Registrazione di filmati

Filmato Programma AE

In modalità di registrazione Filmato, l'esposizione viene controllata automaticamente in base alla luminosità.

  1. Impostare il selettore scatto Live View/ripresa filmato su Filmato.

  2. Impostare la modalità di registrazione su Filmato.

    • Premere il pulsante MODE, quindi ruotare la ghiera Ghiera principale o Ghiera Quick Control per effettuare la selezione.
  3. Mettere a fuoco il soggetto.

    • Prima di registrare un filmato, eseguire la messa a fuoco con AF () o con la messa a fuoco manuale ().
    • Per impostazione predefinita, [Messa a fuoco automatica: AF Servo filmato] è configurato su [Attiva] in modo che la fotocamera continui sempre a mettere a fuoco ().
    • Quando si preme il pulsante di scatto a metà corsa, la fotocamera esegue la messa a fuoco con il metodo AF attualmente impostato.
  4. Registrare il filmato.

    • Premere il pulsante Avvio/arresto per avviare la registrazione di un filmato.
    • Mentre si registra il filmato, sullo schermo in alto a destra viene visualizzata l'icona [Indicatore di messa a fuocoREC] (1).
    • Il suono viene registrato dal microfono per filmati (2).
    • Per interrompere la registrazione di un filmato in corso, premere di nuovo il pulsante Avvio/arresto.

AE con priorità dei tempi di scatto AE con priorità dei tempi di scatto

AE con priorità dei tempi di scatto consente di impostare la velocità dell'otturatore preferita per i filmati. La sensibilità ISO e i valori di apertura vengono impostati automaticamente per adattarsi alla luminosità e ottenere un'esposizione standard.

  1. Impostare il selettore scatto Live View/ripresa filmato su Filmato.

  2. Impostare la modalità di registrazione su AE con priorità dei tempi di scatto.

    • Premere il pulsante MODE, quindi ruotare la ghiera Ghiera principale o Ghiera Quick Control per effettuare la selezione.
  3. Impostare la velocità dell'otturatore su (1).

    • Ruotare la ghiera Ghiera principale per impostarla.
    • Le velocità dell'otturatore disponibili dipendono dal frame rate.
  4. Mettere a fuoco e registrare il filmato.

    • La procedura è identica a quella descritta ai passi 3 e 4 di Programma AE.

Attenzione

  • Evitare di regolare la velocità dell'otturatore durante la registrazione di filmati, che registreranno variazioni nell'esposizione.
  • Quando si riprende un soggetto in movimento, si consiglia una velocità dell'otturatore compresa tra 1/25 e 1/125 di secondo. Maggiore è la velocità dell'otturatore, meno fluidi saranno i movimenti del soggetto.
  • Se si modifica la velocità dell'otturatore mentre si riprende in presenza di luci fluorescenti o a LED, nell'immagine registrata potrebbe comparire del flicker.

AE priorità diaframma (filmato) AE priorità diaframma

AE priorità diaframma (filmato) consente di impostare il valore di apertura del diaframma preferito per i filmati. La sensibilità ISO e la velocità dell'otturatore vengono impostati automaticamente per adattarsi alla luminosità e ottenere un'esposizione standard.

  1. Impostare il selettore scatto Live View/ripresa filmato su Filmato.

  2. Impostare la modalità di registrazione su AE priorità diaframma (filmato).

    • Premere il pulsante MODE, quindi ruotare la ghiera Ghiera principale o Ghiera Quick Control per effettuare la selezione.
  3. Impostare il valore di apertura (1).

    • Ruotare la ghiera Ghiera principale per impostarla.
  4. Mettere a fuoco e registrare il filmato.

    • La procedura è identica a quella descritta ai passi 3 e 4 di Programma AE.

Attenzione

  • Evitare di regolare il valore di apertura durante la registrazione di filmati, che registreranno variazioni nell'esposizione dovute alla regolazione dell'apertura.

Nota

  • Note per le modalità Filmato, AE con priorità dei tempi di scatto e AE priorità diaframma (filmato)

  • Durante la ripresa di filmati, è possibile bloccare l'esposizione (blocco AE) premendo il pulsante Blocco AE. Dopo aver applicato il blocco AE durante la registrazione di un filmato, è possibile annullarlo premendo il pulsante Selezione del punto AF. (l'impostazione del blocco AE viene mantenuta finché non viene premuto il pulsante Selezione del punto AF).
  • La compensazione dell'esposizione può essere impostata in un intervallo fino a ±3 stop ruotando la ghiera Ghiera Quick Control.
  • In modalità Filmato, la sensibilità ISO, la velocità dell'otturatore e il valore di apertura non vengono registrate nelle informazioni Exif sul filmato.
  • La fotocamera è compatibile con la funzionalità Speedlite per attivare automaticamente la luce LED in condizioni di scarsa illuminazione durante la registrazione di filmati nelle modalità Filmato, AE con priorità dei tempi di scatto e AE priorità diaframma (filmato). Per ulteriori informazioni, consultare il Manuale di istruzioni dello Speedlite serie EX dotato di spia LED.

Sensibilità ISO nelle modalità Filmato, AE con priorità dei tempi di scatto e AE priorità diaframma (filmato)

La sensibilità ISO viene impostata automaticamente. Vedere Sensibilità ISO nella registrazione di filmati.

Esposizione manuale filmato Registrazione con esposizione manuale

È possibile impostare manualmente la velocità dell'otturatore, il valore di apertura e la sensibilità ISO per la registrazione di filmati.

  1. Impostare il selettore scatto Live View/ripresa filmato su Filmato.

  2. Impostare la modalità di registrazione su Esposizione manuale filmato.

    • Premere il pulsante MODE, quindi ruotare la ghiera Ghiera principale o Ghiera Quick Control per effettuare la selezione.
  3. Impostare la sensibilità ISO.

    • Premere il pulsante ISO.
    • Ruotare la ghiera Ghiera principale o Ghiera Quick Control per impostarla.
  4. Impostare la velocità dell'otturatore (1) e il valore di apertura (2).

    • Premere il pulsante di scatto a metà corsa e controllare l'indicatore del livello di esposizione.
    • Per impostare la velocità dell'otturatore, ruotare la ghiera Ghiera principale. Per impostare il valore di apertura, ruotare la ghiera Ghiera Quick Control.
    • Le velocità dell'otturatore disponibili dipendono dal frame rate.
  5. Mettere a fuoco e registrare il filmato.

    • La procedura è identica a quella descritta ai passi 3 e 4 di Programma AE.

Attenzione

  • La sensibilità ISO non può essere espansa a L, H2 o H3 (equivalenti a ISO 50, ISO 409600 e ISO 819200, rispettivamente) nella registrazione di filmati.
  • Durante la registrazione di un filmato, evitare di modificare la velocità dell'otturatore, il valore di apertura o la sensibilità ISO, che potrebbero registrare variazioni nell'esposizione o creare più disturbi a sensibilità ISO alte.
  • Quando si riprende un soggetto in movimento, si consiglia una velocità dell'otturatore compresa tra 1/25 e 1/125 di secondo. Maggiore è la velocità dell'otturatore, meno fluidi saranno i movimenti del soggetto.
  • Se si modifica la velocità dell'otturatore mentre si riprende in presenza di luci fluorescenti o a LED, nell'immagine registrata potrebbe comparire del flicker.

Nota

  • La compensazione dell'esposizione con ISO Auto può essere impostata in un intervallo di ±3 stop quando [Funzioni personalizzate6: Controlli personalizzati] è impostato su [Compensazione dell'esposizione (tenere premuto il pulsante, ruotare la ghiera principale): Comp. esp (pr.puls., ruot.)] ().
  • Se è impostato ISO auto, è possibile premere il pulsante Blocco AE per bloccare la sensibilità ISO. Dopo aver bloccato la sensibilità ISO durante la registrazione di un filmato, è possibile annullare il blocco premendo il pulsante Selezione del punto AF. (il blocco di sensibilità ISO viene mantenuto finché non viene premuto il pulsante Selezione del punto AF).
  • Se si preme il pulsante Blocco AE e si corregge l'inquadratura, sull'apposito indicatore è possibile osservare la differenza con il livello di esposizione () misurato quando è stato premuto il pulsante Blocco AE.

Sensibilità ISO nella modalità Esposizione manuale filmato

È possibile impostare manualmente la sensibilità ISO oppure selezionare [AUTO] per impostarla automaticamente. Per ulteriori informazioni sulla sensibilità ISO, vedere Sensibilità ISO nella registrazione di filmati.

Velocità otturatore

Le velocità dell'otturatore disponibili nelle modalità AE con priorità dei tempi di scatto e Esposizione manuale filmato variano a seconda del frame rate della qualità di registrazione del filmato specificato.

Frame rate Velocità dell'otturatore (sec.)
Registrazione filmato normale Registrazione filmato con frame rate alto
119,9 fps 1/4000–1/125
100,0 fps 1/4000–1/100
59,94 fps 1/4000–1/8
50,00 fps
29,97 fps
25,00 fps
24,00 fps
23,98 fps

Scatto di foto

Non è possibile scattare foto mentre si registra un filmato. Se si desidera scattare una foto, interrompere la registrazione del filmato, quindi scattare utilizzando il mirino o lo scatto Live View.

Visualizzazione delle informazioni (Registrazione filmati)

Per ulteriori informazioni sulle icone sulla schermata di registrazione di filmati, vedere Visualizzazione delle informazioni.

Attenzione

  • Precauzioni sulla registrazione di filmati

  • Non puntare la fotocamera verso sorgenti di luce intensa, ad esempio verso il sole o verso una sorgente di luce artificiale intensa. In caso contrario, si potrebbe danneggiare il sensore immagine o i componenti interni della fotocamera.
  • Se si registra un soggetto con dettagli molto fini, potrebbero comparire effetti moiré o falsi colori.
  • Se è stato impostato Bilanciamento del bianco automatico o Auto: Priorità bianco e la sensibilità ISO o il valore di apertura cambiano durante la registrazione del filmato, potrebbe cambiare anche il bilanciamento del bianco.
  • Se si riprende un filmato in un ambiente in cui sono presenti luci fluorescenti o a LED, potrebbero verificarsi flicker dell'immagine del filmato.
  • Se si esegue l'AF con un obiettivo USM durante la registrazione di un filmato in condizioni di scarsa illuminazione, nel filmato potrebbe essere registrato un disturbo in forma di strisce orizzontali. Lo stesso tipo di disturbo può essere causato se si utilizza la messa a fuoco manuale con alcuni obiettivi dotati di ghiera per la messa a fuoco elettronica.
  • Si consiglia la registrazione di alcuni filmati di prova se si intende eseguire lo zoom durante la registrazione. Lo zoom durante la registrazione dei filmati può causare cambiamenti di esposizione o la registrazione dei suoni dell'obiettivo, un livello audio irregolare, una correzione dell'aberrazione dell'obiettivo imprecisa o una perdita di messa a fuoco.
  • Valori di apertura ampi potrebbero ritardare o impedire una messa a fuoco accurata.
  • Con l'esecuzione dell'AF durante la registrazione di filmati possono verificarsi i seguenti tipi di problemi: perdita temporanea significativa della messa a fuoco, registrazione di variazioni della luminosità del filmato, arresto temporaneo della registrazione del filmato o registrazione di suoni meccanici prodotti dall'obiettivo.
  • Evitare di coprire i microfoni per filmati incorporati con le dita o altri oggetti.
  • Il collegamento o lo scollegamento di un cavo HDMI durante la registrazione di un filmato termina la registrazione.
  • Vedere anche Precauzioni generali per la registrazione di filmati.
  • Vedere anche Precauzioni generali per l'uso dello scatto Live View, se necessario.

Nota

  • Note sulla registrazione di filmati

  • Ogni volta che si registra un filmato, viene creato un nuovo file video sulla scheda.
  • Il campo visivo (copertura) è di circa il 100%.
  • È inoltre possibile eseguire la messa a fuoco premendo il pulsante Attivazione AF.
  • Per abilitare l'avvio/arresto della registrazione di filmati premendo completamente il pulsante di scatto, impostare [A fondo] per [Impostazione: Funz. puls.scatto per filmati] su [Avv/arr reg film.] ().
  • L'audio in modalità monoaurale viene registrato dal microfono incorporato per la registrazione di filmati ().
  • Anziché utilizzando il microfono incorporato, l'audio stereo può essere registrato connettendo un microfono esterno come il microfono direzionale stereo esterno DM-E1 (venduto separatamente) al terminale IN del microfono esterno della fotocamera ().
  • È possibile utilizzare la maggior parte dei microfoni esterni con connettore stereo mini da 3,5 mm.
  • La preimpostazione della messa a fuoco durante la registrazione di filmati è disponibile solo se si utilizzano (super) teleobiettivi dotati di questa funzione, messi in commercio a partire dalla seconda metà del 2011.