Teknik Özellikler

Tip

Tip Kızağa monte edilen E-TTL II/E-TTL otomatik flaşlı Speedlite
Uyumlu fotoğraf makineleri

EL-5 ile uyumlu aygıt yazılımına ve çok işlevli aksesuar kızağına sahip EOS fotoğraf makineleri

Ayrıntılar için Canon'un web sitesine başvurun ().

Flaş kafası

Kılavuz numarası

Normal flaş kılavuz numarası

Maksimum kılavuz numarası (yaklaşık ISO 100)

Işık dağılımı Ünite Flaş kapsamı
14 mm*1 24 mm 28 mm 35 mm 50 mm 70 mm 80 mm 105 mm 135 mm 200 mm
Standart m 14,8 28,7 30,0 36,0 42,7 47,1 49,1 53,9 55,4 60,0
fit 48,6 94,2 98,4 118,1 140,1 154,5 161,1 176,8 181,8 196,9
Kılavuz numarası önceliği m 36,0 36,0 42,7 49,1 53,9 55,4 60,0 60,0 60,0
fit 118,1 118,1 140,1 161,1 176,8 181,8 196,9 196,9 196,9
Dengeli kapsam m 28,7 28,7 28,7 36,0 37,0 37,0 43,9 47,1 50,0
fit 94,2 94,2 94,2 118,1 121,4 121,4 144,0 154,5 164,0

1: Geniş panel kullanılırken

Yüksek hızda senkron kılavuz numarası

Maksimum kılavuz numarası (yaklaşık ISO 100)

Enstantane hızı Ünite Flaş kapsamı
14 mm*1 24 mm 28 mm 35 mm 50 mm 70 mm 80 mm 105 mm 135 mm 200 mm
1/125 m 8,4 16,4 17,1 20,5 24,4 26,9 28,0 30,8 31,6 34,2
fit 27,7 53,7 56,2 67,4 79,9 88,2 91,9 100,9 103,7 112,3
1/250 m 6,7 13,0 13,6 16,3 19,3 21,3 22,2 24,4 25,1 27,2
fit 22,0 42,7 44,6 53,5 63,5 70,0 73,0 80,1 82,4 89,2
1/500 m 4,7 9,2 9,6 11,5 13,7 15,1 15,7 17,3 17,7 19,2
fit 15,6 30,2 31,5 37,8 44,9 49,5 51,6 56,7 58,2 63,1
1/1000 m 3,4 6,5 6,8 8,2 9,7 10,7 11,1 12,2 12,6 13,6
fit 11,0 21,3 22,3 26,8 31,7 35,0 36,5 40,1 41,2 44,6
1/2000 m 2,4 4,6 4,8 5,8 6,8 7,5 7,9 8,6 8,9 9,6
fit 7,8 15,1 15,8 18,9 22,4 24,8 25,8 28,3 29,1 31,5
1/4000 m 1,7 3,3 3,4 4,1 4,8 5,3 5,6 6,1 6,3 6,8
fit 5,5 10,7 11,1 13,4 15,9 17,5 18,2 20,0 20,6 22,3
1/8000 m 1,2 2,3 2,4 2,9 3,4 3,8 3,9 4,3 4,4 4,8
fit 3,9 7,5 7,9 9,5 11,2 12,4 12,9 14,2 14,6 15,8

1: Geniş panel kullanılırken
Kılavuz numarası

Manuel flaş kılavuz numarası

Maksimum kılavuz numarası (yaklaşık ISO 100)

Flaş çıkışı Ünite Flaş kapsamı
14 mm*1 24 mm 28 mm 35 mm 50 mm 70 mm 80 mm 105 mm 135 mm 200 mm
1/1 m 14,8 28,7 30,0 36,0 42,7 47,1 49,1 53,9 55,4 60,0
fit 48,6 94,2 98,4 118,1 140,1 154,5 161,1 176,8 181,8 196,9
1/2 m 10,5 20,3 21,2 25,5 30,2 33,3 34,7 38,1 39,2 42,4
fit 34,4 66,6 69,6 83,7 99,1 109,3 113,8 125,0 128,6 139,1
1/4 m 7,4 14,4 15,0 18,0 21,4 23,6 24,6 27,0 27,7 30,0
fit 24,3 47,2 49,2 59,1 70,2 77,4 80,7 88,6 90,9 98,4
1/8 m 5,2 10,1 10,6 12,7 15,1 16,7 17,4 19,1 19,6 21,2
fit 17,1 33,1 34,8 41,7 49,5 54,8 57,1 62,7 64,3 69,6
1/16 m 3,7 7,2 7,5 9,0 10,7 11,8 12,3 13,5 13,9 15,0
fit 12,1 23,6 24,6 29,5 35,1 38,7 40,4 44,3 45,6 49,2
1/32 m 2,6 5,1 5,3 6,4 7,5 8,3 8,7 9,5 9,8 10,6
fit 8,5 16,7 17,4 21,0 24,6 27,2 28,5 31,2 32,2 34,8
1/64 m 1,9 3,6 3,8 4,5 5,3 5,9 6,1 6,7 6,9 7,5
fit 6,2 11,8 12,5 14,8 17,4 19,4 20,0 22,0 22,6 24,6
1/128 m 1,3 2,5 2,7 3,2 3,8 4,2 4,3 4,8 4,9 5,3
fit 4,3 8,2 8,9 10,5 12,5 13,8 14,1 15,7 16,1 17,4
1/256*2 m 0,9 1,8 1,9 2,3 2,7 2,9 3,1 3,4 3,5 3,8
fit 3,0 5,9 6,2 7,5 8,9 9,5 10,2 11,2 11,5 12,5
1/512*2 m 0,7 1,3 1,3 1,6 1,9 2,1 2,2 2,4 2,4 2,7
fit 2,3 4,3 4,3 5,2 6,2 6,9 7,2 7,9 7,9 8,9
1/1024*2 m 0,5 0,9 0,9 1,1 1,3 1,5 1,5 1,7 1,7 1,9
fit 1,6 3,0 3,0 3,6 4,3 4,9 4,9 5,6 5,6 6,2

1: Geniş panel kullanılırken

2: Yüksek hızlı senkronizasyon ile kullanılamaz
Flaş kapsamı
(odak uzunluğu; 35 mm tam kare için)
14 mm

Geniş panel: Manuel

* EF15mm f/2.8 Fisheye veya EF8-15mm f/4L Fisheye USM çekim görüntüleme açısıyla uyumlu değildir.
24 mm

Zumlama

  • C: Otomatik

    Flaş kapsamı, lens odak uzaklığında [Sensör boyutu için oto zum] ve [Işık dağılımı] ayarları hesaba katılarak otomatik olarak ayarlanır.

  • M: Manuel

    Flaş kapsamı manuel ayarlanır

    * [Sensör boyutu için oto zum] ve [Işık dağılımı] ayarları hesaba katılmaz.
28 mm
35 mm
50 mm
70 mm
80 mm
105 mm
135 mm
200 mm
Yansıma açısı
Yansıma yönü Yansıma açısı (yakl.)
Yukarı 0° 45° 60° 75° 90° 120°
Aşağı 7°
Sol 0° 60° 75° 90° 120° 150° 180°
Sağ 60° 75° 90° 120° 150° 180°
Flaş süresi

  • Normal flaş

    Flaş çıkışı Flaş süresi (yakl. sn.) Flaş çıkışı Flaş süresi (yakl. sn.)
    1/1 1/710 1/64 1/18640
    1/2 1/1310 1/128 1/23650
    1/4 1/2610 1/256 1/29050
    1/8 1/4890 1/512 1/35330
    1/16 1/7990 1/1024 1/46290
    1/32 1/13250
Renk sıcaklığı bilgisi aktarımı

Desteklenir

Poz kontrolü

Flaş modları (pozlama kontrol modları)

Flaş modları ve mevcut işlevler

Flaş modu Flaş poz telafisi FEB FE kilidi Radyo aktarımlı kablosuz
E-TTL II/E-TTL otomatik flaş*1 ○ ○ ○ ○
Manuel flaş ○
Stroboskopik flaş ○
Grup patlaması*2 ○ ○ ○*3 ○
Özel flaş modu Kayıtlı flaş modunu takip etme

1: Fotoğraf makinesi çekim modu Temel Alan modlarına ayarlandığında otomatik olarak ayarlayın.

2: Yalnızca Speedlite, radyo aktarımlı kablosuz işleminde bir gönderici olarak kullanıldığında ayarlanabilir.

3: Yalnızca E-TTL II/E-TTL otomatik flaşa ayarlanan gruplar
Etkin flaş menzili

Aşağıdaki koşullar altında kararma kilitleme aralığı

  • Sensör boyutu: 35 mm tam kare
  • Flaş kapsamı: 50 mm
  • Diyafram değeri: f/1,4
  • ISO 100
  • Işık dağılımı: Standart
Patlatma koşulları Etkin flaş menzili (yakl.)
Normal flaş
(Flaş hazır lambası: yanar)		 0,5–30,5 m / 1,6–100,1 fit
Hızlı flaş
(Flaş hazır lambası: yanıp söner)		 0,5–18,6 m / 1,6–61,0 fit
Yüksek hızda senkron
(Enstantane hızı: 1/250 sn.)		 0,5–13,7 m / 1,6–44,9 fit
Flaş poz telafisi

±3 stop (1/3 veya 1/2 stop’lu artışlarla)

Speedlite flaş pozlama telafisi, telafi fotoğraf makinesinde de ayarlanmışsa öncelikli olur.

Fotoğraf makinesinin flaş pozlama telafisini etkinleştirmesi için Speedlite flaş pozlama telafisi 0 olarak ayarlanmalıdır.
FEB

±3 stop (1/3 veya 1/2 stop’lu artışlarla)

FEB otomatik iptal üç çekimden sonra etkin olur.

Flaş poz telafisi ve FE kilidi ile kullanılabilir.
FE kilidi Desteklenir
FE belleği Desteklenir
Senkronizasyon
Kablosuz Flaş modu Birinci perde senk İkinci perde senk Yüksek hızda senkron
OFF E-TTL II/E-TTL otomatik flaş ○ ○ ○
Manuel flaş ○ ○ ○
Stroboskopik flaş ○
Radyo aktarımlı
kablosuz
(Gönderici)		 E-TTL II/E-TTL otomatik flaş ○ ○ ○
Manuel flaş ○ ○ ○
Stroboskopik flaş ○
Grup patlatma ○ ○ ○
Modelleme lambası Desteklenir
Modelleme flaşı

Desteklenmez

Fotoğraf makinesine monte edildiğinde

Flaş şarjı

Şarj süresi
Güç kaynağı Şarj süresi (yakl.)
Normal flaş Hızlı flaş
Pil Paketi LP-EL 0,1–1,2 sn. 0,1–1,0 sn.

Yeni, tam şarjlı bir Pil Paketi LP-EL

Canon’un test standartlarına göre
Flaş hazır göstergesi
Normal flaş (tam şarjlı) Hızlı flaş Şarj devam ediyor
Flaş hazır lambası Kırmızı yanar Kırmızı yanıp söner (8 Hz) Kapalı
LCD panel ekranı Görüntülenmez Görüntülenmez CHARGE
Şarj seviyesi 1–5 aralığında gösterilir.
Bip sesi*1 Evet*2 Evet*3 ―

1: Kişisel İşlev K.İş-05 (Bip Sesi) AÇIK konumda

2: Kişisel İşlev K.İş-01 (Hızlı flaş) KAPALI konumda

3: Kişisel İşlev K.İş-01 (Hızlı flaş) AÇIK konumda

AF yardımcı ışığı

LED modu

LED AF yardımcı ışığı bu koşullar altında kullanılmaz

- Takılan lens: MF moduna ayarlayın

- Fotoğraf makinesi: [Servo AF] ayarında, [AF-yardımcı ışını yayma], [Kapalı] ayarında

  • Işık yanar

    Görünür ışık (beyaz LED’lerden)

  • Uyumlu AF sistemi

    Dual Pixel CMOS AF

  • Etkin menzil

    AF noktaları Etkin aralık (yakl.)
    Merkezde 0,6–10 m / 2,0–32,8 fit

    Lens odak uzaklığı: 24 mm veya daha uzun

    Yanma yönü: flaş kafasından, 0° yansıma açısıyla
Aralıklı flaş patlaması modu

Aralıklı AF yardımcı ışığı bu koşullar altında kullanılmaz

- Takılan lens: MF moduna ayarlayın

- Fotoğraf makinesi: [Servo AF] ayarında, [AF-yardımcı ışını yayma], [Kapalı] veya [Sadece LED AF yardımcı ışın] ayarında

  • Işık yanar

    Görünür ışık

  • Uyumlu AF sistemi

    Dual Pixel CMOS AF

  • Etkin menzil

    AF noktaları Etkin aralık (yakl.)
    Merkezde 0,6–10 m / 2,0–32,8 fit

    Lens odak uzaklığı: 24 mm veya daha uzun

    Yanma yönü: flaş kafasından, 0° yansıma açısıyla

Radyo aktarımı aracılığıyla kablosuz işlevler

Kablosuz ayarlar
Gönderici

Desteklenir

İkincil ve ek üniteler alt göndericiler olarak görev yapar ve bir “SUB SENDER” simgesi görüntüler.

Alıcılar alt göndericileri uzaktan kumanda edemez
Alıcı Desteklenir
İletişim işlevleri
Standartlarla uyum IEEE 802.15.4, ARIB STD-T66
İletişim yöntemi Primer modülasyon: OQPSK
Sekonder modülasyon: DS-SS
Aktarım frekansı 2405–2475 MHz
Kanal Kanal 1–15
Ayar: Otomatik / Manuel
Kablosuz radyo kimliği 0000–9999
Ayar: Manuel
Aktarım aralığı*1, 2 Yaklaşık 30 m / 98,4 fit
Gruplar

5 gruba kadar (A/B/C/D/E)

Gönderici üniteler, Grup A olarak ayarlanır.
İletişim için maksimum ünite Birlikte, 16 gönderici ve alıcıya kadar
Maks. gönderici ünite

En fazla 15

İkincil ve ek üniteler alt göndericiler olarak görev yapar.
Maks. alıcı ünite En fazla 15

1: Göndericiler ve alıcılar arasında bir engel olmadan ve diğer cihazlardan radyo paraziti olmadan

2: Ünitelerin nasıl düzenlendiği, çevredeki ortam ve hava koşulları gibi unsurlara bağlı olarak aktarım aralığı daha kısa olabilir.
Bağlantılı işlevler

Gönderici fotoğraf makinesindeki deklanşöre bağlı 16 adede kadar fotoğraf makinesinin (gönderici: 1; alıcı: 15) otomatik deklanşör tetiklemeyle bağlantılı çekimi destekler

Çekim eş zamanlı değildir, çünkü alıcı fotoğraf makineleri, gönderici fotoğraf makinesinin deklanşörü tetiklenme zamanlamasından sonra biraz daha sonra çekim yapar.

Güç kaynağı

Pil

Pil Paketi LP-EL

AA/LR6 alkalin piller ve Ni-MH piller kullanılamaz.
Pil seviyesi göstergesi Var (5 seviyeli gösterim)
Harici güç kaynağı Desteklenmez
Maksimum flaş sayımı

Yaklaşık 350– 2.450

Yeni, tam şarjlı bir Pil Paketi LP-EL

Canon’un test standartlarına göre
Radyo aktarımlı kablosuz çekim süresi

Yaklaşık 17 saat kesintisiz

Radyo aktarımı ile kablosuz olarak bağlıyken Speedlite'ın kapanmasına kadar geçen süre

Gönderici flaş patlaması devre dışıyken ve yeni, tam şarjlı Pil Paketi LP-EL kullanıldığında
Otomatik kapanma

Bağlı bir fotoğraf makinesinin kapanmasından veya otomatik kapanmanın etkinleştirilmesinden Speedlite'ın kapanmasına kadar geçen süre

Speedlite fotoğraf makinesiyle olan bağlantının durumunu algılayabildiğinden, fotoğraf makinesi açıkken tek başına (istemeden) otomatik kapanmaya girmez.

Durum Özel İşlev Saat
Normal işlem sırasında Ö.İş-01-0 Yaklaşık 90 sn.
Radyo aktarımlı kablosuz işlemde gönderici olarak ayarlandığında Ö.İş-01-0 Yaklaşık 5 dk.
Bağlantılı çekim sırasında Ö.İş-01-0
Radyo aktarımlı kablosuz işlemde alıcı olarak ayarlandığında Ö.İş-10-0 Yaklaşık 1 s.
Ö.İş-10-1 Yaklaşık 10 dk.
Alıcı olarak ayarlandığında otomatik kapanmadan sonra güç açılmadan önce bekleme Ö.İş-11-0 Yaklaşık 8 s.
Ö.İş-11-1 Yaklaşık 1 s.

Aşağıdaki işlemlere yanıt olarak yeniden etkinleştirilir

  • Fotoğraf makinesi deklanşör tuşuna yarım basma
  • Deneme flaşı tuşuna basma
  • Fotoğraf makinesine EL-5 takılıyken Fotoğraf makinesi menüsü doğrudan menü işlevini kullanma

Boyutlar / ağırlık

Boyutlar
Ürün G × Y × E
Gövde Yaklaşık 80,2×139,9×123,3 mm / 3,16×5,51×4,85 inç
Ağırlık
Ürün Ağırlık
Sadece gövde Yaklaşık 491 g / 17,32 oz.
Gövde ve pil
(Pil Paketi LP-EL)		 Yaklaşık 606 g / 21,38 oz.

İşletim ortamı

Çalışma sıcaklığı aralığı 0–45°C / 32–113°F
Çalışma nemi %85 veya daha az
  • Yukarıda verilen tüm teknik özellikler Canon'un test standartlarına göre elde edilmiştir.
  • Ürünün teknik özellikleri ve dış görüntüsü önceden haber verilmeden değiştirilebilir.