Jungimas su „EOS Utility“

Šiame skyriuje aiškinama, kaip sujungti fotoaparatą su kompiuteriu naudojant „Wi-Fi“ ryšį ir atlikti veiksmus fotoaparatu naudojantis EOS fotoaparatams skirta programine įranga arba kita specializuota programine įranga. Prieš užmegzdami „Wi-Fi“ ryšį, kompiuteryje įdiekite naujausią programinės įrangos versiją.

Kaip atlikti veiksmus kompiuteriu, žr. kompiuterio naudotojo vadove.

Darbas fotoaparatu naudojant „EOS Utility“

Naudodami „EOS Utility“ (EOS fotoaparatams skirta programinė įranga) galite importuoti vaizdus iš fotoaparato, valdyti fotoaparatą ir atlikti kitas operacijas.

Veiksmai fotoaparatu (1)

  1. Pasirinkite [Belaidžio ryšio nuostatos: KompiuterisConnect to EOS Utility/Belaidžio ryšio nuostatos: KompiuterisJungti su „EOS Utility“].

  2. Pasirinkite [OK/Gerai].

    • Šis ekranas nerodomas, jei jau nustatyta „Wi-Fi“ nuostata [Enable/Įjungti].

  3. Pasirinkite [Add a device to connect to/Įtraukti įrenginį, su kuriuo sujungti].

  4. Pasitikslinkite SSID (tinklo pavadinimą) ir slaptažodį.

    • Pasitikslinkite fotoaparato ekrane rodomą SSID (1) ir slaptažodį (2).
    • Kad užmegztumėte „Wi-Fi“ ryšį naudodami prieigos tašką, paspauskite mygtuką INFO. Vadovaukitės nurodymais, skirtais naudojamam jungimo būdui.
      • Jungimas per WPS (, )
      • Rankinis jungimas į aptiktus tinklus ()
      • Rankinis jungimas nurodant prieigos taško informaciją ()

Veiksmai kompiuteriu (1)

  1. Pasirinkite SSID, po to įveskite slaptažodį.

    Kompiuterio ekranas (pavyzdys)

    • Kompiuterio tinklo nuostatų ekrane pasirinkite atliekant 4 veiksmą pasitikslintą SSID, kaip nurodyta Veiksmai fotoaparatu (1).
    • Slaptažodžiui skirtoje vietoje įveskite slaptažodį, kurį pasitikslinote atlikdami 4 veiksmą, nurodytą Veiksmai fotoaparatu (1).

Veiksmai fotoaparatu (2)

  1. Pasirinkite [OK/Gerai].

    • Ekrane pasirodys nurodytas pranešimas. „******“ reiškia paskutinius šešis prijungtino fotoaparato MAC adreso skaitmenis.

Veiksmai kompiuteriu (2)

  1. Paleiskite „EOS Utility“.

  2. Spustelėkite programos „EOS Utility“ parinktį [Pairing over Wi-Fi/LAN/Siejimas per „Wi-Fi“/LAN].

    • Jei pateikiamas užkardos pranešimas, pasirinkite [Yes/Taip].

  3. Spustelėkite [Connect/Jungti].

    • Pasirinkite fotoaparatą, su kuriuo norite sujungti, ir spustelėkite [Connect/Jungti].

Veiksmai fotoaparatu (3)

  1. Užmegzkite „Wi-Fi“ ryšį.

    • Pasirinkite [OK/Gerai].
    • Fotoaparato ekrane rodoma [Wi-Fi on/„Wi-Fi“ įj.] ().

„Wi-Fi“ ryšio užmezgimas su kompiuteriu baigtas.

Ekranas [Wi-Fi on/„Wi-Fi“ įj.]

  • Image sel./transfer (Vaizdo pasirinkimas / perdavimas)

    Galite naudoti fotoaparatą vaizdams perduoti į kompiuterį ().

  • Set up direct transfer (Nustatyti tiesioginį perdavimą)

    Galite nurodyti į kompiuterį perduotinų vaizdų formatą ().

  • Confirm Wi-Fi settings (Peržiūrėti „Wi-Fi“ nuostatas)

    Galite peržiūrėti išsamią „Wi-Fi“ ryšių informaciją

  • Error details (Informacija apie klaidą)

    Įvykus „Wi-Fi“ ryšio klaidai, galite peržiūrėti išsamią informaciją apie klaidą ().

  • Disconnect (Atjungti)

    Nutraukiamas „Wi-Fi“ ryšys

Atsargiai

  • Jei „Wi-Fi“ ryšys nutraukiamas filmavimo naudojant nuotolinį valdymą metu, fotoaparatas veikia kaip nurodyta toliau.

    • Kai įjungtas filmavimo režimas ir vykdomas filmavimas, jis tęsiamas ir toliau.
    • Kai įjungtas fotografavimo režimas ir vykdomas filmavimas, jis nutraukiamas.
  • Fotoaparato negalima naudoti fotografavimo režimu norint nufotografuoti nuotrauką, jei „EOS Utility“ įjungtas filmavimo režimas.
  • Kai užmegztas „Wi-Fi“ ryšys su „EOS Utility“, tam tikros funkcijos yra negalimos.
  • Fotografuojant nuotoliniu būdu, AF greitis gali sulėtėti.
  • Atsižvelgiant į ryšio būseną, vaizdo rodinio pateikimas arba užrakto suveikimas gali būti lėtesnis.
  • Nuotolinio „Live View“ fotografavimo metu vaizdo perdavimo greitis mažesnis nei perduodant sąsajos kabeliu. Todėl judantys objektai nėra tolygiai parodomi.

Fotoaparate įrašytų vaizdų perdavimas į kompiuterį (tiesioginis perdavimas)

Kai fotoaparatas sujungtas su kompiuteriu („Wi-Fi“ ryšiu arba sąsajos kabeliu) ir rodomas pagrindinis „EOS Utility“ langas, galite naudoti fotoaparatą vaizdams perduoti į kompiuterį.

Jei norite perduoti daug vaizdų, apsvarstykite galimybę naudoti priedą, skirtą maitinti iš elektros tinklo lizdo (parduodamas atskirai).

Perduotinų vaizdų pasirinkimas

  1. Pasirinkite [Ryšio funkcijos: KompiuterisConnect to EOS Utility/Ryšio funkcijos: KompiuterisJungti su „EOS Utility“].

  2. Pasirinkite parinktį [Image sel./transfer/Vaizdo pasirinkimas / perdavimas].

  3. Pasirinkite parinktį [Sel.Image/Pasirinkti vaizdą].

  4. Pasirinkite perduotiną vaizdą.

    • Sukdami ratuką Sparčiojo valdymo ratukas 1, pasirinkite perduotiną vaizdą, po to paspauskite mygtuką SET.
    • Sukdami ratuką Sparčiojo valdymo ratukas 1, ekrano viršuje kairėje pridėkite varnelę [Varnelė], po to paspauskite mygtuką SET.
    • Jei naudojate trijų vaizdų rodinį, ratuką Sparčiojo valdymo ratukas 2 sukite prieš laikrodžio rodyklę. Jei norite grąžinti vieno vaizdo rodinį, pasukite ratuką Sparčiojo valdymo ratukas 2 pagal laikrodžio rodyklę.
    • Norėdami pasirinkti kitus perduotinus vaizdus, pakartokite 4 veiksmą.
    • Pasirinkę vaizdus, paspauskite mygtuką MENU.

  5. Pasirinkite [Transfer/Perdavimas].

  6. Pasirinkite [OK/Gerai].

    • Pasirinkti vaizdai perduodami į kompiuterį.

Kelių vaizdų pasirinkimas

Pasirinkus pasirinkimo metodą, galima perduoti kelis vaizdus iš karto.

  1. Pasiekite ekraną [Image sel./transfer/Vaizdo pasirinkimas / perdavimas].

  2. Pasirinkite pasirinkimo metodą.

Pasirinkti diapazoną

  • Pasirinkite parinktį [Range/Diapazonas].
  • Pasirinkus pirmą ir paskutinį diapazono vaizdą, visi diapazono vaizdai pažymimi varnele [Varnelė] ir nusiunčiama viena kiekvieno vaizdo kopija.
  • Pasirinkę vaizdus, paspauskite mygtuką MENU.
  • Pasirinkti vaizdai užregistruojami parinktyje [Images to transfer/Perduotini vaizdai]. Pereikite prie 5 veiksmo, nurodyto Perduotinų vaizdų pasirinkimas.

Aplanke

  • Pasirinkite [Sel.Aplankas/Pasir.Aplankas].
  • Pasirinkite pageidaujamą pasirinkimo metodą.
    • Pasirinkus [Select transfer failed images/Pasirinkti vaizdus, kurių nepavyko perduoti], pasirenkami visi pasirinktame aplanke esantys vaizdai, kurių perduoti nepavyko.
    • Pasirinkus [Select images not transferred/Pasirinkti vaizdus, kurie nebuvo perduoti], pasirenkami visi neperduoti vaizdai, esantys pasirinktame aplanke.
    • Pasirinkus [Sel transfer fail img (Apsauga only)/Pasirinkti vaizdus, kurių perduoti nepavyko (tik Apsauga)], pasirenkami visi pasirinktame aplanke esantys apsaugoti vaizdai, kurių perduoti nepavyko.
    • Pasirinkus [Sel img not transfer. (Apsauga only)/Pasirinkti vaizdus, kurie nebuvo perduoti(tik Apsauga)], pasirenkami visi pasirinktame aplanke esantys nenusiųsti apsaugoti vaizdai.
    • Pasirinkus parinktį [Clear transfer history/Išvalyti perdavimo istoriją], išvaloma pasirinktame aplanke esančių vaizdų perdavimo istorija.
    • Išvalę perdavimo istoriją galėsite pasirinkti parinktį [Select images not transferred/Pasirinkti vaizdus, kurie nebuvo perduoti] ir vėl perduoti visus aplanke esančius vaizdus.
    • Išvalę perdavimo istoriją, galite pasirinkti [Sel img not transfer. (Apsauga only)/Pasirinkti vaizdus, kurie nebuvo perduoti(tik Apsauga)] ir vėl perduoti visus aplanke esančius apsaugotus vaizdus.
  • Pasirinkite aplanką.
  • Pasirinkite [OK/Gerai], kad užregistruotumėte vaizdus parinktyje [Images to transfer/Perduotini vaizdai]. Pereikite prie 5 veiksmo, nurodyto Perduotinų vaizdų pasirinkimas.

Kortelėje

  • Pasirinkite [All images/Visi vaizdai].
  • Pasirinkite pageidaujamą pasirinkimo metodą.
    • Pasirinkus [Select transfer failed images/Pasirinkti vaizdus, kurių nepavyko perduoti], pasirenkami visi kortelėje esantys vaizdai, kurių perduoti nepavyko.
    • Pasirinkus [Select images not transferred/Pasirinkti vaizdus, kurie nebuvo perduoti] pasirenkami visi nenusiųsti vaizdai, esantys kortelėje.
    • Pasirinkus [Sel transfer fail img (Apsauga only)/Pasirinkti vaizdus, kurių perduoti nepavyko (tik Apsauga)], pasirenkami visi kortelėje esantys apsaugoti vaizdai, kurių perduoti nepavyko.
    • Pasirinkus [Sel img not transfer. (Apsauga only)/Pasirinkti vaizdus, kurie nebuvo perduoti(tik Apsauga)], pasirenkami visi kortelėje esantys nenusiųsti apsaugoti vaizdai.
    • Pasirinkus parinktį [Clear transfer history/Išvalyti perdavimo istoriją], išvaloma kortelėje esančių vaizdų perdavimo istorija.
    • Išvalę perdavimo istoriją, galite pasirinkti parinktį [Select images not transferred/Pasirinkti vaizdus, kurie nebuvo perduoti] ir vėl perduoti visus kortelėje esančius vaizdus.
    • Išvalę perdavimo istoriją, galite pasirinkti [Sel img not transfer. (Apsauga only)/Pasirinkti vaizdus, kurie nebuvo perduoti (tik Apsauga).] ir vėl perduoti visus kortelėje esančius apsaugotus vaizdus.
  • Pasirinkite [OK/Gerai], kad užregistruotumėte vaizdus parinktyje [Images to transfer/Perduotini vaizdai]. Pereikite prie 5 veiksmo, nurodyto Perduotinų vaizdų pasirinkimas.

RAW+JPEG arba RAW+HEIF vaizdų perdavimas

RAW+JPEG arba RAW+HEIF vaizdų atveju, galite nurodyti, kurį vaizdą perduoti.

  1. Pasiekite ekraną [Image sel./transfer/Vaizdo pasirinkimas / perdavimas].

  2. Pasirinkite [Set up direct transfer/Nustatyti tiesioginį perdavimą].

  3. Pasirinkite perduotinų vaizdų tipą.

    • RAW+JPEG vaizdų perdavimas

      Pasirinkite [JPEG only/Tik JPEG], [RAW only/Tik RAW] arba [RAW+JPEG].

    • RAW+HEIF vaizdų perdavimas

      Pasirinkite [HEIF only/Tik HEIF], [RAW only/Tik RAW] arba [RAW+HEIF].

Atsargiai

  • Vaizdų perdavimo metu kai kurie meniu elementai yra negalimi.

Titrų kūrimas ir registravimas

Galite sukurti titrus ir juos užregistruoti fotoaparate, kad galėtumėte naudoti kaip aprašyta skyriuje Titro pridėjimas prieš perduodant.

  1. Paleiskite „EOS Utility“ ir pasirinkite [Camera settings/Fotoaparato nuostatos].

  2. Pasirinkite [WFT Captions/WFT titrai].

  3. Įveskite titrus.

    • Įveskite iki 31 simbolio (ASCII formatu).
    • Norėdami gauti fotoaparate saugomus titrų duomenis, pasirinkite [Load settings/Įkelti nuostatas].

  4. Nustatykite titrus fotoaparate.

    • Pasirinkite [Apply to camera/Taikyti fotoaparate], kad naujuosius titrus nustatytumėte fotoaparate.