Запись видео

Выбор режима записи

Установите переключатель съемки фотографий/записи видео в положение Видеозаписи, затем с помощью диска установки режима выберите режим записи.

Диск установки режима Режим Операции
Интеллектуальный сценарный режим Интеллектуальный сценарный режим (видео) Камера определяет тип эпизода и соответственно устанавливает все настройки.
Гибридный автоматический режим
Гибкий приоритет AE Видеозаписи Экспозиция контролируется автоматически в соответствии с яркостью.
Программная AE
Ручная выдержка
AE с приоритетом выдержки AE с приоритетом выдержки (видео) У пользователя есть возможность вручную устанавливать выдержку затвора для видеосъемки.
AE с приоритетом диафрагмы AE с приоритетом диафрагмы (видео) У пользователя есть возможность вручную устанавливать величину диафрагмы для видеосъемки.
Ручная экспозиция Ручная экспозиция видео У пользователя есть возможность вручную устанавливать выдержку, величину диафрагмы и чувствительность ISO для видеосъемки.
Пользовательский режим съемки С1, Пользовательский режим съемки С2 Пользовательские настройки Операция выполняется в соответствии с пользовательскими настройками в разделе [Настройка: Польз. режим съёмки (C1, C2)]. (По умолчанию: P)
Художественные фильтры Сон Видеосъемка с применением эффектов фильтра.
Специальная сцена Видеосъемка HDR Можно снимать видеозаписи с широким динамическим диапазоном для сохранения детализации в светах эпизодов с высокой контрастностью.

Примечание

  • Видео можно также записывать, когда переключатель съемки фотографий/записи видео установлен в положение Фотографии.

    В этом случае операция соответствует настройке [Интеллектуальный сценарный режим (видео)], если диск установки режима находится в положении Интеллектуальный сценарный режим/Гибридный автоматический режим. Когда диск установки режима установлен в положение, отличное от Интеллектуальный сценарный режим/Гибридный автоматический режим, операция соответствует настройке [Видеозаписи].

Интеллектуальный сценарный режим (видео)/Видеозаписи Съемка с автоэкспозицией

Экспозиция контролируется автоматически в соответствии с яркостью.

  1. Установите режим съемки [Интеллектуальный сценарный режим (видео)] или [Видеозаписи].

    • Поверните диск установки режима в положение Интеллектуальный сценарный режим, Гибридный автоматический режим, P, Fv или B.
  2. Сфокусируйтесь на объект.

    • Перед съемкой видео выполните автоматическую () или ручную фокусировку ().
    • При настройках по умолчанию камера фокусируется непрерывно, при этом для параметра [Видео Servo AF] в пункте [Автофокуc: Видео Servo AF] задано значение [Вкл.] ().
    • При нажатии кнопки спуска затвора наполовину камера фокусируется с использованием указанной вами области AF.
  3. Произведите видеосъемку.

    • Для начала видеосъемки нажмите кнопку видеосъемки. Видеосъемку можно также начать, нажав [Запись видео] на экране.
    • Во время записи видео в правом верхнем углу отображается символ [Индикатор фокусировкиREC] (1) и вокруг экрана мигает красная рамка.
    • Звук записывается с помощью микрофона (2).
    • Для остановки видеосъемки снова нажмите кнопку видеосъемки. Видеосъемку можно также остановить, нажав [Остановка видеосъемки] на экране.

AE с приоритетом выдержки (видео)AE с приоритетом выдержки

[AE с приоритетом выдержки (видео)] - данный режим съемки позволяет задать требуемую выдержку затвора для видеозаписей. Чувствительность ISO и значение диафрагмы устанавливаются автоматически в соответствии с яркостью освещения и для получения стандартного значения экспозиции.

  1. Установите режим съемки [AE с приоритетом выдержки (видео)].

    • Поверните диск установки режима в положение Tv.
  2. Установите выдержку затвора (1).

    • Для задания поворачивайте диск Главный диск управления, контролируя значение на экране.
    • Доступные значения выдержки затвора зависят от частоты кадров.
  3. Сфокусируйтесь и произведите видеосъемку.

Предупреждения

  • Старайтесь на настраивать выдержку затвора во время видеосъемки, поскольку будут записаны изменения экспозиции.
  • При видеосъемке движущегося объекта рекомендуется установить выдержку в диапазоне от прибл. 1/25 до 1/125 с. Чем меньше выдержка затвора, тем менее плавным будет отображение движений объектов.
  • При изменении выдержки затвора во время съемки с флуоресцентным или светодиодным освещением изображение может мигать.

AE с приоритетом диафрагмы (видео)AE с приоритетом диафрагмы

[AE с приоритетом диафрагмы (видео)] - данный режим съемки позволяет задать требуемое значение диафрагмы для видеозаписей. Чувствительность ISO и выдержка затвора устанавливаются автоматически в соответствии с яркостью освещения и для получения стандартного значения экспозиции.

  1. Установите режим съемки [AE с приоритетом диафрагмы (видео)].

    • Поверните диск установки режима в положение Av.
  2. Установите значение диафрагмы (1).

    • Для задания поворачивайте диск Главный диск управления, контролируя значение на экране.
  3. Сфокусируйтесь и произведите видеосъемку.

Предупреждения

  • Старайтесь на настраивать величину диафрагмы во время видеосъемки, поскольку будут записаны изменения экспозиции, вызванные регулировкой диафрагмы.

Примечание

  • Примечания для режимов [Интеллектуальный сценарный режим (видео)], [Видеозаписи], [AE с приоритетом выдержки (видео)] и [AE с приоритетом диафрагмы (видео)]

  • Можно выполнить фиксацию экспозиции (фиксация AE), нажав кнопку Фиксация AE (кроме режима [Интеллектуальный сценарный режим (видео)]). Фиксацию AE можно отменить, нажав снова кнопку Фиксация AE.
  • Компенсацию экспозиции можно задавать в диапазоне до ±3 ступеней с помощью диска Диск быстрого управления (кроме режима [Интеллектуальный сценарный режим (видео)]).
  • В режиме [Интеллектуальный сценарный режим (видео)] и [Видеозаписи] чувствительность ISO, выдержка затвора и значение диафрагмы не записываются в данные Exif видеофильма.
  • Камера совместима с функцией Speedlite, которая автоматически включает светодиодную подсветку в случае низкой освещенности при видеосъемке в режимах [Интеллектуальный сценарный режим (видео)], [Видеозаписи], [AE с приоритетом выдержки (видео)] и [AE с приоритетом диафрагмы (видео)]. Подробнее см. в инструкции по эксплуатации вспышки Speedlite серии EX со светодиодной подсветкой.

Значки сюжетов

В режиме записи [Интеллектуальный сценарный режим (видео)] камера определяет тип эпизода и соответственно устанавливает все настройки. Распознанный тип сцены отображается в левой верхней части экрана. Сведения о значках см. в разделе Значки сюжетов.

Чувствительность ISO в режиме [Интеллектуальный сценарный режим (видео)]/[Видеозаписи]/[AE с приоритетом выдержки (видео)]/[AE с приоритетом диафрагмы (видео)]

Чувствительность ISO задается автоматически. См. раздел Чувствительность ISO при видеосъемке.

Ручная экспозиция видеоСъемка с ручной установкой экспозиции

У пользователя есть возможность вручную устанавливать выдержку, величину диафрагмы и чувствительность ISO для видеосъемки.

  1. Установите режим съемки [Ручная экспозиция видео].

    • Поверните диск установки режима в положение M.
  2. Задайте выдержку, значение диафрагмы и чувствительность ISO.

    • Нажмите кнопку спуска затвора наполовину и проверьте индикатор величины экспозиции.
    • Поворачивайте диск Главный диск управления для установки выдержки затвора (1), поворачивайте диск Диск быстрого управления для установки значения диафрагмы (2) и нажимайте чувствительность ISO для ее установки (3) ().
    • Доступные значения выдержки затвора зависят от частоты кадров ().
  3. Сфокусируйтесь и произведите видеосъемку.

Предупреждения

  • При видеосъемке чувствительность ISO невозможно расширить до L (эквивалент ISO 50).
  • Во время видеосъемки старайтесь не изменять выдержку затвора, величину диафрагмы или чувствительность ISO, так как при этом могут быть записаны изменения экспозиции или появиться дополнительные шумы при высоких значениях чувствительности ISO.
  • При видеосъемке движущегося объекта рекомендуется установить выдержку в диапазоне от прибл. 1/25 до 1/125 с. Чем меньше выдержка затвора, тем менее плавным будет отображение движений объектов.
  • При изменении выдержки затвора во время съемки с флуоресцентным или светодиодным освещением изображение может мигать.

Примечание

  • Компенсацию экспозиции с Авто ISO можно задавать в диапазоне ± 3 ступени следующим образом.

    • Нажмите индикатор величины экспозиции
    • Задайте [Съемка: Компенс. экспоз.].
    • Поворачивайте кольцо управления при наполовину нажатой кнопке спуска затвора
  • Если задана чувствительность «Авто ISO», можно нажать кнопку Фиксация AE, чтобы зафиксировать чувствительность ISO. Фиксацию чувствительности ISO во время видеосъемки можно отменить, нажав снова кнопку Фиксация AE.
  • При нажатии кнопки Фиксация AE и перестройке кадра индикатор величины экспозиции () показывает разницу в величине экспозиции по сравнению с состоянием до нажатия кнопки Фиксация AE.

Чувствительность ISO в режиме [Ручная экспозиция видео]

Можно задать чувствительность ISO вручную или выбрать [AUTO], чтобы она устанавливалась автоматически. Сведения о чувствительности ISO см. в разделе Чувствительность ISO при видеосъемке.

Выдержка затвора

Значения выдержки затвора, доступные в режимах [AE с приоритетом выдержки (видео)] и [Ручная экспозиция видео], зависят от частоты кадров, заданной для указанного размера видеозаписи.

Частота кадров Выдержка затвора (с)
Обычная видеосъемка Видеосъемка с высокой частотой кадров Видеосъемка HDR Подавление высокочастотного мерцания
179,8 кадра/с 1/200–1/8000 1/202,8–1/8192,0
150,0 кадра/с 1/160–1/8000 1/166,0–1/8192,0
119,9 кадра/сек. 1/125–1/8000 1/120,3–1/8192,0
100,0 кадра/с 1/100–1/8000 1/100,0–1/8192,0
59,94 кадра/с 1/8–1/8000 1/50,0–1/8192,0
50,00 кадра/с
29,97 кадра/с [AE с приоритетом выдержки (видео)] 1/60–1/8000
[Ручная экспозиция видео] 1/60–1/2000
25,00 кадра/с [AE с приоритетом выдержки (видео)] 1/50–1/8000
[Ручная экспозиция видео] 1/50–1/2000
23,98 кадра/с

Художественные фильтры

В режиме Художественные фильтры (художественные фильтры) можно снимать видеофильмы с применением одного из пяти эффектов фильтра: Сон, Старые фильмы, Воспоминание, Резкий Ч/Б или Видео с эффектом миниатюры.

Для параметров видеозаписи можно задать Full HD/Full HD (NTSC) или Full HD(PAL).

  1. Поверните диск установки режима в положение Художественные фильтры.

  2. Нажмите кнопку Быстрое управление/Установить.

  3. Выберите [Сон].

    • С помощью диска Диск быстрого управления или кнопок Кнопка вверх Кнопка вниз выберите пункт, затем нажмите кнопку Быстрое управление/Установить.
  4. Выберите эффект фильтра.

    • Диском Главный диск управления выберите эффект фильтра (), затем нажмите кнопку Быстрое управление/Установить.
    • В случае видео с эффектом миниатюры переместите точку AF в место, на которое требуется сфокусироваться. Если точка AF находится вне рамки сцены, переместите рамку, чтобы точка AF оказалась внутри нее.
  5. Настройте уровень эффекта фильтра.

    • Нажмите кнопку Быстрое управление/Установить и выберите Уровень эффекта фильтра.
    • Диском Главный диск управления настройте уровень эффекта фильтра, затем нажмите кнопку Быстрое управление/Установить.
    • При настройке видео с эффектом миниатюры выберите скорость воспроизведения.
  6. Произведите видеосъемку.

Предупреждения

  • Увеличение при просмотре невозможно.
  • Гистограмма не отображается.
  • Для таких объектов, как небо или белые стены, может быть нарушена плавность градаций, возможно появление шумов, может использоваться неправильная экспозиция или нарушена цветопередача.

Примечание

  • Также можно настроить из раздела [Съемка: Съемка с худож. фильтрами] в режимах творческой зоны ().

Характеристики художественных фильтров

  • СонСон

    Придает мягкий, загадочный и таинственный вид. Смягчает общий вид видеозаписи, размывая изображение в периферийной части экрана. Области размытия по краям экрана можно настраивать.

  • Старые фильмыСтарые фильмы

    Создает атмосферу старого фильма, добавляя к изображению эффекты дрожания, царапин и мерцания. Верхняя и нижняя части экрана закрываются черным цветом. Настраивая эффект фильтра, можно изменять эффекты дрожания и царапин.

  • ВоспоминаниеВоспоминание

    Создает атмосферу далеких воспоминаний. Смягчает общий вид видеозаписи, понижая яркость периферийной части экрана. Настраивая эффект фильтра, можно изменять общую насыщенность и темные области по краям экрана.

  • Резкий Ч/БРезкий Ч/Б

    Создает драматическую реалистичную атмосферу с высокой контрастностью черного и белого. Можно настраивать зернистость и черно-белый эффект.

  • Видео с эффектом миниатюрыВидео с эффектом миниатюры

    Можно снимать видео с эффектом миниатюры (диорамы). Выберите скорость воспроизведения и начинайте запись.

    При записи с настройками по умолчанию центр будет резким.

    Чтобы переместить область, которая выглядит резкой (рамка сцены), см. раздел Настройка эффекта миниатюры. В качестве области AF используется AF по 1 точке. Рекомендуется, чтобы при записи точка AF и рамка сцены были совмещены. Точка AF и рамка сцены пропадают во время записи.

    На шаге 5 задайте скорость воспроизведения [5x], [10x] или [20x] до начала съемки.

Скорость и продолжительность воспроизведения (для видео длительностью 1 минута)

Скорость Продолжительность воспроизведения
5x Прибл. 12 с
10x Прибл. 6 с
20x Прибл. 3 с

Предупреждения

  • [Видео с эффектом миниатюры] (Видео с эффектом миниатюры)

  • Звук не записывается.
  • Видео Servo AF отключена.
  • Редактирование съемки с эффектом миниатюры с временем воспроизведения менее 1 с невозможно ().

Видеосъемка HDR

Можно снимать видеозаписи с широким динамическим диапазоном для сохранения детализации в светах эпизодов с высокой контрастностью.

Примечание

  • Видеозаписи записываются в Full HD29,97 кадра/сIPB (Стандарт) (NTSC) или Full HD25,00 кадра/сIPB (Стандарт)(PAL).
  1. Поверните диск установки режима в положение Специальная сцена.

  2. Произведите видеосъемку в режиме HDR.

    • Снимайте видеофильм таким же образом, как и при обычной видеосъемке.
    • Сведения о размерах файлов и доступной длительности записи см. в разделе Запись видео.

Предупреждения

  • Так как для создания видеофильма HDR объединяются несколько кадров, некоторые части видеоизображения могут быть искажены. Это особенно заметно на записях, снятых с сотрясением камеры, поэтому рекомендуется использовать штатив. Обратите внимание, что даже при съемке со штативом остаточные следы за объектами или шумы могут стать заметнее (по сравнению с обычным воспроизведением) при покадровом или замедленном воспроизведении видеофильма HDR.
  • При изменении параметров видеосъемки HDR возможно кратковременное значительное изменение цветов и яркости изображения. Кроме того, некоторое время видеоизображение не обновляется, и кадр на короткое время останавливается. Помните об этом при записи видео на внешние устройства по HDMI.

Примечание

  • Видеозаписи HDR можно также записывать, задав для параметра [Съемка: Запись видео HDR] значение [Вкл.].

Съемка фотографий

В режиме записи видео съемка фотографий не поддерживается. Перед съемкой фотографий остановите запись и установите переключатель съемки фотографий/записи видео в положение Съемка фотографий.

Отображение информации (видеосъемка)

Сведения о значках на экране видеосъемки см. в разделе Отображение информации.

Предупреждения

  • Оставшееся время, отображаемое для записи видео, является только приблизительным.
  • Запись видео может остановиться до истечения изначально отображавшегося времени, если во время записи появится красный значок [Ограничение перегрева (красный)] из-за высокой температуры внутри камеры ().