Einleitung

Beim Canon Speedlite EL-1 handelt es sich um ein externes Blitzgerät für EOS-Kameras, die mit der E-TTL II / E-TTL-Blitzautomatik kompatibel sind. Das Speedlite lässt sich als Kamerablitz für Normalaufnahmen am Zubehörschuh der Kamera aufsetzen, kann aber auch als Sender- oder Empfängereinheit für drahtlose Blitzaufnahmen über die Funk- oder optische Übertragung verwendet werden. Das Speedlite ist ebenso staub- und wasserbeständig wie EOS-1D-Kameras.

  • Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Verwendung.

    Zur Vermeidung von Unfällen und Fehlfunktionen lesen Sie bitte zuerst die Sicherheitshinweise. Lesen Sie auch diese „Erweiterte Bedienungsanleitung“ sorgfältig durch, um sicherzustellen, dass das Blitzgerät richtig verwendet wird.

  • Lesen Sie diese Bedienungsanleitung in Verbindung mit der Bedienungsanleitung Ihrer Kamera.

    Bevor Sie das Produkt verwenden, lesen Sie diese „Erweiterte Bedienungsanleitung“ und die detaillierte Bedienungsanleitung Ihrer Kamera, um sich mit der Funktionsweise vertraut zu machen.

    * Diese „Erweiterte Bedienungsanleitung“ geht davon aus, dass das Speedlite in Kombination mit einer EOS-DIGITAL-Kamera verwendet wird.

  • Verwendung des Speedlite in Kombination mit einer EOS-Filmkamera

    Wenn das Speedlite in Kombination mit einer EOS-Filmkamera mit E-TTL II / E-TTL-Blitzautomatik verwendet wird, können Bilder mit der Blitzautomatik aufgenommen werden. Wenn es mit einer EOS-Filmkamera mit TTL-Blitzautomatik verwendet wird, können keine Bilder mit der Blitzautomatik aufgenommen werden.

  • Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung von Blitzfolgen

    Bei Serienaufnahmen mit Blitz, Multiblitz, Modellierungsblitz usw. wird der Blitz mehrfach in schneller Folge ausgelöst. Bei einigen Menschen kann es aufgrund der visuellen Überreizung durch die wiederholten Blitze (einschließlich des von hellen Oberflächen reflektierten Blitzlichtes usw.) zu Krampfanfällen kommen. Stellen Sie die Verwendung des Blitzes sofort ein, wenn Sie irgendwelche Symptome bemerken.