Comunicazione con Camera Connect da smartphone

Installando l'app dedicata Camera Connect su uno smartphone o tablet (di seguito denominati collettivamente "smartphone") è possibile connettere la fotocamera e lo smartphone tramite Wi-Fi.

Funzioni disponibili tramite connessione Bluetooth

  • È possibile stabilire una connessione Wi-Fi utilizzando solo uno smartphone.
  • È possibile scattare foto o registrare filmati utilizzando lo smartphone come telecomando.

Funzioni disponibili tramite connessione Wi-Fi

  • È possibile utilizzare uno smartphone per scorrere le immagini sulla fotocamera e salvarle sullo smartphone.
  • È possibile controllare la fotocamera a distanza da uno smartphone.
  • È possibile utilizzare la fotocamera per inviare immagini a uno smartphone.
  • L'applicazione dedicata Camera Connect (gratuita) deve essere installata sullo smartphone con sistema Android o iOS. Camera Connect può essere installata da Google Play o App Store.

Attenzione

  • Utilizzare la versione più recente del sistema operativo dello smartphone.

Nota

  • È inoltre possibile accedere a Google Play o App Store dai codici QR visualizzati quando si abbina lo smartphone alla fotocamera.
  • Per informazioni sulle versioni dei sistemi operativi supportate da Camera Connect, vedere il sito di download di Camera Connect.
  • Le schermate di esempio e altri dettagli contenuti in questa guida potrebbero non corrispondere agli effettivi elementi dell'interfaccia utente dopo l'esecuzione degli aggiornamenti del firmware della fotocamera o aggiornamenti a Camera Connect, Android o iOS.

Connessione di uno smartphone compatibile con Bluetooth tramite Wi-Fi

In queste istruzioni viene descritto come stabilire una connessione Wi-Fi con uno smartphone abilitato al Bluetooth e utilizzare Camera Connect per controllare la fotocamera.

Attenzione

  • L'abbinamento Bluetooth con uno smartphone non è possibile mentre la fotocamera è collegata ad altri dispositivi tramite Wi-Fi o a una LAN wireless. Terminare la connessione Wi-Fi o LAN wireless selezionando [Impostaz.conness.] in [Funzioni di comunicazione: Impostazioni rete], quindi selezionando [Disconn.].
  • Passi da eseguire sullo smartphone (1)

    Attivare Bluetooth e Wi-Fi dalla schermata delle impostazioni dello smartphone. Si noti che l'abbinamento con la fotocamera non è possibile dalla schermata delle impostazioni Bluetooth dello smartphone.

  • Passi da eseguire nella fotocamera (1)

    1. Premere il pulsante MENU sulla fotocamera.

    2. Selezionare [Funzioni di comunicazione: Impostazioni rete].

    3. In [Rete] selezionare [Attiva].

    4. Premere il pulsante MENU e selezionare [Funzioni di comunicazione: Impost. Bluetooth].

    5. In [Bluetooth] selezionare [Smartphone].

    6. Selezionare [Abbinamento].

    7. Selezionare un'opzione.

      • Se l'app Camera Connect è già installata, selezionare [Non visualizzare].
      • Se l'app Camera Connect non è installata, selezionare [Android] o [iOS], eseguire la scansione del codice QR visualizzato con lo smartphone, quindi accedere a Google Play o App Store e installare Camera Connect.
  • Passi da eseguire sullo smartphone (2)

    1. Avviare Camera Connect.

    2. Toccare la fotocamera da abbinare.

      • Se si utilizza uno smartphone Android, andare al passo 11.
    3. Toccare [Abbina] (solo iOS).

  • Passi da eseguire sulla fotocamera (2)

    1. Selezionare [OK].

    2. Premere il pulsante SET.

      • L'abbinamento è ora completato e la fotocamera è connessa allo smartphone tramite Bluetooth.

    Attenzione

    • La connessione Bluetooth consuma la carica della batteria anche dopo che è stato attivato lo spegnimento automatico della fotocamera. Pertanto, al momento di utilizzare la fotocamera, il livello di carica della batteria potrebbe essere basso.
    • È possibile abbinare la fotocamera a uno smartphone. Prima di eseguire l'abbinamento a uno smartphone diverso, cancellare le informazioni relative allo smartphone attualmente abbinato ().
    • Mantenere i registri di abbinamento per le fotocamere precedentemente abbinate sullo smartphone impedirà l'abbinamento con questa fotocamera. Prima di provare a eseguire nuovamente l'abbinamento, rimuovere i registri di abbinamento per le fotocamere precedentemente abbinate dalla schermata delle impostazioni Bluetooth dello smartphone.

    Nota

    • Quando si esegue l'abbinamento tramite Bluetooth, toccare [Telecomando Bluetooth] in Camera Connect per controllare la fotocamera a distanza dallo smartphone.
    • Da un dispositivo Android è possibile utilizzare la fotocamera per inviare immagini allo smartphone ().
  • Passi da eseguire sullo smartphone (3)

    1. Toccare una funzione di Camera Connect.

      • In iOS, toccare [Accedi] quando viene visualizzato il messaggio di conferma della connessione della fotocamera.
      • Una volta stabilita la connessione Wi-Fi, sullo smartphone viene visualizzata una schermata per la funzione selezionata.
      • La spia Rete sulla fotocamera si illumina in verde.

Terminare le connessioni Wi-Fi ()

  • Quando si chiude la connessione Wi-Fi, la fotocamera passa a una connessione Bluetooth.

Riconnessione

  • Per ristabilire la connessione tramite Wi-Fi, avviare Camera Connect e toccare la funzione che si intende utilizzare.

Funzioni principali di Camera Connect

  • Immagini sulla fotocamera

    • Le immagini possono essere sfogliate, cancellate o classificate.
    • Le immagini possono essere salvate su uno smartphone.
  • Scatto remoto con live view

    • Attiva lo scatto remoto quando si visualizza un'immagine dal vivo sullo smartphone.
  • Trasferimento automatico

    • Consente di regolare le impostazioni dell'app e della fotocamera per il trasferimento automatico degli scatti ().
  • Telecomando Bluetooth

    • Attiva lo scatto remoto della fotocamera da uno smartphone abbinato tramite Bluetooth. (Non disponibile se connesso tramite Wi-Fi.)
    • Durante l'uso della funzione telecomando Bluetooth la funzione di spegnimento automatico viene disattivata.
  • Impostazioni della fotocamera

    • È possibile modificare le impostazioni della fotocamera.

È possibile verificare altre funzioni dalla schermata principale di Camera Connect.

Annullamento dell'abbinamento

Annullare l'abbinamento con uno smartphone nel modo seguente.

  1. Selezionare [Controll./cancell.info conness.].

  2. Premere il pulsante INFO.

  3. Selezionare [OK].

  4. Eliminare le informazioni della fotocamera sullo smartphone.

    • Nel menu delle impostazioni Bluetooth dello smartphone, eliminare le informazioni della fotocamera registrate sullo smartphone.

Nota

  • Per controllare l'indirizzo Bluetooth della fotocamera, selezionare [Indirizzo Bluetooth].

Connessione Wi-Fi senza Bluetooth

In queste istruzioni viene descritto come stabilire una connessione Wi-Fi diretta con uno smartphone e utilizzare Camera Connect per controllare la fotocamera.

  • Passi da eseguire nella fotocamera (1)

    1. Premere il pulsante MENU sulla fotocamera.

    2. Selezionare [Funzioni di comunicazione: Impostazioni rete].

    3. In [Rete] selezionare [Attiva].

    4. Selezionare [Impostaz.conness.].

    5. Selezionare [SET* Non specif.].

    6. Selezionare [Crea con procedura guidata].

    7. Selezionare [Configura online].

      • Selezionare [OK].
    8. Selezionare [Smartphone].

      • Selezionare [OK].
    9. Premere il pulsante SET.

      • Selezionare [OK].
    10. Selezionare [Nuove impostazioni].

      • Selezionare [OK].
    11. Selezionare [Modal.punto accesso fotocam.].

    12. Selezionare [Connessione facile].

      • Selezionare [OK].
    13. Selezionare [OK].

    14. Premere il pulsante SET.

    15. Selezionare [Nuove impostazioni].

      • Selezionare [OK].
    16. Verificare il SSID (nome della rete) e la password.

      • Controllare le voci SSID (1) e Password (2) visualizzate sullo schermo della fotocamera.
  • Passi da eseguire sullo smartphone

    1. Stabilire una connessione Wi-Fi utilizzando lo smartphone.

      • Attivare la funzione Wi-Fi dello smartphone, quindi toccare il SSID (nome della rete) verificato al passo 16.
      • Nel campo della password, immettere la password verificata al passo 16, quindi toccare [Accedi].
    2. Avviare Camera Connect e toccare la fotocamera a cui connettersi tramite Wi-Fi.

  • Passi da eseguire sulla fotocamera (2)

    1. Selezionare [OK].

    2. Premere SET.

    3. Premere SET.

      • La finestra principale di Camera Connect viene visualizzata sullo smartphone.
      • La spia Rete sulla fotocamera si illumina in verde.

        La connessione Wi-Fi a uno smartphone è ora completata.

      • Controllare la fotocamera da Camera Connect ().
      • Quando si è connessi tramite Wi-Fi, è possibile inviare immagini a uno smartphone dalla schermata Quick Control durante la riproduzione ().

Terminare le connessioni Wi-Fi ()

Riconnessione ()

Trasferimento automatico delle immagini durante lo scatto

Gli scatti possono essere inviati automaticamente a uno smartphone. Prima di effettuare i seguenti passaggi, assicurarsi che la fotocamera e lo smartphone siano connessi tramite Wi-Fi.

  1. Selezionare [Funzioni di comunicazione: Impostazioni rete].

  2. Selezionare [Impostazioni opzione comunicaz.].

  3. Selezionare [Impostazioni smartphone].

  4. Selezionare [Invia a smartphone dopo scatto].

  5. Impostare [Invio automatico] su [Attiva].

    • Se necessario, specificare [Dimensioni invio].

Invio di immagini allo smartphone dalla fotocamera

È possibile utilizzare la fotocamera per inviare immagini a uno smartphone abbinato tramite Bluetooth (solo per dispositivi Android) o connesso tramite Wi-Fi.

Se si devono inviare numerose immagini, è consigliabile utilizzare accessorio per presa di corrente domestica (venduto separatamente).

  1. Passare alla riproduzione.

  2. Premere il pulsante Q (Quick Control).

  3. Selezionare [Invia immag.a smartphone].

    • Se si esegue questo passaggio mentre si è connessi tramite Bluetooth, viene visualizzato un messaggio e la connessione passa a una connessione Wi-Fi.
  4. Selezionare le opzioni di invio e inviare le immagini.

Invio di singole immagini

  1. Selezionare un'immagine da inviare.

    • Ruotare la ghiera Ghiera Quick Control 1 per selezionare le immagini da inviare, quindi premere SET.
    • È possibile premere il pulsante Ingrandimento/Riduzione e ruotare la ghiera Ghiera Quick Control 2 in senso antiorario per selezionare l'immagine tramite la visualizzazione indice.
  2. Selezionare [Invia visual.].

    • In [Dimensioni invio] è possibile selezionare il formato di invio dell'immagine.

Invio di più immagini selezionate

  1. Premere SET.

  2. Selezionare [Invia selez.].

  3. Selezionare le immagini da inviare.

    • Ruotare la ghiera Ghiera Quick Control 1 per selezionare le immagini da inviare, quindi premere SET.
    • Per passare alla visualizzazione a tre immagini per la selezione delle immagini, premere il pulsante Ingrandimento/Riduzione e ruotare la ghiera Ghiera Quick Control 2 in senso antiorario. Per tornare alla visualizzazione di una sola immagine, premere il pulsante Ingrandimento/Riduzione.
    • Dopo aver selezionato le immagini da inviare, premere il pulsante Q (Quick Control).
  4. Selezionare [Dimensioni invio].

    • Nella schermata visualizzata, selezionare una dimensione dell'immagine.

  5. Selezionare [Invia].

Invio di uno specifico intervallo di immagini

  1. Premere SET.

  2. Selezionare [Invia intervallo].

  3. Specificare l'intervallo di immagini.

    • Selezionare la prima immagine (punto di partenza).
    • Selezionare l'ultima immagine (punto finale).
    • Per annullare la selezione, ripetere questo passo.
    • Per modificare il numero di immagini nella visualizzazione indice, premere il pulsante Ingrandimento/Riduzione, quindi ruotare la ghiera Ghiera Quick Control 2.
  4. Confermare l'intervallo.

    • Premere il pulsante Q (Quick Control).
  5. Selezionare [Dimensioni invio].

    • Nella schermata visualizzata, selezionare una dimensione dell'immagine.

  6. Selezionare [Invia].

Invio di tutte le immagini sulla scheda

  1. Premere SET.

  2. Selezionare [Invia tutte card].

  3. Selezionare [Dimensioni invio].

    • Nella schermata visualizzata, selezionare una dimensione dell'immagine.

  4. Selezionare [Invia].

Invio di immagini che corrispondono alle condizioni di ricerca

Inviare contemporaneamente tutte le immagini che corrispondono alle condizioni di ricerca impostate in [Riproduzione: Imposta condiz.ricerca immag.]. Per ulteriori informazioni su [Imposta condiz.ricerca immag.], vedere Impostazione delle condizioni di ricerca immagini.

  1. Premere SET.

  2. Selezionare [Invia trovate].

  3. Selezionare [Dimensioni invio].

    • Nella schermata visualizzata, selezionare una dimensione dell'immagine.

  4. Selezionare [Invia].

Interruzione del trasferimento delle immagini ()

Attenzione

  • Durante il trasferimento delle immagini non è possibile scattare foto anche se si preme il pulsante di scatto.

Nota

  • È possibile annullare il trasferimento delle immagini selezionando [Annulla] durante il trasferimento.
  • È possibile selezionare fino a 999 file per volta.
  • Quando è stabilita una connessione Wi-Fi, si consiglia di disattivare la funzione di risparmio energetico dello smartphone.
  • La selezione delle dimensioni ridotte per le foto si applica a tutte le foto inviate in quel momento. Si noti che le dimensioni delle foto Piccola 2 non vengono ridotte.
  • La selezione della compressione per i filmati si applica a tutti i filmati inviati in quel momento. I filmati Full HD29,97 fpsIPB (Leggera) e Full HD25,00 fpsIPB (Leggera) non vengono compressi.
  • Se la fotocamera è alimentata a batteria, verificare che quest'ultima sia completamente carica.

Impostazioni per visualizzare le immagini da smartphone

È possibile specificare le immagini al termine della connessione Wi-Fi.

  1. Selezionare [Funzioni di comunicazione: Impostazioni rete].

  2. Selezionare [Impostazione manuale].

  3. Selezionare [Impostaz.funzione].

  4. Selezionare [Smartphone].

  5. Selezionare [Modifica].

  6. Selezionare [Visualizzabili].

  7. Selezionare un'opzione.

    • Selezionare [OK] per accedere alla schermata di impostazione.

    [Tutte le immagini]

    Tutte le immagini memorizzate sulla scheda possono essere visualizzate.

    [Immagini degli ultimi giorni]

    Specificare le immagini visualizzabili in base alla data di scatto. È possibile specificare immagini scattate fino a nove giorni prima.

    • Se è stato selezionato [Imm. scattate giorni scorsi], possono essere visualizzate le immagini scattate fino al numero di giorni specificato prima della data corrente. Utilizzare i tasti [Su] [Giù] per specificare il numero di giorni, quindi premere SET per confermare la selezione.
    • Una volta selezionato [OK], vengono impostate le immagini visualizzabili.

    Attenzione

    • Se [Visualizzabili] è impostato su un valore diverso da [Tutte le immagini], non è possibile usare la modalità di scatto a distanza.

    [Selez. per classificazione]

    Specificare le immagini visualizzabili in base alla presenza o l'assenza di una classificazione oppure in base al tipo di classificazione.

    • Una volta selezionato il tipo di classificazione, vengono impostate le immagini visualizzabili.

    [Intervallo numero file] (seleziona gamma)

    Specificare le immagini visualizzabili selezionando la prima e l'ultima immagine in una serie di immagini organizzate per numero di file.

    1. Premere SET per visualizzare la schermata di selezione delle immagini.

      Utilizzare la ghiera Ghiera Quick Control 1 per selezionare le immagini.

      È possibile premere il pulsante Ingrandimento/Riduzione e ruotare la ghiera Ghiera Quick Control 2 in senso antiorario per selezionare l'immagine tramite la visualizzazione indice.

    2. Selezionare un'immagine come punto di partenza (1).
    3. Utilizzare la ghiera Ghiera Quick Control 1 per selezionare un'immagine come punto finale (2).
    4. Selezionare [OK].

Precauzioni generali per la comunicazione con Camera Connect da smartphone

Attenzione

  • Se la connessione Wi-Fi viene terminata durante la registrazione di un filmato con la modalità di scatto remoto, si verifica quanto segue.

    • Se il selettore per modalità foto/video è posizionato su Filmati, la registrazione del filmato prosegue.
    • Se il selettore per modalità foto/video è posizionato su Scatto di foto, la registrazione del filmato si interrompe.
  • Se è stata stabilita una connessione Wi-Fi a uno smartphone, alcune funzioni non sono disponibili.
  • Durante lo scatto in remoto la velocità dell'AF potrebbe rallentare.
  • A seconda dello stato della comunicazione, la visualizzazione delle immagini o la durata dello scatto potrebbe essere ritardate.
  • Quando si salvano le immagini su uno smartphone, non è possibile scattare una foto anche se si preme il pulsante di scatto della fotocamera. Inoltre, lo schermo della fotocamera potrebbe spegnersi.

Nota

  • Quando è stabilita una connessione Wi-Fi, si consiglia di disattivare la funzione di risparmio energetico dello smartphone.