為電池充電

  1. 取下電池隨附的保護蓋。

  2. 將電池完全插入充電器。

  3. 為電池充電。

    使用LC-E6時

    • 按箭咀方向翻開充電器的插頭，然後插入電源插座。

    使用LC-E6E時

    • 將電源線連接到充電器，然後將插頭插入電源插座。
    • 電池會自動開始充電，充電指示燈會亮起橙光。
充電電量 充電指示燈
顏色 顯示
0-49% 橙色 每秒鐘閃爍一次
50-74% 每秒鐘閃爍兩次
75%或以上 每秒鐘閃爍三次
充滿 綠色 點亮

  • 在室溫（23°C / 73°F）下，將電量完全耗盡的電池完全充滿大約需要2小時10分鐘。充電所需的時間視乎環境溫度及電池的剩餘電量而定。

  • 為安全起見，在低溫環境（+5°C - +10°C / 41-50°F）下充電需時較長（最多約4小時）。

  • 電池在購買時未充電。

    請在使用前充電。

  • 應在使用當日或提前一天充電。

    即使在充電後進行儲存時，電量也會因自然放電而逐漸減少。

  • 充電完成時，請取下電池並將插頭從插座中斷開。

  • 可通過保護蓋的安裝方向知曉電池電量是充滿還是耗盡。

    從保護蓋的 保護蓋窗口 窗口觀察時，所安裝的保護蓋顏色可更改，具體視安裝方向而異。可通過預先確定充電和使用的顏色來判斷電池狀態。

  • 未使用閃光燈時請取下電池。

    如果長時間將電池留在閃光燈中，則會因少量流動的電流而導致過度放電並縮短電池壽命。安裝電池保護蓋並儲存。此外，在電池充滿電時將裝置進行儲存會導致其性能降低。

  • 充電器也可在海外使用。

    充電器相容100V至 240V 50/60 Hz家用電源。使用與您所在國家或地區相容的市售電源插頭轉換轉接器。請勿將充電器連接至電子變壓器進行海外旅行，以免損壞充電器。

  • 如果在充滿電後不能立即使用，則意味著電池已達使用壽命盡頭。

    購買新電池之前請檢查電池的老化情況。

注意

  • 將充電器從插座斷開時，在約10秒內不要觸摸充電器插頭。
  • 如電池電量指示燈約為90%或以上，將不會為電池充電。

注意事項

  • 電池儲存

  • 儲存在陰涼、乾燥且通風良好之處。
  • 即使已將電池從Speedlite中取下，電池內依然會有少量電流流動。電池長時間處於這種狀態會導致過度放電，因此即使充電也不能使用電池。
  • 長時間儲存電池時，儲存前請進行充電，頻率為約一年一次，電量充至約 50%。