Terminų žodynėlis

RAW vaizdas
RAW vaizdai, užfiksuoti EOS fotoaparatais, įrašomi nesuglaudintu 14 bitų arba 12 bitų formatu.
Norint peržiūrėti RAW vaizdus, reikalinga programinė įranga su vaizdo apdorojimo funkcija, pvz., DPP. RAW vaizdų pranašumas tas, kad juos galima redaguoti praktiškai neprarandant vaizdo kokybės.
RAW reiškia „žaliavinis“, t. y. neapdorotas ir neredaguotas.
JPEG vaizdas
Įprasčiausias vaizdų tipas, įrašomas negrįžtamai suglaudintu 8 bitų formatu.
Pranašumas tas, kad įrašant dideliu glaudinimo koeficientu failo dydis išlieka mažas (net jei vaizdo pikselių skaičius yra didelis). Tačiau vaizdo įrašymo ir glaudinimo metu prarandama dalis duomenų (kad failo dydis išliktų mažas), todėl kaskart redaguojant arba įrašant tokį vaizdą prastėja jo kokybė.
Naudojant DPP, net ir pakartotinai redaguojant ar įrašant, modifikuojami tik recepto duomenys, nevykdomas nei užrašymas ant viršaus, nei glaudinama, todėl originalaus vaizdo duomenys neprastėja.
JPEG yra angliško termino „Joint Photographic Experts Group“ (Jungtinė fotografijos ekspertų grupė) trumpinys.
TIFF vaizdas
„Bitmap“ formato vaizdas, įrašomas 8 bitų arba 16 bitų formatu neglaudinant.
Dėl šio nesuglaudinto formato TIFF vaizdai tinka įrašyti išlaikant originalią aukštą vaizdo kokybę.
TIFF yra angliško termino „Tagged Image File Format“ (sužymėto vaizdo failo formatas) trumpinys.
HEIF vaizdas
Negrįžtamai suglaudintas vaizdas, taikant didesnį glaudinimo koeficientą nei JPEG vaizdų atveju.
Naudojant DPP, HEIF vaizdus galima konvertuoti ir įrašyti kaip JPEG arba TIFF vaizdus.
HEIF yra angliško termino „High Efficiency Image File Format“ (didelio efektyvumo vaizdo failo formatas) trumpinys.
Receptas
Receptu vadinama informacija apie RAW vaizdo apdorojimo sąlygas, kurias galima redaguoti programa DPP.
Kaip ir RAW vaizdų atveju, programa DPP galima redaguoti JPEG ir TIFF vaizdus naudojant receptus.
bitai
Dvejetainis vienetas, apibūdinantis vaizdo spalvų kiekio informaciją, išreiškiamas skaičiumi, nurodančiu, kiek pikseliui tenka bitų.
Kuo didesnis bitų skaičius, tuo daugiau spalvų ir tuo sklandesni perėjimai. Vieno bito vaizdas yra nespalvotas.
Spalvų valdymo sistema (spalvų suderinimas)
Nuotraukas užfiksuojantys skaitmeniniai fotoaparatai, vaizdus rodantys monitoriai ir vaizdus spausdinantys spausdintuvai spalvas kuria savaip. Todėl gali būti skirtumų tarp vaizdo spalvų, kai šis peržiūrimas monitoriaus ekrane ir išspausdinamas.
Spalvų valdymo sistemos padeda padaryti šias spalvas panašesnėmis. Naudojant DPP, galima naudoti ICC profilius, kad būtų artimiau suderintos skirtingais įrenginiais perteikiamos spalvos.
ICC profilis
ICC profiliai – tai failai, kuriuose laikoma informacija apie spalvas, pvz., spalvų charakteristikos ir įvairių įrenginių spalvų erdvės, kurias nustato Tarptautinis spalvų konsorciumas (angl. „International Color Consortium“), arba ICC. Pasitelkiant šiuos ICC profilius galima valdyti daugumos įrenginių (įskaitant monitorius, skirtus vaizdams peržiūrėti, arba spausdintuvus, skirtus vaizdams išspausdinti) spalvas. Taip artimiau suderinamos įvairiais įrenginiais perteikiamos spalvos.
DPP taikoma spalvų valdymo funkcija naudoja ICC profilius.
Atspalvių kreivė
Atspalvių kreivė reikšmes prieš suderinimą (įvestį) pateikia horizontalioje grafiko ašyje, o reikšme po suderinimo (išvestį) – vertikalioje. Kadangi reikšmės prieš suderinimą ir po jo (kol nėra suderinta) yra vienodos, atspalvių kreivė pateikiama kaip tiesė, einanti iš kairiojo apatinio kampo į dešinįjį viršutinį. Keisdami šią atspalvių kreivę, galite tiksliai suderinti vaizdo skaistį, kontrastą ir spalvas. Kuo daugiau nukrypstama į dešinę horizontalioje ašyje arba kuo daugiau nukrypstama aukštyn vertikalioje ašyje, tuo labiau teigiama tampa reikšmė.
Spalvų erdvė

Spalvų erdvė – tai atkuriamas spalvų diapazonas (spalvų gamos charakteristikos). DPP palaiko toliau nurodytas spalvų erdves.

  • „sRGB“:

    Standartinė „Windows“ spalvų erdvė. Standartinė daugumos monitorių, skaitmeninių fotoaparatų ir skaitytuvų spalvų erdvė.

  • „Adobe RGB“:

    Platesnė spalvų erdvė nei „sRGB“. Daugiausia naudojama tokiose srityse kaip komercinė spauda.

  • „Apple RGB“:

    Standartinė „Macintosh“ spalvų erdvė. Šiek tiek platesnė nei „sRGB“.

  • „ColorMatch RGB“:

    Šiek tiek platesnė spalvų erdvė nei „sRGB“, kuri daugiausia naudojama tokiose srityse kaip komercinė spauda.

  • „Wide Gamut RGB“:

    Platesnė spalvų erdvė nei „Adobe RGB“.

Sritis, kurią apima kiekviena spalvų erdvė, pavaizduota pateiktoje chromatiškumo diagramoje.

Su DPP derančių spalvų erdvių chromatiškumo diagrama

  1. Spalvų diapazonas, kurį mato žmogaus akis
Gamos reikšmė Baltas taškas (spalvos temperatūra)
RGB 2,2 6500 K (D65)
„Adobe RGB“ 2,2 6500 K (D65)
„Apple RGB“ 1,8 6500 K (D65)
„ColorMatch RGB“ 1,8 5000 K (D50)
„Wide Gamut RGB“ 2,2 5000 K (D50)
CMYK imitavimo profilis

Profilis, imituojantis spalvas, kurias CMYK spalvų spausdinimo metu naudoja spausdinimo mašinos ir kita įranga. DPP naudojami nurodyti spalvų imitavimo profiliai.

  • „Euro Standard“:

    Profilis, Europoje paprastai naudojamas knygoms spausdinti. Tinka standartiniam europietiškajam spausdinimui imituoti.

  • JMPA:

    Profilis, Japonijoje paprastai naudojamas knygoms spausdinti ir kitais tikslais. Tinka imituoti spausdinimą vadovaujantis Japonijos žurnalų leidėjų asociacijos gairėmis.

  • „U.S. Web Coated“:

    Profilis, Šiaurės Amerikoje paprastai naudojamas knygoms spausdinti. Tinka Šiaurės Amerikos spausdinimo standartui imituoti.

  • „Japan Color 2001 Type 3“:

    Profilis, tampantis standartu Japonijos spaudos rinkoje. Tinka standartiniam Japonijos spalvotam spausdinimui imituoti.

Perteikimo metodai

Perteikimo metodai (angl. „Rendering intent“) – tai spalvų konvertavimo metodai, naudojami spausdinant vaizdą.

  • „Perceptual“ (Suvokimo):

    Visos spalvos konvertuojamos, kad būtų išlaikytas santykis tarp spalvų prieš konvertavimą ir po jo. Net jei spalvos šiek tiek pakinta, šis metodas suteikia galimybę išspausdinti natūraliai atrodančius vaizdus, kuriuose išlaikomi perėjimai. Atkreipkite dėmesį, kad gali pakisti kai kurių vaizdų bendras sotis.

  • „Relative colorimetric“ (Santykinis kolorimetrinis):

    Gamos įvesties spalvos didžiąja dalimi lieka nepakitusios, tačiau gamos išvesties spalvos atitinkamai konvertuojamos. Kadangi dauguma vaizdo spalvų pakinta nesmarkiai, šis metodas suteikia galimybę išspausdinti natūraliai atrodančius vaizdus, kuriuose sotis smarkiai nepakinta. Atkreipkite dėmesį, kad kai kurių vaizdų atspalviai gali atrodyti šiek tiek kitaip dėl pokyčių pereksponuotose srityse ir pakitusių gamos išvesties spalvų.