A tekintetkövetés használata

Keresőn keresztüli felvételkészítés esetén a fókuszálást a kívánt AF-pontokra nézve vezérelheti (ezt nevezzük tekintetkövetésnek).

Óvintézkedések

  • A tekintetkövetés csak állókép rögzítése esetén érhető el.

A kalibrálás elvégzése

A folyamatot, amelynek során a fényképezőgép keresője a szemmozgás pontos észlelése érdekében regisztrálja a felhasználó látótengelyét, kalibrálásnak nevezzük. A kalibrálás pontosabb tekintetkövetést tesz lehetővé.

Fontos tényezők kalibrálás előtt

Kalibrálás előtt vegye figyelembe az alábbi tényezőket.

  • Ha hunyorog, előfordulhat, hogy a fényképezőgép nem képes érzékelni a látótengelyét. Ilyen esetben nyissa ki jobban a szemét, miközben belenéz a keresőbe.
  • Ha a szeme túl közel van a keresőhöz, előfordulhat, hogy a fényképezőgép nem képes érzékelni a látótengelyét. Ilyen esetben tartsa egy kicsit távolabb a szemét a keresőtől. A (külön megvásárolható) ER-iE szemkagyló használata megkönnyíti a látótengely érzékelését.
  • Kalibrálás alatt nézze folyamatosan a jelzőfényeket, amíg teljesen el nem tűnnek.
  • Ha a keresőhöz képest a szeme nem középen van, a tekintetkövetés pontossága csökkenhet. Tartsa úgy a fényképezőgépet az arca előtt, hogy a keresőben a képernyő négy sarka egyenlő távolságra jelenjen meg.
  • Ha kalibrálás közben lefelé irányítja a fényképezőgépet, a tekintetkövetés pontossága csökkenhet. A kalibrálás elvégzése közben tartsa egyenesen a fényképezőgépet.

Megjegyzés

Kalibrálási műveletek

Miután beállított a keresőt (), végezze el a kalibrálást azokkal a feltételekkel, amelyekkel fényképezni szeretne (például szemüvegben vagy kontaktlencsével, avagy anélkül).

A kalibrálás alatt tartsa a szemét közel a keresőhöz.

  1. Válassza a(z) [Kezelőszervek testreszabása: Tekintetkövetés] lehetőséget ().

  2. Válassza ki a(z) [Kalibráció (CAL)] lehetőséget.

    • A kalibrálás eredményeit (kalibrálási adatokat) a rendszer az aktuális [CAL-szám] számhoz menti.

  3. Válassza ki a(z) [Start] lehetőséget.

  4. Nézzen a keresőbe.

    • A fényképezőgépet vízszintesen tartva nézzen a keresőbe úgy, hogy a képernyő négy sarka egyenlő távolságra jelenjen meg.
    • Nyomja meg a(z) Többfunkciós gombot.

  5. Indítsa el a kalibrálást.

    • Nézzen a megjelenő jelzésre, és nyomja meg a(z) Többfunkciós gombot.
    • Nézzen folyamatosan, pislogás nélkül a jelzésre, amíg el nem tűnik.
    • A folyamat megismétlődik öt különböző helyen megjelenő jelzéssel (középen, jobb oldalon, bal oldalon, felül és alul).

  6. Végezze el a kalibrálást függőleges fényképezéshez.

    • A pontosabb tekintetkövetés érdekében válassza ki a(z) [Pontosítás] lehetőséget, és végezze el a kalibrálást függőleges fényképezéshez is.
    • A fényképezőgépet függőlegesen tartva nézzen a keresőbe úgy, hogy a képernyő négy sarka egyenlő távolságra jelenjen meg, majd ismételje meg az 5. lépést.
    • Ha függőleges felvételkészítéskor úgy szeretné használni a fényképezőgépet, hogy a fényképezőgép-markolat az ellenkező irányba nézzen, így is végezze el a kalibrálást.
    • Ha csak vízszintes fényképezéshez végezte el a kalibrálást, a befejezéshez lépjen a 7. lépésre.

  7. Lépjen ki a kalibrálásból.

    • Válassza ki a(z) [Kilépés] lehetőséget. A kalibrálás eredményeit (kalibrálási adatokat) a rendszer a 2. lépésben látható kalibrálási számhoz menti.

  8. Ellenőrizze a mutató mozgását.

    • A kalibrálás után nézzen a keresőbe, és ellenőrizze, hogy elmozdul-e a mutató (). Ha úgy tűnik, hogy a mutató nem követi a szem mozgását, végezze el ismét a kalibrálást.

Kalibrálási adatok hozzáadása

Ha más felhasználókhoz vagy szemüvegviselési körülményekhez szeretne kalibrálási adatokat bejegyezni (például szemüvegben vagy kontaktlencsével, illetve ezek nélkül), válasszon egy [Nincs adat] címkével ellátott elérhető számot a(z) [CAL-szám] képernyőn, majd végezze el a kalibrálást.

A tekintetkövetés használata autófókuszhoz

Óvintézkedések

  • A tekintetkövetést mindig olyan körülmények között végezze, ahogyan a kalibrálást végezte (például szemüvegben vagy kontaktlencsével, avagy anélkül).

Megjegyzés

Menübeállítások

  1. Válassza a(z) [Kezelőszervek testreszabása: Tekintetkövetés] lehetőséget ().

  2. Válassza ki a(z) [Tekintetkövetés] lehetőséget.

  3. Válassza ki a(z) [Be] lehetőséget.

    • A(z) [Tekintetkövetés] [Be] és [Ki] beállításának váltását a Gyorsvezérlés képernyőn, a Gyorsvezérlés képernyő testreszabásával engedélyezheti ().

  4. Válassza ki a(z) [CAL-szám] lehetőséget.

    • Válasszon egy, a szemüvegviselési körülményeknek (például szemüvegben vagy kontaktlencsével, illetve ezek nélkül) megfelelő kalibrálási számot.

  5. Válassza ki a használni kívánt kalibrálási adatokat.

    • Nyomja meg a(z) SET gombot.

Műveletek keresőn keresztüli felvételkészítés esetén

  1. Nézzen a témára.

    • Amikor keresztülnéz a keresőn, megjelenik egy mutató (1).
    • Amikor a fényképezőgép a(z) [Automatikus fókusz: Követendő téma] menüpontban beállított témát érzékeli, egy követő keret [] (2) is megjelenik.
    • Nézzen arra a helyre, ahová fókuszálni szeretne.
    • Ha a fényképezőgép nem képes követni a szeme mozgását, a mutató megállhat. Ebben az esetben vegye el a fényképezőgépet egy pillanatra az arcától, majd nézzen ismét a keresőbe úgy, hogy a képernyő négy sarka egyenlő távolságra jelenjen meg.

  2. A fókuszálás megkezdéséhez erősítse meg a témát.

    • A téma megerősítéséhez nyomja le félig az exponálógombot.

    • Ha a(z) [Automatikus fókusz: AF-terület] beállítás a(z) [Teljes AF-terület] lehetőségre van állítva, a fényképezőgép a mutató közelében lévő területre fog fókuszálni.

      Ha az AF-terület nem a(z) [Teljes AF-terület] lehetőségre van állítva, a fényképezőgép akkor fog fókuszálni, ha az AF-területet a mutató közelébe viszi.

    Ha a(z) [Automatikus fókusz: AF-művelet] lehetőség a(z) [Servo AF] értékre van állítva

    • Az aktív AF-pont (3) kék színnel jelenik meg.
    • Amíg félig nyomva tartja az exponálógombot, a fényképezőgép folyamatosan a megerősített témára fókuszál és követi azt, így nem szükséges követnie a szemével.
    • Ha egy másik követendő témára szeretne váltani, a(z) 2. többfunkciós gomb lenyomásával először állítsa le a megerősített téma követését, majd nézzen az új témára, és tartsa félig lenyomva az exponálógombot.
    • Ha a(z) [Automatikus fókusz: AF-terület] beállítás a(z) [Teljes AF-terület] lehetőségre van állítva, a fényképezőgép akkor is folytatja a megerősített témák követését, ha az exponálógomb félig történő lenyomása után felengedi azt. A megerősített témák követésének leállításához nyomja meg a(z) 2. többfunkciós gombot.

    Ha a(z) [Automatikus fókusz: AF-művelet] lehetőség a(z) [One-Shot AF] értékre van állítva

    • Ha a téma fókuszban van, az AF-pont zöldre vált.
    • Az exponálógombot félig lenyomva a készülék az aktuális pozícióra állítja be a fókuszt.

  3. Végezze el a felvételt.

    • A kép elkészítéséhez nyomja le teljesen az exponálógombot.

Óvintézkedések

  • Ha az AF-pont nem mozdul el a meghatározott pozícióra a téma megerősítése után, akkor vegye el a fényképezőgépet az arcától, majd nézzen ismét a keresőbe, vagy végezze el újra a kalibrálást.

Megjegyzés

  • A tekintetkövetéses témamegerősítést ([AF-pont mozgatása tekintettel]) és az AF-aktiválást ([Mérés és AF-indítás]) különböző gombokhoz rendelheti hozzá a(z) [Kezelőszervek testreszabása: Gombok testreszabása felv.] menüpontban.

Tekintetkövetés használata a fókuszsegéd megjelenítéséhez

Ha a(z) [Automatikus fókusz: Fókusz segéd] funkciót [Be] értékre állítja, tekintetkövetés használatával jelenítheti meg a fókuszsegédet a kézi fókuszálás támogatásához.

  1. Nézzen a témára.

    • Nézzen a témára, amelyre fókuszálni szeretne.

  2. Nyomja le félig az exponálógombot.

    • A fókuszsegéd (4) megjelenik azon a területen, ahová néz.
    • A fókuszsegéd használatával történő fókuszálásra vonatkozó részletekért lásd: Fókusz segéd.

Megjegyzés

  • Akkor is megjelenik egy követő keret [], amikor a fényképezőgép a(z) [Automatikus fókusz: Követendő téma] beállításnál megadott témát érzékel.

A tekintetkövetéssel kapcsolatos általános megjegyzések

  • Ha ugyanazon a fényképezőgépen több személy fog tekintetkövetést használni, minden személynek különböző kalibrálási számot kell választania, és el kell végeznie a kalibrálást. Hasonló módon, ha valaki szemüveggel vagy kontaktlencsével, illetve anélkül is szeretne tekintetkövetést használni, ezekhez különböző kalibrálási számot kell választani, és minden helyzethez külön kalibrálást kell végezni.
  • Az ER-i szemkagyló (tartozék) vagy az opcionális ER-iE szemkagyló használata esetén válasszon egy másik kalibrálási számot, és végezze el a kalibrálást.
  • A napfényt és más fényforrásokat kiszűrve nézzen egyenesen és folyamatosan a fényképezőgépbe úgy, hogy a képernyő négy sarka egyenlő távolságra jelenjen meg.

  • Az alábbi esetekben előfordulhat, hogy a kalibrálás vagy a tekintetkövetés nem végezhető el.

    • Ha kemény kontaktlencsét visel
    • Ha színes kontaktlencsét visel
    • Ha szemműtéten vagy más orvosi kezelésen esett át
    • Ha speciális szemüveget, például a közeli infravörös fényt szűrő, tükröződő felületű vagy bifokális szemüveget nagy napszemüveget visel
    • Ha maszkot visel
    • Ha a szeme túl messze van a keresőtől
    • Ha a szeme túl közel van a keresőhöz
    • Ha a szeme nincs egy vonalban a keresővel
    • Ha a kereső vagy a szemüveg szennyezett
    • Ha a kereső be van párásodva
    • Ha a kontaktlencse nem simul rá teljesen a szemére
    • Ha a napfény közvetlenül bejut a keresőbe
  • Rossz fényviszonyok esetén a keresőkijelző érzékenységének csökkenése megnehezítheti a tekintetkövetés használatát.

A tekintetkövetés pontosságának javítása

A fényképezőgép az összegyűjtött kalibrálási adatokból képes megtanulni a szem jellemzőit.

  • A tekintetkövetés pontossága javítható, ha ugyanahhoz a kalibrálási számhoz több, különböző fényerőszinttel elvégzi a kalibrálást (például beltéren, kültéren, nappal és éjszaka).
  • Ha a fényképezőgép minden tájolásával szeretne tekintetkövetést használni, ugyanahhoz a kalibrálási számhoz a fényképezőgépet vízszintesen és függőlegesen tartva (lefelé és felfelé néző markolattal) is végezze el a kalibrálást.

  • A kalibrálás elvégzésekor és tekintetkövetés használatakor tartsa észben az alábbi tippeket.

    • Nézzen a keresőbe úgy, hogy a képernyő négy sarka egyenlő távolságra jelenjen meg.
    • Nézzen a témára.
    • Ne hunyorogjon.
    • Ne pislogjon.
    • A kalibrálás alatt úgy nézzen a keresőbe, ahogyan fényképezés közben.
    • Ha szemüveget használ, viselje megfelelően azt.
    • Ha a szabadban végez kalibrálást, ügyeljen arra, hogy ne szűrődjön be napfény a keresőbe.
    • Használja az ER-iE szemkagylót (külön vásárolható meg, ).
    • Amennyire lehetséges, takarja el a napfényt azáltal, hogy az arcát közel tartja a keresőhöz.
    • Ha nehézséget okoz a kalibrálás vagy a tekintetkövetés elvégzése, próbálja mindkét szemét nyitva tartani, miközben a keresőbe néz.
  • A tekintetkövetés pontossága úgy is javítható, ha ugyanahhoz a kalibrálási számhoz többször (2–3 alkalommal) elvégzi a kalibrálást, akár azonos fényerőszint és a fényképezőgép azonos pozíciója mellett is.

A mutató megjelenítésének kalibrálása

Beállíthatja a mutató megjelenítését, többek között azt, hogy a mutató látható legyen vagy ne.

  • Mutató megjel.

    A mutató láthatósága [Be], [Felv.készenl.] és [Ki] értékre állítható.

    • Ha azt szeretné, hogy a mutató folyamatosan látható legyen onnantól kezdve, hogy belenéz a keresőbe, egészen addig, amíg tekintetkövetéses fókuszálás használatával megerősíti a témát, akkor válassza a(z) [Felv.készenl.] lehetőséget.
    • Ha [MF] fókuszmódban a(z) [Automatikus fókusz: Fókusz segéd] funkciót [Be] értékre állítja, akkor a mutató látható lesz.

  • Érzékenység

    A mutató szemmozgásra való érzékenysége módosítható.

    • Ha azt szeretné, hogy a mutató érzékenyebb legyen a legapróbb szemmozgásra is, akkor állítsa a lehető legmagasabbra az értéket.
    • Ha csökkenteni szeretné a mutató érzékenységét, állítsa az értéket negatív irányba.

  • Szín

    A mutató színeként [Narancssárga], [Lila] és [Fehér] színt választhat.

  • Megjelenítési méret

    A mutató megjelenítési mérete [Normál] vagy [Kicsi] méretre állítható.

  • Megjelenítési form.

    A megjelenített mutató stílusaként [Dupla kör] és [Keresztvonalak] stílust választhat.

A kalibrálási adatok kezelése

Nevek megadása

A kalibrálási adatok egyszerű azonosítása érdekében megadhat neveket.

  1. Válasszon ki egy kalibrálásiadat-számot.

    • Válassza ki a számot, és nyomja meg a(z) INFO gombot.

  2. Adja meg a szöveget.

    • A karakterek kiválasztásához használja a(z) 1. gyorsvezérlő tárcsa vagy 2. gyorsvezérlő tárcsa tárcsát vagy a(z) Többfunkciós vezérlő gombot, majd a bevitelhez nyomja meg a(z) SET gombot.
    • A(z) [Beviteli mód] lehetőség kiválasztásával módosíthatja a beviteli módot.
    • A karakterek a(z) [Törlés] kiválasztásával vagy a(z) Törlés gombbal törölhetők.
    • A szövegbevitel befejezése után nyomja meg a(z) MENU gombot, és válassza a(z) [OK] lehetőséget.

A kalibrálási adatok mentése és betöltése

A bejegyzett kalibrálása adatok kártyára menthetők. Emellett arra is lehetőség van, kalibrálási adatokat töltsön be egy kártyáról.

  1. Válassza ki a(z) [Kalibráció (CAL)] lehetőséget.

  2. Válassza ki a(z) [Ment/tölt(kártya)] lehetőséget.

  3. Válassza ki a(z) [Mentés kártyára] lehetőséget.

    • A(z) [Mentés kártyára] lehetőség kiválasztásával a fényképezőgépen tárolt összes kalibrálási adatot a kártyára mentheti.
    • A(z) [Betöltés kártyáról] lehetőség kiválasztásával felülírhatja a fényképezőgépen kalibrálási adatait és a kártyán tárolt kalibrálási adatokkal.

Kalibrálási adatok törlése

A tekintetkövetés pontossága csökken, ha különböző szemüvegviselési szituációkhoz (például szemüvegben vagy kontaktlencsével, avagy anélkül), illetve több felhasználóhoz ugyanazt a kalibrálási számot használja. Ilyen esetben törölje a kalibrálási adatokat, és végezze el újra a kalibrálást.

  1. Válassza ki a(z) [Kalibráció (CAL)] lehetőséget.

  2. Válassza ki a(z) [Törlés] lehetőséget.

  3. Törölje a kalibrálási adatokat.

    • Válassza ki a törölni kívánt adatokat, majd nyomja meg a(z) SET gombot.
    • Az összes kalibrálási adat törléséhez válassza a(z) [Mindent töröl] lehetőséget, majd nyomja meg a(z) SET gombot.
    • Miután a megerősítést kérő képernyőn kiválasztotta a(z) [OK] lehetőséget, az adatok törlődnek.