Folosirea Controlului ocular

Puteţi controla focalizarea privind punctele AF pentru a le selecta la fotografierea prin vizor (control ocular).

Procesul prin care se înregistrează caracteristicile ochiului pentru detectarea precisă a mişcării acestuia de către aparat la fotografierea prin vizor este denumit calibrare. Calibrarea permite îmbunătăţirea preciziei controlului ocular.

Atenţie

  • Controlul ocular este disponibil doar la fotografiere.

Realizare calibrare

După reglarea vizorului (), realizaţi calibrarea în aceleaşi condiţii în care veţi fotografia (de exemplu: cu sau fără ochelari sau lentile de contact).

În timpul calibrării, ţineţi ochiul lângă vizor.

  1. Selectaţi [Setare: Control ocular].

  2. Selectaţi [Calibrare (CAL)].

    • Rezultatele calibrării (date calibrare) sunt salvate la [Nr. CAL] curent.

  3. Selectaţi [Start].

  4. Priviţi prin vizor.

    • În timp ce ţineţi aparatul orizontal, priviţi prin vizor astfel încât cele patru colţuri ale ecranului să apară simetric.
    • Apăsaţi butonul Funcţii multiple.

  5. Începeţi calibrarea.

    • Priviţi la indicatorul afişat şi apăsaţi butonul Funcţii multiple.
    • Continuaţi să priviţi la indicator fără să clipiţi până ce acesta dispare.
    • Acest proces este repetat pentru indicatori în cinci poziţii (centru, dreapta, stânga, sus şi jos).

  6. Realizaţi calibrare pentru fotografiere verticală.

    • Pentru o precizie mai mare a controlului ocular, selectaţi [Rafinare] şi realizaţi calibrarea pentru fotografiere verticală.
    • În timp ce ţineţi aparatul vertical, priviţi prin vizor astfel încât cele patru colţuri ale ecranului să apară simetric, apoi repetaţi pasul 5.
    • Dacă veţi fotografia vertical cu gripul aparatului în cealaltă direcţie, realizaţi calibrarea în timp ce ţineţi aparatul în acel mod.
    • Pentru a finaliza calibrarea după realizarea calibrării doar pentru fotografiere orizontală, mergeţi la pasul 7.

  7. Ieşire din calibrare.

    • Selectaţi [Ieșire]. Rezultatele calibrării (date calibrare) sunt salvate la numărul de calibrare indicat la pasul 2.
    • După calibrare, priviţi prin vizor şi asiguraţi-vă că indicatorul se mişcă atunci când îndreptaţi privirea în altă direcţie. Dacă indicatorul nu pare să urmărească privirea dumneavoastră, realizaţi din nou calibrarea.

Notă

Adăugare date calibrare

Pentru a înregistra date de calibrare pentru alţi utilizatori sau pentru alte condiţii (cu sau fără ochelari sau lentile de contact), selectaţi un număr disponibil pentru a atribui date dintre numerele etichetate cu [Simbol număr disponibil] pe ecranul [Nr. CAL], apoi realizaţi calibrarea.

Folosirea Controlului ocular pentru AF

Atenţie

  • Întotdeauna folosiţi controlul ocular în aceleaşi condiţii în care aţi realizat calibrarea (de exemplu: cu sau fără ochelari sau lentile de contact).

Notă

Setări meniu

  1. Selectaţi [Setare: Control ocular].

  2. Selectaţi [Control ocular].

  3. Selectaţi [Activare].

    • Puteţi activa trecerea de la [Control ocular] [Activare] şi [Dezactivare] din ecranul pentru comandă rapidă dacă îl personalizaţi ().

  4. Selectaţi [Nr. CAL].

    • Selectaţi un număr de calibrare care se potriveşte cu condiţiile realizării calibrării (precum cu sau fără ochelari).

  5. Selectaţi date calibrare pe care să le folosiţi.

    • Apăsaţi SETAŢI.

Operaţiuni la fotografierea prin vizor

  1. Priviţi subiectul.

    • Un indicator (1) este afişat când priviţi prin vizor.
    • Cu [Autofocalizare: Urmărire subiect] setat la [Pornit], un cadru de urmărire [] (2) este afişat când sunt detectaţi subiecţi.
    • Priviţi în locul în care doriţi să focalizaţi. Pentru a focaliza în locul unde este cadrul de urmărire, priviţi cadrul de urmărire.
    • Este posibil ca indicatorul să se oprească dacă aparatul nu poate urmări mişcarea ochiului. În acest caz, îndepărtaţi aparatul de la ochi puţin, apoi priviţi prin vizor din nou astfel încât cele patru colţuri ale ecranului să apară simetric.

  2. Confirmaţi subiectul pentru a începe focalizarea.

    • Dacă apăsaţi butonul declanşator până la jumătate confirmă subiectul pe care să focalizaţi.

    • Cu [Autofocalizare: Zonă AF] setat la [AF zonă întreagă], aparatul focalizează în zona cea mai apropiată de indicator.

      Dacă setaţi zona AF la altă opţiune decât [AF zonă întreagă], aparatul focalizează după ce mută zona AF în zona indicatorului.

    • Cu [Autofocalizare: Funcţionare AF] setat la [AF Servo], punctul AF activ devine albastru (3). Aparatul va urmări şi va focaliza continuu pe subiectul confirmat în timp ce ţineţi apăsat butonul declanşator până la jumătate. Pentru a înceta urmărirea subiecţilor confirmaţi, apăsaţi butonul M-Fn 2.
    • Cu [Autofocalizare: Funcţionare AF] setat la [AF un cadru], punctul AF activ devine verde. Dacă apăsaţi butonul declanşator până la jumătate setează focalizarea în poziţia actuală.
    • Apăsaţi butonul declanşator până la capăt pentru a fotografia.

Atenţie

  • Dacă punctul AF nu se mişcă în poziţia specificată după ce confirmaţi subiectul, îndepărtaţi aparatul de ochi, apoi priviţi prin vizor din nou sau realizaţi calibrarea din nou.

Notă

  • Puteţi atribui confirmarea subiectului pentru controlul ocular ([Mutare punct AF prin ctrl ocul]) şi activare AF ([Pornire măsurare şi AF]) către diferite butoane în [Funcţii personalizate: Personalizare butoane].
  • Cu [Autofocalizare: Zonă AF] setat la [AF zonă întreagă], aparatul continuă să urmărească şi să focalizeze pe subiecţii confirmaţi chiar dacă eliberaţi butonul declanşator după ce îl apăsaţi până la jumătate. Pentru a înceta urmărirea subiecţilor confirmaţi, apăsaţi butonul M-Fn 2.

Folosirea Controlului ocular pentru a afişa Ghidaj focalizare

Dacă setaţi [Autofocalizare: Ghidaj focalizare] la [Pornit], puteţi folosi controlul ocular pentru a afişa Ghidaj focalizare pentru asistenţă la focalizare manuală.

  1. Priviţi subiectul.

    • Priviţi subiectul pe care doriţi să focalizaţi.

  2. Apăsaţi butonul declanşator până la jumătate.

    • Ghidaj focalizare (1) este afişat unde priviţi.
    • Pentru detalii despre folosirea ghidului pentru focalizare, consultaţi Ghidaj focalizare.

Notă

  • Cu [Autofocalizare: Urmărire subiect] setat la [Pornit], un cadru de urmărire [] este afişat când sunt detectaţi subiecţi.

Precauţii generale la control ocular

  • Când mai multe persoane folosesc control ocular pe acelaşi aparat, fiecare persoană ar trebui să selecteze un număr de calibrare diferit şi să realizeze calibrarea. În acelaşi mod, când aceeaşi persoană foloseşte controlul ocular cu sau fără ochelari sau lentile de contact, ar trebui selectat un număr de calibrare diferit şi să fie realizată calibrarea pentru fiecare situaţie.
  • Când folosiţi Eyecup ER-h sau un Eyecup ER-hE opţional, selectaţi un număr de calibrare diferit şi realizaţi calibrarea.
  • Ţineţi eyecup lipit de faţă pentru a bloca razele soarelui sau altă lumină şi ţineţi ochiul fix astfel încât cele patru colţuri ale ecranului să apară simetric.

  • Este posibil calibrarea sau controlul ocular să nu fie posibile în următoarele cazuri.

    • Când purtaţi lentile de contact rigide
    • Când purtaţi lentile de contact colorate
    • Când purtaţi echipament de protecţie pentru ochi, precum ochelari cu blocare infraroşu, cu oglindă, bifocali sau ochelari de soare
    • Când purtaţi o mască
    • Când ochiul este prea departe de vizor
    • Când ochiul este prea aproape de vizor
    • Când ochiul nu este aliniat cu vizorul
    • Când vizorul sau ochiul sunt murdare
    • Când vizorul are condens pe el
    • Când lentilele de contact nu sunt în contact complet cu ochii
    • Când razele soarelui ajung direct în vizor
  • În condiţii de luminozitate scăzută controlul ocular este posibil să fie mai greu de folosit.

Îmbunătăţire precizie control ocular

Aparatul poate învăţa despre caracteristicile ochiului din datele de calibrare pe care le colectează.

  • Precizia controlului ocular poate fi îmbunătăţită dacă repetaţi calibrarea în diferite niveluri de luminozitate (precum în interior, exterior, în timpul zilei şi în timpul nopţii) pentru acelaşi număr de calibrare.
  • Pentru a folosi controlul ocular în fiecare orientare a aparatului, repetaţi calibrarea pentru acelaşi număr de calibrare cu aparatul ţinut orizontal şi vertical cu gripul în sus şi jos.

  • Ţineţi minte următoarele sfaturi când realizaţi calibrarea sau folosiţi controlul ocular.

    • Priviţi prin vizor astfel încât cele patru colţuri ale ecranului să apară simetric.
    • Priviţi subiectul.
    • Evitaţi să priviţi cruciş.
    • Evitaţi să clipiţi.
    • În timpul calibrării, priviţi prin vizor ca atunci când fotografiaţi.
    • Dacă purtaţi ochelari, purtaţi-i corect.
    • La calibrarea în exterior, încercaţi să nu permiteţi razelor soarelui să intre în vizor.
    • Folosiţi Eyecup ER-hE (comercializat separat, ).
    • Blocaţi soarele, pe cât posibil, menţinând faţa aproape de vizor.
    • Dacă este dificil să realizaţi calibrarea sau controlul ocular corect, încercaţi să ţineţi ambii ochi deschişi în timp ce priviţi prin vizor.

Dacă vi se pare că nu este precis controlul ocular

  • Controlul ocular poate fi mai puţin precis dacă ochiul nu este centrat, în funcţie de vizor. Reglaţi modul în care ţineţi aparatul faţă de faţă, astfel încât cele patru colţuri ale ecranului să apară simetric.
  • Controlul ocular poate fi mai puţin precis dacă îndreptaţi aparatul în jos în timpul calibării. Ţineţi aparatul drept când realizaţi calibrarea.

Configurare afişare indicator

Puteţi configura afişarea indicatorului, inclusiv dacă să fie vizibil sau nu.

  • Afişare cursor

    Vizibilitatea indicatorului poate fi setată la [Pornit], [Aşteptare foto] sau [Oprit].

    • Selectaţi [Aşteptare foto] pentru a menţine indicatorul vizibil în timp ce priviţi prin vizor până ce confirmaţi subiectul pe care să focalizaţi folosind controlul ocular.
    • Este posibil ca indicatorul să nu fie afişat tot timpul, în funcţie de starea aparatului.
    • În modul de focalizare [MF], dacă setaţi [Autofocalizare: Ghidaj focalizare] la [Pornit] face indicatorul vizibil.

  • Sensibilitate

    Puteţi modifica sensibilitatea indicatorului ca răspuns la mişcarea ochiului.

    • Setaţi către plus pentru ca sensibilitatea indicatorului să perceapă şi cele mai subtile mişcări ale ochiului.
    • Setaţi către minus pentru ca indicatorul să răspundă mai greu.

  • Culoare

    Alegeţi [Oranj], [Mov] sau [Alb] pentru culoarea indicatorului.

  • Dimens de afişare

    Alegeţi [Standard] sau [Mică] pentru dimensiunea de afişare pentru indicator.

  • Format afişare

    Alegeţi [Cerc dublu] sau [Cruce] ca stil pentru afişarea indicatorului.

Gestionare date calibrare

Introducere nume

Puteţi introduce nume pentru a identifica datele de calibrare.

  1. Selectaţi un număr pentru date calibrare.

    • Selectaţi numărul şi apăsaţi butonul INFO.

  2. Introduceţi textul.

    • Folosiţi Rotiţă comandă rapidă 1 sau rotiţa Rotiţă comandă rapidă 2 sau Multi-controler pentru a selecta un caracter, apoi apăsaţi SETAŢI pentru a-l introduce.
    • Dacă selectaţi [Mod introducere], puteţi modifica metoda de introducere.
    • Pentru a şterge un singur caracter, selectaţi [Ştergere] sau apăsaţi butonul Ştergere.
    • Dup ăce terminaţi de introdus text, apăsaţi butonul MENU şi selectaţi [OK].

Salvare şi adăugare date calibrare

Datele de calibrare înregistrate pot fi salvate pe un card. Puteţi să încărcaţi date de calibrare de pe un card pentru a le folosi.

  1. Selectaţi [Calibrare (CAL)].

  2. Selectaţi [Salv/încărc (card)].

  3. Selectaţi [Salvare pe card].

    • Selectaţi [Salvare pe card] pentru a salva toate datele de calibrare din aparat pe card.
    • Selectaţi [Încărcare de pe card] pentru a suprascrie datele de calibrare de pe aparat cu datele de calibrare de pe card.

Ştergere date calibrare

Controlul ocular este mai puţin precis dacă acelaşi număr de calibrare este folosit pentru calibrare în diferite situaţii (cu sau fără ochelari sau lentile de contact) sau de mai mulţi utilizatori. În acest caz, ştergeţi datele de calibrare şi realizaţi din nou calibrarea.

  1. Selectaţi [Calibrare (CAL)].

  2. Selectaţi [Ştergere].

  3. Şterge datele de calibrare.

    • Selectaţi datele pe care doriţi să le ştergeţi şi apăsaţi SETAŢI.
    • Pentru a şterge toate datele de calibrare, selectaţi [Ştergere toate] şi apăsaţi SETAŢI.
    • După ce selectaţi [OK] în ecranul de confirmare, datele sunt şterse.