Зв’язок зі смартфона через програму Camera Connect

Використовуючи спеціальну програму Camera Connect на смартфонах і планшетах (згадуються в цьому посібнику під спільною назвою «смартфони»), можна створити сполучення між камерою та смартфоном через Bluetooth або встановити зв’язок між пристроями за допомогою Wi-Fi.

Доступні функції в разі підключення через Bluetooth

  • Можна встановити з’єднання через Wi-Fi, використовуючи лише смартфон.
  • Використовуючи смартфон як пульт дистанційного керування, можна знімати фотографії або записувати відео.

Функції, доступні в разі підключення через Wi-Fi

  • Можна використовувати смартфон для перегляду зображень на камері та зберігати їх на смартфон.
  • Можна керувати камерою дистанційно зі смартфона.
  • Можна використовувати камеру, щоб надсилати зображення на смартфон.
  • Необхідно встановити на смартфон з установленою операційною системою Android або iOS спеціальну безкоштовну програму Camera Connect. Програму Camera Connect можна встановити з магазину Google Play або App Store.

Увага!

  • Використовуйте найновішу версію ОС для смартфона.

Примітка

  • Якщо між камерою та смартфоном створено сполучення, можна також отримати доступ до магазину Google Play або App Store за допомогою відображуваних QR-кодів.
  • Інформацію про підтримувані програмою Camera Connect операційні системи див. на веб-сайті завантаження програми Camera Connect.
  • Приклади екранів та інші відомості в цьому посібнику можуть не збігатися з фактичними елементами інтерфейсу користувача після оновлення прошивки камери або оновлень програми Camera Connect, Android або iOS.

З’єднання зі смартфоном із підтримкою Bluetooth через Wi-Fi

У цих інструкціях описано спосіб встановлення з’єднання через Wi-Fi зі смартфоном із підтримкою Bluetooth та користування програмою Camera Connect для керування камерою.

Увага!

  • Якщо камера підключена до інших пристроїв через Wi-Fi або до бездротової локальної мережі за допомогою WFT, створити сполучення зі смартфоном через Bluetooth неможливо. Розірвіть з’єднання Wi-Fi або бездротове підключення до локальної мережі. Для цього в меню [Налашт. мережі] виберіть пункт [Налашт. з’єднання], а потім виберіть [Роз’єднати].

  • Операції на смартфоні (1)

    Bluetooth і Wi-Fi можна ввімкнути на екрані параметрів смартфона. Зверніть увагу, що з екрана параметрів Bluetooth смартфона неможливо сполучити смартфон із камерою.

  • Операції на камері (1)

    1. Натисніть на камері кнопку MENU.

    2. Виберіть пункт [Передавання даних: Налашт. мережі].

    3. Виберіть [Увімк.].

    4. Виберіть [Налашт. Bluetooth].

    5. Установіть для функції [Bluetooth] значення [Увімк.].

    6. Виберіть пункт [Сполучення].

    7. Виберіть налаштування.

      • Якщо програму Camera Connect уже встановлено, виберіть команду [Не відображати].
      • Якщо програму Camera Connect не встановлено, виберіть пункт [Android] або [iOS], відскануйте смартфоном QR-код, що відобразиться, щоб перейти в магазин Google Play або App Store, і встановіть програму Camera Connect.

  • Операції на смартфоні (2)

    1. Запустіть програму Camera Connect.

    2. Торкніться камери для сполучення.

      • Якщо використовується смартфон з ОС Android, перейдіть до кроку 11.

    3. Торкніться команди [Pair/Сполучити] (лише на пристроях з iOS).

  • Операції на камері (2)

    1. Виберіть [OK].

    2. Натисніть кнопку SET.

      • Сполучення завершено, камеру підключено до смартфона через Bluetooth.

    Увага!

    • Підключення через Bluetooth споживає заряд акумулятора навіть після активації автовимкнення камери. Через це рівень заряду акумулятора може бути низьким, коли знадобиться скористатися камерою.
    • Камеру можна сполучити з одним смартфоном. Перед сполученням з іншим смартфоном потрібно видалити інформацію про смартфон, з яким наразі встановлено сполучення ().
    • Збереження даних про попередні сполучення з камерами на вашому смартфоні допоможе уникнути сполучення з цією камерою. Перш ніж виконати сполучення знову, видаліть дані про попередні сполучення з камерами на екрані параметрів Bluetooth свого смартфона.

    Примітка

    • Якщо сполучення встановлено через Bluetooth, торкніться команди [Bluetooth remote controller/Дистанційне керування через Bluetooth] у програмі Camera Connect, щоб керувати камерою зі смартфона.
    • Використовуючи пристрій на платформі Android, можна керувати камерою, щоб надсилати зображення на смартфон ().

  • Операції на смартфоні (3)

    1. Торкніться функції програми Camera Connect.

      • За використання пристрою на платформі iOS, коли відобразиться запит на підтвердження встановлення з’єднання з камерою, натисніть [Join/Приєднатися].
      • Після встановлення з’єднання пристроїв через Wi-Fi на смартфоні відображається екран вибраної функції.

  • Завершення підключень через Wi-Fi ()

    • Після завершення підключення Wi-Fi камера перейде на підключення Bluetooth.

  • Повторне з’єднання

    • Для встановлення повторного підключення через Wi-Fi запустіть програму Camera Connect і виберіть функцію, яку використовуватимете.

Основні функції програми Camera Connect

  • Images on camera (Зображення на камері)

    • Зображення можна переглядати, видаляти й оцінювати.
    • Можна зберігати зображення на смартфоні.

  • Remote live view shooting (Дистанційна зйомка в режимі Live View)

    • Увімкнення дистанційної зйомки дає змогу переглядати зображення в реальному часі на смартфоні.

  • Auto transfer (Автоперенесення)

    • Активація налаштувань камери та програми, що дають змогу автоматично передавати знімки ().

  • Bluetooth remote controller (Дистанційне керування через Bluetooth)

    • Робить можливим дистанційне керування камерою зі смартфона, сполученого через Bluetooth. (Недоступне під час підключення через Wi-Fi.)
    • Під час дистанційного керування через Bluetooth функція автовимкнення не працює.

  • Camera settings (Налаштування камери)

    • Параметри камери можна змінювати.

Ви можете переглянути інші функції з головного екрана Camera Connect.

Скасування сполучення

Скасовуйте сполучення камери зі смартфоном таким чином.

  1. Виберіть [Перев./скин. дані підключення].

  2. Натисніть кнопку INFO.

  3. Виберіть [OK].

  4. Зітріть інформацію про камеру зі смартфона.

    • У меню налаштувань Bluetooth смартфона видаліть зареєстровані дані про камеру.

Примітка

  • Щоб перевірити адресу Bluetooth камери, виберіть пункт [Адреса Bluetooth].

Встановлення з’єднання через Wi-Fi без використання функції Bluetooth

У цих інструкціях описано спосіб встановлення прямого з’єднання зі смартфоном через Wi-Fi та користування програмою Camera Connect для керування камерою.

  • Операції на камері (1)

    1. Натисніть на камері кнопку MENU.

    2. Виберіть пункт [Передавання даних: Налашт. мережі].

    3. Виберіть [Увімк.].

    4. Виберіть пункт [Налашт. з’єднання].

    5. Виберіть [SET* Не визначено].

    6. Виберіть пункт [Створити за допомогою майстра].

    7. Виберіть [Налаштувати онлайн].

      • Виберіть [OK].

    8. Виберіть [Смартфон].

      • Виберіть [OK].

    9. Натисніть кнопку SET.

      • Виберіть [OK].

    10. Виберіть [Нові налаштування].

      • Виберіть [OK].

    11. Виберіть [Режим точки доступу камери].

    12. Виберіть [Спрощене з’єднання].

      • Виберіть [OK].

    13. Виберіть [OK].

    14. Натисніть кнопку SET.

    15. Виберіть [Нові налаштування].

      • Виберіть [OK].

    16. Перевірте ідентифікатор SSID (ім’я мережі) і пароль.

      • Перевірте ідентифікатор SSID (1) і пароль (2), що відображаються на екрані камери.

  • Операції на смартфоні

    1. Виконайте необхідні операції на смартфоні, щоб установити підключення Wi-Fi.

      • Активуйте функцію Wi-Fi на смартфоні й торкніться ідентифікатора SSID (ім’я мережі), перевіреного в кроці 16.
      • У полі пароль введіть пароль, перевірений на кроці 16, і торкніться [Join/Об’єднати].

    2. Запустіть програму Camera Connect і торкніться даних камери, щоб установити підключення через Wi-Fi.

  • Операції на камері (2)

    1. Виберіть [OK].

    2. Натисніть SET.

    3. Натисніть SET.

      • На смартфоні відобразиться головне вікно програми Camera Connect.

      • Індикатор камери Індикатор мережі світиться зеленим.

        Підключення Wi-Fi до смартфона встановлено.

      • Керуйте камерою за допомогою програми Camera Connect ().
      • У разі підключення через Wi-Fi можна надсилати зображення на смартфон з екрана швидкого керування під час відтворення ().

Завершення підключень через Wi-Fi ()

Повторне з’єднання ()

Автоматичне передавання зображень під час зйомки

Знімки можна надсилати на смартфон автоматично. Перед виконанням наведених нижче кроків переконайтеся, що камера та смартфон з’єднані через Wi-Fi.

  1. Виберіть пункт [Передавання даних: Налашт. мережі].

  2. Виберіть [Налашт. опцій з’єднання].

  3. Виберіть [Налаштування смартфона].

  4. Установіть для параметра [Надсил. автом.] значення [Увімк.].

    • У разі необхідності вкажіть [Розмір для надс.].

Надсилання зображень із камери на смартфон

Камеру можна використовувати для надсилання зображень на смартфон, з’єднаний через Bluetooth (тільки для пристроїв Android) або Wi-Fi.

  1. Перейдіть у режим відтворення.

  2. Натисніть кнопку Q (Швидке керування).

  3. Виберіть пункт [Смартфон Надісл.зобр.на смартфон].

    • Якщо під час виконання цього кроку встановлено з’єднання через Bluetooth, відобразиться відповідне повідомлення, а з’єднання зміниться на з’єднання через Wi-Fi.

  4. Виберіть параметри надсилання й надішліть зображення.

Надсилання окремих зображень

  1. Виберіть зображення, яке потрібно надіслати.

    • Поверніть диск Диск швидкого керування, щоб вибрати зображення для надсилання, а потім натисніть SET.
    • Щоб вибрати зображення в режимі індексного відображення, можна натиснути кнопку Збільшення/зменшення і повернути диск Головний диск проти годинникової стрілки.

  2. Виберіть [Надісл.зображ.].

    • Параметр [Розмір для надс.] дає можливість вибрати розмір зображення для надсилання.

Надсилання кількох вибраних зображень

  1. Натисніть SET.

  2. Виберіть [Надісл.вибране].

  3. Виберіть зображення, які потрібно надіслати.

    • Поверніть диск Диск швидкого керування, щоб вибрати зображення для надсилання, а потім натисніть SET.
    • Щоб перейти до режиму одночасного перегляду трьох зображень під час вибору зображень, натисніть кнопку Збільшення/зменшення і поверніть диск Головний диск проти годинникової стрілки. Щоб повернутися в режим відтворення зображень поодинці, натисніть кнопку Збільшення/зменшення.
    • Вибравши зображення для надсилання, натисніть кнопку Q (Швидке керування).

  4. Виберіть [Розмір для надс.].

    • На екрані, що відобразиться, виберіть розмір зображення.

  5. Виберіть [Надіслати].

Надсилання вибраного діапазону зображень

  1. Натисніть SET.

  2. Виберіть [Надісл.діап.].

  3. Виберіть діапазон зображень.

    • Виберіть перше зображення (початок діапазону).
    • Виберіть останнє зображення (кінець діапазону).
    • Щоб скасувати вибір, повторіть цей крок.
    • Щоб змінити кількість зображень в індексний режимі відображення, натисніть кнопку Збільшення/зменшення, а потім поверніть диск Головний диск.

  4. Підтвердьте вибір.

    • Натисніть кнопку Q (Швидке керування).

  5. Виберіть [Розмір для надс.].

    • На екрані, що відобразиться, виберіть розмір зображення.

  6. Виберіть [Надіслати].

Надсилання всіх зображень із карти пам’яті

  1. Натисніть SET.

  2. Виберіть [Над.усі/карта].

  3. Виберіть [Розмір для надс.].

    • На екрані, що відобразиться, виберіть розмір зображення.

  4. Виберіть [Надіслати].

Надсилання зображень, які відповідають умовам пошуку

Надсилайте одночасно всі зображення, які відповідають умовам пошуку, заданим у меню [Встан. умови пошуку знімків]. Докладніше про [Встан. умови пошуку знімків] див. в розділі Встановлення умов пошуку зображень.

  1. Натисніть SET.

  2. Виберіть [Над.усі знайд.].

  3. Виберіть [Розмір для надс.].

    • На екрані, що відобразиться, виберіть розмір зображення.

  4. Виберіть [Надіслати].

Завершення передавання зображень ()

Увага!

  • Під час перенесення зображень зйомка не відбуватиметься, навіть якщо натиснути кнопку затвора.

Примітка

  • Передавання зображення можна скасувати, натиснувши [Скасувати] під час передавання.
  • Одночасно можна вибрати для надсилання до 999 файлів.
  • Коли встановлено підключення Wi-Fi, рекомендується вимкнути функцію енергозбереження смартфона.
  • Вибір зменшеного розміру для фотографій застосовується до всіх фотографій, які надсилаються в цей самий час. Зверніть увагу, що фотографії розміру Малий не зменшуються.
  • Якщо ви використовуєте акумулятор для живлення камери, переконайтеся, що він повністю заряджений.

Налаштування, щоб зробити зображення доступними для перегляду на смартфоні

Зображення можна вибирати після завершення підключення Wi-Fi.

  1. Виберіть [Налашт. мережі].

  2. Виберіть [Встановлювати вручну].

  3. Виберіть [Налашт. функції].

  4. Виберіть [Смартфон].

  5. Виберіть пункт [Змінити].

  6. Виберіть [Зобр.д/перегл.].

  7. Виберіть налаштування.

    • Виберіть [OK], щоб відкрити екран настроювання.

    [Усі зображення]

    Усі зображення, що зберігаються на карті, стають доступними для перегляду.

    [Зображення за минулі дні]

    Зображення для перегляду вибираються за датою зйомки. Вибирати можна зображення, зняті не пізніше ніж дев’ять днів тому.

    • Якщо вибрано пункт [Знімки за останні дні], для перегляду будуть доступні зображення, зняті протягом визначеної кількості днів до теперішньої дати. Виберіть потрібну кількість днів за допомогою кнопок Вгору Донизу і підтвердьте вибір, натиснувши кнопку SET.
    • Натискання кнопки [OK] завершує вибір зображень для перегляду.

    Увага!

    • Дистанційна зйомка неможлива, якщо для параметра [Зобр.д/перегл.] задане будь-яке значення, крім [Усі зображення].

    [Вибрати за оцінками]

    Зображення для перегляду можна вибрати на підставі доданої (або відсутньої) оцінки або за типом оцінки.

    • Вибір типу оцінки завершує налаштування зображень для перегляду.

    [Діапазон номерів файлів] (Вибір діапазону)

    Щоб визначити зображення для перегляду, виберіть перше та останнє з переліку зображень, упорядкованих за номерами файлів.

    1. Для переходу до екрана вибору зображень натисніть SET.

      Поверніть диск Диск швидкого керування, щоб вибрати зображення.

      Щоб вибрати зображення в режимі індексного відображення, можна натиснути кнопку Збільшення/зменшення і повернути диск Головний диск проти годинникової стрілки.

    2. Виберіть зображення як момент початку (1).
    3. Поверніть диск Диск швидкого керування, щоб вибрати зображення як момент завершення (2).
    4. Виберіть [OK].

Загальні застережні заходи щодо зв’язку зі смартфона через програму Camera Connect

Увага!

  • Якщо з’єднання через Wi-Fi буде припинено під час запису відео за допомогою дистанційної зйомки, відбудеться вказане нижче.

    • Якщо перемикач зйомки Live View/відеозйомки встановлено в положення Відео, відеозапис продовжиться.
    • Якщо перемикач зйомки Live View/відеозйомки встановлено в положення Зйомка в режимі Live View, відеозапис припиниться.
  • Якщо камеру підключено до смартфона через Wi-Fi, деякі функції недоступні.
  • Під час дистанційної зйомки швидкість АФ може уповільнитися.
  • Залежно від стану зв’язку можуть спостерігатися затримки відтворення зображення або спуску затвора.
  • Під час збереження зображень на смартфон зйомка не відбуватиметься, навіть якщо натиснути кнопку затвора. Крім того, екран камери може вимкнутись.

Примітка

  • Коли встановлено підключення Wi-Fi, рекомендується вимкнути функцію енергозбереження смартфона.