Введение

• Прочтите перед использованием

  Во избежание проблем со съемкой и несчастных случаев сначала прочтите Указания по технике безопасности. Кроме того, внимательно прочтите данное Расширенное руководство пользователя, чтобы обеспечить правильное использование.

  Данное изделие обеспечивает пыле- и водонепроницаемость, однако не может полностью предотвратить попадание пыли, грязи, воды или следов соли.

• Прочтите вместе с руководствами к камере/Speedlite

  Перед использованием прочтите данное руководство и Расширенное руководство пользователя к камере и Speedlite, чтобы ознакомиться с операциями и обеспечить правильное использование.

  * Пояснения в данном руководстве базируются на использовании с камерой EOS DIGITAL.

• Использование передатчика с камерой

  Данное изделие может использоваться только с камерами, оснащенными многофункциональным разъемом.

• Меры предосторожности при непрерывном срабатывании вспышки

  Вспышки будут многократно срабатывать при непрерывной съемке со вспышкой или при использовании таких функций, как стробоскопическая или моделирующая вспышка. Некоторые люди могут испытывать судороги или аналогичные симптомы из-за чрезмерной стимуляции зрения, вызванной непрерывным срабатыванием вспышки (включая свет, отраженный от ярко окрашенных стен или других поверхностей). Если вы или другие люди испытывают эти симптомы, немедленно остановите срабатывания вспышек.

• Инструкция по эксплуатации
• Об этом руководстве
• Указания по технике безопасности
• Наименования частей