Personalizar Funções AF

Pode configurar as funções AF em detalhe para se adaptarem ao seu estilo ou motivo de fotografia.

Disparo através do visor

[AF2]

Prioridade 1ª img AI Servo

Pode definir as características da operação AF e o tempo de disparo do obturador para a primeira fotografia com AI Servo AF.

  • [Igual prioridade] Prioridade igual

    É dada igual prioridade à focagem e ao tempo de disparo do obturador.

  • [Prioridade disparo] Liberação

    Quando carrega no botão do obturador, tira a fotografia de imediato mesmo que ainda não tenha conseguido focar. É útil quando quiser dar prioridade à captação do momento decisivo em vez da focagem.

  • [Prioridade foco] Foco

    Quando carrega no botão do obturador, a máquina só tira a fotografia depois de conseguir focar. Útil quando quer obter o foco antes de tirar a fotografia.

Prioridade 2ª img AI Servo

Com AI Servo AF para disparo contínuo, pode predefinir as características da operação AF e o tempo de disparo do obturador para as fotografias subsequentes após a primeira fotografia em disparo contínuo.

  • [0] Prioridade igual

    A mesma prioridade é dada à focagem e à velocidade de disparo contínuo. Com motivos mal iluminados ou de baixo contraste, a velocidade de disparo contínuo pode diminuir.

  • [–2]/[–1] Prioridade na veloc. disparo Prioridade velocidade disparo

    A velocidade de disparo contínuo é mais importante do que conseguir focar. –2 mantém o disparo contínuo rápido melhor do que –1.

  • [+2]/[+1] Foco Luz de

    Conseguir focar é mais importante do que a velocidade de disparo contínuo. A máquina só tira a fotografia depois de conseguir focar. +2 permite uma focagem mais fácil do que +1 em condições de pouca luz, mas o disparo contínuo pode ser mais lento nestas condições.

Atenção

  • Mesmo que [-1] ou [-2] esteja definido, as condições de disparo que ativam a redução de cintilação () podem provocar um disparo contínuo mais lento ou um intervalo inconsistente entre os disparos.

Nota

  • Se a câmara não conseguir focar em condições de pouca luz quando estiver definida para [0:Prioridade igual], tente definir [+1] ou [+2].

[AF3]

MF eletrôn. tempo integral

O funcionamento do ajuste manual da focagem utilizando o anel de focagem eletrónico quando determinadas lentes estão acopladas é personalizável. Consulte o website da Canon para as objetivas compatíveis.

  • Desat.

    O funcionamento do ajuste manual de focagem corresponde à definição [Lente com MF eletrônico].

  • Ativar

    O ajuste de foco manual está disponível sempre que a câmara estiver ligada.

Lente com MF eletrônico

Para as objetivas EF equipadas com focagem manual eletrónica, pode especificar como o ajuste de foco manual é usado com One-Shot AF.

  • [Desativar após One-Shot] Desativar após One-Shot

    O ajuste da focagem manual é desativado após a operação AF.

  • [One-Shot→ativado] One-Shot→ativado

    Pode ajustar a focagem manualmente após a operação AF se continuar a carregar no botão do obturador até meio.

  • [One-Shot→ativado (ampliar)] One-Shot→ativado (ampliar)

    Pode ajustar a focagem manualmente após a operação AF se continuar a carregar no botão do obturador até meio. Pode ampliar a área em foco e ajustar a focagem manualmente rodando o anel de focagem da objetiva no disparo no modo Visualização direta.

  • [Desativar no modo AF] Desativar no modo AF

    O ajuste manual da focagem é desativado quando o interruptor do modo de focagem da objetiva está definido para Focagem automática.

Atenção

  • Com [One-Shot→ativado (ampliar)], a visualização pode não ser ampliada mesmo que rode o anel de focagem da objetiva enquanto prime o botão do obturador até meio imediatamente após a captação. Se for esse o caso, pode ampliar a visualização soltando o botão do obturador, aguardando por Ampliar/Reduzir e, em seguida, premindo o botão do obturador até meio, à medida que roda o anel de focagem da objetiva.

Nota

  • Para detalhes sobre as características de focagem manual da objetiva, consulte o Manual de Instruções da objetiva.

Disparo de feixe aux. AF

Pode ativar ou desativar a luz auxiliar AF de um Speedlite para câmaras EOS.

  • [ON] Ativar

    Ativa a emissão da luz auxiliar AF, quando necessária.

  • [OFF:] Desat.

    Desativa a emissão da luz auxiliar AF. Defina se prefere não emitir a luz auxiliar AF.

  • [IV] Só feixe auxiliar AF IV

    Ativa a emissão da luz auxiliar AF por infravermelhos por Speedlites externos equipados com esta funcionalidade, quando essas unidades de flash estão instaladas.

Atenção

  • Se a função personalizada [Disparo de feixe aux. AF] de um Speedlite estiver definida para [Desat.], auxiliar AF não será emitida.

Prior. liberaç. One-Shot AF

Pode definir as características da operação AF e o tempo de disparo do obturador para One-Shot AF.

  • [Luz de] Foco

    A máquina só tira a fotografia depois de conseguir focar. Útil quando quiser focar antes de tirar a fotografia.

  • [Prioridade disparo] Liberação

    Prioriza o disparo do obturador sobre a focagem. Útil quando captar o momento decisivo é mais importante.

    Tenha em atenção que a câmara dispara independentemente de o motivo estar ou não focado.

[AF4]

Configs. rastream. assunto

Pode especificar condições para a seleção automática do motivo principal a seguir, bem como a mudança fácil do ponto AF para acompanhar outros motivos.

Aplica-se a AF de zona/AF de Zona Grande/modo seleção área AF automática no disparo através do visor e aos métodos AF Rosto+Localização/AF por zona/AF por Zona Grande (vertical ou horizontal) no disparo no modo Visualização direta.

  • Prior. AF (Pessoas)

    • Desat.

      Os motivos principais a seguir são determinados com base nas informações sobre o motivo.

    • Ativar

      Prioriza os rostos ou cabeças das pessoas como motivos principais a seguir, que são determinados com base em informações sobre o motivo.

      Quando o rosto ou cabeça de uma pessoa não é detetado, a câmara pode detetar outras partes do corpo.

  • Mudança de assunto

    • Priorid. inic.

      Rastreia o motivo inicialmente determinado para AF, na medida do possível.

    • No assunto

      Geralmente rastreia o motivo inicialmente determinado para AF. Pode mudar para outros motivos se o atual já não for adequado para AF.

    • Mudar assunto

      Muda para acompanhar outros motivos em resposta às condições de disparo.

    Atenção

    • Precauções quando definir para [Priorid. inic.]

      A câmara pode não ser capaz de continuar a acompanhar os motivos em algumas condições.

      • Se os motivos se moverem vigorosamente
      • Se os motivos mudarem de direção ou mudarem sua postura
      • Se os pontos AF se desviarem dos motivos, ou se os motivos estiverem escondidos por trás de obstruções e já não os conseguir ver

      Com [Prior. AF (Pessoas)] definido para [Ativar], a câmara pode mudar para o rosto ou cabeça, dependendo das condições do motivo.

    • Os motivos selecionados por toque são rastreados na medida do possível, independentemente da opção selecionada em [Configs. rastream. assunto].

Acion. lente qd AF imposs.

Pode especificar o funcionamento da objetiva que se aplica quando não é possível a focagem automática num motivo.

  • [ON] Continuar procura de foco

    Se não for possível focar com a focagem automática, a objetiva começa a procurar a focagem precisa.

  • [OFF:] Parar procura de foco

    Se a focagem automática começar e os valores da focagem estiverem muito distantes dos corretos ou se não conseguir focar, o controlo da objetiva não é executado. Isto impede que a objetiva fique totalmente desfocada devido ao acionamento de procura de focagem.

Atenção

  • [Parar procura de foco] é recomendado para superteleobjetivas ou outras objetivas que são orientadas sobre uma grande área de focagem, para evitar atrasos significativos no acionamento de procura de focagem se a objetiva ficar muito desfocada.

Ponto AF selecionável

Pode alterar o número de pontos AF disponíveis para seleção manual. Note que independentemente da definição [Ponto AF selecionável], a focagem automática para AF por zona, AF de Zona Grande ou AF de seleção automática utiliza o modo de seleção de área AF correspondente.

  • [Todos os pontos] Todos os pontos

    Todos os pontos AF estão disponíveis para seleção manual.

  • [Só pontos AF tipo cruzado] Só pontos AF tipo cruzado

    Apenas estão disponíveis pontos AF de tipo cruzado para seleção manual. O número de pontos AF varia consoante a lente utilizada.

  • [61 pontos] 61 pontos

    Os 61 pontos AF principais estão disponíveis para seleção manual.

  • [15 pontos] 15 pontos

    Os 15 pontos AF principais estão disponíveis para seleção manual.

  • [9 pontos] 9 pontos

    Os 9 pontos AF principais estão disponíveis para seleção manual.

Atenção

  • Com algumas lentes, é possível selecionar manualmente menos pontos AF.

Nota

  • Podem ser utilizadas até definições diferentes de [Todos os pontos] com a expansão do ponto AF (seleção manualExpansão do ponto AF) ou a expansão do ponto AF (seleção manual: envolvente), AF por Zona e AF por Zona Grande.
  • Os pontos AF não disponíveis para seleção manual não são apresentados no visor quando premir o botão Seleção de ponto AF.

Selec modo seleç. área AF

Pode limitar os modos de seleção de área AF selecionáveis de acordo com as suas preferências de disparo. Especifique o modo de seleção de área AF pretendido e carregue em DEFINIÇÃO para adicionar uma marca de verificação [Verificação]. Selecione [OK] para registar a definição. Os modos de seleção de área AF são explicados em Modos de seleção de Área AF (Captação pelo visor).

Atenção

  • A marca [Verificação] não pode ser removida de [Seleç. manual:AF 1 pt].
  • Mesmo que adicione uma marca de verificação [Verificação] em [Selec modo seleç. área AF], alguns modos de seleção de área AF não estão disponíveis com determinadas lentes.

Método seleção área AF

Pode definir o método para alternar entre os modos de seleção de área AF/método AF.

  • [Botão M-Fn] →Botão M-Fn

    Depois de premir o botão Seleção de ponto AF, premir o botão Multifunções altera o modo de seleção de área AF/método AF.

  • [Seletor Principal] →Seletor Principal

    Depois de premir o botão Seleção de ponto AF, ao rodar o botão Seletor Principal, muda o modo de seleção da área AF/método AF.

Nota

  • Quando [→Seletor Principal] estiver definido, utilize Multicontrolador para mover o ponto AF horizontalmente.

Ponto AF vinc. à orientaç.

Pode definir pontos AF separados para utilizar em captação vertical e horizontal, ou pode definir pontos AF separados e modos de seleção de área AF separados.

  • [Ponto AF ligado a orientação] Igual para vertic./horiz.

    O mesmo modo de seleção de área AF e o ponto AF (ou zona) selecionado manualmente são utilizados para fotografar na vertical e na horizontal.

  • [Pontos AF separados (seleção de ponto AF e multifunções)] Pts AF separados: Área+pt

    Os modos de seleção de área AF separados e os pontos AF (ou zonas) podem ser definidos para cada orientação da câmara ((1) Horizontal, (2) vertical com o punho para cima, (3) vertical com o punho para baixo).

    Quando seleciona manualmente o modo de seleção de área AF e o ponto AF (ou zona) para cada uma das três orientações de câmara, eles são registados para a respetiva orientação. Sempre que alterar as orientações da câmara durante o disparo, a câmara muda para o modo de seleção de área AF correspondente e para o ponto AF selecionado manualmente (ou zona). Note que no disparo no modo Visualização direta, o funcionamento é o mesmo que para [Pts AF separados: Só pt].

  • [Pontos AF separados (seleção de ponto AF)] Pts AF separados: Só pt

    As posições de ponto AF (ou zona) separadas podem ser definidas para cada orientação da câmara ((1) Horizontal, (2) vertical com o punho para cima, (3) vertical com o punho para baixo). Útil para mudar automaticamente para pontos AF (ou zonas) noutras posições com base na orientação da câmara.

    Os pontos AF (ou zonas) atribuídos a cada uma das três orientações de câmara são memorizados.

Atenção

  • A configuração padrão de [Igual para vertic./horiz.] será restaurada se, em [Configuração:Restau. câmera], selecionar [Config. básicas] em [Restaurar configs. individ.] (). As definições para orientações (1)–(3) são apagadas e a câmara está definida para utilizar o ponto AF central em AF de 1 ponto.
  • A definição pode ser apagada se mudar de objetiva.

Ponto Servo AF inic., /

Pode definir o ponto AF inicial para AI Servo AF/Servo AF quando o modo de seleção de área AF estiver definido para [Seleção automática AF] ou quando o método AF estiver definido para [+Rastream.].

  • AUTO: Auto

    O ponto AF inicial para AI Servo AF/Servo AF é definido automaticamente para se adequar às condições de captação.

  • [Ponto AF inicial definido para AF de seleção automática/Rosto+Localizar] Pto AF inic. def. p/ /

    AI Servo AF/Servo AF inicia a partir do ponto AF selecionado manualmente quando o modo de seleção de área AF está definido para [Seleção automática AF], ou quando o método AF está definido para [+Rastream.].

  • [Ponto AF definido para AF pontual, AF de ponto único, expansão do ponto AF, expansão do ponto AF (seleção manual: envolvente)] Pt AF def. para

    AI Servo AF/Servo AF começa a partir do ponto AF que foi definido manualmente antes de mudar de AF Pontual, AF de ponto único, ou expansão do ponto AF (seleção manual Expansão do ponto AF) ou expansão do ponto AF (seleção manual: envolvente) para [Seleção automática AF] ou [+Rastream.]. Útil para iniciar o AI Servo AF/Servo AF a partir do ponto AF definido antes de mudar para [Seleção automática AF] ou [+Rastream.].

Nota

  • Quando [Pt AF def. para ] está definido, AI Servo AF/Servo AF começa a partir de uma zona correspondente ao ponto AF selecionado manualmente, mesmo que mude o modo de seleção de área AF para AF por Zona ou AF por Zona Grande, ou mude o método AF para AF por Zona (zona AF) ou AF por Zona Grande (zona AF Grande) (vertical ou horizontal).

[AF5]

Movimento seleção ponto AF

Quando os pontos AF estão selecionados, pode definir se a seleção para no ponto AF mais externo ou se continua até ao primeiro ponto AF no lado oposto.

  • [Pára nas pontas área AF] Para nas bordas área AF

    Útil se utilizar frequentemente o ponto AF mais externo.

  • [Movimento de seleção de ponto AF (contínuo)] Contínua

    Em vez de parar na extremidade exterior, a seleção de ponto AF continua para o lado oposto.

Nota

  • Também se aplica quando o ponto AF inicial para AI Servo AF é selecionado com [Focagem automática:Ponto Servo AF inic., /] definido como [Ponto Servo AF inic., /].

Exib. ponto AF durante foco

Pode definir se os pontos AF são apresentados ao longo da focagem automática: Quando a AF começa e está em curso, quando os motivos estão em foco e depois, enquanto o temporizador de medição está ativo.

○: Visualizado, ×: Não visualizado
Exib. ponto AF durante foco

Ponto AF

selecionado

Antes do início AF

(modo de espera)

 No início AF
Ponto AF selecionado ○ × ○
Todos os pontos AF ○ × ○
Pt selecion. (em foco, ) ○ × ○
Pt AF selecion. (em foco) ○ × ○
Desativar exibição ○ × ×
Exib. ponto AF durante foco Durante AF Focagem conseguida

Após a focagem, durante o temporizador de medição
Ponto AF selecionado ○ ○ ○
Todos os pontos AF ○ ○ ○
Pt selecion. (em foco, ) × ○ ○
Pt AF selecion. (em foco) × ○ ×
Desativar exibição × × ×

Atenção

  • A visualização de pontos AF é diferente para a AF por zona, AF por Zona Grande e AF de seleção automática, que apresentam uma moldura AF de zona, moldura de Zona AF Grande ou moldura AF de área.

Brilho do ponto AF

O brilho do ponto AF no visor é ajustável.

Status AF no visor

Pode selecionar se pretende mostrar o indicador de estado AF dentro ou fora do campo de visão do visor.

  • [Mostrar no campo de visão] Mostrar no campo de visão

    Indicador de estado AF é exibido na parte inferior direita dentro do campo de visão do visor.

  • [Mostrar fora de vista] Mostrar fora de visão

    Indicador de estado AF é apresentado por baixo do indicador de focagem Indicador de focagem, fora do campo de visão do visor.

Nota

Microajuste AF

Pode fazer ajustes finos para o ponto de focagem da AF. Para obter detalhes, consulte Microajuste AF.

Outras Funções de Menus

Disparo no modo Visualização direta

Estas descrições aplicam-se apenas aos menus disponíveis no modo de disparo no modo visualização direta.

[AF1]

AF Contínuo

Esta função mantém a focagem nos motivos. A câmara está pronta a focar imediatamente quando carrega no botão do obturador até meio. Tenha em conta que há menos fotos disponíveis quando definido como [Ativar], porque a lente é acionada continuamente e a energia da bateria é consumida.

[AF5]

Limitar métodos AF

Pode limitar os métodos AF disponíveis aos que vai efetivamente usar. Selecione métodos AF e pressione DEFINIÇÃO para adicionar uma marca de seleção [Verificação] e torná-los disponíveis. Selecione [OK] para registar a definição. Para detalhes sobre os métodos AF, consulte Selecionar o Método AF (Disparo no modo Visualização Direta).

Atenção

  • A marca [Verificação] não pode ser removida de [AF de 1 ponto].

Gravação de vídeo

Estas descrições aplicam-se aos menus apenas disponíveis na gravação de vídeos.

[AF1]

Servo AF do vídeo

Com esta função ativada, a câmara foca o motivo continuamente durante a gravação de vídeos.

  • [Ativar]

    • A câmara foca o motivo continuamente, mesmo que não esteja a carregar no botão do obturador até meio.
    • Para manter a focagem numa posição específica, ou se preferir não gravar sons mecânicos da objetiva, pode parar temporariamente AF Servo de vídeo tocando em [AF Servo de filme] no canto inferior do ecrã.
    • O AF Servo de filme para quando pressiona o botão atribuído a [Pausar Servo AF do Vídeo] () em [Funções Personalizadas6:Controles personalizados]. O AF Servo de filme é retomado quando premir novamente o botão.
    • O AF Servo de filme para enquanto mantém premido o botão atribuído a [Stop AF] (). O AF Servo de filme é retomado quando soltar o botão.
    • Quando a função AF Servo de filme está em pausa, se voltar à gravação de vídeos depois de operações como, por exemplo, carregar no botão MENU ou Reprodução, ou alterar o método AF, a função AF Servo de filme é retomada.

  • [Desat.]

    Carregue no botão do obturador até meio ou carregue no botão Início AF para focar.

Atenção

  • Quando definido como [Servo AF do vídeo:Ativar]

  • Condições de disparo que dificultam a focagem

    • Um motivo em movimento que se aproxima ou se afasta rapidamente da câmara.
    • Um motivo que se move a curta distância da câmara.
    • Ao fotografar com um valor de abertura mais elevado.
    • Consulte também Condições de disparo que dificultam a focagem na secção sobre modos de seleção de área AF (para fotografia com visor).
  • Como a objetiva avança continuamente e a energia da bateria é consumida, o tempo de gravação de vídeos possível () será reduzido.
  • Se as operações AF forem executadas ou se controlar a câmara ou a objetiva durante a gravação de vídeo, o microfone incorporado da câmara também poderá gravar sons mecânicos da objetiva ou sons das operações da câmara/objetiva. Neste caso, o uso de um microfone externo pode reduzir estes sons. Se com um microfone externo os sons ainda perturbarem, pode ser mais eficaz remover o microfone externo da câmara e posicioná-lo longe da câmara e das objetivas.
  • A função AF Servo de vídeo é interrompida durante a utilização do zoom ou a visualização ampliada.
  • Durante a gravação de vídeos, se um motivo se aproximar ou afastar, ou se mover a câmara na vertical ou na horizontal (movimento panorâmico), a imagem gravada do vídeo pode expandir-se ou contrair-se momentaneamente (alteração na ampliação da imagem).

[AF3]

Velocidade Servo AF vídeo

Pode definir a velocidade AF da função AF Servo de vídeo e as condições de funcionamento. A função é ativada quando é utilizada uma objetiva que suporte transição de focagem lenta durante a gravação de vídeos.*

  • Quando ativo

    Pode definir [Sempre ligado] para a velocidade AF ser sempre aplicada para a gravação de vídeos (antes e durante a gravação de vídeos) ou pode definir [Durante captura] para a velocidade AF ser aplicada apenas durante a gravação de vídeos.

  • Velocidade AF

    Pode ajustar a velocidade AF (velocidade de transição de focagem) de velocidade padrão (0) para lenta (um de sete níveis) ou rápida (um de dois níveis), de modo a obter o efeito pretendido para a criação de vídeos.

* Objetivas que suportam transição de focagem lenta durante a gravação de vídeos

As objetivas USM e STM lançadas em 2009 e posteriormente são compatíveis. Para obter detalhes, consulte o Website da Canon.

Atenção

  • Com determinadas objetivas, a velocidade pode não mudar mesmo se ajustada a velocidade AF.

Nota

  • Disponível quando [Focagem automática:Servo AF do vídeo] é definido como [Ativar] e [Focagem automática:Método AF] é definido como [AF Pontual] ou [AF de 1 ponto].
  • Operação quando [Focagem automática:Método AF] é definido como uma opção diferente de [AF Pontual] ou [AF de 1 ponto] é equivalente a [Velocidade AF] para [Padrão(0)].
  • Um asterisco “*” à direita de [Focagem automática:Velocidade Servo AF vídeo] indica que a configuração padrão foi modificada.

Sens. rastr. Servo AF vídeo

Pode ajustar a sensibilidade de busca (para um de sete níveis), o que pode afetar a responsividade se o motivo se desviar do ponto AF durante o Servo AF de vídeo, como quando objetos interferentes cruzam os pontos AF ou quando gira a câmara.

  • Bloqueada: -3/-2/-1

    Com esta definição, há menos probabilidade de seguir um motivo diferente se o motivo principal se desviar do ponto AF. Quanto mais a definição se aproximar do símbolo de menos (–), menor será a probabilidade de a câmara detetar um motivo diferente. É eficaz quando pretende evitar que os pontos AF detetem rapidamente um motivo que não é o desejado durante um movimento panorâmico ou quando um obstáculo se atravessa nos pontos AF.

  • Responsiva: +1/+2/+3

    Esta opção confere maior capacidade de resposta à câmara ao detetar um motivo que cobre o ponto AF. Quanto mais a definição se aproximar do símbolo de mais (+), maior será a capacidade de resposta da câmara. É eficaz se pretender manter a deteção de um motivo em movimento à medida que a distância em relação à câmara se altera ou focar rapidamente outro motivo.

Nota

  • Disponível quando [Focagem automática:Servo AF do vídeo] é definido como [Ativar] e [Focagem automática:Método AF] é definido como [AF Pontual] ou [AF de 1 ponto].
  • Com [Focagem automática:Método AF] definido para uma opção diferente de [AF Pontual] ou [AF de 1 ponto], a operação é equivalente a uma definição de [0].