Personalizarea funcţiilor AF

Fotografiere prin vizor
Alte funcţii din meniu

Puteţi seta funcţiile AF în detaliu ca să se potrivească stilului de fotografiere sau subiectului.

Fotografiere prin vizor

[2]

Prioritate prima imagine AI Servo

Puteţi seta caracteristicile operării AF şi timpul de declanşare pentru prima fotografie cu AF AI Servo.

[] Prioritate egală

Focalizării şi declanşării li se acordă aceeaşi prioritate.
[] Declanşare

Apăsarea butonului declanşator realizează fotografia imediat chiar dacă nu a fost realizată focalizarea. Este folositoare când doriţi să acordaţi prioritate fotografierii, înaintea focalizării.
[] Focalizare

Dacă apăsaţi butonul declanşator nu se realizează fotografia până când nu este realizată focalizarea. Folositor când doriţi să focalizaţi înainte de a face fotografia.

Prioritate a doua imagine AI Servo

Cu AF AI Servo pentru fotografiere continuă, puteţi preseta caracteristicile operării AF şi sincronizarea eliberării obturatorului pentru toate cadrele care urmează a fi realizate după primul în timpul fotografierii continue.

[0] Prioritate egală

Focalizării şi fotografierii continue li se acordă aceeaşi prioritate. În condiţii de iluminare scăzută sau subiecţi fără contrast, viteza de fotografiere continuă poate scădea.
[–2]/[–1] Prioritate viteză fotog.

Are prioritate viteza fotografierii continue înaintea focalizării. –2 menţine viteza la fotografiere continuă mai bine decât –1.
[+2]/[+1] Focalizare

Are prioritate focalizarea în locul vitezei fotografierii în rafală. Fotografia nu este realizată până când focalizarea nu este realizată. +2 permite focalizarea mai uşoară decât +1 în condiţii de luminozitate scăzută, dar fotografierea continuă poate fi mai înceată în aceste condiţii.

Atenţie

Chiar dacă este setat [-1] sau [-2], condiţiile de fotografiere care activează reducere flicker () pot duce la scăderea fotografierii continue sau la intervale neregulate între fotografii.

Notă

Dacă aparatul nu poate focaliza în condiţii de luminozitate scăzută când este setat la [0: Prioritate egală], încercaţi să setaţi la [+1] sau [+2].

[3]

MF complet electronic

Operarea reglajelor la focalizare manuală folosind inelul de focalizare electronic poate fi personalizată când sunt ataşate anumite obiective. Consultaţi site-ul web Canon pentru obiectivele compatibile.

Dezactivare

Operarea reglajelor la focalizare manuală corespunde setării [MF electronică obiectiv].
Activare

Reglarea manuală a focalizării este disponibilă când aparatul este pornit.

MF electronic obiectiv

Pentru obiectivele EF dotate cu focalizare manuală electronică, puteţi specifica cum să fie folosită reglarea manuală a focalizării cu AF un cadru.

[] Dezactivare după Un cadru

După ce AF termină, reglarea manuală a focalizării este dezactivată.
[] Un cadru→activat

Puteţi regla manual focalizarea după ce AF termină, dacă ţineţi apăsat butonul declanşator până la jumătate.
[] Un cadru→activat (mărire)

Puteţi regla manual focalizarea după ce AF termină, dacă ţineţi apăsat butonul declanşator până la jumătate. Puteţi mări zona focalizată şi să reglaţi manual focalizarea dacă rotiţi inelul de focalizare al obiectivului la fotografierea cu vizualizare live.
[] Dezactivare în mod AF

Reglarea manuală a focalizării este dezactivată când modul de focalizare al obiectivului este setat la .

Atenţie

Cu [Un cadru→activat (mărire)], este posibil ca afişajul să nu fie mărit chiar dacă rotiţi inelul de focalizare al obiectivului în timp ce apăsaţi butonul declanşator până la jumătate imediat după fotografiere. În acest caz, puteţi mări afişajul dacă eliberaţi butonul declanşator, aşteptaţi afişarea , apoi apăsaţi butonul declanşator până la jumătate în timp ce rotiţi inelul de focalizare al obiectivului.

Notă

Pentru detalii despre specificaţiile obiectivului pentru focalizare manuală, consultaţi manualul de instrucţiuni al obiectivului.

Declanşare lumină AF

Puteţi activa sau dezactiva lumina AF emisă de bliţul Speedlite dedicat EOS.

[] Activare

Activează declanşarea luminii AF, la nevoie.
[] Dezactivare

Dezactivează declanşarea luminii AF la nevoie. Setaţi dacă nu doriţi să declanşaţi lumina AF.
[] Doar fascicul asist. AF IR

Permite emiterea luminii AF IR de către bliţuri Speedlite externe echipate cu această funcţie, atunci când aceste bliţuri sunt ataşate.

Atenţie

Dacă funcţia bliţului extern [Transmit. fascicul asist. AF] este setată ca [Dezactivare], lumina pentru asistarea focalizării nu va fi emisă.

Prior. declanş. AF un cadru

Puteţi seta caracteristicile operării AF şi timpului de declanşare pentru fotografiere AF un cadru.

[] Focalizare

Fotografia nu este realizată până când focalizarea nu este realizată. Folositoare când doriţi să focalizaţi înainte de a face fotografia.
[] Declanşare

Prioritizează declanşarea în locul focalizării. Folositor când fotografierea în acel moment este foarte importantă.

Fotografiile vor fi realizate chiar dacă subiectul este focalizat sau nu.

[4]

Setări urmărire subiecţi

Puteţi specifica condiţiile pentru selectarea automată a subiectului principal pentru urmărire, precum şi uşurinţa schimbării punctului AF pentru a urmări alţi subiecţi.

Se aplică la modurile de selectare AF zonă/AF zonă mare/selectare auto zonă AF la fotografierea prin vizor şi la metodele AF Faţă +Urmărire/AF zonă/AF zonă mare (vertical sau orizontal) la fotografiere cu vizualizare live.

Prior AF (persoane)
- Dezactivare
  
  Subiectul principal pentru urmărire este determinat în funcţie de informaţiile despre subiect.
- Activare
  
  Prioritizează feţele sau capetele oamenilor ca subiect principal pentru urmărire, care este determinat în funcţie de informaţiile despre subiect.
  
  Dacă nu este detectată faţa sau capul unei persoane, este posibil ca aparatul să urmărească alte părţi ale corpului.
Comutare subiect
- Priorit. iniţ.
  
  Urmăreşte subiectul determinat iniţial pentru AF, cât timp este posibil.
- Pe subiect
  
  Urmăreşte în general subiectul determinat iniţial pentru AF. Poate trece la alt subiect când nu mai poate focaliza pe subiectul curent.
- Comut. subiect
  
  Trece la urmărirea altui subiect ca răspuns la condiţiile de fotografiere.
Atenţie
- Precauţii când setaţi la [Priorit. iniţ.]
  
  Este posibil ca aparatul să nu poată continua urmărirea subiectului în anumite condiţii.
  - Dacă subiectul se mişcă brusc
  - Dacă subiectul se întoarce sau îşi schimbă postura
  - Dacă punctele AF se îndepărtează de subiect sau dacă subiectul este ascuns de alte obiecte şi nu mai poate fi văzut
  Cu [Prior AF (persoane)] setat la [Activare], aparatul poate trece la faţă sau cap, în funcţie de condiţiile subiectului.
- Subiectul selectat prin atingere va fi urmărit cât este posibil indiferent de opţiunea setată în [Setări urmărire subiecţi].

Comandă obiectiv când AF imposibil

Puteţi specifica operarea obiectivului care să se aplice când autofocalizarea pe un subiect nu mai este posibilă.

[] Continuare căutare focalizare

Dacă nu s-a putut realiza focalizarea cu autofocus, obiectivul caută în continuare focalizarea corectă.
[] Oprire căutare focalizare

Dacă autofocalizarea porneşte şi focalizarea este departe sau nu poate fi realizată, obiectivul se opreşte. Acest lucru previne ca focalizarea să se îndepărteze datorită căutării focalizării.

Atenţie

Este recomandat să folosiţi [Oprire căutare focaliz.] pentru obiectivele super telefoto sau alte obiective care acoperă o zonă mare, pentru a evita întârzierile semnificative de la motorul de căutare a focalizării dacă obiectivul ajunge foarte departe de zona de focalizare.

Punct AF selectabil

Puteţi schimba numărul punctelor AF care pot fi selectate manual. Indiferent de setarea [Punct AF selectabil], autofocalizarea cu AF zonă, AF zonă mare sau selectare automată AF foloseşte modul de selectare a zonei AF corespunzător.

[] Toate punctele

Toate punctele AF sunt disponibile pentru selectare manuală.
[] Doar puncte AF în cruce

Doar punctele AF în cruce sunt disponibile pentru selectare manuală. Numărul de puncte AF disponibile diferă, în funcţie de obiectivul folosit.
[] 61 de puncte

Cele 61 de puncte AF sunt disponibile pentru selectare manuală.
[] 15 puncte

Cele 15 puncte AF sunt disponibile pentru selectare manuală.
[] 9 puncte

Cele 9 puncte AF sunt disponibile pentru selectare manuală.

Atenţie

Cu anumite obiective, mai puţine puncte AF pot fi selectate manual.

Notă

Chiar şi cu altă setare decât [Toate punctele] pot fi folosite cu extindere punct AF (selectare manuală) sau extindere punct AF (selectare manuală: împrejur), zonă AF şi AF zonă mare.
Punctele AF care nu sunt disponibile pentru selectare manuală nu sunt afişate în vizor când apăsaţi butonul .

Select. mod select. zonă AF

Puteţi limita modurile de selectare a zonelor AF să se potrivească condiţiilor de fotografiere. Selectaţi modul de selectare zonă AF dorit şi apăsaţi pentru a ataşa o bifă [ Verificare ]. Selectaţi [OK] pentru a înregistra setarea. Modurile de selectare a zonei AF sunt explicate la Moduri selectare zonă AF (fotografiere prin vizor).

Atenţie

Semnul [] nu poate fi debifat din [Selectare manuală:1 pct. AF].
Chiar dacă bifaţi [] în [Select. mod select. zonă AF], nu puteţi folosi anumite moduri selectare zonă AF cu anumite obiective.

Metodă selectare zonă AF

Puteţi seta metoda pentru schimbarea zonei AF/modului de selectare a zonei AF.

[] →Buton M-Fn

După ce apăsaţi butonul , dacă apăsaţi butonul se modifică zona AF/modul de selectare a zonei AF.
[] →Buton principal

După ce apăsaţi butonul , dacă rotiţi se modifică zona AF/modul de selectare a zonei AF.

Notă

Când [→Buton principal] este setat, folosiţi pentru a mişca punctul AF orizontal.

Puncte AF în funcţie de orientare

Puteţi seta puncte AF separate pentru fotografiere verticală şi orizontală sau puteţi seta puncte AF separate şi moduri de selectare a zonei AF separate.

[] Identic pentru vertic./oriz.

Acelaşi mod de selectare a zonei AF şi punct AF selectat manual (sau zonă) sunt folosite atât pentru fotografiere verticală, cât şi orizontală.
[] Pct AF separate: Zonă+pct

Modul de selectare a zonei AF şi punctul AF (sau zona) pot fi setate separat pentru fiecare orientare a aparatului ((1) Orizontal, (2) Vertical cu gripul aparatului în sus, (3) Vertical cu gripul aparatului în jos).

Când selectaţi manual modul de selectare a zonei AF şi punctul AF (sau zona) pentru fiecare dintre cele trei orientări ale aparatului, ele vor fi înregistrate pentru orientarea respectivă. De fiecare dată când schimbaţi orientarea aparatului în timpul fotografierii, aparatul va trece automat la modul de selectare a zonei AF şi punctul AF selectat manual (sau zonă) setat pentru acea orientare. La fotografiere vizualizare live, operarea este la fel ca pentru [Pct AF separate: Doar Pt].
[] Pct AF separate: Doar Pt

Poziţia punctului AF (sau zonei) poate fi setată separat pentru fiecare orientare a aparatului ((1) Orizontal, (2) Vertical cu gripul aparatului în sus, (3) Vertical cu gripul aparatului în jos). Folositor pentru a schimba la puncte AF (sau zone) în alte poziţii automat în funcţie de orientarea aparatului.

Sunt reţinute punctele AF (sau zonele) pentru fiecare dintre cele trei orientări ale aparatului.

Atenţie

Setarea implicită [Identic pentru vertic./oriz.] este restabilită dacă, în [: Reset ap. foto], selectaţi [Setări de bază] în [Resetare setări individuale] (). Setările pentru orientările (1)–(3) sunt şterse şi aparatul este setat să folosească punctul AF central în 1 punct AF.
Modificarea poate fi ştearsă dacă schimbaţi obiectivul.

Pct AF Servo iniţial, Selectare automată AF / Faţă Urmărirea subiectului

Puteţi seta punctul AF iniţial pentru AF AI Servo/AF Servo când modul pentru selectare zonă AF este setat la [Selectare automată AF] sau când metoda AF este setată la [ Faţă +Urmărire].

: Auto

Punctul AF iniţial al AF AI Servo/AF Servo este setat automat pentru a se potrivi condiţiilor de fotografiere.
[] Pct AF iniţial setat pt /

AF AI Servo/AF Servo porneşte de la punctul AF setat manual când modul pentru selectare zonă AF este setat la [Selectare automată AF] sau când metoda AF este setată la [+Urmărire].
[] Pct AF setat pentru

AF AI Servo/AF Servo începe de la punctul AF care a fost setat manual înainte de a trece de la Punct AF, AF 1 punct sau Extindere punct AF (selectare manuală) sau Extindere punct AF (selectare manuală: împrejur) la [Selectare automată AF] sau [+Urmărire]. Folositor pentru a începe AF AI Servo/AF Servo de la punctul AF setat înainte de a trece la [Selectare automată AF] sau [+Urmărire].

Notă

Când [Pct AF setat pentru ] este setat, AF AI Servo/AF Servo va porni de la o zonă care corespunde punctului AF selectat manual, chiar dacă schimbaţi modul de selectare a zonei AF la zonă AF sau AF zonă mare sau schimbaţi metoda AF la AF zonă sau AF zonă mare (vertical sau orizontal).

[5]

Deplasare selecţie pct AF

Când sunt selectate puncte AF, puteţi seta dacă selecţia se opreşte la punctul AF din margine sau continuă cu primul punct AF de pe partea opusă.

[] Se opreşte la marginea zonei AF

Convenabil dacă folosiţi des un punct aflat la marginea zonei AF.
[] Continuu

În loc să se oprească la marginea zonei AF, punctul AF selectat continuă în partea opusă.

Notă

Se aplică şi când punctul AF iniţial pentru AF AI Servo este selectat cu [: Pct AF Servo iniţial, /] setat la [Pct AF Servo iniţial pt /].

Afişare punct AF în timpul focalizării

Puteţi seta dacă punctele AF sunt afişate pe perioada autofocalizării: când AF începe şi este în desfăşurare, când subiectele sunt focalizate şi după aceea, în timp ce măsurarea este activă.

Afişare punct AF în timpul focalizării	Punct AF selectat	Înainte de începerea AF (standby fotografiere)	La pornire AF
○: Afişat, ×: Nu este afişat
Punct AF selectat	○	×	○
Toate punctele AF	○	×	○
Pct select (focalizat, )	○	×	○
Pct AF select (focalizat)	○	×	○
Dezactivare afişaj	○	×	×

Afişare punct AF în timpul focalizării	În timpul AF	Focalizare obţinută	După focalizare, în timpul duratei de măsurare
Punct AF selectat	○	○	○
Toate punctele AF	○	○	○
Pct select (focalizat, )	×	○	○
Pct AF select (focalizat)	×	○	×
Dezactivare afişaj	×	×	×

Atenţie

Afişarea punctelor AF este diferită pentru AF zonă, AF zonă mare şi selectare automată AF, care afişează un cadru pentru AF zonă, cadru AF zonă mare sau cadru AF zonă.

Luminozitatea punctelor AF

Luminozitatea punctelor AF în vizor poate fi reglată.

Status AF în vizor

Puteţi selecta dacă să afişaţi indicatorul pentru starea AF în interiorul sau în afara câmpului vizual din vizor.

[] Prezentare în câmpul de vizualizare

este afișat în partea dreapta jos a câmpului de vizualizare al vizorului.
[] Prezentaţi vedere exterioară

este afişat sub indicatorul focalizării în afara câmpului de vizualizare al vizorului.

Notă

Pentru detalii despre indicatorul pentru starea AF, consultaţi Indicator status AF (fotografiere prin vizor)

Microreglare AF

Puteţi face ajustări fine pentru punctele AF de focalizare. Pentru detalii, consultaţi Microreglare AF.

Alte funcţii din meniu

Fotografiere în modul vizualizare live

Aceste descrieri se aplică doar la meniurile disponibile la fotografiere cu vizualizare live.

[1]

AF continuă

Această funcţie păstrează subiecţii focalizaţi. Aparatul este data pentru focalizare imediat când apăsaţi butonul declanşator până la jumătate. Numărul de fotografii posibile scade când este setat la [Activare], deoarece obiectivul este mişcat continuu şi energia bateriei este consumată.

[5]

Limitare metode AF

Puteţi limita metodele AF disponibile la cele pe care le veţi folosi. Selectaţi metodele AF şi apăsaţi pentru a adăuga o bifă [ Verificare ] şi pentru a le face disponibile. Selectaţi [OK] pentru a înregistra setarea. Pentru detalii despre metodele AF, consultaţi Selectare metodă AF (fotografiere vizualizare live).

Atenţie

Semnul [] nu poate fi debifat din [AF 1 punct].

Înregistrare filme

Aceste descrieri se aplică doar la meniurile disponibile la filmare.

[1]

AF servo filme

Dacă activaţi această funcţie, aparatul focalizează continuu pe subiect în timpul filmării.

[Activare]
- Aparatul focalizează continuu pe subiect chiar dacă nu apăsaţi butonul declanşator până la jumătate.
- Pentru a menţine focalizarea la o anumită poziţie sau dacă nu doriţi ca zgomotul obiectivului să fie înregistrat, puteţi opri temporar AF servo filme dacă atingeţi [] în partea din stânga jos a ecranului.
- AF servo filme se opreşte când apăsaţi butonul atribuit [Întrerupere AF servo filme] () în [6: Comenzi personalizate]. AF servo film va porni când apăsaţi butonul din nou.
- AF Servo filme se va opri în timp ce ţineţi apăsat butonul atribuit [Oprire AF] (). AF servo film va porni când eliberaţi butonul.
- În timp ce AF servo filme este oprit temporar, dacă reveniţi la filmare după ce apăsaţi butoanele sau sau efectuaţi alte operaţiuni precum modificarea metodei AF, vor face ca AF servo filme să revină.
[Dezactivare]

Apăsaţi butonul declanşator până la jumătate sau apăsaţi butonul pentru a focaliza.

Atenţie

Când setaţi la [AF servo filme: Activare]
Condiţiile de fotografiere care pot îngreuna focalizarea
- Un subiect ce se deplasează rapid, care se apropie sau se îndepărtează de aparat.
- Un subiect care se deplasează la o distanţă mică în faţa aparatului.
- Când înregistraţi cu o valoare a diafragmei mai mare.
- De asemenea, consultaţi Condiţiile de fotografiere care pot îngreuna focalizarea în secţiunea pentru selectarea modurilor zonă AF (pentru fotografiere prin vizor).
Deoarece obiectivul este mişcat continuu şi energia bateriei este consumată, timpul de filmare posibil () va fi scurtat.
Dacă sunt realizate operaţiuni AF sau controlaţi aparatul sau obiectivul în timpul filmării, microfonul încorporat al aparatului poate înregistra şi sunetele mecanice ale obiectivului sau sunetele de operare ale aparatului/obiectivului. În acest caz, utilizarea unui microfon extern poate reduce aceste sunete. Dacă sunetele sunt în continuare deranjante cu un microfon extern, poate fi mai eficient să mutaţi microfonul mai departe de aparat şi de obiectiv.
AF servo filme se va opri temporar în timpul zoomului sau a vizualizării mărite.
În timpul filmării, dacă un subiect se îndepărtează sau se apropie sau dacă aparatul este mişcat pe verticală sau orizontală (panning), imaginea înregistrată se poate extinde sau mări pe moment (schimbarea măririi imaginii).

[3]

Viteză AF servo filme

Puteţi seta viteza AF Servo filme şi condiţiile de operare. Funcţia este activată doar când folosiţi un obiectiv compatibil cu mutarea lentă a focalizării în timpul filmării.*

Când este activ

Puteţi seta [Permanent] pentru a funcţiona viteza AF mereu pentru filmare (înainte şi în timpul filmării) sau setaţi [La filmare] pentru ca viteza AF să funcţioneze doar în timpul filmării.
Viteză AF

Puteţi regla viteza AF (viteza pentru mutarea focalizării) de la viteză standard (0) la încet (unul dintre cele şapte niveluri) sau rapid (unul dintre cele două niveluri) pentru a obţine efectul dorit pentru film.

* Obiective compatibile cu mutarea lentă a focalizării în timpul filmării

Sunt compatibile obiectivele USM şi STM anunţate în şi după 2009. Pentru detalii, consultaţi site-ul web Canon.

Atenţie

Cu anumite obiective, chiar dacă reglaţi viteza AF, este posibil ca viteza să nu se modifice.

Notă

Disponibil când [: AF servo filme] este setat la [Activare] şi [: Metodă AF] este setată la [Punct AF] sau [AF 1 punct].
Operarea când [: Metodă AF] este setat la altă opţiune decât [Punct AF] sau [AF 1 punct] este echivalent cu setarea [Viteză AF] la [Standard(0)].
Un asterisc “*” la dreapta [: Viteză AF servo filme] indică faptul că setarea implicită a fost modificată.

Sens. urmăr. AF servo filme

Puteţi regla sensibilitatea urmăririi (la unul dintre cele şapte niveluri), care afectează răspunsul dacă subiectul se îndepărtează de punctul AF în timpul AF servo filme, ca atunci când obiectele se mişcă între punctele AF sau când panoramaţi.

Blocat la: –3/–2/–1

Această setare face ca aparatul să focalizeze pe alt subiect dacă subiectul principal se îndepărtează de punctul AF. Cu cât setarea este mai aproape de minus (-), cu atât mai puţin aparatul tinde să urmărească un alt subiect. Este eficientă când doriţi să preveniţi urmărirea cu punctele AF a altui obiect decât cel dorit în timpul panoramării sau când un obiect intervine între aparat şi subiect.
Rapid: +1/+2/+3

Acest lucru face ca aparatul să răspundă mai repede când urmăreşte un subiect care acoperă punctul AF. Cu cât setarea este mai aproape de plus (+), cu atât aparatul răspunde mai rapid. Este eficient când doriţi să urmăriţi un subiect care îşi modifică rapid distanţa faţă de aparat sau dacă doriţi să focalizaţi rapid pe alt subiect.

Notă

Disponibil când [: AF servo filme] este setat la [Activare] şi [: Metodă AF] este setată la [Punct AF] sau [AF 1 punct].
Cu [: Metodă AF] este setat la altă opţiune decât [Punct AF] sau [AF 1 punct] este echivalent cu o setare de [0].