Záznam zvuku

Záznam zvuku

Výberom možnosti [On/Zap.] aktivujete záznam zvuku počas nahrávania videozáznamu. Na nahrávanie sa používa zabudovaný mikrofón, pokiaľ nepoužívate mikrofóny, ktoré sú externé alebo určené pre multifunkčnú päticu.

  1. Vyberte položku [Snímanie: Sound recording/Záznam zvuku] ().

  2. Vyberte požadovanú možnosť.

    • V položke [Snímanie: Audio settings/Nastavenia zvuku] () nastavte úroveň nahrávania a ďalšie nastavenia podľa potreby.

Upozornenie

  • Mikrofóny môžu zachytávať zvuky z operácií siete Wi-Fi. Ak chcete dosiahnuť čo najlepšie výsledky, pri nahrávaní nepoužívajte bezdrôtové funkcie.
  • Skontrolujte, či sú všetky výstupné konektory externých mikrofónov úplne zasunuté do fotoaparátu.
  • Ak sa vykonávajú funkcie AF alebo ak počas nahrávania videozáznamu ovládate fotoaparát alebo objektív, zabudovaný mikrofón fotoaparátu môže nahrávať aj mechanické zvuky objektívu alebo zvuky sprevádzajúce používanie fotoaparátu/objektívu. V takom prípade môže pomôcť obmedziť tieto zvuky, ak použijete externý mikrofón vybavený výstupnou zástrčkou a umiestnite ho mimo fotoaparátu a objektívu.
  • Do vstupného konektora externého mikrofónu fotoaparátu pripájajte len externý mikrofón.
  • Zvuk nahraný pomocou štvorkanálového záznamu sa nemusí niektorým softvérom prehrávať správne.

Poznámka

  • Výstup zvuku je funkčný aj vtedy, keď je fotoaparát pripojený k televízorom cez HDMI, okrem prípadu, keď je nastavený na možnosť [Off/Vyp.]. V prípade spätnej väzby zo zvukového výstupu televízora posuňte fotoaparát ďalej od televízora alebo znížte hlasitosť.
  • Vyváženie hlasitosti medzi kanálmi L/R (ľavý/pravý) nie je možné nastaviť.
  • Zvuk sa zaznamenáva so vzorkovacou frekvenciou 48 kHz.

Štvorkanálový záznam

Fotoaparát podporuje štvorkanálový záznam zvuku.

Štvorkanálový záznam môže zahŕňať kombinácie týchto zdrojov.

  • Mikrofón určený pre multifunkčnú päticu (2 kanály) + zabudovaný mikrofón (2 kanály)
  • Mikrofón určený pre multifunkčnú päticu (2 kanály) + externý mikrofón (2 kanály)
  • Externý mikrofón (2 kanály) + externý mikrofón (2 kanály)
  • Zabudovaný mikrofón (2 kanály) + zabudovaný mikrofón (2 kanály)

Upozornenie

  • Súbory s videozáznamami so zvolenou možnosťou [LPCM/24bit/4CH] sa nemusia niektorým softvérom prehrávať správne ().

Poznámka

  • Ak chcete skontrolovať, ktorý mikrofónový vstup je práve povolený, prejdite do položky [Snímanie: Audio Status/Stav zvuku] ().
  • Keď sa používa mikrofón určený pre multifunkčnú päticu, priradí sa ku kanálom 1 a 2 a zabudovaný mikrofón ku kanálom 3 a 4.
  • Keď sa používa externý mikrofón aj mikrofón určený pre multifunkčnú päticu, druhý z nich sa priradí kanálom 1 a 2 a prvý z nich kanálom 3 a 4.

Formát zvuku

Môžete zvoliť formát zvuku používaný pre zvuk pri nahrávaní videozáznamu.

  1. Vyberte položku [Snímanie: Audio format/Formát zvuku] ().

  2. Vyberte požadovanú možnosť.

    • Pre karty môžete nastaviť odlišné formáty zvuku Karta 1Karta 2, keď je položka [ Rec options/ Možnosti nahráv.] v časti [Nastavenie: Record func+card/folder sel./Funkcia nahrávania+výber karty/priečinka] nastavená na možnosť [Main Proxy/Hlavný Proxy].

      Upozorňujeme, že nastavenie karty Karta 1 na možnosť [AAC/16bit/2CH] obmedzí kartu Karta 2 na možnosť [AAC/16bit/2CH].

    • Pre kartu Karta 2 môžete nastaviť formát zvuku, keď je položka [ Rec options/ Možnosti nahráv.] v časti [Nastavenie: Record func+card/folder sel./Funkcia nahrávania+výber karty/priečinka] nastavená na možnosť [Main Sub/Hlavný Sub]. Karta Karta 1 je obmedzená na možnosť [LPCM/24bit/4CH].

Upozornenie

  • Formát zvuku výstupu HDMI, keď je položka [Snímanie: HDMI RAW output/Výstup HDMI RAW] nastavená na možnosť [On/Zap.], je obmedzená na možnosť [LPCM/16bit/2CH].
  • Výberom možnosti [LPCM/24bit/4CH] umožníte záznam štvorkanálového zvuku. Výberom možnosti [AAC/16bit/2CH] sa záznam zvuku obmedzí na dva kanály (s jedným mikrofónom).
  • Zvuk nahraný pomocou štvorkanálového záznamu sa nemusí niektorým softvérom prehrávať správne.

Nastavenia zvuku

V týchto nastaveniach nakonfigurujte mikrofóny na záznam zvuku. Pri používaní mikrofónov, ktoré sú externé alebo určené pre multifunkčnú päticu, si prečítajte aj návod na používanie mikrofónu.

  1. Vyberte položku [Snímanie: Audio settings/Nastavenia zvuku] ().

  2. Vyberte zariadenie, ktoré chcete použiť.

    • Built-in microphone/Zabudovaný mikrofón

      Na konfigurovanie nastavení zabudovaného mikrofónu.

    • External microphone/Externý mikrofón

      Na konfigurovanie nastavení pre externé mikrofóny, ktoré používajú vstupný konektor externého mikrofónu.

    • Hot shoe input/Vstup pätice pre príslušenstvo

      Na konfigurovanie nastavení pre mikrofóny určené pre multifunkčnú päticu.

  3. Nastavte položku.

    Pri nastavení na možnosť [Built-in microphone/Zabudovaný mikrofón]

    Pri nastavení na možnosť [External microphone/Externý mikrofón]

    Pri nastavení na možnosť [Hot shoe input/Vstup pätice pre príslušenstvo]

    • Dostupné položky nastavenia sa líšia v závislosti od použitého mikrofónu.

Upozornenie

  • Na potlačenie šumu počas zmeny nastavení [Recording mode/Režim nahrávania], [Wind filter/Filter proti vetru] alebo [Attenuator/Tlmenie] sa nakrátko nenahráva žiadny zvuk.

Režim záznamu

  • Auto/Automaticky

    Úroveň záznamu zvuku sa nastaví automaticky. Automatické ovládanie úrovne sa použije automaticky ako odpoveď na úroveň zvuku.

  • Manual/Manuálne

    Úroveň záznamu zvuku môžete upravovať podľa potreby. Upravte úroveň v položke [Rec. level/Úroveň záznamu].

Upozornenie

  • Keď počúvate cez slúchadlá, nemeňte nastavenia [Recording mode/Režim nahrávania]. Môže to spôsobiť náhly hlasitý výstup, ktorý vám môže poškodiť sluch.

Poznámka

  • Úrovne nahrávania sa zobrazujú v ukazovateli úrovne v dolnej časti obrazovky.

Úroveň záznamu

K dispozícii, keď je položka [Recording mode/Režim nahrávania] nastavená na možnosť [Manual/Manuálne].

Ak chcete nastaviť úroveň záznamu zvuku, otáčajte voličom Volič rýchleho ovládania 1 a sledujte pritom indikátor úrovne. Sledujte indikátor maxima a úroveň nastavte tak, aby sa pre najhlasnejšie zvuky ukazovateľ úrovne občas rozsvietil na pravej strane od hodnoty „12“ (-12 dB). Ak sa prekročí hodnota „0“, zvuk bude skreslený.

Filter proti vetru

K dispozícii pri použití zabudovaného mikrofónu alebo mikrofónov na multifunkčnej pätici, ktoré sú kompatibilné s filtrami proti vetru.

Pri nastavení na možnosť [Auto/Automaticky] (alebo [On/Zap.]) sa potlačí skreslenie zvuku pri veterných scénach v exteriéri. Pri aktivovaní funkcie filtra proti vetru sa potlačí aj časť hlbokých basových zvukov.

Redukcia šumu zvuku

Táto funkcia potláča mechanické zvuky objektívu, hluk chladiaceho ventilátora a šum pri nahrávaní zvuku pomocou zabudovaného mikrofónu.

  • Disable/Zakázať

    Zakáže redukciu šumu zvuku.

  • Enable/Povoliť

    Povolí redukciu šumu zvuku.

  • High/Vysoká

    Potláča šum zvuku viac ako pri možnosti [Enable/Povoliť].

Upozornenie

  • Kvalita zvuku sa môže líšiť pri nastavení [Enable/Povoliť] ako pri nastavení [Disable/Zakázať].
  • Hoci nastavenie [High/Vysoká] potláča šum zvuku viac ako [Enable/Povoliť], táto možnosť môže mať tiež väčší vplyv na kvalitu zvuku.
  • Účinnosť redukcie šumu zvuku sa líši v závislosti od objektívu.
  • Potlačením bieleho šumu môže byť určitý šum zreteľnejší.
  • Vopred otestujte záznam, pretože účinnosť redukcie šumu a výsledné zmeny v kvalite zvuku sa líšia podľa podmienok snímania a prostredia snímania.
  • Ak chcete potlačiť šum zvuku vo výstupe slúchadiel, nakonfigurujte [Audio monitoring/Monitoring zvuku] ().

Tlmenie

Pri používaní mikrofónov určených pre multifunkčnú päticu možno zapnúť alebo vypnúť tlmenie ako funkciu, ktorá potláča skreslenie zvuku spôsobené hlasnými zvukmi počas nahrávania. Podrobnosti nájdete v návode na používanie mikrofónu.

Smerovosť mikrofónu

K dispozícii pri používaní multifunkčných mikrofónov s päticou, pri ktorých možno prepínať smerovosť. Podrobnosti nájdete v návode na používanie mikrofónu.

Stav zvuku

Signalizuje stav zvuku, napríklad aktívny mikrofón a hlasitosť slúchadiel.

  1. Vyberte položku [Snímanie: Audio Status/Stav zvuku] ().

  2. Podľa potreby skontrolujte podrobnosti.

Poznámka

  • [Monitor CH/Monitorovací K] označuje kanály nastavené v položke [Shoot. monitor CH/Monitorovací K snímania] pre [Headphones/Slúchadlá] v časti [Nastavenie: Audio monitor/Monitor zvuku].