Filminspelning

Välja ett filminspelningsläge

Ställ omkopplare för stillbildsfotografering/filminspelning till Filmscener och använd sedan inställningsratten för att välja ett filminspelningsläge.

Inställningsratt Inställning Manövrering
Smart motivläge Smart motivläge (filmer) Kameran detekterar typen av scen och ställer in alla inställningar därefter.
Hybrid auto
Flexibel-prioritet AE Filmscener Exponeringen styrs automatiskt för att passa ljusstyrkan.
Programautomatik
Bulb (B)
Tidsförval AE Tidsförval AE (filmer) Du kan manuellt ställa in slutartiden för filminspelning.
Bländarförval AE Bländarförval AE (filmer) Du kan manuellt ställa in bländarvärdet för filminspelning.
Manuell exponering Manuell filmexponering Du kan ställa in slutartid, bländarvärde och ISO-tal manuellt för filminspelning.
Egen kamerainställning C1, Egen kamerainställning C2 Egen Användningen följer dina egna inställningar i [Inställningar: Egen kamerainst. (C1, C2)]. (Standard: P)
Kreativa filter Dream Filminspelning med filtereffekter tillämpade.
Specialmotiv HDR-filminspelning Du kan spela in filmer med stort dynamiskt omfång som bibehåller detaljer i högdagrar i scener med hög kontrast.

Obs!

  • Du kan även spela in film när omkopplaren för stillbildsfotografering/filminspelning är inställd på Stillbilder.

    I det här fallet motsvarar användningen [Smart motivläge (filmer)] när inställningsratten är satt till Smart motivläge/Hybrid auto. När inställningsratten är satt till ett annat alternativ än Smart motivläge/Hybrid auto motsvarar användningen [Filmscener].

Smart motivläge (filmer)/Filmscener Inspelning med autoexponering

Exponeringen styrs automatiskt för att passa ljusstyrkan.

  1. Ställ inspelningsläget på [Smart motivläge (filmer)] eller [Filmscener].

    • Vrid inställningsratten till Smart motivläge, Hybrid auto, P, Fv eller B.

  2. Ställ in fokus på motivet.

    • Innan du spelar in en film ställer du in fokus med hjälp av AF () eller manuell fokus ().
    • Kameran fokuserar kontinuerligt vid standardinställningar med [Filmservo-AF] i [Autofokus: Filmservo-AF] satt till [På] ().
    • När du trycker ned avtryckaren halvvägs ställer kameran in fokus med valt AF-område.

  3. Spela in filmen.

    • Starta filminspelningen genom att trycka på knappen för filminspelning. Du kan också börja spela in en film genom att trycka på [Filminspelning] på skärmen.
    • [FokusindikatorREC] (1) visas i det övre högra hörnet medan filminspelning pågår. En blinkande röd ram visas även runt skärmen.
    • Ljud spelas in med filmmikrofonen (2).
    • När du vill sluta spela in trycker du på knappen för filminspelning igen. Du kan också sluta spela in en film genom att trycka på [Stanna filmen] på skärmen.

Tidsförval AE (filmer) Tidsförval AE

[Tidsförval AE (filmer)]-inspelningsläget gör att du kan ange din önskade slutartid för filmer. ISO-tal och bländarvärde ställs in automatiskt för att passa ljusstyrkan och få en standardexponering.

  1. Ställ inspelningsläget på [Tidsförval AE (filmer)].

    • Vrid inställningsratten till Tv.

  2. Ställ in slutartiden (1).

    • Titta på skärmen och vrid på Inmatningsratt-inmatningsratten för att ställa in den.
    • De tillgängliga slutartiderna varierar beroende på bildhastigheten.

  3. Fokusera och spela in filmen.

Var försiktig

  • Undvik att justera slutartiden när du spelar in filmer vilka registrerar exponeringsändringar.
  • Om du filmar ett motiv i rörelse rekommenderas du att välja en slutartid mellan cirka 1/25 sek och 1/125 sek. Ju kortare slutartiden är, desto ojämnare blir föremålets rörelser.
  • Om du ändrar slutartiden när du spelar in under lysrörs- eller LED-belysning kan bildflimmer uppstå.

Bländarförval AE (filmer) Bländarförval AE

[Bländarförval AE (filmer)]-inspelningsläget gör att du kan ange ditt önskade bländarvärde för filmer. ISO-tal och slutartid ställs in automatiskt för att passa ljusstyrkan och få standardexponering.

  1. Ställ inspelningsläget på [Bländarförval AE (filmer)].

    • Vrid inställningsratten till Av.

  2. Ställ in bländarvärdet (1).

    • Titta på skärmen och vrid på Inmatningsratt-inmatningsratten för att ställa in den.

  3. Fokusera och spela in filmen.

Var försiktig

  • Undvik att justera bländarvärdet när du spelar in filmer vilka registrerar förändringar i exponeringen orsakad av bländarjustering.

Obs!

  • Anteckningar för metoderna [Smart motivläge (filmer)], [Filmscener], [Tidsförval AE (filmer)] och [Bländarförval AE (filmer)]

  • Du kan låsa exponeringen (AE-lås) genom att trycka på knappen AE-lås (förutom med metoden [Smart motivläge (filmer)]). Efter låsning kan du trycka på knappen AE-lås igen för att avbryta AE-låset.
  • Exponeringskompensationen kan ställas in i upp till ±3 stopp genom att vrida på inmatningsratten Bakre inmatningsratt (förutom med metoden [Smart motivläge (filmer)]).
  • Med metoderna [Smart motivläge (filmer)] och [Filmscener] sparas inte ISO-tal, slutartid och bländarvärdet i filmens Exif-information.
  • Kameran är kompatibel med Speedlite-funktionen för att aktivera LED-ljuset automatiskt under svagt ljus när du spelar in filmer med metoderna [Smart motivläge (filmer)], [Filmscener], [Tidsförval AE (filmer)] och [Bländarförval AE (filmer)]. Mer information finns i användarhandboken till Speedlite i EX-serien med LED-ljus.

Motivsymboler

I [Smart motivläge (filmer)]-inspelningsläget upptäcker kameran typen av scen och ställer in alla inställningar därefter. Motivtypen visas på skärmens övre vänstra hörn. Se Motivsymboler för mer information om ikoner.

ISO-tal med metoderna [Smart motivläge (filmer)]/[Filmscener]/[Tidsförval AE (filmer)]/[Bländarförval AE (filmer)]

ISO-tal ställs in automatiskt. Se ISO-tal under filminspelning.

Manuell filmexponering Inspelning med manuell exponering

Du kan ställa in slutartid, bländarvärde och ISO-tal manuellt för filminspelning.

  1. Ställ inspelningsläget på [Manuell filmexponering].

    • Vrid inställningsratten till M.

  2. Ställ in slutartid, bländarvärde och ISO-tal.

    • Tryck ned avtryckaren halvvägs och kontrollera indikatorn för exponeringsnivå.
    • Vrid på ratten Inmatningsratt för att ställa in slutartiden (1) och ratten Bakre inmatningsratt för att ställa in bländarvärdet (2) samt tryck på knappen för att ställa in ISO-talet (3).
    • Tillgängliga slutartider varierar beroende på bildhastigheten ().

  3. Fokusera och spela in filmen.

Var försiktig

  • ISO-talet utvidgas inte till L (motsvarande ISO 50) vid filminspelning.
  • Undvik att ändra slutartid, bländarvärde eller ISO-tal under filminspelning vilket kan spela in förändringar i exponeringen eller skapa mer brus vid höga ISO-tal.
  • Om du filmar ett motiv i rörelse rekommenderas du att välja en slutartid mellan cirka 1/25 sek och 1/125 sek. Ju kortare slutartiden är, desto ojämnare blir föremålets rörelser.
  • Om du ändrar slutartiden när du spelar in under lysrörs- eller LED-belysning kan bildflimmer uppstå.

Obs!

  • Exponeringskompensation med ISO Auto kan ställas in i ett intervall på upp till ±3 steg såsom följer.

    • Tryck på indikatorn för exponeringsnivå
    • Ställ in [Fotografering: Exponeringskomp.]
    • Vrid kontrollringen medan du trycker ned avtryckaren halvvägs
  • När ISO auto har ställts in kan du trycka på AE-lås-knappen för att låsa ISO-talet. Efter låsning under filminspelning kan du trycka på knappen AE-lås igen för att avbryta låset på ISO-tal.
  • Om du trycker på AE-lås-knappen och komponerar om bilden visas exponeringsnivåskillnaden på indikatorn för exponeringsnivå () jämfört med när du tryckte på AE-lås-knappen.

ISO-tal med metoden [Manuell filmexponering]

Du kan ställa in ISO-tal manuellt eller välja [AUTO] för att ställa in det automatiskt. Mer information om ISO-tal finns på ISO-tal under filminspelning.

Slutartid

Tillgängliga slutartider med metoderna [Tidsförval AE (filmer)] och [Manuell filmexponering] varierar beroende på bildhastigheten som har ställts in för din specificerade filminspelningsstorlek.

Bildhastighet Slutartid (sek.)
Normal filminspelning Filminspelning med hög bildfrekvens HDR-filminspelning Flimmerreducering med hög frekvens vid fotografering
179,8 b/s – 1/200–1/8000 – 1/202,8–1/8192,0
150,0 b/s 1/160–1/8000 1/166,0–1/8192,0
119,9 b/s 1/125–1/8000 1/120,3–1/8192,0
100,0 b/s 1/100–1/8000 1/100,0–1/8192,0
59,94 b/s 1/8–1/8000 – – 1/50,0–1/8192,0
50,00 b/s
29,97 b/s [Tidsförval AE (filmer)] 1/60–1/8000
[Manuell filmexponering] 1/60–1/2000
25,00 b/s [Tidsförval AE (filmer)] 1/50–1/8000
[Manuell filmexponering] 1/50–1/2000
23,98 b/s –

Kreativa filter

I metoden Kreativa filter (kreativa filter) kan du spela in filmer med en av fem filtereffekter tillämpade. Dröm, gamla filmer, minne, dramatisk svartvitt och miniatyreffekt-filmer.

Inspelningsstorleken kan ställas in till Full HD/Full HD (NTSC) eller Full HD (PAL).

  1. Ställ metodens inställningsratt till Kreativa filter.

  2. Tryck på Snabbkontroll/ställa in-knappen.

  3. Välj [Dream].

    • Vrid på ratten Bakre inmatningsratt eller tryck på knapparna Uppåt-knapp Nedåt-knapp för att välja alternativet och tryck sedan på knappen Snabbkontroll/ställa in.

  4. Välj en filtereffekt.

    • Vrid på inmatningsratten Inmatningsratt för att välja en filtereffekt () och tryck sedan på knappen Snabbkontroll/ställa in.
    • För miniatyreffekt-filmer ska du flytta AF-punkten till den position som fokus ska ställas in på. Flytta motivramen om AF-punkten hamnat utanför så att AF-punkten hamnar inom ramen.

  5. Justera filtereffektnivån.

    • Tryck på knappen Snabbkontroll/ställa in och välj sedan Filtereffekternivå.
    • Vrid på ratten Inmatningsratt för att välja en filtereffektnivå och tryck sedan på knappen Snabbkontroll/ställa in.
    • Välj uppspelningshastighet när du ställer in miniatyreffekt-filmer.

  6. Spela in filmen.

Var försiktig

  • Förstorad bild är inte möjlig.
  • Inget histogram visas.
  • Motiv såsom himmel eller vita väggar kanske inte återges med en mjuk kontrast och att det kan ha brus samt oregelbunden exponering eller -färger.

Obs!

  • Kan även konfigureras från [Fotografering: Tagning med kreativa filter] i kreativa zonens lägen ().

Kreativa filteregenskaper

  • Dream Dream

    Ger ett mjukt, drömlikt och utomjordiskt utseende. Ger filmen ett mjukt utseende och gör skärmens periferi oskarp. Du kan justera de oskarpa områdena längs skärmkanterna.

  • Gamla filmer Gamla filmer

    Skapar en atmosfär av en gammal film genom att infoga vågor, repor och flimmereffekter i bilden. Skärmens övre och nedre del svartmarkeras. Du kan ändra våg- och repeffekterna genom att justera filtereffekten.

  • Memory Memory

    Skapar en atmosfär av avlägsna minnen. Ger filmen ett mjukt utseende och reducerar ljusstyrkan i skärmens periferi. Du kan ändra färgmättnaden och de mörka områdena längs skärmkanterna genom att justera filtereffekterna.

  • Dramatic B&W Dramatic B&W

    Skapar en atmosfär av dramatisk realism med hög kontrast och svartvit effekt. Du kan justera grynigheten och den svartvita effekten.

  • Miniatyreffekt-filmer Miniatyreffekt-filmer

    Du kan spela in filmer med miniatyreffekt (diorama). Välj uppspelningshastighet och spela in.

    Om du spelar in med standardinställningen hålls center i fokus.

    Se Justera miniatyreffekten för att flytta området som ser skarpt ut (motivramen). 1-AF-punkt används som AF-område. Du rekommenderas att spela in med AF-punkten och motivramen justerade. AF-punkten och motivramen döljs under inspelning.

    I steg 5 ställer du in uppspelningshastigheten till [5x], [10x] eller [20x] före inspelning.

Hastighet och tidsintervall (för en 1-minutsfilm)

Hastighet Tidsintervall
5x Cirka 12 sek.
10x Cirka 6 sek.
20x Cirka 3 sek.

Var försiktig

  • [Miniatyreffekt-filmer] (Miniatyreffekt-filmer)

  • Inget ljud spelas in.
  • Filmservo-AF är inaktiverat.
  • Redigering är inte möjlig för Miniatyreffekt-filmer med en tidsintervall kortare än 1 sek. ().

HDR-filminspelning

Du kan spela in filmer med stort dynamiskt omfång som bibehåller detaljer i högdagrar i scener med hög kontrast.

Obs!

  • Filmer spelas in som Full HD29,97 b/sIPB (Standard) (NTSC) eller Full HD25,00 b/sIPB (Standard) (PAL).

  1. Ställ metodens inställningsratt till Specialmotiv.

  2. Spela in en HDR-film.

    • Spela in filmen på samma sätt som med normal filminspelning.
    • Se Filminspelning för information om tillgängliga filstorlekar och inspelningstider.

Var försiktig

  • Eftersom flera bilder slås samman när en HDR-film skapas, kan vissa delar av filmen bli förvrängda. Detta är mer märkbart vid handhållen inspelning som påverkas av kameraskakning. Överväg därför att använda ett stativ. Även om du använder stativ vid inspelningen kan efterbilder eller brus uppträda om HDR-filmen spelas upp med en bild i taget – jämfört med normal bildvisning – eller i slow motion.
  • Bildfärg och ljusstyrka kan ändras avsevärt för en stund om du ändra inställningarna för HDR-filminspelning. Det kommer också att dröja en stund för filmen att uppdateras och bilden stannar tillfälligt. Var medveten om detta när du spelar in film på externa enheter via HDMI.

Obs!

  • Du kan även spela in HDR-filmer genom att ställa in [Fotografering: HDR-filminspelning] till [På].

Stillbildsfotografering

Stillbildsfotografering stöds inte vid filminspelningsläget. Stoppa inspelningen och ändra omkopplaren för stillbildsfotografering/filminspelning till Stillbildsfotografering innan du tar stillbilder.

Informationsvisning (filminspelning)

Se Informationsvisning för information om symbolerna på skärmen för filminspelning.

Var försiktig

  • Den återstående tiden som visas för filminspelning är bara en riktlinje.
  • Filminspelning kan stanna upp innan den ursprungliga visade inspelningstiden förflyter om den röda [Begränsning på grund av överhettning (röd)]-symbolen visas på grund av kamerans höga innertemperatur under inspelningen ().