Povezava s programsko opremo EOS Utility

To poglavje opisuje postopek povezave fotoaparata z računalnikom in upravljanje fotoaparata s pomočjo programske opreme EOS ali druge namenske programske opreme. Pred vzpostavitvijo povezave namestite na računalnik najnovejšo različico programske opreme.

Navodila za upravljanje računalnika poiščite v ustreznih navodilih za uporabo računalnika.

Upravljanje fotoaparata z uporabo programske opreme EOS Utility

Z uporabo programske opreme EOS Utility (programska oprema za fotoaparate EOS) lahko uvozite slike iz fotoaparata, upravljate fotoaparat in izvajate druge postopke.

Koraki na fotoaparatu (1)

  1. Izberite [Funkcije komuniciranja: RačunalnikConnect to EOS Utility/Funkcije komuniciranja: RačunalnikPovezava z EOS Utility] ().

  2. Izberite [OK].

    • Ta zaslon ni prikazan, če je omrežje že nastavljeno na [Enable/Omogoči].

  3. Izberite [Add a device to connect to/Dodajanje naprave za povezavo].

  4. Izberite [New settings/Nove nastavitve].

    • Izberite [OK] za pomik na naslednji zaslon.
    • Z izbiro [Select from list/Izbira iz seznama], ko so nastavitve že registrirane v fotoaparatu, lahko uporabite registrirane nastavitve.

  5. Izberite možnost.

  6. Shranite nastavitve.

    • Pritisnite NASTAVITEV.
    • Ko so nastavitve zaključene, je prikazan naslednji zaslon.

  7. Izberite [OK].

    • Prikaže se naslednje sporočilo. "******" predstavlja zadnjih šest mest naslova MAC fotoaparata, ki ga povezujete.

Koraki na računalniku

  1. Zaženite EOS Utility.

    • Povežite računalnik z omrežjem in zaženite programsko opremo EOS Utility.

  2. V EOS Utility kliknite [Pairing over Wi-Fi/LAN/Povezava v par prek Wi-Fi/LAN].

    • Če se prikaže sporočilo o požarni steni, izberite [Yes/Da].

  3. Kliknite [Connect/Poveži].

    • Izberite fotoaparat za povezavo, nato kliknite [Connect/Poveži].

Koraki na fotoaparatu (2)

  1. Vzpostavite povezavo.

    • Izberite [OK] za pomik na naslednji zaslon.
    • Na fotoaparatu se odpre zaslon [Communicating/Komuniciranje] ().

Fotoaparat in računalnik sta zdaj povezana.

Zaslon [Communicating/Komuniciranje]

  • Image sel./transfer/Izbira slike/prenos

    Slike lahko s fotoaparata pošiljate v računalnik ().

  • Set up direct transfer/Nastavitev neposrednega prenosa

    Določite lahko format slik za pošiljanje v računalnik ().

  • Confirm settings/Potrditev nastavitev

    Preverite lahko podrobnosti nastavitve.

  • Error details/Podrobnosti napake

    Preverite lahko podrobnosti napak ().

  • Disconnect/Prekinitev povezave

    Povezavo lahko prekinete.

Opozorilo

  • Če prekinete povezavo med snemanjem filma z daljinskim upravljanjem, se zgodi naslednje.

    • Snemanje filma v teku v načinu snemanja filma se bo nadaljevalo.
    • Snemanje filma v načinu zajemanja fotografij se bo ustavilo.
  • Fotoaparata ne morete uporabljati za fotografiranje v načinu zajemanja fotografij, če je v EOS Utility nastavljen na način snemanja filma.
  • Z vzpostavljeno povezavo z orodjem EOS Utility nekatere funkcije niso na voljo.
  • Pri daljinskem fotografiranju se lahko hitrost AF (samodejnega ostrenja) zniža.
  • Glede na stanje komuniciranja se lahko prikaz slike ali čas sproženja zaklopa zakasnita.
  • Pri daljinskem fotografiranju v načinu Live View je hitrost prenosa slike nižja v primerjavi s hitrostjo pri povezavi z vmesniškim kablom. Zato premikajočih se predmetov ni mogoče prikazovati gladko, zvezno.

Urejanje/Brisanje naprav za povezavo

Pred spremembo ali izbrisom nastavitev povezave najprej prekinite povezavo. To poglavje vključuje postavke, ki niso opisane v poglavju Upravljanje fotoaparata z uporabo programske opreme EOS Utility.

  1. Izberite [Funkcije komuniciranja: RačunalnikConnect to EOS Utility/Funkcije komuniciranja: RačunalnikPovezava z EOS Utility] ().

  2. Izberite [Edit/delete device/Sprememba/Izbris naprave].

  3. Izberite napravo.

    • Izberite napravo za povezavo, nato pritisnite NASTAVITEV.

  4. Izberite možnost.

Changing device nicknames/Sprememba imen naprave

Imena naprav, s katerimi se povezujete, lahko spreminjate.

Communication settings/Nastavitve komuniciranja

Nastavitve komuniciranja lahko po potrebi spremenite ().

Deleting connection information/Izbris podatkov o povezavi

Izbrišete lahko podatke o povezavi.

Ponovno povezovanje z uporabo podatkov o povezavi

Konfigurirane podatke o povezavi lahko uporabite za ponovno povezavo.

  1. Izberite [Funkcije komuniciranja: RačunalnikConnect to EOS Utility/Funkcije komuniciranja: RačunalnikPovezava z EOS Utility] ().

  2. Izberite napravo.

  3. Izberite [OK].

Prenos več slik naenkrat (Neposredni prenos)

Ko je fotoaparat povezan z računalnikom (prek Wi-Fi ali vmesniškega kabla) in je prikazano glavno okno programske opreme EOS Utility, lahko uporabljate fotoaparat za prenos slik v računalnik.

Opozorilo

  • Če nameravate poslati veliko slik, priporočamo uporabo pribora za omrežno napajanje (v prodaji posebej).

Vstopite v zaslon [Image sel./transfer/Izbira slike/Prenos].

  1. Izberite [Funkcije komuniciranja: RačunalnikConnect to EOS Utility/Funkcije komuniciranja: RačunalnikPovezava z EOS Utility] ().

  2. Izberite [Image sel./transfer/Izbira slike/prenos].

    • Odpre se zaslon [Image sel./transfer/Izbira slike/prenos].

Prenos slik RAW+JPEG ali slik RAW+HEIF

Za slike RAW+JPEG ali RAW+HEIF lahko določite, katero sliko želite prenesti.

  1. Izberite [Funkcije komuniciranja: RačunalnikConnect to EOS Utility/Funkcije komuniciranja: RačunalnikPovezava z EOS Utility] ().

  2. Izberite [Set up direct transfer/Nastavitev neposrednega prenosa].

  3. Izberite vrsto slik za prenos.

    • RAW+JPEG transfer/Prenos RAW+JPEG

      Izberite med [JPEG only/Samo JPEG], [RAW only/Samo RAW] ali [RAW+JPEG].

    • RAW+HEIF transfer/Prenos RAW+HEIF

      Izberite med [HEIF only/Samo HEIF], [RAW only/Samo RAW] ali [RAW+HEIF].

Opozorilo

  • Med prenosom slik nekatere postavke menija niso prikazane.

Ustvarjanje in registracija napisov

Ustvarite lahko napise in jih shranite v fotoaparat za uporabo v skladu z navodili v Dodajanje napisa pred prenosom.

  1. Zaženite orodje EOS Utility in izberite [Camera settings/Nastavitve fotoaparata].

  2. Izberite [WFT Captions/Napisi WFT].

  3. Vpišite napise.

    • Vpišite do največ 31 znakov (v formatu ASCII).
    • Za pridobivanje podatkov za napise, shranjene v fotoaparatu, izberite [Load settings/Naloži nastavitve].

  4. Nastavite napise na fotoaparatu.

    • Izberite [Apply to camera/Uporabi na fotoaparatu] za nastavitev novih napisov v fotoaparat.