Înregistrare filme

Scenă inteligentă automat (filme)/Filme Înregistrare cu autoexpunere

Expunerea este controlată automat pentru a se potrivi luminozităţii.

  1. Selectaţi modul de înregistrare la [Scenă inteligentă automat (filme)] sau [Filme].

    • Apăsaţi butonul MOD, apoi rotiţi Rotiţă principală pentru a selecta [Scenă inteligentă automat (filme)] sau [Filme].
  2. Focalizaţi pe subiect.

    • Înainte de a realiza un film, focalizaţi cu ajutorul AF () sau cu ajutorul focalizării manuale ().
    • În mod implicit, [Autofocalizare: AF servo filme] este setat la [Activare] astfel încât aparatul va focaliza continuu ().
    • Când apăsaţi butonul declanşator până la jumătate, aparatul va focaliza în modul AF curent.
  3. Înregistraţi filmul.

    • Apăsaţi butonul pentru filmare pentru a începe să filmaţi. Puteţi începe să înregistraţi un film şi dacă atingeţi [Înregistrare filme] pe ecran.
    • În timp ce realizaţi filmul, semnul [Indicator focalizareREC] (1) va fi afişat în partea dreaptă sus a ecranului.
    • Sunetul este înregistrat cu microfonul pentru filmare (2).
    • Pentru a opri filmarea, apăsaţi din nou butonul pentru filmare. Puteţi opri înregistrarea unui film şi dacă atingeţi [Stop film] pe ecran.

AE prioritate timp de expunere (filme) AE prioritate timp de expunere

Modul de înregistrare [AE prioritate timp de expunere (filme)] vă permite să setaţi timpul de expunere dorit pentru filme. Valoarea ISO şi diafragma vor fi setate automat pentru a se potrivi cu luminozitatea şi pentru a obţine expunerea standard.

  1. Selectaţi modul de înregistrare la [AE prioritate timp de expunere (filme)].

    • Apăsaţi butonul MOD, apoi rotiţi Rotiţă principală pentru a selecta [AE prioritate timp de expunere (filme)].
  2. Setaţi timpul de expunere (1).

    • Setaţi în timp ce priviţi ecranul şi rotiţi Rotiţă principală.
    • Timpul de expunere poate diferi în funcţie de rata cadrelor.
  3. Focalizaţi şi înregistraţi filmul.

Atenţie

  • Evitaţi reglarea timpului de expunere în timp ce înregistraţi un film, lucru care poate cauza înregistrarea modificărilor la expunere.
  • Atunci când filmaţi un subiect în mişcare, este recomandat un timp de expunere între aprox. 1/25 sec. şi 1/125 sec. Cu cât este mai scurt timpul de expunere, cu atât va părea mai sacadată mişcarea subiectului.
  • Dacă modificaţi timpul de expunere în timp ce înregistraţi în lumină fluorescentă sau de LED, puteţi înregistra un tremur de imagine.

AE prioritate diafragmă (filme) AE prioritate diafragmă

Modul de înregistrare [AE prioritate diafragmă (filme)] vă permite să setaţi diafragma dorită pentru filme. Valoarea ISO şi timpul de expunere vor fi setate automat pentru a se potrivi cu luminozitatea şi pentru a obţine expunerea standard.

  1. Selectaţi modul de înregistrare la [AE prioritate diafragmă (filme)].

    • Apăsaţi butonul MOD, apoi rotiţi Rotiţă principală pentru a selecta [AE prioritate diafragmă (filme)].
  2. Setaţi valoarea diafragmei (1).

    • Setaţi în timp ce priviţi ecranul şi rotiţi Rotiţă principală.
  3. Focalizaţi şi înregistraţi filmul.

Atenţie

  • Evitaţi reglarea diafragmei în timp ce înregistraţi un film, deoarece acest lucru poate cauza înregistrarea modificărilor diafragmei.

Notă

  • Note pentru modurile [Scenă inteligentă automat (filme)], [Filme], [AE prioritate timp de expunere (filme)] şi [AE prioritate diafragmă (filme)]

  • Puteţi bloca expunere (blocare AE) dacă apăsaţi butonul Blocare AE (exceptând în modul [Scenă inteligentă automat (filme)]). După ce aplicaţi blocare AE în timpul filmării, puteţi anula apăsând butonul Selectare punct AF. (Setarea blocare AE este reţinută până când apăsaţi butonul Selectare punct AF.) Funcţiile pe care le-aţi atribuit la [Cinema zoom (tele)] sau [Cinema zoom (wide)] în [Funcţii personalizate: Personalizare butoane] au întâietate.
  • Puteţi seta compensarea expunerii într-un interval de ±3 stops dacă rotiţi Rotiţă comandă rapidă 1 (exceptând în modul [Scenă inteligentă automat (filme)]).
  • În modul [Scenă inteligentă automat (filme)] şi [Filme], valoarea ISO, timpul de expunere şi valoarea diafragmei nu vor fi înregistrate în informaţiile Exif ale filmului.
  • Aparatul este compatibil cu funcţiile Speedlite pentru a porni automat lumina LED în condiţii de luminozitate scăzută la filmare în modurile [Scenă inteligentă automat (filme)], [Filme], [AE prioritate timp de expunere (filme)] şi [AE prioritate diafragmă (filme)]. Pentru detalii, consultaţi manualul de instrucţiuni al bliţului Speedlite echipat cu lumină LED.

Simboluri scene

În modul [Scenă inteligentă automat (filme)], aparatul detectează tipul scenei şi toate setările sunt configurate corespunzător. Tipul scenei indicate va fi indicat în partea sus stânga a ecranului. Pentru detalii despre simboluri, consultaţi Simboluri scene.

Sensibilitate ISO în modul [Scenă inteligentă automat (filme)]/[Filme]/[AE prioritate timp de expunere (filme)]/[AE prioritate diafragmă (filme)]

Valoarea ISO este setată automat. Consultaţi Sensibilitate ISO la filmare.

Film expunere manuală Înregistrare cu expunere manuală

Puteţi seta manual timpul de expunere, diafragma şi viteza ISO pentru filmare.

  1. Selectaţi modul de înregistrare la [Film expunere manuală].

    • Apăsaţi butonul MOD, apoi rotiţi Rotiţă principală pentru a selecta [Film expunere manuală].
  2. Setaţi timpul de expunere, valoarea diafragmei şi valoarea ISO.

    • Apăsaţi butonul declanşator până la jumătate şi verificaţi indicatorul pentru nivelul de expunere.
    • Rotiţi Rotiţă principală pentru a seta timpul de expunere (1), rotiţi Rotiţă comandă rapidă 1 şi pentru a seta valoarea diafragmei (2), rotiţi Rotiţă comandă rapidă 2 pentru a seta sensibilitatea ISO (3).
    • Timpul de expunere poate diferi în funcţie de rata cadrelor ().
  3. Focalizaţi şi înregistraţi filmul.

Atenţie

  • Valoarea ISO nu poate fi extinsă la L (echivalent ISO 50) la filmare.
  • În timpul filmării evitaţi să schimbaţi timpul de expunere, valoarea diafragmei sau valoare ISO, deoarece acest lucru poate înregistra schimbări în expunere sau poate crea zgomot la valori ISO mari.
  • Atunci când filmaţi un subiect în mişcare, este recomandat un timp de expunere între aprox. 1/25 sec. şi 1/125 sec. Cu cât este mai scurt timpul de expunere, cu atât va părea mai sacadată mişcarea subiectului.
  • Dacă modificaţi timpul de expunere în timp ce înregistraţi în lumină fluorescentă sau de LED, puteţi înregistra un tremur de imagine.

Notă

  • Puteţi seta compensarea expunerii cu ISO Auto într-un interval de ±3 stops.
  • Dacă setaţi ISO Automat, puteţi apăsa butonul Blocare AE pentru a bloca valoarea ISO. După blocarea valorii ISO în timpul filmării, o puteţi anula apăsând butonul Selectare punct AF. (Blocarea ISO este menţinută până când apăsaţi butonul Selectare punct AF.)
  • Atunci când apăsaţi butonul Blocare AE şi apoi recompuneţi fotografia, puteţi seta diferenţa de nivel de expunere la indicatorul de nivel de expunere () comparat cu momentul în care aţi apăsat prima dată butonul Blocare AE.

Sensibilitate ISO în modul [Film expunere manuală]

Puteţi seta manual valoarea ISO sau puteţi selecta [AUTO] pentru a o seta automat. Pentru detalii despre valoarea ISO, consultaţi Sensibilitate ISO la filmare.

Timp de expunere

Timpul de expunere care poate fi selectat în modul [AE prioritate timp de expunere (filme)] şi [Film expunere manuală] depinde în funcţie de rata cadrelor pentru calitatea filmului înregistrat.

Rată cadre Timpul de expunere (sec.)
Înregistrare filme normală Înregistrare Filme cu frecvenţă ridicată cadre Înregistrare filme HDR
119,9cps 1/4000–1/125
100,0cps 1/4000–1/100
59,94cps 1/4000–1/8
50,00cps
29,97cps [AE prioritate timp de expunere (filme)] 1/4000–1/60
[Film expunere manuală]1/1000–1/60
25,00cps [AE prioritate timp de expunere (filme)] 1/4000–1/50
[Film expunere manuală]1/1000–1/50
24,00cps
23,98cps

Fotografiere

Fotografierea nu este posibilă în modurile pentru filmare. Pentru a fotografia, opriţi înregistrarea şi modificaţi setarea [Mod fotografiere] la fotografii.

Afişare informaţii (filmare)

Pentru mai multe detalii despre ecranul pentru filmare, consultaţi Afişare informaţii.

Atenţie

  • Cu [Înregistrare: Temp auto-închidere] setat la [Standard]

  • Timpul disponibil afişat pentru filmare este doar pentru ghidare.
  • Filmarea se poate opri înainte de trecerea timpului de filmare estimat afişat dacă simbolul roşu [Avertisment temperatură roşu] apare din cauza temperaturii interne crescute în timpul înregistrării.
  • Timpul de înregistrare disponibil afişat se poate schimba în timpul standby înregistrare.
  • Cu [Înregistrare: Temp auto-închidere] setat la [Mare]

  • Timpul disponibil afişat pentru filmare este doar pentru ghidare.
  • Timpul de înregistrare afişat în timpul standby este estimat în funcţie de capacitatea disponibilă a suportului de înregistrare folosit.
  • Filmarea se poate opri înainte de trecerea timpului de filmare estimat afişat dacă simbolul roşu [Avertisment temperatură roşu] apare din cauza temperaturii interne crescute în timpul înregistrării.