Comunicazione con Camera Connect da smartphone

Installando l'app dedicata Camera Connect su uno smartphone o tablet (di seguito denominati collettivamente "smartphone") è possibile abbinare la fotocamera e lo smartphone tramite Bluetooth o stabilire una connessione Wi-Fi tra i dispositivi.

Funzioni disponibili tramite connessione Bluetooth

  • È possibile stabilire una connessione Wi-Fi utilizzando solo uno smartphone.
  • È possibile scattare foto o registrare filmati utilizzando lo smartphone come telecomando.

Funzioni disponibili tramite connessione Wi-Fi

  • È possibile utilizzare uno smartphone per scorrere le immagini sulla fotocamera e salvarle sullo smartphone.
  • È possibile controllare la fotocamera a distanza da uno smartphone.
  • È possibile utilizzare la fotocamera per inviare immagini a uno smartphone.
  • L'applicazione dedicata Camera Connect (gratuita) deve essere installata sullo smartphone con sistema Android o iOS. Camera Connect può essere installata da Google Play o App Store.

Attenzione

  • Utilizzare la versione più recente del sistema operativo dello smartphone.

Nota

  • È inoltre possibile accedere a Google Play o App Store dai codici QR visualizzati quando si abbina lo smartphone alla fotocamera.
  • Per informazioni sulle versioni dei sistemi operativi supportate da Camera Connect, vedere il sito di download di Camera Connect.
  • Le schermate di esempio e altri dettagli contenuti in questa guida potrebbero non corrispondere agli effettivi elementi dell'interfaccia utente dopo l'esecuzione degli aggiornamenti del firmware della fotocamera o aggiornamenti a Camera Connect, Android o iOS.

Connessione di uno smartphone compatibile con Bluetooth tramite Wi-Fi

In queste istruzioni viene descritto come stabilire una connessione Wi-Fi con uno smartphone abilitato al Bluetooth e utilizzare Camera Connect per controllare la fotocamera.

Attenzione

  • L'abbinamento Bluetooth con uno smartphone non è possibile mentre la fotocamera è collegata ad altri dispositivi tramite Wi-Fi o a una LAN wireless tramite WFT. Terminare la connessione Wi-Fi o LAN wireless selezionando [Impostaz.conness.] in [Impostazioni rete], quindi selezionando [Disconn.].
  • Passi da eseguire sullo smartphone (1)

    Attivare Bluetooth e Wi-Fi dalla schermata delle impostazioni dello smartphone. Si noti che l'abbinamento con la fotocamera non è possibile dalla schermata delle impostazioni Bluetooth dello smartphone.

  • Passi da eseguire sulla fotocamera (1)

    1. Premere il pulsante MENU sulla fotocamera.

    2. Selezionare [Trasferimento dati: Impostazioni rete].

    3. Selezionare [Attiva].

    4. Selezionare [Impost. Bluetooth].

    5. Impostare [Bluetooth] su [Attiva].

    6. Selezionare [Abbinamento].

    7. Selezionare un'opzione.

      • Se l'app Camera Connect è già installata, selezionare [Non visualizzare].
      • Se l'app Camera Connect non è installata, selezionare [Android] o [iOS], eseguire la scansione del codice QR visualizzato con lo smartphone, quindi accedere a Google Play o App Store e installare Camera Connect.
  • Passi da eseguire sullo smartphone (2)

    1. Avviare Camera Connect.

    2. Toccare la fotocamera per l'abbinamento.

      • Se si utilizza uno smartphone Android, andare al passaggio 11.
    3. Toccare [Abbina] (solo iOS).

  • Passi da eseguire sulla fotocamera (2)

    1. Selezionare [OK].

    2. Premere il pulsante SET.

      • L'abbinamento è ora completato e la fotocamera è connessa allo smartphone tramite Bluetooth.

    Attenzione

    • La connessione Bluetooth consuma la carica della batteria anche dopo che è stato attivato lo spegnimento automatico della fotocamera. Pertanto, al momento di utilizzare la fotocamera, il livello di carica della batteria potrebbe essere basso.
    • È possibile abbinare la fotocamera a uno smartphone. Prima di eseguire l'abbinamento a uno smartphone diverso, cancellare le informazioni relative allo smartphone attualmente abbinato ().
    • Mantenere i registri di abbinamento per le fotocamere precedentemente abbinate sullo smartphone impedirà l'abbinamento con questa fotocamera. Prima di provare a eseguire nuovamente l'abbinamento, rimuovere i registri di abbinamento per le fotocamere precedentemente abbinate dalla schermata delle impostazioni Bluetooth dello smartphone.

    Nota

    • Quando si esegue l'abbinamento tramite Bluetooth, toccare [Telecomando Bluetooth] in Camera Connect per controllare la fotocamera a distanza dallo smartphone.
    • Da un dispositivo Android è possibile utilizzare la fotocamera per inviare immagini allo smartphone ().
  • Passi da eseguire sullo smartphone (3)

    1. Toccare una funzione di Camera Connect.

      • In iOS, toccare [Accedi] quando viene visualizzato il messaggio di conferma della connessione della fotocamera.
      • Una volta stabilita la connessione Wi-Fi, sullo smartphone viene visualizzata una schermata per la funzione selezionata.
  • Terminare le connessioni Wi-Fi ()

    • Quando si chiude la connessione Wi-Fi, la fotocamera passa a una connessione Bluetooth.
  • Riconnessione

    • Per ristabilire la connessione tramite Wi-Fi, avviare Camera Connect e toccare la funzione che si intende utilizzare.

Funzioni principali di Camera Connect

  • Immagini sulla fotocamera

    • Le immagini possono essere sfogliate, cancellate o classificate.
    • Le immagini possono essere salvate su uno smartphone.
  • Scatto remoto con live view

    • Attiva lo scatto remoto quando si visualizza un'immagine Live View sullo smartphone.
  • Trasferimento automatico

    • Consente di regolare le impostazioni dell'app e della fotocamera per il trasferimento automatico degli scatti ().
  • Telecomando Bluetooth

    • Attiva lo scatto remoto della fotocamera da uno smartphone abbinato tramite Bluetooth. (Non disponibile se connesso tramite Wi-Fi.)
    • Durante l'uso della funzione telecomando Bluetooth la funzione di spegnimento automatico viene disattivata.
  • Impostazioni della fotocamera

    • È possibile modificare le impostazioni della fotocamera.

È possibile verificare altre funzioni dalla schermata principale di Camera Connect.

Annullamento dell'abbinamento

Annullare l'abbinamento con uno smartphone nel modo seguente.

  1. Selezionare [Controll./cancell.info conness.].

  2. Premere il pulsante INFO.

  3. Selezionare [OK].

  4. Eliminare le informazioni della fotocamera sullo smartphone.

    • Nel menu delle impostazioni Bluetooth dello smartphone, eliminare le informazioni della fotocamera registrate sullo smartphone.

Nota

  • Per controllare l'indirizzo Bluetooth della fotocamera, selezionare [Indirizzo Bluetooth].

Connessione Wi-Fi senza Bluetooth

In queste istruzioni viene descritto come stabilire una connessione Wi-Fi diretta con uno smartphone e utilizzare Camera Connect per controllare la fotocamera.

  • Passi da eseguire sulla fotocamera (1)

    1. Premere il pulsante MENU sulla fotocamera.

    2. Selezionare [Trasferimento dati: Impostazioni rete].

    3. Selezionare [Attiva].

    4. Selezionare [Impostaz.conness.].

    5. Selezionare [SET* Non specif.].

    6. Selezionare [Crea con procedura guidata].

    7. Selezionare [Configura online].

      • Selezionare [OK].
    8. Selezionare [Smartphone].

      • Selezionare [OK].
    9. Premere il pulsante SET.

      • Selezionare [OK].
    10. Selezionare [Nuove impostazioni].

      • Selezionare [OK].
    11. Selezionare [Modal.punto accesso fotocam.].

    12. Selezionare [Connessione facile].

      • Selezionare [OK].
    13. Selezionare [OK].

    14. Premere il pulsante SET.

    15. Selezionare [Nuove impostazioni].

      • Selezionare [OK].
    16. Verificare il SSID (nome della rete) e la password.

      • Verificare il SSID (1) e la password (2) visualizzati sulla schermata della fotocamera.
  • Passi da eseguire sullo smartphone

    1. Stabilire una connessione Wi-Fi utilizzando lo smartphone.

      • Attivare la funzione Wi-Fi dello smartphone, quindi toccare il SSID (nome della rete) verificato al passo 16.
      • Nel campo della password, immettere la password verificata al passo 16, quindi toccare [Accedi].
    2. Avviare Camera Connect e toccare la fotocamera a cui connettersi tramite Wi-Fi.

  • Passi da eseguire sulla fotocamera (2)

    1. Selezionare [OK].

    2. Premere SET.

    3. Premere SET.

      • La finestra principale di Camera Connect viene visualizzata sullo smartphone.
      • La spia Spia di rete sulla fotocamera si illumina in verde.

        La connessione Wi-Fi a uno smartphone è ora completata.

      • Controllare la fotocamera da Camera Connect ().
      • Quando si è connessi tramite Wi-Fi, è possibile inviare immagini a uno smartphone dalla schermata Quick Control durante la riproduzione ().

Terminare le connessioni Wi-Fi ()

Riconnessione ()

Trasferimento automatico delle immagini durante lo scatto

Gli scatti possono essere inviati automaticamente a uno smartphone. Prima di effettuare i seguenti passaggi, assicurarsi che la fotocamera e lo smartphone siano connessi tramite Wi-Fi.

  1. Selezionare [Trasferimento dati: Impostazioni rete].

  2. Selezionare [Impostazioni opzione comunicaz.].

  3. Selezionare [Impostazioni smartphone].

  4. Impostare [Invio automatico] su [Attiva].

    • Se necessario, specificare [Dimensioni invio].

Invio di immagini allo smartphone dalla fotocamera

È possibile utilizzare la fotocamera per inviare immagini a uno smartphone abbinato tramite Bluetooth (solo per dispositivi Android) o connesso tramite Wi-Fi.

  1. Passare alla riproduzione.

  2. Premere il pulsante Q (Quick Control).

  3. Selezionare [Smartphone Invia immag.a smartphone].

    • Se si esegue questo passaggio mentre si è connessi tramite Bluetooth, viene visualizzato un messaggio e la connessione passa a una connessione Wi-Fi.
  4. Selezionare le opzioni di invio e inviare le immagini.

Invio di singole immagini

  1. Selezionare un'immagine da inviare.

    • Ruotare la ghiera Ghiera Quick Control per selezionare l'immagine da inviare, quindi premere SET.
    • È possibile premere il pulsante Ingrandimento/Riduzione e ruotare la ghiera Ghiera principale in senso antiorario per selezionare l'immagine tramite la visualizzazione indice.
  2. Selezionare [Invia visual.].

    • In [Dimensioni invio] è possibile selezionare il formato di invio dell'immagine.

Invio di più immagini selezionate

  1. Premere SET.

  2. Selezionare [Invia selez.].

  3. Selezionare le immagini da inviare.

    • Ruotare la ghiera Ghiera Quick Control per selezionare le immagini da inviare, quindi premere SET.
    • Per passare alla visualizzazione a tre immagini per la selezione delle immagini, premere il pulsante Ingrandimento/Riduzione e ruotare la ghiera Ghiera principale in senso antiorario. Per tornare alla visualizzazione di una sola immagine, premere il pulsante Ingrandimento/Riduzione.
    • Dopo aver selezionato le immagini da inviare, premere il pulsante Q (Quick Control).
  4. Selezionare [Dimensioni invio].

    • Nella schermata visualizzata, selezionare le dimensioni dell'immagine.

  5. Selezionare [Invia].

Invio di uno specifico intervallo di immagini

  1. Premere SET.

  2. Selezionare [Invia intervallo].

  3. Specificare l'intervallo di immagini.

    • Selezionare la prima immagine (punto di partenza).
    • Selezionare l'ultima immagine (punto finale).
    • Per annullare la selezione, ripetere questo passo.
    • Per modificare il numero di immagini nella visualizzazione indice, premere il pulsante Ingrandimento/Riduzione, quindi ruotare la ghiera Ghiera principale.
  4. Confermare l'intervallo.

    • Premere il pulsante Q (Quick Control).
  5. Selezionare [Dimensioni invio].

    • Nella schermata visualizzata, selezionare le dimensioni dell'immagine.

  6. Selezionare [Invia].

Invio di tutte le immagini sulla scheda

  1. Premere SET.

  2. Selezionare [Invia tutte card].

  3. Selezionare [Dimensioni invio].

    • Nella schermata visualizzata, selezionare le dimensioni dell'immagine.

  4. Selezionare [Invia].

Invio di immagini che corrispondono alle condizioni di ricerca

Inviare contemporaneamente tutte le immagini che corrispondono alle condizioni di ricerca impostate in [Imposta condiz.ricerca immag.]. Per ulteriori informazioni su [Imposta condiz.ricerca immag.], vedere Impostazione delle condizioni di ricerca immagini.

  1. Premere SET.

  2. Selezionare [Invia trovate].

  3. Selezionare [Dimensioni invio].

    • Nella schermata visualizzata, selezionare le dimensioni dell'immagine.

  4. Selezionare [Invia].

Interruzione del trasferimento delle immagini ()

Attenzione

  • Durante il trasferimento delle immagini non è possibile scattare foto anche se si preme il pulsante di scatto.

Nota

  • È possibile annullare il trasferimento delle immagini selezionando [Annulla] durante il trasferimento.
  • È possibile selezionare fino a 999 file per volta.
  • Quando è stabilita una connessione Wi-Fi, si consiglia di disattivare la funzione di risparmio energetico dello smartphone.
  • La selezione delle dimensioni ridotte per le foto si applica a tutte le foto inviate in quel momento. Si noti che le dimensioni delle foto Piccola non vengono ridotte.
  • Se la fotocamera è alimentata a batteria, verificare che quest'ultima sia completamente carica.

Impostazioni per visualizzare le immagini da smartphone

È possibile specificare le immagini al termine della connessione Wi-Fi.

  1. Selezionare [Impostazioni rete].

  2. Selezionare [Impostazione manuale].

  3. Selezionare [Impostaz.funzione].

  4. Selezionare [Smartphone].

  5. Selezionare [Modifica].

  6. Selezionare [Visualizzabili].

  7. Selezionare un'opzione.

    • Selezionare [OK] per accedere alla schermata di impostazione.

    [Tutte le immagini]

    Tutte le immagini memorizzate sulla scheda possono essere visualizzate.

    [Immagini degli ultimi giorni]

    Specificare le immagini visualizzabili in base alla data di scatto. È possibile specificare immagini scattate fino a nove giorni prima.

    • Se è stato selezionato [Imm. scattate giorni scorsi], possono essere visualizzate le immagini scattate fino al numero di giorni specificato prima della data corrente. Utilizzare i tasti Su Giù per specificare il numero di giorni, quindi premere SET per confermare la selezione.
    • Una volta selezionato [OK], vengono impostate le immagini visualizzabili.

    Attenzione

    • Se [Visualizzabili] è impostato su un valore diverso da [Tutte le immagini], non è possibile usare la modalità di scatto a distanza.

    [Selez. per classificazione]

    Specificare le immagini visualizzabili in base alla presenza o l'assenza di una classificazione oppure in base al tipo di classificazione.

    • Una volta selezionato il tipo di classificazione, vengono impostate le immagini visualizzabili.

    [Intervallo numero file] (seleziona gamma)

    Specificare le immagini visualizzabili selezionando la prima e l'ultima immagine in una serie di immagini organizzate per numero di file.

    1. Premere SET per visualizzare la schermata di selezione delle immagini.

      Utilizzare la ghiera Ghiera Quick Control per selezionare le immagini.

      È possibile premere il pulsante Ingrandimento/Riduzione e ruotare la ghiera Ghiera principale in senso antiorario per selezionare l'immagine tramite la visualizzazione indice.

    2. Selezionare un'immagine come punto di partenza (1).
    3. Utilizzare la ghiera Ghiera Quick Control per selezionare un'immagine come punto finale (2).
    4. Selezionare [OK].

Precauzioni generali per la comunicazione con Camera Connect da smartphone

Attenzione

  • Se la connessione Wi-Fi viene terminata durante la registrazione di un filmato con la modalità di scatto remoto, si verifica quanto segue.

    • Se il selettore scatto Live View/ripresa filmato è impostato su Filmati, la registrazione del filmato prosegue.
    • Se il selettore scatto Live View/ripresa filmato è impostato su Scatto Live View, la registrazione del filmato si interrompe.
  • Se è stata stabilita una connessione Wi-Fi a uno smartphone, alcune funzioni non sono disponibili.
  • Durante lo scatto in remoto la velocità dell'AF potrebbe rallentare.
  • A seconda dello stato della comunicazione, la visualizzazione delle immagini o la durata dello scatto dell'otturatore potrebbe essere ritardate.
  • Quando si salvano le immagini su uno smartphone, non è possibile scattare una foto anche se si preme il pulsante di scatto della fotocamera. Inoltre, lo schermo della fotocamera potrebbe spegnersi.

Nota

  • Quando è stabilita una connessione Wi-Fi, si consiglia di disattivare la funzione di risparmio energetico dello smartphone.