Restricción del disparo del flash debido al aumento de la temperatura

Cuando dispare repetidamente el flash continuo, el flash estroboscópico o el flash de modelado a intervalos cortos, es posible que la temperatura del cabezal del flash, de las pilas y del área cercana al compartimento de las pilas aumente.

Cuando se dispara repetidamente, el intervalo de disparo aumenta escalonadamente dentro de un intervalo de hasta aproximadamente 4 segundos, para evitar degradar o dañar el cabezal del flash debido al sobrecalentamiento. Cuando dispare repetidamente aún más en este estado, el disparo del flash se restringirá automáticamente.

Además, cuando se restringe el disparo del flash, se muestra un icono de advertencia para indicar el aumento de temperatura, y el intervalo de disparo (con el que se puede fotografiar con flash) se ajusta automáticamente en aproximadamente 8 segundos (nivel 1) o aproximadamente 20 segundos (nivel 2).

Advertencia de aumento de temperatura

Cuando la temperatura interna de la unidad de flash aumenta, se muestra la advertencia en dos niveles. Cuando se dispara repetidamente de manera continua aún más en el estado del nivel 1, el estado cambia al nivel 2.

Pantalla / Tono Nivel 1
(intervalo de disparo: Aprox. 8 segundos)
Nivel 2
(intervalo de disparo: Aprox. 20 segundos)
Icono Aumento de temperatura (restricción del flash) nivel 1 Aumento de temperatura (restricción del flash) nivel 2
Iluminación del panel LCD Iluminada Intermitente
Aviso sonoro Cuando P.Fn-06 se ajusta en 0: aviso sonoro de advertencia activado

Advertencia de aumento de temperatura de la lámpara de modelado

Aparece una pantalla de advertencia cada vez que la temperatura de la lámpara de modelado aumenta.

Presione el joystick verticalmente o el botón Deshacer para borrar los mensajes de advertencia en la pantalla de advertencias.

Si la temperatura ambiente de la lámpara de modelado es demasiado alta, la lámpara puede atenuarse o apagarse.

Visualización Nivel 1 Nivel 2
Icono Aumento de temperatura (restricción del flash) nivel 1 Aumento de temperatura (restricción del flash) nivel 1 Aumento de temperatura (restricción del flash) nivel 2 Aumento de temperatura (restricción del flash) nivel 2
Encendido Apagado Encendido Apagado
Brillo Para ajustar el brillo máximo: atenuado Apagado

Advertencia de aumento de temperatura de la batería

Cuando la temperatura de la batería aumenta, aparece el símbolo que se muestra abajo. Posteriormente, la pantalla regresa al mismo estado que el de advertencia de aumento de temperatura ().

Número de flashes continuos y tiempo de descanso

En la tabla siguiente se indica el número de flashes continuos hasta que se muestra la advertencia (nivel 1) y el tiempo de reposo necesario (orientativo) hasta poder fotografiar normalmente con flash.

Función Número de flashes continuos para llegar a la advertencia de nivel 1 (Orientativo) Intervalo de tiempo necesario (Orientativo)
Cobertura del flash
14 mm - 135 mm 150 mm - 200 mm
Emisión continua completa () Accionamiento del ventilador 170 veces o más 160 veces o más 50 min o más
Parada de ventilador 50 veces o más
Flash de modelado () Accionamiento del ventilador 130 veces o más
Parada de ventilador 50 veces o más
Flash estroboscópico () Varía dependiendo de las condiciones del disparo -

Establezca la unidad en flash manual y realice las mediciones de acuerdo con nuestros estándares de prueba

Precaución PRECAUCIÓN

  • Cuando utilice flashes continuos, no toque el cabezal del flash, las pilas ni el área cercana al compartimento de las pilas.

    Cuando dispare repetidamente el flash continuo o el flash de modelado con intervalos cortos, no toque el cabezal del flash, las pilas ni el área cercana al compartimento de las pilas. El cabezal del flash, la pila y el área cercana al compartimento de las pilas se calientan, lo que provoca un riesgo de quemaduras.

Precaución

  • No abra ni cierre la tapa del compartimento de las pilas mientras esté restringido el disparo con flash. Si lo hiciera, cancelaría la restricción de disparo y puede ser muy peligroso.
  • Aunque no se muestre la advertencia de nivel 1, el intervalo de disparo se ampliará cuando el cabezal del flash empiece a calentarse.
  • Si se muestra la advertencia de nivel 1, deje un tiempo de descanso de al menos 50 minutos.
  • Aunque deje de disparar con flash después de que se muestre la advertencia de nivel 1, es posible que se muestre la advertencia de nivel 2.
  • Cuando se toman fotografías con flash en el modo de flash ETTL o a altas temperaturas, es posible que el número de flashes se limite a menos de los que se indican en la tabla.
  • Para ver precauciones sobre el número de disparos de flash, consulte “Flashes continuos”, “Flash estroboscópico” o “Flash de modelado”.
  • Es posible que el flash no dispare, en raras ocasiones, debido a factores ambientales, como el aumento de la temperatura.
  • El número de flashes continuos hasta que se muestre la advertencia (Nivel 1) es el número de veces que la EL-1 se usa por sí solo y cuando se usa en combinación con la batería compacta CP-E4N (se vende por separado). Cuando se utiliza una fuente de alimentación externa diferente de la CP-E4N, el número de flashes continuos hasta que se muestra la advertencia (nivel 1) se reduce.
  • Cuando se utiliza el adaptador de rebote, cuando se utiliza el filtro de color y cuando se utilizan a la vez el adaptador de rebote y el filtro de color, el número de flashes continuos hasta que se muestra la advertencia se reduce ligeramente.
  • Cuando se ajuste P.Fn-06-1 (), el aviso sonoro de advertencia no suena aunque se haya restringido el disparo con flash.
  • Cuando se ajuste C.Fn-22-1 (), la advertencia con iluminación del panel LCD no se mostrará aunque la temperatura del cabezal del flash se eleve.
  • Cuando utilice la batería compacta CP-E4N (se vende por separado), consulte también las Instrucciones de la CP-E4N.