Videozapisi s ubrzanim protokom vremena

Fotografije snimljene u podešenim vremenskim razmacima mogu se automatski povezati kako bi se izradio 4K ili Full HD videozapis s efektom ubrzanog protjecanja vremena. Videozapis s ubrzanim protokom vremena pokazuje mijenjanje objekta u mnogo kraćem vremenu od onog u kojem se to stvarno odvijalo. To je učinkovito kod promatranja promjena krajolika, rasta biljaka, kretanja nebeskih tijela i sl. s istog mjesta.

Videozapisi s ubrzanim protokom vremena snimaju se u formatu MP4 i sljedećim kvalitetama: 4K29,97 fpsALL-I (samo l) (NTSC)/4K25,00 fpsALL-I (samo l) (PAL) u 4K snimanju i Full HD29,97 fpsALL-I (samo l) (NTSC)/Full HD25,00 fpsALL-I (samo l) (PAL) u Full HD snimanju.

Imajte na umu da se broj sličica u sekundi automatski ažurira kako bi odgovarao postavci za [Podešavanje: Video system / Podešavanje: Videosustav] ().

  1. Odaberite [Fotografiranje: Time-lapse movie / Fotografiranje: Videozapis s ubrzanim protokom vremena] ().

  2. Odaberite [Time-lapse / Ubrzani protok vremena].

  3. Odaberite scenu.

    • Odaberite scenu u skladu s uvjetima snimanja.
    • Za veću slobodu pri ručnom podešavanju intervala snimanja i broja snimaka odaberite [Custom/Prilagođeno].

  4. Podesite interval snimanja.

    • Odaberite [Interval/shots / Interval/snimaka].
    • Odaberite [Interval] (sec.). Tipkama Tipka lijevoTipka desno podesite vrijednost, zatim pritisnite Brzo upravljanje / podešavanje.
    • Pri podešavanju broja pogledajte potrebno vrijeme (1) i vrijeme reprodukcije (2).

    Ako ste podesili [Custom/Prilagođeno]

    • Odaberite [Interval] (min.:sec.).
    • Pritisnite Brzo upravljanje / podešavanje kako biste podesili Prilagođavanje.
    • Tipkama Tipka goreTipka dolje podesite vrijednost, zatim pritisnite Brzo upravljanje / podešavanje. (Vraća se na Odabir.)
    • Odaberite [OK] za registriranje postavke.

  5. Podesite broj snimaka.

    • Odaberite [No. of shots / Broj snimaka]. Tipkama Tipka lijevoTipka desno podesite vrijednost, zatim pritisnite Brzo upravljanje / podešavanje.
    • Pri podešavanju broja pogledajte potrebno vrijeme i vrijeme reprodukcije.

    Ako ste podesili [Custom/Prilagođeno]

    • Odaberite brojku.
    • Pritisnite Brzo upravljanje / podešavanje kako biste podesili Prilagođavanje.
    • Tipkama Tipka goreTipka dolje podesite vrijednost, zatim pritisnite Brzo upravljanje / podešavanje. (Vraća se na Odabir.)
    • Provjerite nije li vrijeme reprodukcije prikazano crveno.
    • Odaberite [OK] za registriranje postavke.

    Oprez

    • Vrijeme reprodukcije prikazuje se crvenom bojom ako na kartici nema dovoljno slobodnog prostora za snimanje određenog broja snimaka. Iako fotoaparat može nastaviti snimanje, snimanje će se zaustaviti kad kartica postane puna.
    • SDHC kartica prikazuje vrijeme reprodukcije u crvenoj boji ako postavka [No. of shots / Broj snimaka] rezultira veličinom datoteke većom od 4 GB. Nastavite li tako snimati i datoteka videozapisa dosegne 4 GB, snimanje videozapisa s ubrzanim protokom vremena će se zaustaviti.

    Napomena

    • S postavkom [Scene * / Scena *] ograničeni su dostupni intervali i broj snimaka kako bi odgovarali vrsti scene.
    • Pojedinosti o karticama na koje se mogu snimati videozapisi s ubrzanim protokom vremena potražite u odjeljku Zahtjevi za svojstva kartica (snimanje videozapisa) [brzina pisanja/čitanja].
    • Podesite li broj snimaka na 3600, videozapis ubrzanog tijeka trajat će oko 2 min za NTSC i oko 2 min i 24 s za PAL.

  6. Odaberite željenu veličinu videozapisa.

    • 4K (3840 × 2160)

      Videozapis će se snimati u kvaliteti 4K. Proporcije su 16:9.

      Broj sličica u sekundi iznosi 29,97 fps (29,97 fps) za NTSC i 25,00 fps (25,00 fps) za PAL i videozapisi se snimaju u formatu MP4 (MP4) s kompresijom ALL-I (ALL-I (samo l)).

    • Full HD (1920 × 1080)

      Videozapis će se snimati u kvaliteti Full High-Definition (Full HD). Proporcije su 16:9.

      Broj sličica u sekundi iznosi 29,97 fps (29,97 fps) za NTSC i 25,00 fps (25,00 fps) za PAL i videozapisi se snimaju u formatu MP4 (MP4) s kompresijom ALL-I (ALL-I (samo l)).

  7. Podesite na [Auto exposure / Automatska ekspozicija].

    • Fixed 1st frame / Fiksno za prvu snimku

      Prilikom snimanja prve slike izvodi se mjerenje za automatsko podešavanje ekspozicije u skladu sa svjetlinom. Ekspozicija podešena za prvu sliku vrijedi i za ostale. Druge postavke vezane za prvu sliku vrijede i za naredne slike.

    • Each frame / Svaka snimka

      Mjerenje se također izvodi za svaku narednu sliku za automatsko podešavanje ekspozicije u skladu sa svjetlinom. Ako su funkcije poput stila slike (Picture Style) i balansa bjeline podešene na [Auto/Automatski], podešavat će se automatski za svaku sljedeću snimku.

    Oprez

    • Značajne promjene u svjetlini između snimaka mogu spriječiti fotoaparat da snima u navedenom intervalu kada je [Interval / Vremenski razmak] podešen na manje od 3 sekunde i [Auto exposure / Automatska ekspozicija] podešena na [Each frame / Svaka snimka].
    • Kad snimate s opcijom [Auto Exposure / Auto. eks.] podešenom na [Each frame / Svaka snimka], ISO osjetljivost, brzina zatvarača i otvor blende se možda u nekim načinima neće snimiti u Exif podatke za videozapis ubrzanog tijeka.

  8. Podesite na [Screen auto off / Automatsko isključivanje zaslona].

    • Disable/Onemogućeno

      Slika će se prikazati čak i tijekom snimanja videozapisa s ubrzanim protokom vremena. (Zaslon se isključuje samo u vrijeme snimanja.) Imajte na umu da će se zaslon isključiti otprilike 30 min nakon početka snimanja.

    • Enable/Omogućeno

      Zaslon će se isključiti otprilike 10 sekundi nakon početka snimanja.

    Napomena

    • Tijekom snimanja videozapisa s ubrzanim protokom vremena možete uključivati ili isključivati zaslon pritiskom tipke INFO.

  9. Podesite zvučni signal.

    • Odaberite [Beep per taken / Zvučni signal po ].
    • Podesite na [0] kako biste spriječili da se fotoaparat oglašava zvučim signalom za svaku snimku.

  10. Provjerite postavke.

    (1) Potrebno vrijeme

    Označava vrijeme potrebno za snimanje podešenog broja snimaka u podešenom intervalu. Ako ono prelazi 24 sata, prikazat će se "*** days / *** dana".

    (2) Vrijeme reprodukcije

    Pokazuje vrijeme snimanja videozapisa (vrijeme potrebno za reprodukciju videozapisa) za izradu videozapisa s ubrzanim protokom vremena u 4K ili Full HD kvaliteti od fotografija snimljenih u podešenim intervalima.

  11. Zatvorite izbornik.

    • Za isključenje izbornika pritisnite tipku MENU.

  12. Pročitajte poruku.

    Primjeri prikaza
    • Pročitajte prikazanu poruku i odaberite [OK].

  13. Napravite probnu snimku.

    • Pritisnite tipku INFO i dvaput provjerite potrebno vrijeme (1) i interval (2) prikazane na zaslonu.
    • Podesite ekspoziciju i funkcije snimanja, zatim izoštrite.
    • Pritisnite okidač dokraja kako biste snimili probnu snimku, koji se na karticu snimi kao fotografija.
    • Ako nema problema s probnim snimkama, prijeđite na sljedeći korak.
    • Za ponovno snimanje probnih snimaka ponovite ovaj korak.

  14. Pritisnite tipku za snimanje videozapisa.

    • Fotoaparat je sada spreman za početak snimanja videozapisa s ubrzanim protokom vremena.
    • Za povratak na korak 13 pritisnite ponovno tipku za snimanje videozapisa.

  15. Snimite videozapis ubrzanog tijeka.

    • Pritisnite okidač dokraja za početak snimanja videozapisa s ubrzanim protokom vremena.
    • Tijekom snimanja videozapisa s ubrzanim protokom vremena neće raditi automatsko izoštravanje.
    • U gornjem desnom kutu zaslona prikazuje se "REC" prilikom snimanja videozapisa s ubrzanim protokom.
    • Kad se snimi podešeni broj fotografija, snimanje videozapisa ubrzanog tijeka se zaustavi.
    • Za odustajanje od snimanja videozapisa ubrzanog rijeka podesite [Time-lapse / Ubrzani protok vremena] na [Disable/Onemogućeno].

Oprez

  • Ne usmjeravajte fotoaparat prema izvoru intenzivnog svjetla poput sunca ili snažnog umjetnog svjetla. To može oštetiti slikovni senzor ili unutarnje komponente fotoaparata.
  • [Fotografiranje: Time-lapse movie / Fotografiranje: Videozapis s ubrzanim protokom vremena] ne možete podesiti na opciju različitu od [Disable/Onemogući] kad je fotoaparat spojen na računalo spojnim kabelom ili kada je spojen HDMI kabel.
  • Funkcija Movie Servo AF / Servo AF za videozapise neće raditi.
  • Ako je brzina zatvarača 1/30 sekunde ili manja, ekspozicija videozapisa možda neće biti prikazana pravilno (može se razlikovati od ekspozicije konačnog videozapisa).
  • Tijekom snimanja videozapisa s ubrzanim protokom vremena nemojte zumirati. Zumiranje može uzrokovati neizoštrenost slike ili promjenu ekspozicije.
  • Snimanje videozapisa s ubrzanim protokom vremena pod treperavim svjetlom može uzrokovati primjetno treperenje na zaslonu i snimke mogu sadržavati vodoravne pruge (šum) ili nepravilnu ekspoziciju.
  • Slike prikazane pri snimanju videozapisa ubrzanog tijeka mogu se razlikovati od krajnjeg rezultata (po pojedinostima kao što su neujednačena svjetlina iz treperavih izvora svjetlosti ili šum uslijed visoke ISO osjetljivosti).
  • Pri snimanju videozapisa ubrzanog tijeka pod slabim svjetlom, slika prikazana tijekom snimanja može izgledati drukčije od one stvarno snimljene u videozapisu.
  • Pomaknete li fotoaparat ulijevo ili udesno (panoramiranje) ili snimate objekt u pokretu pri snimanju videozapisa ubrzanog tijeka, slika može ispasti vrlo izobličena.
  • Pri snimanju videozapisa ubrzanog tijeka ne radi funkcija Auto power off / Automatsko isključivanje. Također, nećete moći podesiti funkciju snimanja i postavke izbornika ili reproducirati snimke i sl.
  • Za videozapise s ubrzanim protokom vremena ne snima se zvuk.
  • Fotoaparat možda neće snimati ako se brzina zatvarača gotovo podudara s intervalom snimanja.
  • Ako sljedeća planirana snimka nije moguća, bit će preskočena. To može skratiti vrijeme snimanja videozapisa ubrzanog tijeka.
  • Ako je vrijeme potrebno za snimanje na karticu duže od pauza između snimaka zbog podešenih funkcija snimanja ili značajki memorijske kartice, neke snimke se možda neće moći snimiti u podešenim intervalima.
  • Snimke se ne spremaju kao fotografije. Čak i ako snimanje videozapisa s ubrzanim protokom vremena isključite nakon samo jedne snimke, ona će se spremiti kao videozapis.
  • Ako fotoaparat spojnim kabelom povežete s računalom, podesite [Fotografiranje: Time-lapse movie / Fotografiranje: Videozapis s ubrzanim protokom vremena] na [Disable/Onemogućeno]. Druge opcije osim [Disable/Onemogućeno] onemogućit će komunikaciju fotoaparata s računalom.
  • Tijekom snimanja videozapisa s ubrzanim protokom vremena, neće raditi Image Stabilizer (stabilizacija slike) na objektivu.
  • Snimanje videozapisa s ubrzanim protokom vremena završava se ako se fotoaparat isključi, a postavka se promijeni na [Disable/Onemogućeno].
  • Čak i ako koristite bljeskalicu, ona se neće aktivirati.

  • Sljedeći postupci poništavaju pripravnost za snimanje videozapisa ubrzanog tijeka i prebacuju postavku na [Disable/Onemogućeno].

    • Odabir opcije [Basic settings / Osnovne postavke] pod [Set-up: Reset camera / Set-up: Resetiranje fotoaparata]
    • Uporaba kotačića za odabir načina rada
  • Započnete li snimanje videozapisa s ubrzanim protokom vremena dok je vidljiva bijela oznaka [Bijelo temperaturno upozorenje] (), kvaliteta slike videozapisa ubrzanog tijeka može se pogoršati. Savjetujemo da snimanje videozapisa ubrzanog tijeka započnete kad nestane bijela ikona [Bijelo temperaturno upozorenje] (temperatura u unutrašnjosti fotoaparata se smanji).

Napomena

  • Preporuča se uporaba stativa.
  • Savjetujemo da unaprijed snimite probne snimke.
  • Pokrivenost polja za snimanje 4K ili Full HD videozapisa s ubrzanim protokom vremena je pribl. 100 %.
  • Za poništenje snimanja videozapisa s ubrzanim protokom vremena koje je u tijeku pritisnite tipku za snimanje videozapisa. Na karticu će se spremiti videozapis ubrzanog tijeka snimljen do tog trenutka.
  • Ako je potrebno vrijeme snimanja duže od 24 sata, ali ne prelazi 48 sati, bit će prikazano "2 days". Ako su potrebna 3 dana ili duže, broj dana prikazivat će se u koracima po 24 sata.
  • Čak i ako je vrijeme reprodukcije videozapisa s ubrzanim protokom vremena kraće od 1 sekunde, ipak će se izraditi videodatoteka. U tom je slučaju kao vrijeme reprodukcije prikazano [00'00"].

Napomena

  • Za pokretanje/zaustavljanje snimanja videozapisa ubrzanog tijeka možete rabiti bežični daljinski upravljač BR-E1 (opcija).

  • S bežičnim daljinskim upravljačem BR-E1

    • Prvo uparite BR-E1 s fotoaparatom ().

    Status fotoaparata /

    Postavka daljinskog upravljača

    Ikona snimanja videozapisa (snimanje odmah)

    2 (odgoda od 2 sekunde)

    		 Videozapisi (snimanje videozapisa)
    Pripravno stanje snimanja Kao što je podešeno u Funkcija okidača za videozapise Početak snimanja
    Tijekom snimanja videozapisa s ubrzanim protokom vremena Kraj snimanja

Približno vrijeme dostupno za snimanje videozapisa ubrzanog tijeka

Smjernice o tome koliko dugo možete snimati videozapise ubrzanog tijeka (dok se baterija ne isprazni) potražite u odjeljku Procijenjeno vrijeme snimanja, brzina bitova za videozapise i veličina datoteke.