Objetivas Compatíveis e Focagem Automática (Disparo através do visor)

Atenção

  • Embora a câmara tenha 191 pontos AF, as objetivas são classificadas em 10 grupos (A – J), que variam no número de pontos AF disponíveis, padrões de ponto AF, formas da moldura AF de Área e outros detalhes.
  • Quando são usadas objetivas dos grupos F–J, estão disponíveis menos pontos AF.
  • Consulte Grupos de Classificação das Objetivas para as objetivas que usará.

Nota

  • Os pontos AF em posições indicadas por [Pontos AF sensíveis a linhas horizontais] piscam quando o botão Seleção de ponto AF é carregado (enquanto os pontos [Ponto AF duplo tipo cruzado/Pontos AF tipo cruzado/Pontos AF tipo cruzado] permanecem acesos). Para detalhes sobre a intermitência/iluminação dos pontos AF, consulte Significado de Pontos AF Acesos ou Intermitentes.
  • Para atualizações sobre os “Grupos de Classificação das Objetivas”, visite o website da Canon ou outros.
  • Algumas objetivas podem não estar disponíveis em determinados países ou regiões.

Grupo A

É possível efetuar a focagem automática com 191 pontos. Todos os modos de seleção de áreas AF estão disponíveis.

  • Ponto AF duplo tipo cruzado: Ponto AF duplo tipo cruzado. Oferece localização superior do motivo e precisão de focagem mais elevada do que outros pontos AF.
  • Pontos AF tipo cruzado Pontos AF tipo cruzado: Ponto AF tipo cruzado. Oferece excelente localização do motivo e focagem de alta precisão.
  • Pontos AF sensíveis a linhas horizontais: Pontos AF sensíveis às linhas horizontais.

Grupo B

É possível efetuar a focagem automática com 191 pontos. Todos os modos de seleção de áreas AF são selecionáveis.

  • Pontos AF tipo cruzado Pontos AF tipo cruzado: Ponto AF tipo cruzado. Oferece excelente localização do motivo e focagem de alta precisão.
  • Pontos AF sensíveis a linhas horizontais: Pontos AF sensíveis às linhas horizontais.

Grupo C

É possível efetuar a focagem automática com 191 pontos. Todos os modos de seleção de áreas AF são selecionáveis.

  • Ponto AF duplo tipo cruzado: Ponto AF duplo tipo cruzado. Oferece localização superior do motivo e precisão de focagem mais elevada do que outros pontos AF.
  • Pontos AF tipo cruzado Pontos AF tipo cruzado: Ponto AF tipo cruzado. Oferece excelente localização do motivo e focagem de alta precisão.
  • Pontos AF sensíveis a linhas horizontais: Pontos AF sensíveis às linhas horizontais.

Grupo D

É possível efetuar a focagem automática com 191 pontos. Todos os modos de seleção de áreas AF são selecionáveis.

  • Pontos AF tipo cruzado Pontos AF tipo cruzado: Ponto AF tipo cruzado. Oferece excelente localização do motivo e focagem de alta precisão.
  • Pontos AF sensíveis a linhas horizontais: Pontos AF sensíveis às linhas horizontais.

Grupo E

É possível efetuar a focagem automática com 191 pontos. Todos os modos de seleção de áreas AF são selecionáveis.

Com um extensor acoplado a objetivas extensíveis, o AF está disponível quando a abertura máxima é de f/8 (no intervalo de f/5.6–f/8).

  • Pontos AF tipo cruzado: Ponto AF tipo cruzado. Oferece excelente localização do motivo e focagem de alta precisão.
  • Pontos AF sensíveis a linhas horizontais: Pontos AF sensíveis às linhas horizontais.

Atenção

  • Se o valor da abertura máxima for mais lento do que f/5.6 (superior a f/5.6, mas sem ultrapassar f/8), pode não ser possível focar com AF, quando captar motivos com um baixo contraste ou mal iluminados.
  • Se o valor da abertura máxima for mais lento do que f/8 (superior a f/8), não é possível efetuar a AF durante o disparo através do visor.

Grupo F

Nem todos os 191 pontos AF podem ser usados para a focagem automática, mas os 139 pontos aqui mostrados estão disponíveis. Todos os modos de seleção de áreas AF são selecionáveis. Durante a seleção de ponto AF automática, a moldura exterior que assinala a área AF (moldura AF de área) será diferente da seleção automática de 191 pontos AF.

  • Pontos AF tipo cruzado: Ponto AF tipo cruzado. Oferece excelente localização do motivo e focagem de alta precisão.
  • Pontos AF sensíveis a linhas horizontais: Pontos AF sensíveis às linhas horizontais.
  • Pontos AF desativados (não aparecem).: Pontos AF desativados (não aparecem).

Grupo G

Nem todos os 191 pontos AF podem ser usados para a focagem automática, mas os 87 pontos aqui mostrados estão disponíveis. Todos os modos de seleção de áreas AF são selecionáveis. Durante a seleção de ponto AF automática, a moldura exterior que assinala a área AF (moldura AF de área) será diferente da seleção automática de 191 pontos AF.

  • Pontos AF tipo cruzado: Ponto AF tipo cruzado. Oferece excelente localização do motivo e focagem de alta precisão.
  • Pontos AF sensíveis a linhas horizontais: Pontos AF sensíveis às linhas horizontais.
  • Pontos AF desativados (não aparecem).: Pontos AF desativados (não aparecem).

Grupo H

Os 23 pontos AF aqui mostrados estão disponíveis para focagem automática. Como modo de seleção de área AF, escolha entre AF Pontual, AF de 1 ponto, Expandir área AF: Expansão do ponto AF, AF por zona (seleção manual), ou AF de Seleção Automática de 23 pontos.

Com um extensor acoplado a objetivas extensíveis, o AF está disponível quando a abertura máxima é de f/8 (no intervalo de f/5.6–f/8).

  • Pontos AF tipo cruzado: Ponto AF tipo cruzado. Oferece excelente localização do motivo e focagem de alta precisão.
  • Pontos AF sensíveis a linhas horizontais: Pontos AF sensíveis a linhas horizontais (pontos AF à esquerda e direita do centro) ou a linhas verticais (pontos AF acima e abaixo do centro).
  • Pontos AF desativados (não aparecem).: Pontos AF desativados (não aparecem).

Atenção

  • Expande área AF: Expansão do ponto AF aplica-se aos 23 pontos AF disponíveis. A expansão para pontos AF selecionados manualmente que não estão rodeados por pontos AF ativos está limitada a quaisquer pontos adjacentes disponíveis.
  • Se o valor da abertura máxima for mais lento do que f/5.6 (superior a f/5.6, mas sem ultrapassar f/8), pode não ser possível focar com AF, quando captar motivos com um baixo contraste ou mal iluminados.
  • Se o valor da abertura máxima for mais lento do que f/8 (superior a f/8), não é possível efetuar a AF durante o disparo através do visor.

Grupo I

Os 15 pontos AF aqui mostrados estão disponíveis para focagem automática. Como modo de seleção de área AF, escolha entre AF Pontual, AF de 1 ponto, Expandir área AF: Expansão do ponto AF ou AF de Seleção Automática de 15 pontos.

Com um extensor acoplado a objetivas extensíveis, o AF está disponível quando a abertura máxima é de f/8 (no intervalo de f/5.6–f/8).

  • Pontos AF tipo cruzado: Ponto AF tipo cruzado. Oferece excelente localização do motivo e focagem de alta precisão.
  • Pontos AF sensíveis a linhas horizontais: Pontos AF sensíveis a linhas horizontais (pontos AF à esquerda e direita do centro) ou a linhas verticais (pontos AF acima e abaixo do centro).
  • Pontos AF desativados (não aparecem).: Pontos AF desativados (não aparecem).

Atenção

  • A expansão do ponto AF (seleção manual Expansão do ponto AF) aplica-se aos 15 pontos AF disponíveis. A expansão para pontos AF selecionados manualmente que não estão rodeados por pontos AF ativos está limitada a quaisquer pontos adjacentes disponíveis.
  • Se o valor da abertura máxima for mais lento do que f/5.6 (superior a f/5.6, mas sem ultrapassar f/8), pode não ser possível focar com AF, quando captar motivos com um baixo contraste ou mal iluminados.
  • Se o valor da abertura máxima for mais lento do que f/8 (superior a f/8), não é possível efetuar a AF durante o disparo através do visor.

Grupo J

Os 9 pontos AF aqui mostrados estão disponíveis para focagem automática. Como modo de seleção de área AF, escolha entre AF Pontual, AF de 1 ponto ou Expandir área AF: Expansão do ponto AF.

  • Pontos AF tipo cruzado: Ponto AF tipo cruzado. Oferece excelente localização do motivo e focagem de alta precisão.
  • Pontos AF sensíveis a linhas horizontais: Pontos AF sensíveis a linhas horizontais (pontos AF à esquerda e direita do centro) ou a linhas verticais (pontos AF acima e abaixo do centro). A seleção manual não está disponível. Apenas ativada quando se seleciona Expandir área AF: seleção manual.
  • Pontos AF desativados (não aparecem).: Pontos AF desativados (não aparecem).

Grupos de Classificação das Objetivas

EF 14mm f/2.8 L USM A
EF 14mm f/2.8 L II USM A
EF 15mm f/2.8 Fisheye A
EF 20mm f/2.8 USM A
EF 24mm f/1.4 L USM A
EF 24mm f/1.4 L II USM A
EF 24mm f/2.8 A
EF 24mm f/2.8 IS USM A
EF 28mm f/1.8 USM A
EF 28mm f/2.8 C
EF 28mm f/2.8 IS USM A
EF 35mm f/1.4 L USM A
EF 35mm f/1.4 L II USM A
EF 35mm f/2 A
EF 35mm f/2 IS USM A
EF 40mm f/2.8 STM C
EF 50mm f/1.0 L USM A
EF 50mm f/1.2 L USM A
EF 50mm f/1.4 USM A
EF 50mm f/1.8 A
EF 50mm f/1.8 II A
EF 50mm f/1.8 STM A
EF 50mm f/2.5 Compact Macro B
EF 50mm f/2.5 Compact Macro + LIFE SIZE Converter EF E
EF 85mm f/1.2 L USM A
EF 85mm f/1.2 L II USM A
EF 85mm f/1.4 L IS USM A
EF 85mm f/1.8 USM A
EF 100mm f/2 USM A
EF 100mm f/2.8 Macro B
EF 100mm f/2.8 Macro USM E
EF 100mm f/2.8 L Macro IS USM B
EF 135mm f/2 L USM A
EF 135mm f/2 L USM + Extender EF 1.4x I/II/III A
EF 135mm f/2 L USM + Extender EF 2x I/II/III B
EF 135mm f/2.8 (Softfocus) A
EF 180mm f/3.5 L Macro USM G
EF 180mm f/3.5 L Macro USM + Extender EF 1.4x I/II/III G
EF 200mm f/1.8 L USM A
EF 200mm f/1.8 L USM + Extender EF 1.4x I/II/III A*
EF 200mm f/1.8 L USM + Extender EF 2x I/II/III B*
EF 200mm f/2 L IS USM A
EF 200mm f/2 L IS USM + Extender EF 1.4x I/II/III A
EF 200mm f/2 L IS USM + Extender EF 2x I/II/III B
EF 200mm f/2.8 L USM A
EF 200mm f/2.8 L USM + Extender EF 1.4x I/II/III B
EF 200mm f/2.8 L USM + Extender EF 2x I/II/III E
EF 200mm f/2.8 L II USM A
EF 200mm f/2.8 L II USM + Extender EF 1.4x I/II/III B
EF 200mm f/2.8 L II USM + Extender EF 2x I/II/III E
EF 300mm f/2.8 L USM A
EF 300mm f/2.8 L USM + Extender EF 1.4x I/II/III B*
EF 300mm f/2.8 L USM + Extender EF 2x I/II/III E*
EF 300mm f/2.8 L IS USM A
EF 300mm f/2.8 L IS USM + Extender EF 1.4x I/II/III B
EF 300mm f/2.8 L IS USM + Extender EF 2x I/II/III E
EF 300mm f/2.8 L IS II USM A
EF 300mm f/2.8 L IS II USM + Extender EF 1.4x I/II/III B
EF 300mm f/2.8 L IS II USM + Extender EF 2x I/II/III E
EF 300mm f/4 L USM B
EF 300mm f/4 L USM + Extender EF 1.4x I/II/III E
EF 300mm f/4 L USM + Extender EF 2x I/II I (f/8)
EF 300mm f/4 L USM + Extender EF 2x III H (f/8)
EF 300mm f/4 L IS USM B
EF 300mm f/4 L IS USM + Extender EF 1.4x I/II/III E
EF 300mm f/4 L IS USM + Extender EF 2x I/II I (f/8)
EF 300mm f/4 L IS USM + Extender EF 2x III H (f/8)
EF 400mm f/2.8 L USM A
EF 400mm f/2.8 L USM + Extender EF 1.4x I/II/III B*
EF 400mm f/2.8 L USM + Extender EF 2x I/II/III E*
EF 400mm f/2.8 L II USM A
EF 400mm f/2.8 L II USM + Extender EF 1.4x I/II/III B*
EF 400mm f/2.8 L II USM + Extender EF 2x I/II/III E*
EF 400mm f/2.8 L IS USM A
EF 400mm f/2.8 L IS USM + Extender EF 1.4x I/II/III B
EF 400mm f/2.8 L IS USM + Extender EF 2x I/II/III E
EF 400mm f/2.8 L IS II USM A
EF 400mm f/2.8 L IS II USM + Extender EF 1.4x I/II/III B
EF 400mm f/2.8 L IS II USM + Extender EF 2x I/II/III E
EF 400mm f/2.8 L IS III USM A
EF 400mm f/2.8 L IS III USM + Extender EF 1.4x I/II/III B
EF 400mm f/2.8 L IS III USM + Extender EF 2x I/II/III E
EF 400mm f/4 DO IS USM B
EF 400mm f/4 DO IS USM + Extender EF 1.4x I/II/III E
EF 400mm f/4 DO IS USM + Extender EF 2x I/II I (f/8)
EF 400mm f/4 DO IS USM + Extender EF 2x III E (f/8)
EF 400mm f/4 DO IS II USM B
EF 400mm f/4 DO IS II USM + Extender EF 1.4x I/II/III E
EF 400mm f/4 DO IS II USM + Extender EF 2x I/II I (f/8)
EF 400mm f/4 DO IS II USM + Extender EF 2x III E (f/8)
EF 400mm f/5.6 L USM E
EF 400mm f/5.6 L USM + Extender EF 1.4x I/II I (f/8)
EF 400mm f/5.6 L USM + Extender EF 1.4x III E (f/8)
EF 500mm f/4 L IS USM B
EF 500mm f/4 L IS USM + Extender EF 1.4x I/II/III E
EF 500mm f/4 L IS USM + Extender EF 2x I/II I (f/8)
EF 500mm f/4 L IS USM + Extender EF 2x III E (f/8)
EF 500mm f/4 L IS II USM B
EF 500mm f/4 L IS II USM + Extender EF 1.4x I/II/III E
EF 500mm f/4 L IS II USM + Extender EF 2x I/II I (f/8)
EF 500mm f/4 L IS II USM + Extender EF 2x III E (f/8)
EF 500mm f/4.5 L USM E
EF 500mm f/4.5 L USM + Extender EF 1.4x I/II I (f/8)*
EF 500mm f/4.5 L USM + Extender EF 1.4x III E (f/8)*
EF 600mm f/4 L USM B
EF 600mm f/4 L USM + Extender EF 1.4x I/II/III E*
EF 600mm f/4 L USM + Extender EF 2x I/II I (f/8)*
EF 600mm f/4 L USM + Extender EF 2x III E (f/8)*
EF 600mm f/4 L IS USM B
EF 600mm f/4 L IS USM + Extender EF 1.4x I/II/III E
EF 600mm f/4 L IS USM + Extender EF 2x I/II I (f/8)
EF 600mm f/4 L IS USM + Extender EF 2x III E (f/8)
EF 600mm f/4 L IS II USM B
EF 600mm f/4 L IS II USM + Extender EF 1.4x I/II/III E
EF 600mm f/4 L IS II USM + Extender EF 2x I/II I (f/8)
EF 600mm f/4 L IS II USM + Extender EF 2x III E (f/8)
EF 600mm f/4 L IS III USM B
EF 600mm f/4 L IS III USM + Extender EF 1.4x I/II/III E
EF 600mm f/4 L IS III USM + Extender EF 2x I/II I (f/8)
EF 600mm f/4 L IS III USM + Extender EF 2x III E (f/8)
EF 800mm f/5.6 L IS USM F
EF 800mm f/5.6 L IS USM + Extender EF 1.4x I/II/III I (f/8)
EF 1200mm f/5.6 L USM G
EF 1200mm f/5.6 L USM + Extender EF 1.4x I/II/III I (f/8)*
EF 8-15mm f/4 L Fisheye USM B
EF 11-24mm f/4 L USM D
EF 16-35mm f/2.8 L USM A
EF 16-35mm f/2.8 L II USM A
EF 16-35mm f/2.8 L III USM A
EF 16-35mm f/4 L IS USM B
EF 17-35mm f/2.8 L USM A
EF 17-40mm f/4 L USM B
EF 20-35mm f/2.8 L A
EF 20-35mm f/3.5-4.5 USM E
EF 22-55mm f/4-5.6 USM F
EF 24-70mm f/2.8 L USM A
EF 24-70mm f/2.8 L II USM A
EF 24-70mm f/4 L IS USM B
EF 24-85mm f/3.5-4.5 USM E
EF 24-105mm f/3.5-5.6 IS STM E
EF 24-105mm f/4 L IS USM B
EF 24-105mm f/4 L IS II USM B
EF 28-70mm f/2.8 L USM A
EF 28-70mm f/3.5-4.5 F
EF 28-70mm f/3.5-4.5 II F
EF 28-80mm f/2.8-4 L USM B
EF 28-80mm f/3.5-5.6 F
EF 28-80mm f/3.5-5.6 USM F
EF 28-80mm f/3.5-5.6 II F
EF 28-80mm f/3.5-5.6 II USM F
EF 28-80mm f/3.5-5.6 III USM F
EF 28-80mm f/3.5-5.6 IV USM F
EF 28-80mm f/3.5-5.6 V USM F
EF 28-90mm f/4-5.6 E
EF 28-90mm f/4-5.6 USM E
EF 28-90mm f/4-5.6 II E
EF 28-90mm f/4-5.6 II USM E
EF 28-90mm f/4-5.6 III E
EF 28-105mm f/3.5-4.5 USM E
EF 28-105mm f/3.5-4.5 II USM E
EF 28-105mm f/4-5.6 F
EF 28-105mm f/4-5.6 USM F
EF 28-135mm f/3.5-5.6 IS USM E
EF 28-200mm f/3.5-5.6 E
EF 28-200mm f/3.5-5.6 USM E
EF 28-300mm f/3.5-5.6 L IS USM E
EF 35-70mm f/3.5-4.5 F
EF 35-70mm f/3.5-4.5 A F
EF 35-80mm f/4-5.6 F
EF 35-80mm f/4-5.6 PZ F
EF 35-80mm f/4-5.6 USM F
EF 35-80mm f/4-5.6 II F
EF 35-80mm f/4-5.6 III F
EF 35-105mm f/3.5-4.5 E
EF 35-105mm f/4.5-5.6 J
EF 35-105mm f/4.5-5.6 USM J
EF 35-135mm f/3.5-4.5 E
EF 35-135mm f/4-5.6 USM E
EF 35-350mm f/3.5-5.6 L USM F
EF 38-76mm f/4.5-5.6 E
EF 50-200mm f/3.5-4.5 E
EF 50-200mm f/3.5-4.5 L E
EF 55-200mm f/4.5-5.6 USM E
EF 55-200mm f/4.5-5.6 II USM E
EF 70-200mm f/2.8 L USM A
EF 70-200mm f/2.8 L USM + Extender EF 1.4x I/II/III B**
EF 70-200mm f/2.8 L USM + Extender EF 2x I/II/III E**
EF 70-200mm f/2.8 L IS USM A
EF 70-200mm f/2.8 L IS USM + Extender EF 1.4x I/II/III B
EF 70-200mm f/2.8 L IS USM + Extender EF 2x I/II/III E
EF 70-200mm f/2.8 L IS II USM A
EF 70-200mm f/2.8 L IS II USM + Extender EF 1.4x I/II/III B
EF 70-200mm f/2.8 L IS II USM + Extender EF 2x I/II/III E
EF 70-200mm f/2.8 L IS III USM A
EF 70-200mm f/2.8 L IS III USM + Extender EF 1.4x I/II/III B
EF 70-200mm f/2.8 L IS III USM + Extender EF 2x I/II/III E
EF 70-200mm f/4 L USM B
EF 70-200mm f/4 L USM + Extender EF 1.4x I/II/III E
EF 70-200mm f/4 L USM + Extender EF 2x I/II I (f/8)
EF 70-200mm f/4 L USM + Extender EF 2x III H (f/8)
EF 70-200mm f/4 L IS USM B
EF 70-200mm f/4 L IS USM + Extender EF 1.4x I/II/III E
EF 70-200mm f/4 L IS USM + Extender EF 2x I/II I (f/8)
EF 70-200mm f/4 L IS USM + Extender EF 2x III H (f/8)
EF 70-200mm f/4 L IS II USM B
EF 70-200mm f/4 L IS II USM + Extender EF 1.4x I/II/III E
EF 70-200mm f/4 L IS II USM + Extender EF 2x I/II I (f/8)
EF 70-200mm f/4 L IS II USM + Extender EF 2x III H (f/8)
EF 70-210mm f/3.5-4.5 USM E
EF 70-210mm f/4 B
EF 70-300mm f/4-5.6 IS USM E
EF 70-300mm f/4-5.6 IS II USM E
EF 70-300mm f/4-5.6 L IS USM E
EF 70-300mm f/4.5-5.6 DO IS USM E
EF 75-300mm f/4-5.6 E
EF 75-300mm f/4-5.6 USM E
EF 75-300mm f/4-5.6 II E
EF 75-300mm f/4-5.6 II USM E
EF 75-300mm f/4-5.6 III E
EF 75-300mm f/4-5.6 III USM E
EF 75-300mm f/4-5.6 IS USM E
EF 80-200mm f/2.8 L A
EF 80-200mm f/4.5-5.6 E
EF 80-200mm f/4.5-5.6 USM F
EF 80-200mm f/4.5-5.6 II F
EF 90-300mm f/4.5-5.6 E
EF 90-300mm f/4.5-5.6 USM E
EF 100-200mm f/4.5 A E
EF 100-300mm f/4.5-5.6 USM E
EF 100-300mm f/5.6 E
EF 100-300mm f/5.6 L E
EF 100-400mm f/4.5-5.6 L IS USM E
EF 100-400mm f/4.5-5.6 L IS USM + Extender EF 1.4x I/II I (f/8)
EF 100-400mm f/4.5-5.6 L IS USM + Extender EF 1.4x III E (f/8)
EF 100-400mm f/4.5-5.6 L IS II USM E
EF 100-400mm f/4.5-5.6 L IS II USM + Extender EF 1.4x I/II I (f/8)
EF 100-400mm f/4.5-5.6 L IS II USM + Extender EF 1.4x III E (f/8)
EF 200-400mm f/4 L IS USM Extender 1.4x D
EF 200-400mm f/4 L IS USM Extender 1.4x: Ext. incorporado 1.4x E
EF 200-400mm f/4 L IS USM Extender 1.4x + Extender EF 1.4x I/II/III E
EF 200-400mm f/4 L IS USM Extender 1.4x: Ext. incorporado 1.4x + Extender EF 1.4x I/II I (f/8)
EF 200-400mm f/4 L IS USM Extender 1.4x: Ext. incorporado 1.4x + Extender EF 1.4x III E (f/8)
EF 200-400mm f/4 L IS USM Extender 1.4x + Extender EF 2x I/II I (f/8)
EF 200-400mm f/4 L IS USM Extender 1.4x + Extender EF 2x III E (f/8)
TS-E 17mm f/4 L B
TS-E 24mm f/3.5 L B
TS-E 24mm f/3.5 L II B
TS-E 45mm f/2.8 A
TS-E 50mm f/2.8 L Macro B
TS-E 90mm f/2.8 A
TS-E 90mm f/2.8 L Macro B
TS-E 135mm f/4 L Macro B

Atenção

  • AF não está disponível com Extender EF 2x (I/II/III) fixado à objetiva EF 180 mm f/3.5 L Macro USM.
  • Pode não obter uma focagem automática precisa se utilizar a combinação de uma objetiva e Extender EF1.4x III/EF2x III assinalada com um asterisco ou uma objetiva e extensor numa combinação assinalada com dois asteriscos. Nesse caso, consulte o Manual de Instruções da objetiva ou do extensor utilizado.

Nota

  • Se utilizar uma objetiva TS-E, é necessária focagem manual. As designações dos grupos de objetivas TS-E aplicam-se apenas quando inclinação ou deslocamento não são usados.