Záznam zvuku

Môžete snímať videozáznamy spolu so záznamom zvuku pomocou zabudovaného monofónneho mikrofónu alebo externého stereofónneho mikrofónu. Môžete tiež ľubovoľne nastaviť úroveň záznamu zvuku.

Pomocou položky [Snímanie: Sound recording/Snímanie: Záznam zvuku] nastavte funkcie nahrávania zvuku.

Upozornenie

  • Zabudované alebo externé mikrofóny môžu zachytávať zvuky z operácií Wi-Fi. Počas záznamu zvuku sa neodporúča používať funkciu bezdrôtovej komunikácie.
  • Keď k fotoaparátu pripájate externý mikrofón alebo slúchadlá, celkom zasuňte zástrčku.
  • Ak sa vykonávajú funkcie AF alebo ak počas nahrávania videozáznamu ovládate fotoaparát alebo objektív, zabudovaný mikrofón fotoaparátu môže nahrávať aj mechanické zvuky objektívu alebo zvuky sprevádzajúce používanie fotoaparátu/objektívu. V takom prípade môže použitie týchto zvukov znížiť použitie externého mikrofónu. Ak zvuky stále rušia externý mikrofón, môže byť efektívnejšie odstrániť externý mikrofón z fotoaparátu a umiestniť ho ďalej od fotoaparátu a objektívu.
  • Je podporovaný vstup do +6 dBV, ale úrovne vyššie ako štandardná vstupná úroveň –8 dBV môžu spôsobiť horšie skreslenie. Odporúčame vopred nasnímať skúšobné zábery.
  • Ak chcete použiť káblový vstup, vždy nastavte položku [Sound rec./Záznam zvuku] na hodnotu [Line input/Káblový vstup]. Ak zvuk nie je nastavený na [Line input/Káblový vstup], môže dôjsť k poškodeniu fotoaparátu.
  • Nastavenie možnosti nahrávania zvuku na [Line input/Káblový vstup] zakáže nahrávanie pomocou vstavaného mikrofónu videozáznamu. Okrem toho [Wind filter/Filter proti vetru] a [Atenuator/Tlmenie] nie sú k dispozícii.
  • Na zvuk prehrávaný cez slúchadlá sa nevzťahuje redukcia šumu. Zvuk nahratý s videozáznamom sa teda bude líšiť.
  • Keď počúvate cez slúchadlá, nemeňte nastavenia [Manual/Manuálne] alebo [Line input/Káblový vstup]. Môže to spôsobiť náhly hlasitý výstup, ktorý vám môže poškodiť sluch.

Poznámka

  • Výstup zvuku je funkčný aj vtedy, keď je fotoaparát pripojený k televízorom cez pripojenie HDMI, okrem prípadu, keď je položka [Sound rec./Záznam zvuku] nastavená na možnosť [Disable/Zakázať]. V prípade spätnej väzby zo zvukového výstupu televízora posuňte fotoaparát ďalej od televízora alebo znížte hlasitosť.
  • Vyváženie hlasitosti zvuku medzi kanálmi L (ľavý) a R (pravý) sa nedá nastaviť.
  • Zvuk sa zaznamenáva so vzorkovacou frekvenciou 48 kHz/16 bitov.

Záznam zvuku/Úroveň záznamu zvuku

  • Auto/Automaticky

    Úroveň záznamu zvuku sa nastaví automaticky. Automatické ovládanie úrovne sa použije automaticky ako odpoveď na úroveň zvuku.

  • Manual/Ručne

    Úroveň záznamu zvuku môžete upravovať podľa potreby. Vyberte položku [Rec. level/Úroveň záznamu] a otáčaním voliča Volič rýchleho ovládania pri súčasnom sledovaní ukazovateľa úrovne upravte úroveň záznamu zvuku. Sledujte indikátor maxima a úroveň nastavte tak, aby sa pre najhlasnejšie zvuky ukazovateľ úrovne občas rozsvietil na pravej strane od hodnoty „12“ (–12 dB). Ak sa prekročí hodnota „0“, zvuk bude skreslený.

  • Line input/Káblový vstup

    Ako zdroj zvuku možno použiť káblový vstup. Zvuk dodávaný týmto spôsobom je kombinovaný s videom na nahrávanie videozáznamov. Na záznam zvuku môžete nastaviť jednu zo 64 úrovní. Spôsob nastavenia je rovnaký ako pri možnosti [Manual/Manuálne].

  • Disable/Zakázať

    Zvuk sa nebude zaznamenávať.

Filter proti vetru

Pri nastavení [Enable/Povoliť] potláča zvuk vetra pri veternom počasí. Aktivuje sa len pri použití zabudovaného mikrofónu fotoaparátu. Pri aktivovaní funkcie filtra proti vetru sa potlačí aj časť hlbokých basových zvukov.

Tlmenie

Automaticky potláča skreslenie zvuku spôsobené hlasnými zvukmi. Aj keď na snímanie nastavíte položku [Sound rec./Záznam zvuku] na možnosť [Auto/Automaticky] alebo [Manual/Manuálne], môže pri veľmi hlasnom zvuku dôjsť k jeho skresleniu. V takom prípade sa odporúča nastaviť možnosť [Enable/Povoliť].

  • Mikrofón

    Normálne sa monofónny zvuk zaznamená pomocou zabudovaného mikrofónu pre videozáznamy.

    Stereofónny zvuk je možné zaznamenať pripojením externého mikrofónu s 3,5 mm minikonektorom k VSTUPNÉMU konektoru externého mikrofónu (), ktorý fotoaparát použije v tomto prípade. Odporúča sa používať externý mikrofón DM-E1 (predáva sa samostatne).

  • Káblový vstup

    Priamy vstup je podporovaný pre stereofónny zvuk káblového výstupu zo zmiešavačov alebo iných zariadení. Zvuk z 3,5 mm minikonektora pripojeného k vstupnému konektoru fotoaparátu () sa kombinuje s videom na nahrávanie videozáznamov so stereofónnym zvukom. Štandardná úroveň na vstupe je –8 dBV. Upravte úroveň záznamu zvuku podľa úrovne káblového vstupu.

  • Slúchadlá

    Po pripojení komerčne dostupných slúchadiel s minikonektorom s priemerom 3,5 mm do konektora slúchadiel () môžete počúvať zvuk počas nahrávania videozáznamov. Môžete počúvať stereozvuk z externého stereofónneho mikrofónu. Ak chcete upraviť hlasitosť slúchadiel, stlačte tlačidlo Q (Rýchle ovládanie), vyberte položku Konektor pre slúchadlá a potom otočením voliča Volič rýchleho ovládania upravte nastavenie ().

    Slúchadlá môžete používať aj počas prehrávania videozáznamu.