Detalhes da personalização de controlos

[Controles personalizados ao capturar]

Pers botões para fotografar

Pode atribuir funções de disparo usuais a botões da câmara que sejam fáceis de usar para si. Podem ser atribuídas funções diferentes ao mesmo botão, para utilizar ao tirar fotografias ou gravar vídeos.

1. Selecione [: Pers botões para fotografar] ().

2. Selecione um controlo da câmara.

   
   • Para mudar para [: Pers botões para reprodução] (), carregue no botão .

3. Selecione uma função a atribuir.

   
   • Prima para defini-la.
   • Pode configurar definições avançadas para funções identificadas com [] no canto inferior esquerdo do ecrã premindo o botão .

Funções disponíveis para personalização

AF

●: Predefinição ○: Disponível para personalização
: Início da medição e AF
●*1	-	-	●	○	○	○	○	○	-	-	○	-
: Stop AF
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	-	-	●	-
: Seleção de ponto AF
-	○*1	○	○	○	●	○	○	○	○	-	○	-
: Seleção direta ponto AF
-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	●	-	-
: Definir ponto AF como central
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Inic./parar rastr. AF área tot.
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	●	-	○	-
: Mudar para funç. AF registrada*1
-	-	-	○	○	○	○	○	○	-	-	○	-
: Seleção direta área AF
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Seleç. direta assunto p/ detecç.*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: One-Shot AF Servo AF*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: AF no assunto detectado*1
-	-	-	○	○	○	○	○	○	-	-	○	-
: AF Detecção Olhos*1
-	-	-	○	○	○	○	○	○	-	-	○	-
: Detecção olhos
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Detecç. pontual
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Cadastrar prior. de pessoas
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Modo de foco
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Destaque MF
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Guia de foco
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Registrar a predef. de foco
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Predef. de foco de reprodução
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: AF detec. assunto*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Modo de Disparo*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-

1: Não pode ser atribuído como função disponível na gravação de vídeo.

2: Não pode ser atribuído como função disponível ao tirar fotografias.

Exposição

●: Predefinição ○: Disponível para personalização
: Bloqueio AE, Stop AF
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	-	-	○	-
: Início da medição
○*1	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
: Bloqueio AE
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	-	-	○	-
: Bloqueio AE (pressionado)
-	○*1	○	○	●*4	○	○	○	○	-	-	○	-
: Bloqueio AE (enq. botão press.)
○*1	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
: Bloqueio AE/Bloqueio FE*1
-	○	○	○	●*3	○	○	○	○	-	-	○	-
: Liberar Bloqueio AE
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	-	-	○	-
: Comp exp. (press. bot, girar )
-	-	-	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Sensibilidade ISO
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Def. ISO (press bot, girar )
-	-	-	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Disparo flash*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: ETTL M*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Bloqueio FE*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	-	○	-

1: Não pode ser atribuído como função disponível na gravação de vídeo.

3: Predefinição ao tirar fotografias.

4: Predefinição na gravação de vídeo.

Imagem

●: Predefinição ○: Disponível para personalização
: Qualidade da imagem*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Config qualid imag c/ um toque*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Qualid img c/ um toque (press.)*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Corte/Taxa de proporção*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Alternar entre corte/proporção*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Teleconversor Digital*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Modo de cor
-	○*1	○	○	○	○	○	○	●	○	-	○	-
: Estilo da Foto
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Filtro de cor
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Auto Lighting Optimizer/Otimizador de ilum. auto
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Seleção de balanço de branco
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Alt. temp. cor
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Mud/Bkt de BB*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Corr Bal. Branco*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Funç. grav.+sel. cartão/pasta
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-

1: Não pode ser atribuído como função disponível na gravação de vídeo.

2: Não pode ser atribuído como função disponível ao tirar fotografias.

Vídeos

●: Predefinição ○: Disponível para personalização
: Cor falsa*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Zebra*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Gravaç. de vídeo
-	●*1*3	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Pausar Servo AF do Vídeo
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Status do áudio
-	○*1	○	○	○	○	●*4	○	○	○	-	○	-
: Zoom cinema (p/ tele)
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Zoom cinema (p/ grande angular)
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Zoom Digital*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Detec. cintilaç.*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Img personalizada*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Bloqueio AWB*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Pré-gravação*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Temporiz. vídeos*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: IS Digital*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Nível auto*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Standby:Baixa Res*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Transmissão ao vivo*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Alt. ampl. exib. grav.*2
-	-	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-

1: Não pode ser atribuído como função disponível na gravação de vídeo.

2: Não pode ser atribuído como função disponível ao tirar fotografias.

3: Predefinição ao tirar fotografias.

4: Predefinição na gravação de vídeo.

Operação

●: Predefinição ○: Disponível para personalização
: Configurações funções do flash*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	●*3
: Controle de grupo Quickflash*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	○
: Configs. de funções do seletor
-	○*1	●	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Maximizar brilho da tela (temp)
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Desligar
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	-	-	○	-
: Tela desligada
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Desbloquear ao pressionar botão
-	-	-	-	-	-	○	-	-	-	-	○	-
: Funç. Obturador silencioso*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Alternar anel de foco/controle
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Visual. de prof. de campo*1
-	○	○	○	○	○	●*3	○	○	○	-	○	-
: Redefinir item selec. no modo Fv*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Redefinir Tv/Av//ISO no modo Fv*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Tela Controle Rápido
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Ampliar/Reduzir
-	○*1	○	○	○	○	○	●	○	○	-	○	-
: Replay de imagem
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Magnificar imgs durante reprod.
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Registrar/lembrar funç. captura*1
-	-	-	○	○	○	○	○	○	-	-	○	-
: Exib. do menu
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Capt. anticintil. HF manual(Tv)
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Recom. Tv para disp anticintilação HF*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Disparo pré-cont.*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Disparador Touch*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Aux. vis. sim. VO*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Exib conj de tx quad.*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Conexão Wi-Fi/Bluetooth
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Criar pasta*1
-	○	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Alternar entre visor/tela
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	-	○	-
: Nenhuma função (desativada)
-	○*1	○	○	○	○	○	○	○	○	○	○	○

1: Não pode ser atribuído como função disponível na gravação de vídeo.

3: Predefinição ao tirar fotografias.

Registrar a predef. de foco/Predef. de foco de reprodução

Pode definir as suas posições de focagem preferidas com antecedência na câmara quando utilizar objetivas RF ou RF-S. As posições predefinidas de foco guardadas podem ser aplicadas pressionando um botão durante o modo de espera.

Registar uma posição de focagem na câmara

Foque na distância de focagem para registar como uma predefinição e, em seguida, carregue no botão atribuído a [Registrar a predef. de foco].

Recuperar posições de focagem pré-definidas

Carregue no botão atribuído a [Predef. de foco de reprodução].

Bloqueio AWB

Pode pausar as operações de equilíbrio de brancos automático durante a gravação de vídeos premindo o botão atribuído a [Bloqueio AWB] em [: Pers botões para fotografar]. Para desbloqueá-lo, prima o botão novamente.

Funç. botão disparo p/vídeos

Pode definir as funções efetuadas carregando no botão disparador até meio ou até ao fim durante a gravação de vídeos.

1. Selecione [: Funç. botão disparo p/vídeos] ().

2. Selecione uma opção.

   

   • Press. metade

     Especifique a função executada ao premir o botão disparador até meio.

   • Press. total

     Especifique a função executada ao premir o botão disparador completamente.

3. Selecione uma opção.

   Opções para [Press. metade]

   

   • Mediç.+Servo AF

     Enquanto carregar sem soltar o botão disparador até meio, a câmara continua a focar o motivo. Quando prime o botão a câmara foca apenas uma vez.

   • Mediç+One-Shot AF

     Se carregar no botão disparador até meio, a câmara foca apenas uma vez.

   • Apenas medição

     Carregar no botão disparador até meio começa a medição. Para focar, prima o botão .

   Opções para [Press. total]

   

   • Com [Press. total] definido para [Inic/Par capt víd], pode iniciar/parar a gravação de vídeos não apenas com o botão de gravação de vídeo mas premindo também o botão disparador completamente, ou utilizando o Telecomando (vendido separadamente).

Pers. dials/anel de contr.

As funções usadas com frequência podem ser atribuídas aos seletores ///.

1. Selecione [: Pers. dials/anel de contr.] ().

2. Selecione um controlo da câmara.

   

3. Selecione uma função a atribuir.

   
   • Prima para defini-la.
   • Pode configurar definições avançadas para funções identificadas com [] no canto inferior esquerdo do ecrã premindo o botão .

Funções disponíveis para seletores

●: Predefinição ○: Disponível para personalização
Função
: Alterar velocidade do obturador (enq. botão medição é press.)	-	-	-	○
: Alterar valor da abertura (enq. botão medição é press.)	-	-	-	○
: Definir sensibilidade ISO (enq. botão medição é press.)	-	-	-	○
: Compensação exposição (enq. botão medição é press.)	-	-	-	●
: Comp. exposição/saída do flash (enq. botão medição é press.)	-	-	-	○
: Selecionar área AF (enq. botão medição é press.)	-	-	-	○
: Estilo da Foto (enq. botão medição é press.)	-	-	-	○
: Seleção de balanço de branco (enq. botão medição é press.)	-	-	-	○
: Selecionar temperatura da cor (enq. botão medição é press.)	-	-	-	○
: Alterar velocidade do obturador	-	-	-	○
: Alterar valor da abertura	-	-	-	○
: Config. veloc. obtur. no modo M	●	○	○	-
: Configuração abertura no modo M	○	○	●	-
: Definir sensibilidade ISO	-	●	○	○
: Compensação exposição	-	○	○	○
: Seleção direta ponto AF	-	○	○	-
: Selecionar área AF	-	○	○	○
: Estilo da Foto	-	○	○	○
: Seleção de balanço de branco	-	○	○	○
: Selecionar temperatura da cor	-	○	○	○
: Nenhuma função (desativada)	○	○	○	○

Direção p/ definir Tv/Av

Pode inverter a direção de rotação do seletor para definir a velocidade do obturador e o valor da abertura.

Inverte a direção de rotação do seletor , , e no modo de disparo M e apenas do seletor noutros modos de disparo. A direção do seletor e no modo M corresponde à direção para definir a compensação da exposição nos modos P, Tv, e Av.

• : Normal
• : Direção inversa

Direção p/ definir Tv/Av

A direção para definir a velocidade do obturador e o valor da abertura com o anel de controlo de RF ou objetivas RF-S ou adaptadores de montagem pode ser invertida.

• : Normal
• : Direção inversa

Alternar / ao capturar

As funções atribuídas ao Seletor principal e ao Seletor de controlo rápido 2 podem ser revertidas.

• OFF: Desat.
• ON: Ativar

Disparador Touch

O obturador tátil pode ser especificado. Quando definido para [Ativar], o ecrã [] no canto inferior esquerdo do ecrã de captação muda para [] e o Obturador tátil é ativado.

Para obter instruções sobre o obturador tátil, consulte Disparar com o Obturador Tátil.

Bloqueio multifunções

Especifique os controlos da câmara a bloquear quando o bloqueio multifunções está ativado. Isso pode ajudar a evitar alterações acidentais das definições.

1. Selecione [: Bloqueio multifunções] (, ).

2. Selecione os controlos da câmara a bloquear.

   
   • Selecione um controlo da câmara e carregue em para apresentar [].

3. Selecione [OK].

   • Configurando o interruptor de alimentação/bloqueio multifuncional para bloqueia os controlos selecionados [] da câmara.

Veloc. zoom óptico da lente

Disponível ao usar uma objetiva de zoom motorizado.

O zoom óptico é mais rápido ou mais lento dependendo do quanto roda o anel de zoom.

A velocidade do zoom durante o modo de espera de disparo e durante a gravação de vídeo pode ser definida separadamente.

• Velocidade zoom

  Defina a velocidade do zoom.

  Rápido: Adequado para aplicar zoom durante o modo de espera de disparo.

  Lento: Adequado quando prefere um zoom lento, como durante a gravação de vídeo.

• Nível velocidade

  Defina um nível de velocidade de zoom (relativo à velocidade do zoom) para aumentar ou diminuir o zoom dependendo do quanto roda o anel de zoom.

  Defina o nível de velocidade no intervalo 1–15 para [Rápida] e [Lenta].

Conf. de tocar e arrastar AF

Pode mover o Ponto AF ou a moldura AF de zona tocando ou arrastando no ecrã enquanto olha pelo visor.

Toque/arras. AF

Selecione [Ativar] para ativar o AF tátil e de arrastar.

Método de posic

Pode definir o modo como as posições são especificadas tocando e arrastando.

• Absoluto

  O ponto AF move-se para a posição tocada ou arrastada no ecrã.

• Relativo

  O ponto AF move-se na direção para a qual arrastar, na proporção exata da quantidade arrastada, seja qual for o ponto onde toque no ecrã.

Área toque ativ

Pode especificar a área do ecrã usada para as operações de tocar e arrastar.

Sensibil. relat.

Ao definir [Método de posic] para [Relativo], pode especificar a quantidade de movimento em resposta ao toque ou ao arrastamento.

Para um posicionamento mais rápido do ponto AF, defina para o extremo positivo e para um posicionamento mais lento, defina para o extremo negativo.

Controle seleção área AF

Pode definir como os métodos de seleção da área AF são alterados.

• : →Botão M-Fn

  Prima o botão , depois o botão . Cada vez que premir muda a área AF.

• : →Seletor Principal

  Carregue no botão , depois rode o seletor para mudar a área AF.

sensib. - Seleção pt AF

Pode ajustar a sensibilidade do Multicontrolador, que se aplica ao posicionamento do ponto AF.

Anel de foco/controle

Neste menu, pode configurar a funcionalidade da objetiva [Anel de foco/controle].

Objetivas sem anel de focagem/controlo

• FOCUS: Utilize como anel de focagem

  O anel funciona como um anel de focagem.

• CONTROL: Utilize como anel de controlo

  O anel funciona como um anel de controlo. Restringir [: Modo de foco] para [AF], prima o botão e adicione uma marca de verificação [] para [Modo de foco é AF qdo. usado como anel contr.].

Objetivas para as quais este menu é exibido que possuem anéis de focagem e de controlo

• FOCUS: Utilize como anel de focagem

  Não há alterações na focagem ou no funcionamento do anel de controlo.

• CONTROL: Utilize como anel de controlo

  O anel de focagem funciona como um anel de controlo. O funcionamento do anel de controlo está desativado.

Giro do anel de foco

Pode reverter a direção em que o anel de focagem da objetiva RF é rodado para ajustar as definições.

• : Normal
• : Direção inversa

Sensib. anel foco MF lente RF

Pode definir a sensibilidade do anel de focagem da objetiva RF.

• : Varia com velocidade giro

  A sensibilidade do anel de focagem varia dependendo da velocidade de rotação.

• : Vinculada ao grau de giro

  A posição focal é ajustada com base no valor de rotação, independentemente da velocidade de rotação.

[Controles personaliz. ao reproduzir]

Pers botões para reprodução

Pode atribuir funções de reprodução usuais a botões da câmara que sejam fáceis de usar para si.

1. Selecione [: Pers botões para reprodução] ().

2. Selecione um controlo da câmara.

   
   • Para mudar para [: Pers botões para fotografar] (), carregue no botão .

3. Selecione uma função a atribuir.

   
   • Prima para defini-la.
   • Pode configurar definições avançadas para funções identificadas com [] no canto inferior esquerdo do ecrã premindo o botão .

Funções disponíveis para personalização

●: Predefinição ○: Disponível para personalização
Função
: Proteger	○	○	○	○
: Classificação	○	○	●	○
: Apagar imagens	○	○	○	○
/: Proteg (salto de imagem c/+)	○	○	○	○
/: Classif (salto de imagem c/+)	○	○	○	○
: Corte	○	○	○	○
: Pesquisa de imagem	○	○	○	○
: Ampliar/Reduzir	○	○	○	○
: Enviar imgs. p/ smartphone	●	○	○	○
: Transferir imgs para serv FTP	○	○	○	○
: Sel./transf. img (Serv. FTP)	○	○	○	○
: Sel./trf. img (EOS Utility)	○	○	○	○
: O mesmo que Pers. Botão ao disp.	○	●	-	-
: Nenhuma função (desativada)	○	○	○	●

Saltar imag. c/

Para definir como a câmara percorre imagens, pode rodar o seletor no ecrã de reprodução no ecrã de uma única imagem.

Salto img c/+

Para definir a forma como a câmara percorre imagens, pode rodar o seletor enquanto carrega no botão atribuído a [/] [/] no ecrã de reprodução de uma única imagem.

Alternar / dur. reproduç.

Pode alternar as funções atribuídas a esses seletores, conforme usadas no ecrã de reprodução.

• Desat.

  Atribui [Saltar imagem] ao seletor e [Magnific./Vis. índ.] ao seletor .

• Ativar

  Atribui [Magnific./Vis. índ.] ao seletor e [Saltar imagem] ao seletor .

[Controles person./Redefinir]

Controle touch

• Para desativar as operações de toque, selecione [Desat.].

Limpar todos controles pers.

Selecionar [: Limpar todos controles pers.] limpa todas as definições de personalização de controlos.