bloqueo FE
Bloqueo FE
ISO
Ajustar sensibilidad ISO
Ajustar sensibilidad ISO (presionar botón, girar dial principal)
Ajustar sensibilidad ISO (presione botón girar Dial principal)
Ajustar sensibilidad ISO (dial de control rápido durante medición)
Ajustar sensibilidad ISO (Dial de control rápido durante medición)
Ajustar ISO + Comp. exposición ⇔ ISO (Dial de control rápido durante med.)
Ajustar ISO, Comp. exposiciónFlecha (izquierda/derecha)ISO (Dial de control rápido durante medición)
Compensación de la exposición (presionar botón, girar dial principal)
Compensación de la exposición (presione botón, gire Dial principal)
Ajuste vel. obturación modo M
Ajuste velocidad obturación modo M
Ajuste de abertura en modo M
Ajuste de abertura en modo M

Vídeos

Función Disparador hasta la mitad Botón AF-ON Controlador inteligente Botón bloqueo AE Botón previs. DOF Botón del objetivo Botón M-Fn Botón M-Fn2 Botón de ajuste Dial principal Dial de control rápido Multicontrolador
Pausa de AF servo vídeo
Pausa de AF servo vídeo
Iniciar grabación de vídeo (cuando se ajusta vídeo)
Iniciar grabación de vídeo (cuando se ajusta Vídeos)

Imagen

Función Disparador hasta la mitad Botón AF-ON Controlador inteligente Botón bloqueo AE Botón previs. DOF Botón del objetivo Botón M-Fn Botón M-Fn2 Botón de ajuste Dial principal Dial de control rápido Multicontrolador
Selec. Tamaño imagen
Selec. Tamaño imagen
Ajuste calidad imagen un toque
Ajuste de calidad de imagen un toque
Calidad img. un toque (mantener)
Calidad img. un toque (mantener)
Función de grabación y selección de tarjeta/carpeta
Función de grabación y selección de tarjeta/carpeta
Estilo de imagen
Selección de estilo de imagen
Selec. WB
Selec. WB

Operación

Función Disparador hasta la mitad Botón AF-ON Controlador inteligente Botón bloqueo AE Botón previs. DOF Botón del objetivo Botón M-Fn Botón M-Fn2 Botón de ajuste Dial principal Dial de control rápido Multicontrolador
Previsualización DOF
Previsualización DOF
Inicio del estabilizador de imagen
Inicio estabilizador IS
MENÚ
Mostrar menú
Registr./recup. func. disparo
Registr./recup. func. disparo
Desbloquear al presionar botón
Desbloquear al presionar botón
Cambiar a modo disp. pers.
Cambiar a modo de disparo personalizado
Reproducción
Reproducir imagen
Ampliar/Reducir
Ampliar/Reducir (presionar SET, girar Dial principal)
Botón Ampliar/Reducir
Botón Ampliar/Reducir
Botón de reproducción
Botón de reproducción
Botón Información
Botón de información
Botón Borrar
Botón Borrar
Botón Proteger
Botón Proteger
Recorrer las funciones ajustadas
Recorrer las funciones ajustadas
Ajustes de funciones del flash externo
Ajustes de funciones del flash
Destello flash
Destello flash
Iluminación display visor
Iluminar info en visor
Transferencia de datos
Configuración de red
Crear carpeta
Crear carpeta
Sin función (desactivado)
Sin función (desactivado)

Precaución

  • Si se asigna [Desactivar] al botón Inicio AF, también se desactiva el controlador inteligente.

Nota

  • Botón del objetivo: “Botón de parada de AF” en superteleobjetivos equipados con estabilizador de imagen.

En la sección siguiente se describen algunos ejemplos de ajustes de controles personalizados.

Inicio de medición y AF: Inicio de medición y AF

Al presionar el botón asignado a esta función se inician la medición y el AF.

1: Cuando se asigna el botón Inicio AF o Bloqueo AE, presionar el botón INFO mientras se muestra la pantalla de configuración permite establecer ajustes de AF detallados. Al presionar el botón Inicio AF o Bloqueo AE mientras se dispara se inicia el AF con los ajustes configurados.

  • Punto inicial AF

    Cuando se ajusta en [Punto AF registrado], al presionar el botón Inicio AF o Bloqueo AE se cambia al punto AF registrado.

    Registro del punto AF

    1. Ajuste el modo de selección del área AF en una de las opciones siguientes: AF puntual, AF 1 punto, Expandir área AF: Ampliación del punto AF, Expandir área AF: Rodear o AF de selección automática. Zona AF y Zona AF grande no están disponibles.
    2. Seleccione un punto AF manualmente.
    3. Mantenga presionado el botón Selección de punto AF y, a continuación, presione el botón ISO, después de lo cual la cámara emitirá un aviso sonoro y registrará el punto AF. El punto AF registrado parpadea, a menos que se haya ajustado el modo de selección de área AF en una opción distinta de AF de selección automática.

    Nota

    • Cuando se registra un punto AF, se muestra la siguiente información.

      • AF de selección automática: Área HP (HP: home position, posición inicial)
      • AF puntual, AF 1 punto, Expandir área AF: (selección manual) o Expandir área AF: Rodear: SEL Centro (centro)/SEL HP (distinto del centro)
    • Para borrar puntos AF registrados, mantenga presionado el botón Selección de punto AF y presione el botón Comp. exposición.
  • Características AF AI Servo ()

    Al presionar el botón Inicio AF o Bloqueo AE se inicia el AF con las características del caso especificado [Case *].

  • Operación AF ()

    Al presionar el botón Inicio AF o Bloqueo AE se inicia el AF con la operación AF especificada.

  • Modo de selección de área AF ()

    Al presionar el botón Inicio AF o Bloqueo AE se inicia el AF en el modo de selección de área AF especificado.

Para continuar utilizando el punto AF actual cuando se presione el botón Inicio AF o Bloqueo AE, ajuste [Punto inicial AF] en [Punto AF selección manual] y, para continuar utilizando las características actuales de AF AI Servo, operación AF y modo de selección de área AF, seleccione [Mantener ajuste actual].

Nota

  • Puede registrar puntos AF separados para el disparo en vertical (empuñadura arriba o abajo) y el disparo horizontal cuando [Enfoque automático: Punto AF vinculado a orient.] esté ajustado en [Pts. AF separ.: área+pt.] o [Pts. AF separ.: solo pt.].
  • [Punto AF registrado] tiene precedencia si tanto [Punto AF registrado] como [Modo de selección de área AF] se han ajustado en [Punto inicial AF].

Cambiar a función AF registrada: Cambiar a función AF registrada

Mientras mantenga presionado el botón asignado a esta función, puede cambiar la operación AF a la función AF registrada. Esto es útil si se desea cambiar las características de AF durante AF AI Servo.

2: Para acceder a la pantalla de ajustes detallados cuando se muestre la pantalla de configuración, presione el botón INFO. Gire el dial Dial de control rápido o Dial principal para seleccionar un elemento y, a continuación, presione SET para añadir una marca de verificación [Marcar]. Para configurar los detalles de la función, seleccione un elemento y, a continuación, presione SET. Para restaurar los ajustes predeterminados, presione el botón Borrar.

Precaución

  • Los detalles del ajuste de [Sensib. seguimiento] y [Acel./decel. seguim.] no se aplican cuando se selecciona [Case A] en [Enfoque automático: AF AI Servo/AF Servo].

Cambiar a punto AF registrado: Cambiar a punto AF registrado

Si presiona el botón asignado a esta función durante la medición, puede cambiar al punto AF registrado.

3: Para seleccionar [Cambiar solo al mantener botón] o [Cambiar a cada pres. de botón], presione el botón INFO mientras se muestra la pantalla de ajuste. Para ver instrucciones sobre cómo registrar puntos AF, consulte Registro del punto AF.

Selección de punto AF: Selección directa de punto AF

Durante la medición, puede seleccionar un punto AF directamente con el dial Dial de control rápido o Multicontrolador sin presionar el botón Selección de punto AF.

4: Para ajustar el sentido para cambiar de punto AF con el dial Dial de control rápido, presione el botón INFO cuando se muestre la pantalla de ajustes del dial de control rápido. Los ajustes [Horizontal] y [Vertical] para [Dirección: cambio de punto AF] se aplican a AF puntual, AF 1 punto, Expandir área AF: (selección manual) y Expandir área AF: Rodear; los ajustes [Recorrer las zonas], [Horizontal] y [Vertical] para [Dirección: cambio marco Zona AF] se aplican a Zona AF.

5: Para seleccionar el cambio de punto AF ([Cambiar a punto AF central] o [Cambiar a punto AF registrado]) al presionar el centro de Multicontrolador, presione el botón INFO cuando se muestre la pantalla de ajustes del multicontrolador. Para ver instrucciones sobre cómo registrar puntos AF, consulte Registro del punto AF.

Sel pt AF (dur. med.): Seleccionar punto AF, Comp. exposiciónFlecha (izquierda/derecha)Selección de punto AF (Dial de control rápido durante med.)

Durante la medición, puede seleccionar un punto AF directamente con el dial Dial de control rápido sin presionar el botón Selección de punto AF. Al ajustar esta función se intercambian las funciones de los botones Comp. exposición y Selección de punto AF. Para ajustar la compensación de la exposición o el valor de abertura, puede mantener presionar el botón Selección de punto AF y girar el dial Dial principal.

6: Para ajustar el sentido para cambiar de punto AF con el dial Dial de control rápido, presione el botón INFO cuando se muestre la pantalla de ajustes. Los ajustes [Horizontal] y [Vertical] para [Dirección: cambio de punto AF] se aplican a AF puntual, AF 1 punto, Expandir área AF: (selección manual) y Expandir área AF: Rodear; los ajustes [Recorrer las zonas], [Horizontal] y [Vertical] para [Dirección: cambio marco Zona AF] se aplican a Zona AF.

Ajustar ISO + Comp. exposición ⇔ ISO (Dial de control rápido durante med.): Ajustar ISO, Comp. exposiciónFlecha (izquierda/derecha)ISO (Dial de control rápido durante med.)

Durante la medición, puede ajustar la sensibilidad ISO girando el dial Dial de control rápido. Al ajustar esta función se intercambian las funciones de los botones Comp. exposición y ISO. Para ajustar la compensación de la exposición o el valor de abertura, puede presionar el botón ISO y girar el dial Dial principal.

Selec. Tamaño imagen: Selección del tamaño de imagen

Para seleccionar una tarjeta o ajustar el tamaño de imagen, puede presionar SET mientras mira el panel LCD posterior. Para seleccionar una tarjeta, gire el dial Dial principal. Para ajustar el tamaño de imagen, gire el dial Dial de control rápido.

Ajuste calidad imagen un toque: Ajuste de calidad de imagen de un toque

Si presiona el botón asignado a esta función, puede cambiar al tamaño de imagen aquí ajustado. Mientras la cámara cambia el tamaño de imagen, los iconos JPEG RAW parpadean en el visor y el tamaño de imagen parpadea en el panel LCD posterior. El ajuste de calidad de imagen de un toque se cancela al terminar de disparar, y la cámara vuelve al tamaño de imagen original.

7: Para ajustar el tamaño de imagen para esta función, presione el botón INFO cuando se muestre la pantalla de ajuste.

Calidad img. un toque (mantener): Calidad de imagen de un toque (mantener)

Si presiona el botón asignado a esta función, puede cambiar al tamaño de imagen aquí ajustado. Mientras la cámara cambia el tamaño de imagen, los iconos JPEG RAW parpadean en el visor y el tamaño de imagen parpadea en el panel LCD posterior. El ajuste de calidad de imagen de un toque no se cancela después de disparar. Para volver al tamaño de imagen original, presione otra vez el botón asignado a esta función.

7: Para ajustar el tamaño de imagen para esta función, presione el botón INFO cuando se muestre la pantalla de ajuste.

Registr./recup. func. disparo: Registrar/recuperar la función de disparo

Puede ajustar manualmente las principales funciones de disparo y registrarlas en la cámara. Mientras mantiene presionado el botón asignado a esta función, puede aplicar los ajustes de función de disparo registradas mientras dispara.

8: Para acceder a la pantalla de ajustes detallados cuando se muestre la pantalla de configuración, presione el botón INFO. Gire el dial Dial de control rápido o Dial principal para seleccionar un elemento y, a continuación, presione SET para añadir una marca de verificación [Marcar]. Para configurar los detalles de la función, seleccione un elemento y, a continuación, presione SET. Para restaurar los ajustes predeterminados, presione el botón Borrar.

Para registrar los ajustes actuales de la cámara, seleccione [Registrar ajustes actuales]. Para ver instrucciones sobre cómo registrar puntos AF, consulte Registro del punto AF.

Precaución

  • Estos detalles de ajuste no se aplican cuando se ha montado un Speedlite EL-100.

Desbloquear al presionar botón: Desbloquear al presionar botón

Aunque el interruptor de alimentación esté ajustado en Bloqueo función múltiple, si mantiene presionado el botón asignado a esta función puede usar los controles de la cámara bloqueados por [Funciones personalizadas6: Bloqueo función múltiple].

Cambiar a modo disp. pers.: Cambiar a modo de disparo personalizado

Puede cambiar a los modos de disparo personalizados registrados () presionando el botón Multifunción en los modos de disparo diferentes de Modo disparo personalizado 1, Modo disparo personalizado 2 y Modo disparo personalizado 3. Cuando haya añadido [Marcar] a [Modo disparo personalizado 1], [Modo disparo personalizado 2] y [Modo disparo personalizado 3] en [Funciones personalizadas3: Limitar modos de disparo], cada vez que presione el botón Multifunción cambiará de Modo disparo personalizado 1 a Modo disparo personalizado 2, a Modo disparo personalizado 3 y al modo de disparo actual.

Recorrer las funciones ajustadas: Recorrer las funciones ajustadas

Cada vez que se presiona el botón Multifunción, se cambia de un ajuste de función de disparo al siguiente.

9: Para acceder a la pantalla de ajustes detallados cuando se muestre la pantalla de configuración, presione el botón INFO. Puede ajustar las funciones entre las que cambia la cámara. Gire el dial Dial de control rápido para seleccionar un elemento y, a continuación, presione SET para añadir una marca de verificación [Marcar]. Seleccione [OK] para registrar el ajuste.

Iluminación display visor: Iluminar info en visor

Puede presionar el botón asignado a esta función para activar la iluminación en rojo de la información en el visor. Para desactivar la iluminación, vuelva a presionar el botón asignado a esta función o un botón que inicie el temporizador de medición, tal como el disparador.

Precaución

  • Al presionar el botón asignado a esta función durante el bloqueo AE se cancela el bloqueo AE y se ilumina la información en el visor.