Definições das Funções do Flash

As funções dos Speedlites da série EL/EX compatíveis com as definições das funções do flash podem ser definidas através de um ecrã de menu da câmara. Coloque o Speedlite na câmara e ligue o Speedlite antes de definir as funções do flash.

Para obter detalhes sobre as funções do Speedlite, consulte o Manual de Instruções do Speedlite.

  1. Selecione [Disparo: Controle externo Speedlite] ().

  2. Selecione uma opção.

Disparo Flash

Para ativar a fotografia com flash, defina para [Ativar]. Para ativar apenas a luz auxiliar AF do Speedlite, defina para [Desat.].

E-TTL Equilíbrio

Pode definir a sua aparência preferida (equilíbrio) para fotografias com flash. Esta definição permite-lhe ajustar a relação entre a luz ambiente e a saída de luz do Speedlite.

  • Defina o equilíbrio para [Prior.Ambiente] para reduzir a proporção de emissão de flash e utilizar a luz ambiente para produzir imagens realistas com um ambiente natural. Especialmente útil ao fotografar cenas escuras (no interior, por exemplo). Depois de mudar para o modo [P] ou [Av], considere configurar a [Sincron. Lenta] no [Disparo: Controle externo Speedlite] para [1/*-30 s auto]*1 e utilize a captação de imagens com sincronização lenta.
  • Defina o equilíbrio para [Prior. flash] para tornar o flash a fonte principal de luz. Útil para reduzir sombras em objetos e no plano de fundo da luz ambiente.

1: O valor de “1/*” varia consoante as definições atuais.

Atenção

  • Para algumas cenas, [Prior.Ambiente] pode produzir os mesmos resultados que [Padrão].

E-TTL II Medição do Flash

  • Defina para [Matr (PrioRost)] para uma medição do flash adequada para fotografar pessoas.
  • Defina para [Matricial] para uma medição do flash que enfatize o disparo contínuo.
  • Se definir para [Ponderada], é calculada a média da exposição do flash para a imagem completa.

Nota

  • Dependendo da cena, pode ser necessária a compensação da exposição do flash.

Atenção

  • Mesmo quando [Matr (PrioRost)] está definido, alguns motivos e condições de disparo podem impedir que obtenha o resultado esperado.

Controlo do Flash Contínuo

  • Defina como [E-TTL cada capt.] para executar a medição do flash para cada disparo.
  • Defina para [E-TTL 1ª capt.] para executar a medição do flash apenas para a primeira fotografia antes do disparo contínuo. O nível de saída do flash para o primeiro disparo é aplicado a todos os disparos subsequentes. Útil quando prioriza a velocidade de disparo contínuo sem recompor fotografias.

Atenção

  • Qualquer movimento do motivo em disparo contínuo pode causar problemas de exposição.
  • [E-TTL 1ª capt.] está definido quando [Disparo: Modo do obturador] está definido para [1ª cort. eletr.] ou [Mecânico] no modo de avanço [Disparo contínuo de alta velocidade mais].

Prioridade da velocidade de Sincronização

Pode utilizar uma velocidade de sincronização superior ao normal na fotografia com Flash.

  • Disponível quando [Modo do flash] está definido para [Medição de flash E-TTL II].
  • As velocidades de sincronização de flash variam conforme se segue quando esta funcionalidade está definida para [Ativar], dependendo da combinação das definições da câmara.
Definições da câmara Velocidade de sincronização do flash (mais rápida)
Modo do obturador Corte/Taxa de proporção
1ª cort. eletr. Enquadramento total 1/320 seg.
1.6× (recorte)* 1/400 seg.
Eletrônico Enquadramento total 1/400 seg.
1.6× (recorte)* 1/500 seg.

Equivalente ao tamanho APS-C.

Nota

  • Também se aplica ao Speedlite 580EX II ou posterior quando [Modo do flash] está definido para [Flash manual].
  • As unidades de flash podem não disparar ao nível de saída de flash especificado se a velocidade de sincronização do flash mais rápida for usada com [Modo do flash] definido para [Flash manual].
  • Não tem efeito no modo do obturador [Mecânico].
  • Os seguintes Speedlite suportam [Priorid. de veloc. de sinc.].

    • Speedlite 430EX III / 470EX-AI / 600 EX II-RT / EL-100 / EL-1 / EL-5 / EL-10
    • Flash anelar Macro Lite MR14-EX II / Flash Macro Twin Lite MT-26EX-RT
  • A subexposição pode ocorrer em algumas condições de disparo quando [Priorid. de veloc. de sinc.] está definido para [Ativar].
  • Pode não ser obtida uma exposição adequada com [Priorid. de veloc. de sinc.] definido para [Ativar] se os Speedlite do fotografia com transmissão via rádio sem fios estiverem definidos para um valor de compensação de exposição positiva.

Sincronização Lenta

Pode definir a velocidade de sincronização do flash para tirar fotografias com flash no modo [P] ou [Av]. Note que a velocidade máxima de sincronização do flash varia consoante a combinação de definições para [Disparo: Modo do obturador] e [Disparo: Corte/Taxa de proporção].

  • 1/*-30 s auto

    A velocidade do obturador é definida automaticamente no seguinte intervalo de acordo com o brilho. A sincronização a alta velocidade também é possível.

    Modo do obturador Corte/Taxa de proporção Velocidade do Obturador
    Mecânico Enquadramento total 1/200–30 seg.
    1.6× (recorte)* 1/250–30 seg.
    1ª cort. eletr. Enquadramento total 1/250–30 seg.
    1.6× (recorte)* 1/320–30 seg.
    Eletrônico Enquadramento total 1/320–30 seg.
    1.6× (recorte)* 1/400–30 seg.

    Equivalente ao tamanho APS-C.

  • 1/*-1/60 s auto

    Impede que seja definida automaticamente uma velocidade lenta do obturador em más condições de iluminação. É eficaz para evitar a desfocagem do motivo e a vibração da câmara. A luz do flash fornece exposição normal para os motivos, mas tenha em atenção que os fundos podem ficar escuros.

  • 1/* s (fixo)

    A velocidade do obturador é fixada da seguinte forma, o que evita melhor a desfocagem do motivo e a vibração da câmara do que com [1/*-1/60 s auto]. No entanto, em más condições de iluminação, o fundo do motivo aparece mais escuro do que com [1/*-1/60 s auto].

    Modo do obturador Corte/Taxa de proporção Velocidade do Obturador
    Mecânico Enquadramento total 1/200 seg.
    1.6× (recorte)* 1/250 seg.
    1ª cort. eletr. Enquadramento total 1/250 seg.
    1.6× (recorte)* 1/320 seg.
    Eletrônico Enquadramento total 1/320 seg.
    1.6× (recorte)* 1/400 seg.

    Equivalente ao tamanho APS-C.

Atenção

  • A sincronização a alta velocidade não está disponível nos modos [P] ou [Av] quando definida para [1/* s (fixo)].

Definições das Funções do Flash

As informações apresentadas no ecrã, a posição do visor e as opções disponíveis variam consoante o modelo de Speedlite, as Definições das Funções Personalizadas, o modo de flash e outros fatores. Para obter detalhes sobre as funções do Speedlite, consulte o Manual de Instruções do Speedlite.

Exemplo de visor

  1. (1) Modo de flash
  2. (2) Funções sem fios / Controle da taxa de disparo (RATIO)
  3. (3) Zoom do flash (cobertura do flash)
  1. (4) Sincronização do obturador
  2. (5) Compensação da exposição do flash
  3. (6) Variação de exposição do flash

Atenção

  • As funções são limitadas aquando da utilização de Speedlites da série EX, que não são compatíveis com definições das funções do flash.

Modo de flash

Pode selecionar o modo de flash consoante a fotografia com flash pretendida.

  • [Medição de flash E-TTL II] é o modo padrão dos Speedlites da série EL/EX para fotografia com flash automático.
  • [Flash manual] é para o utilizador definir o [Nível de saída do flash] do Speedlite.
  • Para saber mais sobre outros modos de flash, consulte o Manual de Instruções de um Speedlite compatível com o respetivo modo de flash.

Funções sem fios

Pode usar transmissão sem fios ótica ou de rádio para fotografar com iluminação múltipla de flash sem fios.

Para obter detalhes sobre o flash sem fios, consulte o Manual de Instruções de um Speedlite compatível com fotografia com flash sem fios.

Controlo da taxa de disparo (RATIO)

Com um flash macro, pode configurar o Controlo da taxa de disparo.

Para obter detalhes sobre o controlo da taxa do disparo, consulte o Manual de Instruções do flash macro.

Zoom do flash (cobertura do flash)

Se utilizar Speedlites com uma cabeça de flash zoom, pode definir a cobertura do flash.

Sincronização do obturador

Defina esta opção normalmente para [Sincroniz. primeira cortina], para que o flash dispare imediatamente depois de começar a disparar.

Defina para [Sincroniz. segunda cortina] e use velocidades lentas do obturador para fotografias naturais de rastos de movimento, tais como faróis de carros.

Configure para [Sincronização alta velocidade] para fotografia com flash com velocidades de obturador mais rápidas do que a velocidade máxima do obturador da sincronização do flash. Isto é eficaz quando se fotografa com uma grande abertura no modo [Av] para esbater o fundo atrás de motivos ao ar livre à luz do dia, por exemplo.

Atenção

  • Quando utilizar a sincronização de segunda cortina, defina a velocidade do obturador para 1/30 seg. ou menos. Se a velocidade do obturador for 1/40 seg. ou superior, a sincronização de primeira cortina será aplicada automaticamente mesmo que [Sincroniz. segunda cortina] esteja definida.
  • A velocidade do obturador está definida para 1/8000 quando [Disparo: Modo do obturador] é [Eletrônico ] e [Sincronização alta velocidade] está selecionado como uma velocidade do obturador de 1/8000 seg. ou mais rápido.

Compensação da exposição do flash

Da mesma forma que a compensação da exposição é ajustável, também pode ajustar a saída do flash.

Nota

  • Se a compensação da exposição do flash for definida com o Speedlite, não é possível definir a compensação da exposição do flash com a câmara. Se for especificada com a câmara e com o Speedlite, a definição do Speedlite anula a da câmara.

Variação de exposição do flash

Speedlites externos equipados com variação de exposição de flash (FEB) podem alterar a saída de flash externo automaticamente uma vez que são efetuados três disparos de uma vez.

Definições das Funções Personalizadas do Flash

Para obter detalhes sobre as Funções Personalizadas do Speedlite, consulte o Manual de Instruções do Speedlite.

  1. Selecione [Configs. F.Pn do flash].

  2. Defina as funções pretendidas.

    • Selecione o número.
    • Selecione uma opção.

Atenção

  • Um Speedlite da série EX dispara sempre com uma saída total quando a Função Personalizada [Modo de medição do flash] estiver definida para [1:TTL] (flash automático).
  • A Função Personalizada (F.Pn) do Speedlite não pode ser definida nem cancelada no ecrã [Disparo: Controle externo Speedlite] da câmara. Defina-a diretamente no Speedlite.

Apagar as Definições das Funções do Flash/Apagar todas as Funções Personalizadas do Speedlite

  1. Selecione [Limpar config.].

  2. Selecione as definições a apagar.

    • Selecione [Limpar configurações do flash] ou [Limpar todas F. Pn Speedlite].
    • Selecione [OK] no ecrã de confirmação para limpar todas as definições de flash ou as definições de Funções Personalizadas.