Pripojenie k smartfónu alebo tabletu

Po spárovaní fotoaparátu so smartfónom môžete vykonávať nasledujúce úkony.

  • Vytvárať pripojenie Wi-Fi len pomocou smartfónu ();
  • Vytvárať pripojene Wi-Fi pomocou fotoaparátu, aj keď je vypnutý ();
  • Pridávať do snímok informácie GPS získané pomocou smartfónu ();
  • Ovládať fotoaparát na diaľku zo smartfónu ();

Po pripojení fotoaparátu k smartfónu prostredníctvom pripojenia Wi-Fi môžete vykonávať aj nasledujúce úkony.

  • Prehľadávať a ukladať snímky vo fotoaparáte pomocou smartfónu ();
  • Ovládať fotoaparát na diaľku zo smartfónu ();
  • Odosielať z fotoaparátu snímky do smartfónu ().

Poznámka

  • Môžete vytvoriť aj rozšírené pripojenie Wi-Fi k smartfónom bez použitia funkcie Bluetooth ().

Príprava smartfónu

Zapnutie funkcií Bluetooth a Wi-Fi na smartfóne

Funkcie Bluetooth a Wi-Fi zapnite na obrazovke nastavení smartfónu. Je potrebné upozorniť, že spárovanie s fotoaparátom nie je možné z obrazovky nastavení pripojenia Bluetooth.

Inštalácia aplikácie Camera Connect v smartfóne

V smartfóne, v ktorom je nainštalovaný operačný systém Android alebo iOS, musí byť nainštalovaná špeciálna aplikácia Camera Connect (bezplatná).

  • Používajte najnovšiu verziu operačného systému smartfónu.
  • Aplikáciu Camera Connect môžete nainštalovať zo služby Google Play alebo App Store. K službe Google Play alebo App Store môžete získať prístup aj pomocou kódov QR zobrazených pri spárovaní alebo pripojení fotoaparátu prostredníctvom Wi-Fi k smartfónu.

Poznámka

  • Informácie o verziách operačných systémov podporovaných aplikáciou Camera Connect nájdete na lokalite na prevzatie aplikácie Camera Connect.
  • Po aktualizáciách firmvéru fotoaparátu, aplikácie Camera Connect, alebo systému Android či iOS sa príklady obrazoviek a ďalšie podrobnosti v tejto príručke nemusia zhodovať so skutočnými prvkami používateľského rozhrania.

Pripojenie k smartfónu pomocou pripojenia Wi-Fi

    1. Vyberte položku [Bezdrôtové funkcie: SmartfónConnect to smartphone(tablet)/SmartfónPripojenie k smartfónu (tabletu)].

    2. Vyberte možnosť [Add a device to connect to/Pridať zariadenie na pripojenie].

    3. Stlačte tlačidlo Nastavenie/rýchle ovládanie.

    4. Spustite párovanie.

      • Párovanie spustíte tlačidlom Nastavenie/rýchle ovládanie.
      • Ak aplikácia Camera Connect nie je nainštalovaná, pomocou smartfónu naskenujte kód QR na obrazovke, prejdite do obchodu Google Play alebo App Store, nainštalujte aplikáciu Camera Connect a stlačením tlačidla Nastavenie/rýchle ovládanie spustite párovanie.

    5. Spustite aplikáciu Camera Connect.

      • Podľa pokynov v aplikácii vyberte fotoaparát na spárovanie.

    6. Vytvorte pripojenie Bluetooth.

      • Keď sa na smartfóne zobrazí správa, použite smartfón podľa pokynov.
      • Stlačte tlačidlo Nastavenie/rýchle ovládanie.

    7. Dokončite proces párovania.

      • Párovanie dokončíte tlačidlom Nastavenie/rýchle ovládanie.
      • Zobrazí sa názov pripojeného zariadenia.

    Upozornenie

    • Fotoaparát nie je možné pripojiť prostredníctvom funkcie Bluetooth k dvom alebo viacerým zariadeniam súčasne. Ak chcete prepnúť na iný smartfón kvôli pripojeniu Bluetooth, pozrite si časť Opätovné pripojenie cez Wi-Fi/Bluetooth.
    • Pripojenie Bluetooth spotrebováva energiu batérie aj po aktivovaní funkcie automatického vypnutia fotoaparátu. Preto pri používaní fotoaparátu môže byť kapacita batérie nízka.
    • Odstraňovanie problémov s párovaním
    • Ak v smartfóne ponecháte záznamy o párovaní s predchádzajúcimi fotoaparátmi, zabránia v spárovaní s týmto fotoaparátom. Skôr než sa pokúsite o opätovné spárovanie, odstráňte z obrazovky nastavení pripojenia Bluetooth smartfónu záznamy o párovaní s predchádzajúcimi fotoaparátmi.

    1. Ťuknite na funkciu aplikácie Camera Connect.

      • Podrobné informácie o funkciách aplikácie Camera Connect nájdete v časti Hlavné funkcie aplikácie Camera Connect.

      • Ťuknutím na funkciu Camera Connect spustíte pripojenie Wi-Fi.

        Keď sa v systéme iOS zobrazí hlásenie na potvrdenie pripojenia fotoaparátu, ťuknite na položku [Connect/Pripojiť].

    2. Skontrolujte, či sú zariadenia pripojené cez pripojenie Wi-Fi.

      • Na fotoaparáte sa zobrazí ikona [SmartfónWi-Fi on/Wi-Fi zapnuté]. ()
      • Ak pripojenie Wi-Fi nie je možné vytvoriť, nastavte položku [Security/Zabezpečenie] vo fotoaparáte na možnosť [WPA2]. ()

Pripojenie Wi-Fi k smartfónu je dokončené.
  • Ak chcete ukončiť pripojenie Wi-Fi, vyberte možnosť [Disconnect/Odpojiť] na obrazovke [SmartfónWi-Fi on/Wi-Fi zapnuté].
  • Ukončením pripojenia Wi-Fi prepnete fotoaparát na pripojenie Bluetooth.
  • Ak sa chcete pripojiť znova, spustite aplikáciu Camera Connect a ťuknite na funkciu, ktorú budete používať.

Obrazovka [SmartfónWi-Fi on/SmartfónWi-Fi zapnuté]

  • Send to smartphone after shot/Po snímaní odoslať do smartfónu

    Snímky možno prenášať do smartfónu automaticky ().

  • Confirm Wi-Fi settings/Potvrdiť Wi-Fi nastavenia

    Môžete skontrolovať podrobnosti nastavenia pre pripojenia Wi-Fi.

  • Error details/Podrobnosti o chybe

    Po akýchkoľvek chybách pripojenia Wi-Fi môžete skontrolovať podrobnosti o chybe ().

  • Disconnect/Odpojiť

    Ukončí pripojenie Wi-Fi.

Hlavné funkcie aplikácie Camera Connect

Images on camera/Snímky vo fotoaparáte

  • Snímky možno prehľadávať, odstraňovať alebo hodnotiť.
  • Snímky možno ukladať v smartfóne.
  • Efekty je možné použiť na snímky RAW, ktoré sa následne uložia do smartfónu vo formáte JPEG ().

Remote live view shooting/Diaľkové fotografovanie so živým náhľadom Live View

  • Umožňuje diaľkové fotografovanie pri sledovaní živého obrazu na smartfóne.

Auto transfer/Automatický prenos

  • Umožňuje úpravu nastavení fotoaparátu a aplikácie na automatický prenos vašich snímok ().

Bluetooth remote controller/Diaľkový ovládač Bluetooth

  • Umožňuje diaľkové ovládanie fotoaparátu zo smartfónu spárovaného prostredníctvom pripojenia Bluetooth. (Nie je k dispozícii po pripojení pomocou funkcie Wi-Fi.)
  • Kým používate funkciu diaľkového ovládača Bluetooth, funkcia Automatické vypnutie sa vypne.

Camera settings/Nastavenia fotoaparátu

  • Môžete zmeniť nastavenia fotoaparátu.

Ďalšie funkcie môžete skontrolovať na hlavnej obrazovke aplikácie Camera Connect.

Udržiavanie pripojenia Wi-Fi s fotoaparátom, keď je vypnutý

Aj keď je fotoaparát spárovaný so smartfónom cez Bluetooth a vypínač fotoaparátu nastavený v polohe Vypnutie, môžete smartfón použiť na prehľadávanie snímok na fotoaparáte, či vykonávať iné operácie.

Ak sa nechcete pripojiť k fotoaparátu cez Wi-Fi/Bluetooth, keď je fotoaparát vypnutý, buď nastavte položku [Bezdrôtové funkcie: Airplane mode/Bezdrôtové funkcie: Režim v lietadle] na možnosť [On/Zap.] alebo nastavte položku [Bezdrôtové funkcie: Bluetooth settings/Bezdrôtové funkcie: Nastavenia Bluetooth] na možnosť [Disable/Zakázať].

Upozornenie

  • Túto funkciu nemožno používať, ak sú nastavenia bezdrôtového pripojenia vynulované alebo sú informácie o pripojení smartfónu vymazané.

Zrušenie párovania

Párovanie môžete zrušiť pomocou smartfónu podľa nasledujúcich krokov.

  1. Vyberte položku [Bezdrôtové funkcie: SmartfónConnect to smartphone(tablet)/SmartfónPripojenie k smartfónu (tabletu)].

  2. Vyberte možnosť [Edit/delete device/Upraviť/odstrániť zariadenie].

  3. Vyberte smartfón, ktorého párovanie chcete zrušiť.

    • Smartfóny, ktoré sú práve spárované s fotoaparátom, sú označené znakom [Bluetooth].

  4. Vyberte možnosť [Delete connection information/Zmazať informácie o pripojení].

  5. Vyberte možnosť [OK].

  6. V smartfóne vymažte informácie o fotoaparáte.

    • V ponuke nastavení Bluetooth v smartfóne vymažte informácie o fotoaparáte, ktoré sú uložené v smartfóne.

Automatický prenos snímok do smartfónu pri snímaní

Snímky sa môžu automaticky odosielať do smartfónu. Pred vykonaním týchto krokov sa uistite, že fotoaparát a smartfón sú pripojené prostredníctvom Wi-Fi.

  1. Vyberte položku [Bezdrôtové funkcie: SmartfónConnect to smartphone(tablet)/SmartfónPripojenie k smartfónu (tabletu)].

  2. Vyberte možnosť [Send to smartphone after shot/Po snímaní odoslať do smartfónu].

  3. Nastavte položku [Auto send/Automatické odoslanie] na možnosť [Enable/Povoliť].

  4. Nastavte [Size to send/Veľkosť na odoslanie].

  5. Zhotovte snímku.

Odosielanie snímok z fotoaparátu do smartfónu

Pomocou fotoaparátu môžete odosielať snímky do smartfónu pripojeného cez Wi-Fi.

  1. Prepnite na prehrávanie.

  2. Stlačte tlačidlo Nastavenie/rýchle ovládanie.

  3. Vyberte položku [Smartfón Send images to smartphone/Odoslať snímky do smartfónu].

    • Ak vykonáte tento krok počas pripojenia cez Bluetooth, zobrazí sa správa so žiadosťou o vytvorenie pripojenia Wi-Fi. Po stlačení tlačidla Nastavenie/rýchle ovládanie sa ťuknutím na funkciu Camera Connect pripojíte cez Wi-Fi, potom začnite znova od kroku č. 1.

  4. Vyberte možnosti odosielania a odošlite snímky.

(1) Odosielanie jednotlivých snímok

  1. Vyberte snímku, ktorú chcete odoslať.

    • Pomocou voliča Volič alebo tlačidiel Tlačidlo posunu doľavaTlačidlo posunu doprava vyberte snímku, ktorú chcete odoslať, potom stlačte tlačidlo Nastavenie/rýchle ovládanie.
    • Ak chcete vybrať snímku zo zobrazenia registra, stlačte tlačidlo Register.

  2. Vyberte možnosť [Send img shown/Odoslať zobrazenú snímku].

    • V položke [Size to send/Veľkosť na odoslanie] môžete vybrať veľkosť odosielania snímok.
    • Pri odosielaní videozáznamov môžete kvalitu ich snímok vybrať v položke [Quality to send/Kvalita pre odoslanie].

(2) Odoslanie viacerých vybratých snímok

  1. Stlačte tlačidlo Nastavenie/rýchle ovládanie.

  2. Vyberte možnosť [Send selected/Odoslať vybraté].

  3. Vyberte snímky, ktoré chcete odoslať.

    • Pomocou voliča Volič alebo tlačidiel Tlačidlo posunu doľavaTlačidlo posunu doprava vyberte snímku, ktorú chcete odoslať, potom stlačte tlačidlo Nastavenie/rýchle ovládanie.
    • Pomocou tlačidla Register môžete zo zobrazenia s 3 snímkami prepnúť na výber troch snímok. Na zobrazenie jednotlivých snímok sa vrátite stlačením tlačidla Zväčšenie/zmenšenie.

    • Po výbere snímok, ktoré chcete odoslať, stlačte tlačidlo MENU.

      Keď sa zobrazí hlásenie, vyberte [OK].

  4. Vyberte možnosť [Size to send/Veľkosť na odoslanie].

    • Na zobrazenej obrazovke vyberte veľkosť snímky.

    • Pri odosielaní videozáznamov vyberte kvalitu snímky v položke [Quality to send/Kvalita pre odoslanie].

  5. Vyberte možnosť [Send/Odoslať].

(3) Odoslanie určeného rozsahu snímok

  1. Stlačte tlačidlo Nastavenie/rýchle ovládanie.

  2. Vyberte možnosť [Send range/Odoslať rozsah].

  3. Určte rozsah snímok.

    • Vyberte prvú snímku (počiatočný bod).
    • Potom vyberte poslednú snímku (koncový bod). Všetky snímky v určenom rozsahu (od prvej snímky po poslednú) budú označené značkou [Začiarknutie].
    • Ak chcete zrušiť výber, zopakujte krok č. 3.
    • Ak chcete zmeniť počet snímok v zobrazení registra, stlačte tlačidlo Výber bodu automatického zaostrenia AF alebo Uzamknutie AE.

  4. Stlačte tlačidlo MENU.

    • Keď sa zobrazí hlásenie, vyberte [OK].

  5. Vyberte možnosť [Size to send/Veľkosť na odoslanie].

    • Na zobrazenej obrazovke vyberte veľkosť snímky.

    • Pri odosielaní videozáznamov vyberte kvalitu snímky v položke [Quality to send/Kvalita pre odoslanie].

  6. Vyberte možnosť [Send/Odoslať].

(4) Odoslanie všetkých snímok na karte

  1. Stlačte tlačidlo Nastavenie/rýchle ovládanie.

  2. Vyberte možnosť [Send all card/Odoslať všetko z karty].

  3. Vyberte možnosť [Size to send/Veľkosť na odoslanie].

    • Na zobrazenej obrazovke vyberte veľkosť snímky.

    • Pri odosielaní videozáznamov vyberte kvalitu snímky v položke [Quality to send/Kvalita pre odoslanie].

  4. Vyberte možnosť [Send/Odoslať].

(5) Odoslanie snímok spĺňajúcich podmienky vyhľadávania

Odošlite naraz všetky snímky spĺňajúce podmienky vyhľadávania nastavené v časti [Set image search conditions/Nastaviť podmienky vyhľadávania snímok]. Podrobnosti o téme [Set image search conditions/Nastaviť podmienky vyhľadávania snímok] nájdete v časti Nastavenie podmienok vyhľadávania snímok.

  1. Stlačte tlačidlo Nastavenie/rýchle ovládanie.

  2. Vyberte možnosť [Send all found/Odoslať všetky nájdené].

  3. Vyberte možnosť [Size to send/Veľkosť na odoslanie].

    • Na zobrazenej obrazovke vyberte veľkosť snímky.

    • Pri odosielaní videozáznamov vyberte kvalitu snímky v položke [Quality to send/Kvalita pre odoslanie].

  4. Vyberte možnosť [Send/Odoslať].

Ukončenie prenosu snímok

  • Stlačte tlačidlo MENU na obrazovke prenosu snímok.
  • Ak chcete ukončiť pripojenie Wi-Fi, vyberte možnosť [Disconnect/Odpojiť] na obrazovke [SmartfónWi-Fi on/Wi-Fi zapnuté] ().

Upozornenie

  • Počas prenosu snímok nemožno zhotoviť snímku ani vtedy, ak stlačíte tlačidlo spúšte fotoaparátu.

Poznámka

  • Prenos snímok môžete zrušiť výberom položky [Cancel/Zrušiť] počas prenosu.
  • Naraz môžete vybrať maximálne 999 súborov.
  • Po vytvorení pripojenia Wi-Fi sa odporúča zakázať funkciu úspory energie smartfónu.
  • Výber zmenšenej veľkosti statických záberov platí pre všetky statické zábery odoslané v danom čase. Všimnite si, že statické zábery s veľkosťou Malý 2 sa nezmenšia.
  • Výber kompresie videozáznamov platí pre všetky videozáznamy odoslané v danom čase. Upozorňujeme, že videozáznamy Full HD29,97 snímky/sIPB (nízka) a Full HD25,00 snímky/sIPB (nízka) sa nezmenšia.
  • Ak na napájanie fotoaparátu používate batériu, skontrolujte, či je úplne nabitá.