Bilanciamento del bianco

L'impostazione del bilanciamento del bianco (WB, White Balance) consente di rendere nitido il colore delle aree bianche. Generalmente, l'impostazione [Bilanciamento del bianco automatico] Auto (Priorità ambiente) o [Auto: Priorità bianco] (Priorità bianco) consente di ottenere il bilanciamento del bianco corretto. Se non è possibile ottenere colori naturali con l'impostazione Auto, è possibile selezionare le impostazioni relative al bilanciamento del bianco idonee alla sorgente di luce o impostarlo manualmente fotografando un oggetto bianco.

Nelle modalità della zona base, [Bilanciamento del bianco automatico] (Priorità ambiente) viene impostato automaticamente. ([Auto: Priorità bianco] (Priorità bianco) viene impostato in modalità Food).

  1. Premere il pulsante Multifunzione (Timer 6 secondi).

    • Con un'immagine visualizzata sullo schermo, premere il pulsante Multifunzione.

  2. Selezionare la voce di bilanciamento del bianco.

    • Ruotare la ghiera Ghiera Quick Control per selezionare la voce di impostazione del bilanciamento del bianco.

  3. Selezionare un'impostazione del bilanciamento del bianco.

    • Ruotare la ghiera Ghiera principale per effettuare una selezione.

Nota

  • Per informazioni sull'impostazione di [Bilanciamento del bianco automatico] e [Auto: Priorità bianco], vedere [Bilanciamento del bianco automatico] Bilanciamento del bianco automatico.
  • Per impostare la temperatura colore preferita, selezionare [Temperatura colore] in [Scatto: Bilanc. bianco], quindi ruotare la ghiera Ghiera principale.
(Circa)
Condizione Modalità Temperatura colore (K: Kelvin)
Bilanciamento del bianco automatico [Bilanciamento del bianco automatico] Bilanciamento del bianco automatico 3000–7000
Auto: Priorità bianco [Bilanciamento del bianco automatico] Bilanciamento del bianco automatico
Luce diurna Luce diurna 5200
Ombra Ombra 7000
Nuvoloso Nuvoloso, crepuscolo, tramonto 6000
Tungsteno Tungsteno 3200
Fluorescente Fluorescente 4000
Flash Quando si usa Flash Impostato automaticamente*
Personalizzato [Personalizzato] WB personalizzato 2000-10000
Temperatura colore [Temperatura colore] Temperatura colore 2500-10000

Applicabile agli Speedlite che dispongono della funzione di trasmissione della temperatura colore. Negli altri casi, verrà impostata su circa 6000K.

Bilanciamento del bianco

L'occhio umano si adatta ai cambiamenti dell'illuminazione in modo che gli oggetti bianchi sembrino tali in qualsiasi condizione di illuminazione. Le fotocamere determinano il bianco in base alla temperatura del colore dell'illuminazione e, in base a questa impostazione, applicano l'elaborazione delle immagini per rendere le tonalità di colore più naturali negli scatti.

[Bilanciamento del bianco automatico] Bilanciamento del bianco automatico

Con [Bilanciamento del bianco automatico] (Priorità ambiente) è possibile aumentare leggermente l'intensità della dominante di colore caldo dell'immagine quando si riprende una scena con illuminazione al tungsteno.

Se si seleziona [Auto: Priorità bianco] (Priorità bianco), è possibile ridurre la dominante di colore caldo dell'immagine.

  1. Selezionare [Scatto: Bilanc. bianco].

  2. Selezionare [Bilanciamento del bianco automatico].

    • Con [Bilanciamento del bianco automatico] selezionato, premere il pulsante Selezione del punto AF.

  3. Selezionare un'opzione.

Attenzione

  • Precauzioni quando impostato su [Auto: Priorità bianco] (priorità bianco)

  • La dominante di colore caldo dei soggetti potrebbe sbiadire.
  • Se ci sono più sorgenti di luce sulla scena, è possibile che la dominante di colore caldo dell'immagine non venga ridotta.
  • Quando si utilizza il flash, la tonalità di colore sarà la stessa di [Bilanciamento del bianco automatico] (Priorità ambiente).

[Personalizzato] WB personalizzato

L'impostazione di bilanciamento del bianco personalizzato consente di impostare manualmente il bilanciamento del bianco per una sorgente di luce specifica del luogo della ripresa. Assicurarsi di eseguire questa procedura sotto la sorgente di luce nel luogo effettivo in cui si effettuerà lo scatto.

Registrazione da un'immagine su una scheda

  1. Fotografare un oggetto bianco.

    • Puntare la fotocamera su un oggetto bianco, in modo che il bianco riempia lo schermo.
    • Impostare la messa a fuoco manuale () sulla fotocamera e scattare in modo che l'oggetto bianco abbia un'esposizione standard.
    • È possibile utilizzare una qualsiasi impostazione di bilanciamento del bianco.

Attenzione

  • Potrebbe non essere possibile ottenere il bilanciamento del bianco corretto se l'esposizione dell'immagine differisce notevolmente dall'esposizione standard.
  • Non è possibile selezionare le seguenti immagini: immagini acquisite con lo Stile foto impostato su [Monocromo], immagini da esposizioni multiple o scatto continuo RAW, immagini ritagliate o a cui è applicato un filtro creativo, oppure immagini di un'altra fotocamera.

  1. Selezionare [Scatto: WB Personalizzato].

  2. Importare i dati relativi al bilanciamento del bianco.

    • Ruotare la ghiera Ghiera Quick Control per selezionare l'immagine acquisita al passo 1, quindi premere il pulsante Quick Control/Impostazione.
    • Selezionare [OK] per importare i dati.

  3. Selezionare [Scatto: Bilanc. bianco].

  4. Selezionare il bilanciamento del bianco personalizzato.

    • Selezionare [Personalizzato].

Scatto e registrazione dei bilanciamenti del bianco

  1. Premere il pulsante Quick Control/Impostazione.

  2. Selezionare la voce di bilanciamento del bianco.

    • Premere Multicontrollo su o giù per selezionare.

  3. Selezionare [Scatta per imp.WB].

    • Ruotare la ghiera Ghiera principale o premere Multicontrollo a sinistra o a destra [Personalizzato], quindi premere il pulsante Elimina.

  4. Fotografare un oggetto bianco.

    • Puntare la fotocamera su un oggetto bianco, in modo che il bianco riempia lo schermo.
    • Impostare la messa a fuoco manuale () sulla fotocamera e scattare in modo che l'oggetto bianco abbia un'esposizione standard.

    • Il WB personalizzato viene registrato nella fotocamera.

Attenzione

  • Potrebbe non essere possibile ottenere il bilanciamento del bianco corretto se l'esposizione dell'immagine differisce notevolmente dall'esposizione standard.

Nota

  • Al posto di un oggetto bianco, è possibile fotografare una scheda di colore grigio o un riflettore grigio 18% standard (disponibile in commercio).

[Temperatura colore] Temperatura colore

È possibile impostare un valore che rappresenta la temperatura del colore del bilanciamento del bianco.

  1. Selezionare [Scatto: Bilanc. bianco].

  2. Impostare la temperatura colore.

    • Selezionare [Temperatura colore].
    • Ruotare la ghiera Ghiera principale per impostare la temperatura del colore desiderata, quindi premere il pulsante Quick Control/Impostazione.
    • È possibile impostare una temperatura del colore compresa tra 2500K e 10000K circa con incrementi di 100K.

Nota

  • Quando si desidera impostare la temperatura colore per una sorgente di luce artificiale, impostare la correzione del bilanciamento del bianco (magenta o verde) in base alle necessità.
  • Quando si imposta [Temperatura colore] su un valore rilevato con un colorimetro disponibile in commercio, scattare alcune foto di prova e regolare l'impostazione secondo necessità in modo da compensare qualsiasi differenza tra questa lettura e quella della fotocamera.